EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
"target your salesforce" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น สเปน คำ/วลีต่อไปนี้:
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
mopinion | mopinion |
integration | integración |
salesforce | salesforce |
details | datos |
form | manera |
customers | clientes |
directly | directamente |
the | la |
to | a |
your | y |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
mopinion | mopinion |
integration | integración |
salesforce | salesforce |
details | datos |
form | manera |
customers | clientes |
directly | directamente |
the | la |
to | a |
your | y |
EN Account in Salesforce: You must be able to sign in to the Salesforce or Service Cloud applications. Your Salesforce account must also have the following permissions:
ES Cuenta en Salesforce: debe poder iniciar sesión en las aplicaciones Salesforce o Service Cloud. Además, su cuenta de Salesforce debe tener los siguientes permisos.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
cloud | cloud |
permissions | permisos |
account | cuenta |
in | en |
salesforce | salesforce |
or | o |
service | service |
applications | aplicaciones |
your | iniciar |
following | de |
able | poder |
to | además |
EN Click Register new Salesforce organization > Salesforce Organization. The Salesforce Login page will appear.
ES Haga clic en Registrar organización de Salesforce nueva > Organización de Salesforce. Aparecerá la página de Inicio de sesión de Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
new | nueva |
salesforce | salesforce |
organization | organización |
gt | gt |
the | la |
register | registrar |
page | página |
click | clic |
EN Salesforce and the Salesforce logo are registered trademarks of Salesforce.com, Inc.
ES Salesforce y el logotipo Salesforce son marcas registradas de Salesforce.com, Inc.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
registered | registradas |
inc | inc |
salesforce | salesforce |
logo | logotipo |
the | el |
are | son |
trademarks | marcas |
of | de |
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
ES Tanto si utiliza Salesforce Sales Cloud, como si se beneficia de uno de los módulos de marketing o de servicios, TIBCO puede ayudarle a optimizar su negocio integrando Salesforce con sus otras aplicaciones empresariales.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
tibco | tibco |
can | puede |
streamline | optimizar |
or | o |
marketing | marketing |
modules | módulos |
other | otras |
help you | ayudarle |
business | negocio |
service | servicios |
integrating | integrando |
applications | aplicaciones |
with | con |
of | de |
whether | si |
your | su |
the | los |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
ES Conecta Crisp a Salesforce, y sincroniza tus contactos de Crisp con tu CRM de Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
synchronize | sincroniza |
crm | crm |
salesforce | salesforce |
contacts | contactos |
plug | conecta |
to | a |
your | tu |
EN Leverage a deep understanding of your Salesforce usage to create the right level of security policies that ensure your Salesforce deployment is safe.
ES Saque partido a un conocimiento profundo del uso que se hace de Salesforce para crear el nivel de políticas de seguridad adecuado para garantizar un uso seguro de Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
level | nivel |
policies | políticas |
security | seguridad |
ensure | garantizar |
the | el |
is | se |
usage | uso |
a | un |
of | de |
create | crear |
to | a |
that | que |
EN The Salesforce for Mailify plugin allows you to synchronize your contact lists with data from your Salesforce CRM / GRC solution.
ES Con el plugin de Salesforce para Mailify podrás sincronizar tus listas de contactos con los datos procedentes de tu solución CRM/GRC.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
synchronize | sincronizar |
contact | contactos |
crm | crm |
grc | grc |
solution | solución |
mailify | mailify |
salesforce | salesforce |
plugin | plugin |
your | tu |
from | procedentes |
the | el |
lists | listas |
data | datos |
with | con |
you | de |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
ES Conecta Crisp a Salesforce, y sincroniza tus contactos de Crisp con tu CRM de Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
synchronize | sincroniza |
crm | crm |
salesforce | salesforce |
contacts | contactos |
plug | conecta |
to | a |
your | tu |
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
ES Tanto si utiliza Salesforce Sales Cloud, como si se beneficia de uno de los módulos de marketing o de servicios, TIBCO puede ayudarle a optimizar su negocio integrando Salesforce con sus otras aplicaciones empresariales.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
tibco | tibco |
can | puede |
streamline | optimizar |
or | o |
marketing | marketing |
modules | módulos |
other | otras |
help you | ayudarle |
business | negocio |
service | servicios |
integrating | integrando |
applications | aplicaciones |
with | con |
of | de |
whether | si |
your | su |
the | los |
EN Create key material (tenant secrets) for Salesforce and manage your keys and security policies in concert with Salesforce Shield across their lifecycle.
ES Desarrolle material clave (secretos de inquilinos) para Salesforce y administre sus claves y políticas de seguridad junto con Salesforce Shield a lo largo de su ciclo de vida.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
material | material |
tenant | inquilinos |
secrets | secretos |
salesforce | salesforce |
lifecycle | ciclo de vida |
policies | políticas |
shield | shield |
security | seguridad |
manage | administre |
keys | claves |
key | clave |
across | de |
your | y |
with | con |
their | su |
for | para |
EN Connect Aircall to Salesforce in one click. Make and receive phone calls directly from your Aircall app within Salesforce.
ES Conecta Aircall con Salesforce con un solo clic. Haz y recibe llamadas telefónicas directamente desde tu aplicación Aircall en Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
connect | conecta |
salesforce | salesforce |
click | clic |
receive | recibe |
app | aplicación |
aircall | aircall |
in | en |
calls | llamadas |
phone | telefónicas |
directly | directamente |
your | tu |
and | y |
to | haz |
from | desde |
EN Our Salesforce certifications will allow you to acquire the necessary skills in managing the world’s leading CRM. Choose the certification that best suits you and begin with us your journey to master Salesforce.
ES Nuestros cursos Salesforce te permitirán adquirir la destreza necesaria en el manejo del CRM líder mundial. Elige el curso que mejor se adapte a ti y comienza con nosotros tu camino para dominar Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
necessary | necesaria |
managing | manejo |
worlds | mundial |
crm | crm |
choose | elige |
begin | comienza |
master | dominar |
skills | destreza |
will allow | permitirán |
in | en |
allow | permitir |
to | a |
with | con |
us | nosotros |
your | tu |
that | adapte |
leading | líder |
best | mejor |
and | y |
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
ES Qlik para Salesforce ofrece una visibilidad sin precedentes para todos sus datos de CRM y le permite combinarlos con datos de otros sistemas empresariales para ofrecer eficaces capacidades analíticas dentro del propio Salesforce
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
qlik | qlik |
salesforce | salesforce |
unprecedented | sin precedentes |
crm | crm |
other | otros |
systems | sistemas |
powerful | eficaces |
visibility | visibilidad |
capabilities | capacidades |
offers | ofrece |
lets | permite |
data | datos |
business | empresariales |
to | ofrecer |
with | con |
within | de |
your | y |
all | todos |
for | para |
EN The Smartsheet for Salesforce Connector gives all of your teams real-time visibility into Salesforce data through a two-way data synchronization
ES Smartsheet for Salesforce Connector les ofrece a sus equipos visibilidad en tiempo real de los datos de Salesforce mediante una sincronización de los datos de doble vía
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
connector | connector |
teams | equipos |
synchronization | sincronización |
real | real |
visibility | visibilidad |
data | datos |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
all | en |
of | de |
a | a |
EN This ensures that the security permission imposed on your account in Salesforce (via profiles) will be enforced when you use the Smartsheet for Salesforce integration.
ES Esto garantiza que el permiso de seguridad impuesto sobre su cuenta en Salesforce (a través de perfiles) se aplicará cuando utilice la integración de Smartsheet para Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
imposed | impuesto |
salesforce | salesforce |
profiles | perfiles |
smartsheet | smartsheet |
integration | integración |
ensures | garantiza |
account | cuenta |
security | seguridad |
permission | permiso |
in | en |
when | cuando |
your | su |
this | esto |
via | de |
for | para |
EN Once you have integrated your SalesForce and Sendinblue accounts, new SalesForce leads become new subscribers
ES Una vez que se haya realizado su integración de SalesForce y Sendinblue, los nuevos leads de Salesforce serán nuevos abonados
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
integrated | integración |
salesforce | salesforce |
subscribers | abonados |
sendinblue | sendinblue |
leads | leads |
new | nuevos |
once | una vez |
your | y |
become | que |
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
ES Refuerce su organización de servicio con SightCall para Salesforce, la plataforma de asistencia remota líder en todo el mundo disponible para Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud y mucho más
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
worlds | mundo |
remote | remota |
available | disponible |
health | health |
cloud | cloud |
lightning | lightning |
organization | organización |
salesforce | salesforce |
government | government |
service | servicio |
assistance | asistencia |
leading | líder |
platform | plataforma |
with | con |
your | y |
for | para |
EN Salesforce Connector — Liferay Analytics Cloud offers an add-on Salesforce Connector so that you can bring existing account and user information into your analytics view.
ES Salesforce Connector — Liferay Analytics Cloud ofrece un complemento Salesforce Connector para que puedas traer información existente de cuentas y usuarios a tu vista de análisis.
EN Now that you know exactly what our Salesforce integration has to offer, check out how to configure your Salesforce integration on Aircall.
ES Ahora que ya sabes lo que le ofrece nuestra integración con Salesforce, comprueba cómo configurar tu integración con Salesforce en Aircall.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
integration | integración |
configure | configurar |
aircall | aircall |
now | ahora |
your | tu |
you know | sabes |
offer | ofrece |
on | en |
our | nuestra |
know | que |
how | cómo |
EN Docebo for Salesforce extends Salesforce’s reach to support learning across your entire enterprise.
ES Docebo para Salesforce extiende el alcance de Salesforce al apoyar el aprendizaje a través de todo su organización.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
extends | extiende |
enterprise | organización |
to support | apoyar |
to | a |
learning | aprendizaje |
across | de |
your | su |
for | para |
EN Create key material (tenant secrets) for Salesforce and manage your keys and security policies in concert with Salesforce Shield across their lifecycle.
ES Desarrolle material clave (secretos de inquilinos) para Salesforce y administre sus claves y políticas de seguridad junto con Salesforce Shield a lo largo de su ciclo de vida.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
material | material |
tenant | inquilinos |
secrets | secretos |
salesforce | salesforce |
lifecycle | ciclo de vida |
policies | políticas |
shield | shield |
security | seguridad |
manage | administre |
keys | claves |
key | clave |
across | de |
your | y |
with | con |
their | su |
for | para |
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
ES Qlik para Salesforce ofrece una visibilidad sin precedentes para todos sus datos de CRM y le permite combinarlos con datos de otros sistemas empresariales para ofrecer eficaces capacidades analíticas dentro del propio Salesforce
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
qlik | qlik |
salesforce | salesforce |
unprecedented | sin precedentes |
crm | crm |
other | otros |
systems | sistemas |
powerful | eficaces |
visibility | visibilidad |
capabilities | capacidades |
offers | ofrece |
lets | permite |
data | datos |
business | empresariales |
to | ofrecer |
with | con |
within | de |
your | y |
all | todos |
for | para |
EN Our Salesforce certifications will allow you to acquire the necessary skills in managing the world’s leading CRM. Choose the certification that best suits you and begin with us your journey to master Salesforce.
ES Nuestros cursos Salesforce te permitirán adquirir la destreza necesaria en el manejo del CRM líder mundial. Elige el curso que mejor se adapte a ti y comienza con nosotros tu camino para dominar Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
necessary | necesaria |
managing | manejo |
worlds | mundial |
crm | crm |
choose | elige |
begin | comienza |
master | dominar |
skills | destreza |
will allow | permitirán |
in | en |
allow | permitir |
to | a |
with | con |
us | nosotros |
your | tu |
that | adapte |
leading | líder |
best | mejor |
and | y |
EN Connect Aircall to Salesforce in one click. Make and receive phone calls directly from your Aircall app within Salesforce.
ES Conecta Aircall con Salesforce con un solo clic. Haz y recibe llamadas telefónicas directamente desde tu aplicación Aircall en Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
connect | conecta |
salesforce | salesforce |
click | clic |
receive | recibe |
app | aplicación |
aircall | aircall |
in | en |
calls | llamadas |
phone | telefónicas |
directly | directamente |
your | tu |
and | y |
to | haz |
from | desde |
EN Now that you know exactly what our Salesforce integration has to offer, check out how to configure your Salesforce integration on Aircall.
ES Ahora que ya sabes lo que le ofrece nuestra integración con Salesforce, comprueba cómo configurar tu integración con Salesforce en Aircall.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
integration | integración |
configure | configurar |
aircall | aircall |
now | ahora |
your | tu |
you know | sabes |
offer | ofrece |
on | en |
our | nuestra |
know | que |
how | cómo |
EN Salesforce User: Your Smartsheet SysAdmins can make you a Salesforce User.
ES Usuario de Salesforce: sus administradores de sistema de Smartsheet pueden convertirlo en usuario de Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
user | usuario |
smartsheet | smartsheet |
can | pueden |
your | sus |
EN Salesforce or Service Cloud records must have the correct hyperlinks in the Salesforce or Service Cloud ID column on your sheet
ES Los registros de Salesforce o de Service Cloud deben tener los hipervínculos correctos en la columna de ID de Salesforce o de Service Cloud en su planilla
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
or | o |
service | service |
cloud | cloud |
correct | correctos |
hyperlinks | hipervínculos |
column | columna |
sheet | planilla |
id | id |
salesforce | salesforce |
must | deben |
the | la |
records | registros |
in | en |
have | de |
your | su |
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
ES Refuerce su organización de servicio con SightCall para Salesforce, la plataforma de asistencia remota líder en todo el mundo disponible para Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud y mucho más
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
worlds | mundo |
remote | remota |
available | disponible |
health | health |
cloud | cloud |
lightning | lightning |
organization | organización |
salesforce | salesforce |
government | government |
service | servicio |
assistance | asistencia |
leading | líder |
platform | plataforma |
with | con |
your | y |
for | para |
EN Target: The Bullseye Design, Target and Target GiftCards are registered trademarks of Target Brands, Inc
ES Target: The Bullseye Design, Target y Target GiftCards son marcas comerciales registradas de Target Brands, Inc
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
design | design |
registered | registradas |
inc | inc |
target | target |
of | de |
are | son |
brands | brands |
EN Target: The Bullseye Design, Target and Target GiftCards are registered trademarks of Target Brands, Inc
ES Target: The Bullseye Design, Target y Target GiftCards son marcas comerciales registradas de Target Brands, Inc
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
design | design |
registered | registradas |
inc | inc |
target | target |
of | de |
are | son |
brands | brands |
EN Tableau CRM is native to Salesforce, so data can be woven seamlessly into every action and decision taken in Salesforce.
ES Tableau CRM tiene una conexión nativa con Salesforce. Es por ello que los datos se pueden integrar sin problemas en cada acción y decisión que se toma en Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
tableau | tableau |
crm | crm |
native | nativa |
salesforce | salesforce |
seamlessly | sin problemas |
action | acción |
decision | decisión |
is | es |
data | datos |
in | en |
and | y |
taken | toma |
can | pueden |
to | los |
EN Synchronize data between Salesforce and external applications and databases, or even between different Salesforce apps
ES Sincronice los datos entre Salesforce y las aplicaciones y bases de datos externas, o incluso entre diferentes aplicaciones de Salesforce
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
synchronize | sincronice |
salesforce | salesforce |
external | externas |
databases | bases de datos |
different | diferentes |
or | o |
even | incluso |
data | datos |
between | entre |
EN ISDI CRM is a joint project between ISDI and Salesforce to offer official training which will allow professionals to acquire the necessary technical and business skills to master Salesforce and boost their employability and competitiveness
ES ISDI CRM es un proyecto conjunto de ISDI y Salesforce para ofrecer formaciones oficiales que permitan a los profesionales adquirir las competencias técnicas y de negocio necesarias para dominar Salesforce e impulsar su empleabilidad y competitividad
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
crm | crm |
salesforce | salesforce |
official | oficiales |
allow | permitan |
necessary | necesarias |
master | dominar |
boost | impulsar |
competitiveness | competitividad |
training | formaciones |
is | es |
project | proyecto |
business | negocio |
the | e |
a | un |
joint | conjunto de |
professionals | profesionales |
their | su |
to | a |
technical | técnicas |
EN Vonage Contact Center integrates natively with Salesforce, making it the clear choice for service and sales teams using Salesforce CRM
ES Vonage Contact Center se integra de forma nativa con Salesforce, convirtiéndose en la opción ideal para los equipos de servicio y ventas que utilizan el CRM de Salesforce
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
vonage | vonage |
contact | contact |
center | center |
integrates | integra |
natively | de forma nativa |
teams | equipos |
salesforce | salesforce |
service | servicio |
crm | crm |
using | en |
sales | ventas |
choice | opción |
with | con |
for | para |
EN Adyen Announces Order Management System for Salesforce Commerce Cloud on Salesforce AppExchange
ES Así es como el retail debe optimizar el servicio de delivery en 2021
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
commerce | retail |
for | así |
management | servicio |
on | en |
EN After you purchase the Smartsheet for Salesforce or Salesforce Connector, you’ll use the following URL to log in and create sync workflows in either Connector:
ES Después de que compre el Conector de Smartsheet para Salesforce o para Service Cloud, usará el siguiente URL para iniciar sesión y crear flujos de trabajo de sincronización en el Conector:
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
connector | conector |
url | url |
log | iniciar sesión |
sync | sincronización |
workflows | flujos de trabajo |
purchase | compre |
or | o |
in | en |
the | el |
use | usará |
to | después |
create | crear |
for | para |
EN If you’re a Smartsheet System Admin, you can also manage Salesforce Connector Admins and Salesforce Users in the Smartsheet application
ES Si es Administrador del sistema de Smartsheet, también puede administrar administradores de Conector de Salesforce y usuarios de Salesforce en la aplicación Smartsheet
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
connector | conector |
if | si |
admin | administrador |
admins | administradores |
users | usuarios |
the | la |
in | en |
a | del |
system | sistema |
can | puede |
manage | administrar |
application | aplicación |
also | también |
EN Salesforce Connector Admin—A unique user type to the integration that can establish a connection between a Salesforce Organization and the Connector
ES Administrador de Conector de Salesforce: un tipo de usuario exclusivo de la integración que puede establecer una conexión entre una Organización de Salesforce y el Conector
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
connector | conector |
salesforce | salesforce |
type | tipo |
user | usuario |
integration | integración |
connection | conexión |
admin | administrador |
and | y |
organization | organización |
a | un |
can | puede |
unique | exclusivo |
EN Salesforce Connector User—A unique user type to the integration. Can create workflows that sync information between Smartsheet and Salesforce.
ES Usuario de Conector de Salesforce: un tipo de usuario único de la integración. Puede crear flujos de trabajo que sincronizan información entre Smartsheet y Salesforce.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
user | usuario |
connector | conector |
salesforce | salesforce |
type | tipo |
integration | integración |
smartsheet | smartsheet |
and | y |
information | información |
a | un |
the | la |
can | puede |
unique | único |
create | crear |
between | entre |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
ES Puede usar los conectores de Smartsheet para Salesforce y Service Cloud cuando deba sincronizar datos entre objetos de Salesforce o Service ...
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
data | datos |
objects | objetos |
salesforce | salesforce |
or | o |
synchronize | sincronizar |
can | puede |
use | usar |
service | service |
connectors | y |
EN Use the Salesforce Connector to have opportunities, contacts, and other Salesforce records automatically update to and from Smartsheet in re...
ES Utilice el Conector para Salesforce para que las oportunidades, los contactos y otros registros de Salesforce se actualicen automáticamente ...
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
salesforce | salesforce |
connector | conector |
automatically | automáticamente |
update | actualicen |
opportunities | oportunidades |
contacts | contactos |
other | otros |
the | el |
records | registros |
use | utilice |
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
ES Salesforce Connector y Service Cloud Connector están disponibles como sus propias ofertas premium. Para obtener más información sobre características y beneficios, consulte Trabajar de manera más inteligente con Salesforce y Smartsheet.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
cloud | cloud |
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
premium | premium |
features | características |
benefits | beneficios |
information | información |
service | service |
as | como |
smarter | más inteligente |
with | con |
a | trabajar |
connectors | y |
available | disponibles |
see | consulte |
are | están |
for | para |
about | sobre |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and sheets in Smartsheet.
ES Puede usar los conectores de Smartsheet para Salesforce y Service Cloud cuando deba sincronizar datos entre objetos de Salesforce o Service Cloud y planillas en Smartsheet.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
data | datos |
objects | objetos |
salesforce | salesforce |
or | o |
synchronize | sincronizar |
in | en |
can | puede |
use | usar |
service | service |
connectors | y |
EN The Salesforce Connector and Service Cloud Connector are available as their own premium offerings. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
ES Los conectores para Salesforce y para Service Cloud están disponibles como sus propias ofertas premium. Para obtener más información sobre características y beneficios, consulte Trabajar de manera más inteligente con Salesforce y Smartsheet.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
cloud | cloud |
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
premium | premium |
features | características |
benefits | beneficios |
work | trabajar |
information | información |
service | service |
offerings | ofertas |
as | como |
smarter | más inteligente |
with | con |
available | disponibles |
see | consulte |
for | para |
about | sobre |
are | están |
EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector
ES Sí, debe tener una licencia de Salesforce para hacer flujos de trabajo con el conector de Salesforce. Además, debe tener una licencia de Service Cloud para hacer flujos de trabajo con el conector de Service Cloud.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
license | licencia |
workflows | flujos de trabajo |
connector | conector |
cloud | cloud |
salesforce | salesforce |
the | el |
a | una |
service | service |
must | debe |
with | con |
to | hacer |
EN You can add more Salesforce or Service Cloud instances with the steps in our Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup article.
ES Puede agregar más instancias de Salesforce o de Service Cloud con los pasos que se indican en nuestro artículo Conectores de Salesforce y de Service Cloud: Configuración de la administración.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
cloud | cloud |
setup | configuración |
salesforce | salesforce |
or | o |
service | service |
admin | administración |
in | en |
the | la |
can | puede |
add | agregar |
more | más |
steps | pasos |
with | con |
instances | instancias |
connectors | y |
our | nuestro |
EN Using the Salesforce or Service Cloud Connectors, you map fields in a Salesforce or Service cloud object to columns in a sheet by creating a workflow
ES Si utiliza los conectores de Salesforce o de Service Cloud, puede asignar campos en un objeto de Salesforce o de Service Cloud a columnas de una planilla si crea un flujo de trabajo
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
cloud | cloud |
object | objeto |
sheet | planilla |
workflow | flujo de trabajo |
salesforce | salesforce |
or | o |
in | en |
columns | columnas |
fields | campos |
service | service |
a | un |
to | a |
connectors | conectores |
creating | puede |
you | de |
EN Options include out-of-band API Protection into Salesforce as well as forward and reverse proxy modes for real-time policy controls for Salesforce and its ecosystem.
ES Dichas opciones incluyen protección de API out-of-band en Salesforce, así como modos de forward y reverse proxy para controles de políticas en tiempo real en Salesforce y su ecosistema.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
api | api |
protection | protección |
salesforce | salesforce |
proxy | proxy |
modes | modos |
policy | políticas |
ecosystem | ecosistema |
real | real |
options | opciones |
controls | controles |
forward | forward |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
of | de |
include | incluyen |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ