EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
"check the spelling" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
FR Erreurs d'orthographe et de grammaire. Une entreprise légitime fait appel à des rédacteurs professionnels. Si un message contient des erreurs d'orthographe ou de grammaire, il y a de fortes chances qu'il s'agisse d'un message frauduleux.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
errors | erreurs |
legitimate | légitime |
organizations | entreprise |
or | ou |
your | appel |
to | à |
a | un |
writers | rédacteurs |
EN Spell-as-you-type - Check spelling as you type, word by word, and as you copy and paste. Right-clicking on a spelling mistake presents a context menu with suggestions and options to Ignore All or Add to user dictionary.
FR Moteur de calcul - Plus de 450 fonctions applicables aux cellules, lignes/colonnes ou feuilles. Référencement entre les différentes feuilles, formules structurées, formules de tableaux et fonctions personnalisées.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
or | ou |
you | différentes |
and | et |
all | de |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
FR Erreurs d'orthographe et de grammaire. Une entreprise légitime fait appel à des rédacteurs professionnels. Si un message contient des erreurs d'orthographe ou de grammaire, il y a de fortes chances qu'il s'agisse d'un message frauduleux.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
errors | erreurs |
legitimate | légitime |
organizations | entreprise |
or | ou |
your | appel |
to | à |
a | un |
writers | rédacteurs |
EN Check spelling, autocorrect, and dynamic spelling
FR Orthographe, correction automatique et vérification orthographique dynamique
EN SpellBoy Instant Spelling and Grammar Checker trusted by millions worldwide. Instant Spelling and Grammar Checker Spell & Grammar Checker Grammar Checker
FR SpellBoy Correcteur instantané de fautes d'orthographe et de grammaire Correcteur d'orthographe et de grammaire Correcteur de grammaire Correcteur de grammaire
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grammar | grammaire |
instant | instantané |
and | et |
EN Hyperlinks: check before clicking! Check the spelling of the domain and do a “mouseover” (= hover; run your mouse over the link) to make sure that the link actually goes to the stated destination.
FR Liens hypertextes: vérifiez avant de cliquer! Vérifiez l’orthographe du domaine et vérifiez par «mouseover» (= survol du lien avec le pointeur de la souris) que le lien pointe effectivement vers la cible indiquée.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
check | vérifiez |
clicking | cliquer |
mouse | souris |
actually | effectivement |
destination | cible |
domain | domaine |
and | et |
of | de |
link | lien |
EN Hyperlinks: check before clicking! Check the spelling of the domain and do a “mouseover” (= hover; run your mouse over the link) to make sure that the link actually goes to the stated destination.
FR Liens hypertextes: vérifiez avant de cliquer! Vérifiez l’orthographe du domaine et vérifiez par «mouseover» (= survol du lien avec le pointeur de la souris) que le lien pointe effectivement vers la cible indiquée.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
check | vérifiez |
clicking | cliquer |
mouse | souris |
actually | effectivement |
destination | cible |
domain | domaine |
and | et |
of | de |
link | lien |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Sorry, your search did not return any results. Double-check your spelling or try a new search.
FR Désolé, votre recherche n'a donné aucun résultat. Vérifiez l'orthographe ou essayez de lancer une nouvelle recherche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
new | nouvelle |
search | recherche |
or | ou |
check | vérifiez |
try | essayez |
your | votre |
a | une |
any | de |
not | aucun |
EN If you typed in a URL, double-check the spelling.
FR Si vous avez saisi l'adresse manuellement, vérifiez que vous n'avez pas fait d'erreur.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
check | vérifiez |
if | si |
you | vous |
the | que |
EN Please check that your spelling is correct.
FR Vérifiez que vous avez correctement orthographié les mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
correct | correctement |
check | vérifiez |
that | que |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Remember to check the spelling, the quality of the English, the design, and run tests on all browsers, etc.
FR Pensez donc à vérifier l?orthographe, la qualité du français, le design, faire des tests sur tous les navigateurs, etc.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
browsers | navigateurs |
etc | etc |
design | design |
tests | tests |
quality | qualité |
to | à |
check | vérifier |
on | sur |
of | tous |
EN Check the spelling seized words
FR Vérifiez l'orthographe des mots saisis
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
check | vérifiez |
the | mots |
EN DIC files are used by word processing software like Microsoft Word to check the spelling of a document or provide correctly written alternatives for misspelled words
FR Les fichiers DIC sont utilisés par des logiciels de traitement de texte comme Microsoft Word pour vérifier l'orthographe d'un document ou suggérer des alternatives correctement écrites pour les mots mal orthographiés
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
processing | traitement |
software | logiciels |
microsoft | microsoft |
correctly | correctement |
alternatives | alternatives |
files | fichiers |
document | document |
or | ou |
written | écrites |
of | de |
used | utilisé |
word | word |
a | dun |
are | sont |
check | vérifier |
by | par |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Check if your spelling is correct, or try removing filters.
FR Vérifiez si votre orthographe est correcte ou essayez de supprimer les filtres.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
correct | correcte |
removing | supprimer |
filters | filtres |
if | si |
or | ou |
your | votre |
is | est |
check | vérifiez |
try | essayez |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Sorry, your search did not return any results. Double-check your spelling or try a new search.
FR Désolé, votre recherche n'a donné aucun résultat. Vérifiez l'orthographe ou essayez de lancer une nouvelle recherche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
new | nouvelle |
search | recherche |
or | ou |
check | vérifiez |
try | essayez |
your | votre |
a | une |
any | de |
not | aucun |
EN Sorry, your search did not return any results. Double-check your spelling or try a new search.
FR Désolé, votre recherche n'a donné aucun résultat. Vérifiez l'orthographe ou essayez de lancer une nouvelle recherche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
new | nouvelle |
search | recherche |
or | ou |
check | vérifiez |
try | essayez |
your | votre |
a | une |
any | de |
not | aucun |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Sorry, your search did not return any results. Double-check your spelling or try a new search.
FR Désolé, votre recherche n'a donné aucun résultat. Vérifiez l'orthographe ou essayez de lancer une nouvelle recherche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
new | nouvelle |
search | recherche |
or | ou |
check | vérifiez |
try | essayez |
your | votre |
a | une |
any | de |
not | aucun |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Sorry, we could not find a matching category. Please check the spelling.
FR Nous n'avons malheureusement pas trouvé de rubrique adéquate avec ce terme de recherche. Contrôlez l'orthographe, s.v.p.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
check | contrôlez |
find | trouvé |
we | nous |
not | pas |
EN SUGGESTIONS: Try different or fewer terms. Try more general terms. Check the spelling of your terms.
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
suggestions | résultats |
fewer | moins |
general | généraux |
terms | critères |
or | ou |
try | essayez |
check | contrôlez |
of | de |
more | plus |
EN Always double check your spelling.
FR Vérifiez toujours votre orthographe.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
always | toujours |
check | vérifiez |
your | votre |
spelling | orthographe |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
spelling | orthographe |
other | dautres |
or | ou |
check | vérifier |
try | essayez |
please | veuillez |
use | dutiliser |
your | votre |
EN Please double check your spelling or try to use other words.
FR Veuillez vérifier votre orthographe ou essayez d'utiliser d'autres mots.
EN Tip 1: Greeting, language, spelling and grammar mistakes
FR Conseil no 1 : Formules de politesse, niveau de langue, fautes de grammaire et d’orthographe
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
tip | conseil |
grammar | grammaire |
mistakes | fautes |
language | langue |
and | et |
EN You can usually recognize suspicous emails when it contains a lot of spelling or grammar mistakes
FR Vous pouvez généralement reconnaître les courriels suspects parce qu’ils contiennent de nombreuses fautes d’orthographe ou de grammaire
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
recognize | reconnaître |
emails | courriels |
contains | contiennent |
grammar | grammaire |
mistakes | fautes |
or | ou |
you | vous |
of | de |
usually | généralement |
it | parce |
a | nombreuses |
EN Even intentional spelling errors aren?t unusual: by adding a letter or two to the original domain, criminals try to trick you into thinking the message is legitimate after all
FR Même les fautes d’orthographe intentionnelles ne sont pas rares : en ajoutant une lettre ou deux au domaine original, les criminels tentent de vous faire croire que le message est malgré tout légitime
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
try | tentent |
legitimate | légitime |
errors | fautes |
or | ou |
domain | domaine |
message | message |
criminals | criminels |
letter | lettre |
the | le |
by adding | ajoutant |
even | même |
is | est |
you | vous |
EN Pay attention to salutation, use of language and spelling mistakes.
FR Soyez attentif aux formules de politesse, au niveau de langue et aux fautes d’orthographe.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
mistakes | fautes |
of | de |
language | langue |
and | et |
EN Observe correct verb tenses, subject-verb agreements, and spelling
FR Temps corrects des verbes, accords sujet-verbe et bonne orthographe.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
correct | bonne |
verb | verbe |
agreements | accords |
spelling | orthographe |
and | et |
EN AI is tireless. It will tag documents with as many metadata fields as necessary. Without spelling mistakes.
FR L’IA est infatigable. Elle étiquettera vos documents avec autant de champs de métadonnées que nécessaire, le tout sans faute d’orthographe.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
documents | documents |
metadata | métadonnées |
fields | champs |
necessary | nécessaire |
as | autant |
with | avec |
without | sans |
is | est |
it | elle |
EN In a puzzle question, students need to order answers in the correct order. Perfect for spelling and grammar learning, building formulas and math equations, and more.
FR Dans une question puzzle, les élèves doivent classer les réponses dans le bon ordre. Parfait pour apprendre l'orthographe et la grammaire, construire des formules et des équations mathématiques, et plus encore.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
puzzle | puzzle |
grammar | grammaire |
formulas | formules |
equations | équations |
students | élèves |
perfect | parfait |
answers | réponses |
correct | le bon |
math | mathématiques |
need to | doivent |
question | question |
in | dans |
a | une |
to | construire |
order | ordre |
more | plus |
for | pour |
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
FR Sur la côte ouest, et plus précisément sur le mont Lee dans les collines de Hollywood, se trouvent les célèbres lettres blanches de 14 mètres de haut qui composent le mot « Hollywood », visibles de près comme de loin.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
coast | côte |
west | ouest |
mount | mont |
lee | lee |
hills | collines |
hollywood | hollywood |
meter | mètres |
and | et |
white | blanches |
from | de |
on | sur |
letters | lettres |
in | près |
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
FR Sur la côte ouest, et plus précisément sur le mont Lee dans les collines de Hollywood, se trouvent les célèbres lettres blanches de 14 mètres de haut qui composent le mot « Hollywood », visibles de près comme de loin.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
coast | côte |
west | ouest |
mount | mont |
lee | lee |
hills | collines |
hollywood | hollywood |
meter | mètres |
and | et |
white | blanches |
from | de |
on | sur |
letters | lettres |
in | près |
EN Note that spelling errors in your keywords may be costly, as your clients may be looking for one thing while you may have typed something else
FR Notez que les fautes d?orthographe dans vos mots-clés peuvent être coûteuses, car vos clients peuvent rechercher une chose alors que vous avez peut-être tapé autre chose
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
note | notez |
spelling | orthographe |
clients | clients |
errors | fautes |
keywords | clés |
your | vos |
you | vous |
looking | rechercher |
something | chose |
in | dans |
else | que |
as | car |
EN Proofreading entails correction of spelling, punctuation, and grammatical errors in a relatively high-quality text
FR La relecture consiste à corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire dans un texte de relativement bonne qualité
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
proofreading | relecture |
punctuation | ponctuation |
relatively | relativement |
a | un |
text | texte |
quality | qualité |
correction | corriger |
high | bonne |
of | de |
errors | erreurs |
and | à |
in | dans |
EN Exact spelling is important or the list won't import correctly.
FR L'orthographe exacte est importante, sinon la liste ne sera pas importée correctement.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
exact | exacte |
important | importante |
import | import |
correctly | correctement |
or | sinon |
list | liste |
the | la |
is | est |
EN When travelling to France, Malevich claimed his nationality as Polish on his visa application, and would even sign his name using the Polish spelling, Kazimierz Malewicz.
FR Lors de son voyage en France, Malevitch a revendiqué sa nationalité polonaise dans sa demande de visa et aurait même signé en utilisant l’orthographe polonaise : Kazimierz Malewicz.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
travelling | voyage |
france | france |
polish | polonaise |
visa | visa |
nationality | nationalité |
sign | signé |
application | demande |
name | en |
his | de |
and | et |
the | même |
when | lors |
EN Recognizes different spelling variations and typing errors.
FR Comprend les différentes variations orthographiques des mots ainsi que les erreurs de frappe.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
variations | variations |
errors | erreurs |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ