EN At the time of delivery, you or another person must be present to receive the goods personally, as the receipt of goods must be confirmed in writing
แปล "particularly fragile goods" เป็น ภาษาฟินแลนด์
กำลังแสดง 31 จาก 31 คำแปลของวลี "particularly fragile goods" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาฟินแลนด์
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฟินแลนด์ ของ particularly fragile goods
ภาษาอังกฤษ
ภาษาฟินแลนด์
FI Tilaajan tai jonkun toisen henkilön tulee olla toimitusosoitteessa paikalla vastaanottamassa ja kuittaamassa tilaus toimitusajankohtana
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| must | tulee |
| be | olla |
| you | ja |
| or | tai |
EN Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.
FI ehdota, että saatat saada tavaroista tai palveluista eri hinnan tai hinnoittelun tai erilaatuisia tavaroita tai palveluja.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| different | eri |
| or | tai |
| that | että |
EN As finished editorial pieces available to use immediately, features are a reliable alternative to in-house photo production, particularly for customers without food expertise
FI Julkaisuvalmiit kokonaisuudet ovat luotettava valinta talon sisäiselle kuvaukselle, erityisesti asiakkaille, joilla ei ole aikaisempaa ruokajuttukokemusta
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| are | ovat |
| for | ei |
EN The wall prints look particularly classy in frames made of solid wood or aluminium, which you can simply order in addition. Browse around and discover our wall art that will make your fan heart beat faster!
FI Lisäksi voit tilata hahmojulisteisiin ja -tauluihin erityisen tyylikkäät massiivipuusta tai alumiinista valmistetut kehykset. Käy tutustumassa ja löydä taulumme ja julisteemme, jotka saavat fanisydämesi lyömään nopeammin!
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| order | tilata |
| faster | nopeammin |
| in addition | lisäksi |
| or | tai |
| can | voit |
| you | ja |
EN However, the best thing in my job is definitely the people. The variety of people here at Aalto is what makes the work particularly interesting!'
FI Työssäni kuitenkin ehdottomasti parasta ovat ihmiset. Meitä aaltolaisia löytyy erilaisia joka lähtöön, mikä tekee työstä erityisen mielenkiintoista!”
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| people | ihmiset |
| makes | tekee |
| work | työ |
EN I particularly enjoy situations in which I can genuinely interact with students
FI Nautin erityisesti tilanteista, joissa pääsee aitoon vuorovaikutukseen opiskelijoiden kanssa
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| with | kanssa |
EN There is no functioning data market for the education sector that would be particularly important to generate knowledge accumulation. The lack of standards and rules and their ambiguity lead to data being fragmentedbetween different parties.
FI Opetusalalle ei ole muodostunut toimivia datamarkkinoita, jotka olisivat erityisen tärkeät tiedon kumuloitumisen synnyttämiseksi. Standardien ja sääntöjen puute sekä niiden epäselvyys johtavat datan siiloutumiseen eri osapuolten välille.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| different | eri |
| and | ja |
EN Biochemistry was a particularly popular subject at the time, attracting talented students interested in science. Kaila chose biochemistry because she did not want to become involved in the chemical industry, which she saw as problematic.
FI Biokemia oli tuohon aikaan erityisen suosittu ala, joka houkutteli luonnontieteistä kiinnostuneita lahjakkaita opiskelijoita. Kaila valitsi biokemian, koska ei halunnut lähteä mukaan ongelmalliseksi kokemansa kemian teollisuuden pariin.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| not | ei |
| was | oli |
| the | joka |
| to | koska |
EN Among the staff of the School of Chemical Engineering, Kaila would like to particularly thank former Professor Outi Krause.
FI Kemian tekniikan laitoksen henkilökunnasta Kaila haluaa kiittää erityisesti teknillisen kemian entistä professoria Outi Krausea.
EN This allows, for example, particularly loud sections to be kept in check effectively, while the rest of the signal is only moderately attenuated
FI Tämän ansiosta esimerkiksi erittäin voimakkaita osuuksia voidaan pitää tehokkaasti kurissa samalla kun taas muita signaaleja vaimennetaan hillitysti
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| example | esimerkiksi |
| this | tämän |
| in | kun |
EN As finished editorial pieces available to use immediately, features are a reliable alternative to in-house photo production, particularly for customers without food expertise
FI Julkaisuvalmiit kokonaisuudet ovat luotettava valinta talon sisäiselle kuvaukselle, erityisesti asiakkaille, joilla ei ole aikaisempaa ruokajuttukokemusta
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| are | ovat |
| for | ei |
EN I've been able to design multiple surveys in just a few minutes. I'm particularly excited about the data collection, analysis, reporting & exporting capabilities, which are critical to my success as an HR.
FI Voin laatia kyselylomakkeen vain muutamassa minuutissa. HR-ammattilaisena arvostan etenkin tiedonkeruun laajoja mahdollisuuksia, vastausten automaattista analysointia sekä tulosten selkeää esittämistä raporteissa.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| just | vain |
EN Linked Smart Objects are particularly useful for teams or in cases where assets must be reused across designs.
FI Linkitetyt älykkäät objektit sopivat erityisen hyvin ryhmien käyttöön sekä tilanteisiin, joissa resursseja pitää käyttää toistuvasti eri yhteyksissä.
EN If you’ve tweeted something that had a particularly high rate of engagement, then you should use Quick Promote. Since it’s already popular, it will do even better with some money behind it.
FI Jos olet twiitannut jotain, joka on ssanut poikkeuksellisen suuret toimintaluvut, kannattaa käyttää QuickPromotea. Koska sisältö on jo suosittua, se pärjää vielä paremmin pienellä rahalla.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| better | paremmin |
| use | käyttää |
| it | se |
| you | olet |
| something | jotain |
EN Alternatively, you can use a card for your event website or app. Cards are like images, but with a link embedded in them. They can be particularly useful for promoting an event.
FI Vaihtoehtoisesti voit valita käyttää tapahtumasisivusi korttia. Kortit ovat kuin kuvia, mutta niihin on upotettu linkkejä. Ne ovat erityisen käytännöllisiä tapahtumia mainostettaessa.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| images | kuvia |
| use | käyttää |
| can | voit |
| but | mutta |
| they | ne |
| are | ovat |
EN Most concert-goers will take to social media for updates. But there is still something to be said for more traditional media. That’s particularly true if you’re planning a tour or a music venue opening.
FI Useimmat konserteissa kävijät etsivät päivityksiä sosiaalisesta mediasta, mutta perinteiselläkin medialla on yhä paikkansa erityisesti silloin, jos olet järjestämässä kiertueen tai avaamassa uuden konserttipaikan.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| but | mutta |
| if | jos |
| or | tai |
| is | on |
EN Reviewed by Soliu. Several areas of mathematics are considered to be particularly difficult. The ? Read more
FI Vaikka inkontinenssin hallinta saattaa aiheuttaa vaikeuksia, tyydyttävän laatuisten aikuisten vaipojen löytäminen… Lue lisää
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
FI Dronemme toimittaa tilauksesi suoraan kotiovellesi. Ei enää tarvetta hypätä autoon, odotella liikennevaloissa tai juuttua iltapäiväruuhkaan.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| directly | suoraan |
| you | tai |
| no | ei |
EN That means your customers are far less likely to buy damaged goods that will negatively impact your brand reputation.
FI Tämä tarkoittaa sitä, että asiakkaasi ostavat paljon vähemmän vahingoittuneita tuotteita, jotka vaikuttavat negatiivisesti tuotemerkkisi maineeseen.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| less | vähemmän |
| that | että |
EN You must return any goods supplied at your own expense if you cancel the contract
FI Sinun tulee palauttaa tuotteet omalla kustannuksellasi, mikäli peruutat sopimuksen
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| must | tulee |
| your | sinun |
EN Goods made to the consumer's specifications like shirts, piqué polos, chinos, suits, coats and boxershorts are excluded from the right of withdrawal (even if they are ordered as a standard size).
FI Asiakkaan määrittelemien tietojen mukaan valmistetut tuotteet, kuten paidat, pikeepoolot, chinot, puvut, takit ja bokserishortsit, eivät kuulu peruutusoikeuden piiriin (vaikka ne olisi tilattu standardikoossa).
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| shirts | paidat |
| and | ja |
| as | kuten |
EN Return goods should be sent to the following address:
FI Palautettavat tuotteet tulee lähettää seuraavaan osoitteeseen:
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| should | tulee |
EN If the goods are delivered with obvious damage caused during delivery, please report the defect to the carrier and notify us without delay
FI Jos sinulle toimitettavat tavarat ovat selkeästi vahingoittuneet kuljetuksen aikana, ilmoita virheestä kuljettajalle ja myös meille viipymättä
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| if | jos |
| are | ovat |
| during | aikana |
| and | ja |
| to | myös |
| us | meille |
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
FI Dronemme toimittaa tilauksesi suoraan kotiovellesi. Ei enää tarvetta hypätä autoon, odotella liikennevaloissa tai juuttua iltapäiväruuhkaan.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| directly | suoraan |
| you | tai |
| no | ei |
EN That means your customers are far less likely to buy damaged goods that will negatively impact your brand reputation.
FI Tämä tarkoittaa sitä, että asiakkaasi ostavat paljon vähemmän vahingoittuneita tuotteita, jotka vaikuttavat negatiivisesti tuotemerkkisi maineeseen.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| less | vähemmän |
| that | että |
EN Even though plastic goods are an irreplaceable part of today’s society, plastic has no place in nature.
FI Muovituotteet ovat korvaamaton osa nykyistä yhteiskuntaamme, mutta luontoon muovi ei kuulu.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| no | ei |
| are | ovat |
| part | osa |
EN Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
FI veloita sinulta erilaisia hintoja tai maksuja tavaroista tai palveluista, myös myöntämällä alennuksia tai muita etuja tai soveltamalla seuraamuksia
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| through | myös |
| or | tai |
EN A website will help you whether you need to attract more clients, sell more goods and services, or if you’re simply looking to make yourself or your event visible online.
FI Verkkosivu auttaa sinua houkuttelemaan lisää asiakkaita, myymään lisää tuotteita ja palveluita tai jos vain haluat tehdä itsesi tai tuotteesi näkyväksi.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| if | jos |
| more | lisää |
| simply | vain |
| help | auttaa |
| or | tai |
| to | tehdä |
| you | ja |
EN The last route goods travel before reaching consumers is known as the “last mile”
FI Tavarakuljetusten viimeistä osuutta ennen tuotteiden saapumista asiakkaille kutsutaan nimellä ”last mile”, viimeinen maili
EN Selecting the right parcel service providerAnyone who sells online naturally wants to ensure that the goods reach the customer as quickly as possible
FI Oikean pakettipalvelun tarjoajan valitseminenVerkkokaupan harjoittaja haluaa luonnollisesti varmistaa, että tavarat saapuvat asiakkaalle mahdollisimman nopeasti
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| wants | haluaa |
| ensure | varmistaa |
| quickly | nopeasti |
| the | että |
EN Right to be free from discrimination: You may freely exercise these privacy rights without fear of being denied goods or services
FI Oikeus syrjimättömyyteen: Voit vapaasti käyttää näitä yksityisyysoikeuksia pelkäämättä tavaroiden tai palvelujen epäämistä
กำลังแสดงคำแปล 31 จาก 31 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
sometimes fragile recovery is fragile housing is fragile goods consumer goods goods delivered digital goods baked goods buy goods goods directly goods until goods without goods during homemade baked goods damaged goods goods right receipt of goods return goods should zamnesia ukxquality goods though plastic goods return the goods obtain medical goods transporting dangerous goods goods based goods with a buy damaged goods cost of goods sell more goods last route goods rate for goods particularly particularly those particularly important particularly because particularly enjoy particularly close particularly popular rise — particularly project—particularly particularly easy particularly interested particularly popular subject particularly loud sections particularly among particularly affected coronavirus pandemic particularly particularly for customers benefit from particularly rise particularly thanks to particularly
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส