EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
"show more relevant" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฟินแลนด์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
FI Pinterestissä mainostava yritys saattaa jakaa luettelon asiakkaiden sähköpostiosoitteista Pinterestin kanssa. Jos asiakkaat käyttävät Pinterestiä, heille näytetään osuvampia mainoksia.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
company | yritys |
share | jakaa |
if | jos |
with | kanssa |
customers | asiakkaat |
EN Our shop uses cookies in some areas in order to show more relevant dynamic content (e.g. the frequency of banner views).
FI Verkkokauppamme käyttää joissakin paikoissa evästeitä näyttääkseen sopivampaa dynaamista sisältöä. (esim. bannerin näyttökertojen tiheys).
EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.
FI Show?n isännöiminen voi olla varsin stressaavaa, mutta jos suunnittelet kaiken huolellisesti etukäteen, säästyt paljolta päänvaivalta.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
if | jos |
to | kaiken |
can | voi |
but | mutta |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
step | vaihe |
and | ja |
a | ovat |
the | mitä |
EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.
FI Show?n isännöiminen voi olla varsin stressaavaa, mutta jos suunnittelet kaiken huolellisesti etukäteen, säästyt paljolta päänvaivalta.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
if | jos |
to | kaiken |
can | voi |
but | mutta |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
step | vaihe |
and | ja |
a | ovat |
the | mitä |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
FI ?Mitä nopeammin löydät tärkeät tiedot, sitä nopeammin voit ratkaista asiakkaan ongelmat tai vastata hänen kysymyksiinsä. Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
faster | nopeammin |
information | tiedot |
problems | ongelmat |
documents | dokumentit |
find | löydät |
customer | asiakkaan |
are | antaa |
or | tai |
to | myös |
the | että |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
FI ?Mitä nopeammin löydät tärkeät tiedot, sitä nopeammin voit ratkaista asiakkaan ongelmat tai vastata hänen kysymyksiinsä. Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
faster | nopeammin |
information | tiedot |
problems | ongelmat |
documents | dokumentit |
find | löydät |
customer | asiakkaan |
are | antaa |
or | tai |
to | myös |
the | että |
EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins
FI Pinterest käyttää tietolähteen sisältämiä tietoja ja näyttää osuvia tuotteita niistä kiinnostuneille käyttäjille Pinterestin kaikissa sijainneissa, kuten tuote-Pin-lisäysten näytöissä, joissa käyttäjät selaavat tuote-Pin-lisäyksiä
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
product | tuote |
data | tietoja |
your | ja |
uses | käyttää |
the | kuten |
EN We don’t want to spam you with ads, we want to show you targeted ads on other websites with styles that are relevant to you
FI Emme halua lähettää sinulle roskapostia, vaan näyttää sinulle muilla verkkosivustoilla sellaisia mainoksia, joiden tyylit ovat relevantteja sinulle
EN This means that in future we are able to show you ads with the most relevant products for you.
FI Näin voimme näyttää sinulle tulevaisuudessa kaikkein kiinnostavimmat tuotteet.
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
FI Varmista, että julkaiset osuvaa sisältöä, joka liittyy kyseiseen tauluun.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
make sure | varmista |
to | että |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
more | enemmän |
company | yritys |
creating | luo |
or | tai |
all | kaikille |
a | joka |
are | on |
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
FI Laukkuja voidaan myös painaa molemmille puolille, mikä tekee vaikuttavammasta tuotemerkkiviestistä, koska muotoilu on aina esillä.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
makes | tekee |
always | aina |
as | koska |
is | on |
the | mikä |
also | myös |
EN The more of these things you can take care of in advance, the better. Your main focus as the show host should be to attend to the needs of the performers and the audience.
FI Mitä useampia asioita voit hoitaa etukäteen, sitä parempi. Tärkein tehtäväsi esityksen isäntänä on pitää huolta sekä esiintyjien että yleisön tarpeista.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
better | parempi |
can | voit |
the | että |
take | on |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
more | enemmän |
company | yritys |
creating | luo |
or | tai |
all | kaikille |
a | joka |
are | on |
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
FI Laukkuja voidaan myös painaa molemmille puolille, mikä tekee vaikuttavammasta tuotemerkkiviestistä, koska muotoilu on aina esillä.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
makes | tekee |
always | aina |
as | koska |
is | on |
the | mikä |
also | myös |
EN Statistics show that website visitors who receive assistance through a chat app for support are more likely to make a purchase
FI Tilastot osoittavat, että verkkosivuston kävijät, jotka saavat apua chat-sovelluksen kautta, tekevät todennäköisemmin ostoksen
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
chat | chat |
support | apua |
that | että |
EN The more of these things you can take care of in advance, the better. Your main focus as the show host should be to attend to the needs of the performers and the audience.
FI Mitä useampia asioita voit hoitaa etukäteen, sitä parempi. Tärkein tehtäväsi esityksen isäntänä on pitää huolta sekä esiintyjien että yleisön tarpeista.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
better | parempi |
can | voit |
the | että |
take | on |
EN "They (Netflix) faked a few rivalries which don't really exist, so I decided to not be a part of it and did not give any more interviews after that because then there is nothing you can show.
FI "He (Netflix) teeskentelivät muutamia kilpailuja, joita ei todellisuudessa ole olemassa, joten päätin olla mukana enkä antanut enää haastatteluja sen jälkeen, koska silloin ei voi näyttää mitään.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
not | ei |
they | he |
can | voi |
EN They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
FI Niitä voidaan käyttää myös tarjoamaan sinulle sopivampia mainoksia muilla verkkosivustoilla ja palveluissa.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
used | käyttää |
you | ja |
EN More detailed information about the function of Google Analytics and the terms of use and privacy policy relevant to this service can be found under http://www.google.com/analytics/terms/gb.html and http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.
FI Lisätietoja Google Analyticsin toimintatavoista ja tähän palveluun liittyvistä käyttöehdoista ja tietosuojamääräyksistä saat osoitteesta http://www.google.com/analytics/terms/de.html tai http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
information | tietoja |
and | ja |
use | käyttö |
EN These cookies help us offer more relevant and personalized content to users. Aalto may also use these cookies to offer and target information on Aalto University education and services.
FI Näiden evästeiden avulla voimme tarjota käyttäjille entistä tarkoituksenmukaisempaa ja yksilöllisempää sisältöä sekä tarjota ja kohdentaa tietoa Aalto-yliopiston koulutuksesta ja palveluista.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
aalto | aalto |
information | tietoa |
may | voimme |
and | ja |
EN Receive tips for creating more relevant job ads
FI Vinkkejä onnistuneempiin työpaikkailmoituksiin
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
tips | vinkkejä |
EN Add relevant media contacts to a list in order to target your email pitches more effectively
FI Lisää merkitykselliset mediayhteydet luetteloon, jotta voit kohdentaa sähköpostimarkkinointiasi tehokkaammin
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
more | lisää |
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience. OkRead More
FI Käytämme evästeitä verkkosivustollamme, jotta voimme tarjota sinulle olennaisimman kokemuksen. Ok Lue lisää
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
cookies | evästeitä |
you | sinulle |
more | lisää |
EN In the next 18 months, all of the more than 25,000 pages on the helsinki.fi website will be replaced with new pages that fulfil the relevant accessibility criteria
FI Kaikki Helsinki.fi:n yli 25 000 sivua tulee korvautumaan uusilla, saavutettavuuskriteerit täyttävillä sivuilla seuraavan puolentoista vuoden aikana
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
helsinki | helsinki |
will | tulee |
all | kaikki |
more | yli |
in | aikana |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
FI Hallitsemme niin hybridialustat, informaatiohallinnan kuin sovellukset sekä niiden monitahoiset kokonaisuudet, ja tuomme yhteen relevanttia dataa älykkäämmän liiketoiminnan puolesta
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
FI Hallitsemme niin hybridialustat, informaatiohallinnan kuin sovellukset sekä niiden monitahoiset kokonaisuudet, ja tuomme yhteen relevanttia dataa älykkäämmän liiketoiminnan puolesta
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
FI Hallitsemme niin hybridialustat, informaatiohallinnan kuin sovellukset sekä niiden monitahoiset kokonaisuudet, ja tuomme yhteen relevanttia dataa älykkäämmän liiketoiminnan puolesta
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
FI Hallitsemme niin hybridialustat, informaatiohallinnan kuin sovellukset sekä niiden monitahoiset kokonaisuudet, ja tuomme yhteen relevanttia dataa älykkäämmän liiketoiminnan puolesta
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN We know that a lot of brands get more value from highly targeted micro-influencers, covering niches that are specifically relevant to their business
FI Mikrovaikuttajat keskittyvät kapeampiin yleisöihin, joiden avulla tavoitat yrityksestäsi kiinnostuneet ihmiset
EN If you see an ad that doesn't interest you, you can hide it. Pinterest uses your feedback to make sure you see more relevant ads in the future.
FI Jos mainos ei kiinnosta, voit piilottaa sen. Palautteen perusteella Pinterest voi näyttää sinulle vastaisuudessa osuvampia mainoksia.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
---|---|
if | jos |
you | sinulle |
can | voit |
EN We recommend that you allow us to place Cookies for improvement of our eShop and Cookies for more relevant content to provide you with the best possible shopping experience
FI Parhaan mahdollisen ostokokemuksen saavuttamiseksi suosittelemme, että hyväksyt myös kauppaa parantavat sekä relevantimman sisällön evästeet
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ