จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "redirection" เป็น สเปน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "redirection" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง สเปน

คำแปลของ {การค้นหา}

"redirection" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น สเปน คำ/วลีต่อไปนี้:

redirection redireccionamiento redirección

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น สเปน ของ redirection

ภาษาอังกฤษ
สเปน

EN Redirection Importer ? import your SEO redirects from the Redirection plugin with our SEO migration wizard.

ES Importador de redireccionamiento: importa tus redireccionamientos de SEO desde el plugin de redireccionamiento con nuestro asistente de migración de SEO.

ภาษาอังกฤษ สเปน
import importa
seo seo
migration migración
plugin plugin
the el
redirects redireccionamientos
redirection redireccionamiento
with con
your tus
our nuestro
from desde

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.

ภาษาอังกฤษ สเปน
dns dns
hijacking secuestro
redirection redireccionamiento
resolution resolución
queries consultas
started empieza
redundancy redundancia
edge perímetro
or o
network red
in en
with con
of de

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about access restrictions to websites in your location.

ES Gracias a la redirección del tráfico a través de otro país, ya no tiene que preocuparse por las restricciones de acceso a los sitios web en su ubicación.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
traffic tráfico
another otro
country país
longer ya no
access acceso
restrictions restricciones
location ubicación
in en
the la
to a
your su
no no
of de
to worry preocuparse

EN Yes, go to the settings of your current email address in order to perform the redirection. If necessary, please consult

ES ¡Sí! Para ello, vete a los parámetros de tu dirección de correo actual y realiza allí el redireccionamiento. Si fuera necesario, no dudes en consultar

ภาษาอังกฤษ สเปน
settings parámetros
current actual
redirection redireccionamiento
if si
consult consultar
email correo
in en
necessary necesario
to a
address dirección
the el
of de
your tu

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.

ES Gracias a la redirección del tráfico hacia otro país, ya no tiene que preocuparse por la capacidad de conectarse a sitios web bloqueados.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
traffic tráfico
another otro
country país
longer ya no
capability capacidad
connecting conectarse
the la
to a
no no
of de
to worry preocuparse

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to game servers.

ES Gracias a la redirección del tráfico hacia otro país, ya no tiene que preocuparse por la capacidad de conectarse a sitios web bloqueados.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
traffic tráfico
another otro
country país
longer ya no
capability capacidad
connecting conectarse
the la
to a
no no
of de
to worry preocuparse

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about blocking sites and applications for Crimeans.

ES Gracias a la redirección del tráfico a través de otro país, ya no tiene que preocuparse por bloquear sitios y aplicaciones para delincuentes.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
traffic tráfico
another otro
country país
longer ya no
blocking bloquear
applications aplicaciones
the la
sites sitios
to a
no no
of de
for para
to worry preocuparse

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.

ES Gracias a la redirección del tráfico a través de otro país, ya no tiene que preocuparse por la posibilidad de conectarse a servidores de juegos.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
traffic tráfico
another otro
country país
longer ya no
possibility posibilidad
connecting conectarse
game juegos
servers servidores
the la
to a
no no
of de
to worry preocuparse

EN They may offer different levels of assistance or redirection depending on each individual child’s needs.

ES Puede ofrecer diferentes niveles de asistencia y redirección según las necesidades individuales de cada niño.

ภาษาอังกฤษ สเปน
different diferentes
levels niveles
offer ofrecer
or o
assistance asistencia
may puede
needs necesidades
of de
each cada

EN Improve your bounce rate with the redirection feature, allowing you to automatically serve your pages in your audience language, based on their browser settings.

ES Mejore su tasa de rebote con la función de redireccionamiento, que le permite mostrar sus páginas automáticamente en el idioma de su público, según la configuración de su navegador.

ภาษาอังกฤษ สเปน
improve mejore
bounce rebote
rate tasa
redirection redireccionamiento
allowing permite
automatically automáticamente
pages páginas
audience público
browser navegador
settings configuración
in en
feature función
with con
language idioma
their su

EN URL redirection is necessary when pages have changed their addresses permanently or temporarily. However, sometimes...

ES La redirección de URL es necesaria cuando las páginas han cambiado sus direcciones permanente o temporalmente. Sin...

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
necessary necesaria
changed cambiado
permanently permanente
temporarily temporalmente
url url
is es
pages páginas
addresses direcciones
or o
when cuando
their la

EN URL redirection is necessary when pages have changed their addresses permanently or temporarily. However, sometimes your website can get...

ES La redirección de URL es necesaria cuando las páginas han cambiado sus direcciones permanente o temporalmente. Sin embargo, algunas veces...

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
necessary necesaria
changed cambiado
permanently permanente
temporarily temporalmente
however sin embargo
url url
is es
pages páginas
addresses direcciones
or o
when cuando
sometimes veces
their la
your sus

EN Use input-output redirection (>, >>, |, 2>, etc.)

ES Utilizar la redirección de entrada-salida (>, >>, |, 2>, etc.)

ภาษาอังกฤษ สเปน
use utilizar
redirection redirección
etc etc
gt gt

EN Their dome casings, which protect against redirection, defocusing and impact, also disguise which way the cameras are pointing

ES Sus carcasas abovedadas, que protegen ante el posicionamiento no intencionado, el desenfoque y los impactos, ocultan también la dirección a la que apuntan las cámaras

ภาษาอังกฤษ สเปน
protect protegen
impact impactos
cameras cámaras
way dirección
against a
and y
also también

EN The Anycast DNS uses DNSSEC security to confirm data. It also checks that connections are with genuine servers. This scrutiny eliminates hack attacks and redirection to spurious sites.

ES Anycast DNS usa seguridad DNSSEC para confirmar los datos. También comprueba que las conexiones son con servidores originales. Este escrutinio elimina ataques de pirateo y redirecciona sitios falsos

ภาษาอังกฤษ สเปน
anycast anycast
dns dns
dnssec dnssec
security seguridad
confirm confirmar
checks comprueba
connections conexiones
genuine originales
servers servidores
scrutiny escrutinio
eliminates elimina
attacks ataques
sites sitios
data datos
also también
are son
with con
this este

EN Paste this line of code between the <head> and </head> tags of your index page. Replace Time with the time in seconds or 0 so that redirection occurs immediately:

ES Inserta esta línea de código entre las etiquetas <head> y < /head> de tu página índice. Sustituye Tiempo por el tiempo en segundos o 0 para que se haga inmediatamente:

ภาษาอังกฤษ สเปน
code código
tags etiquetas
page página
replace sustituye
head head
gt gt
index índice
seconds segundos
or o
the el
time tiempo
this esta
of de
in en
immediately que
line línea
your tu

EN A variation of the third option given above (redirection via .htaccess) enables you to target the page to be redirected. E.g.:

ES Una variante del tercer caso que se presenta a continuación (redirección mediante .htaccess) te permite apuntar a la página que debe redirigirse. Ejemplo:

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
enables permite
the la
page página
be debe
to target apuntar
to a

EN Get features like USB device redirection, remote microphone, and more

ES Consigue funciones como la redirección de dispositivos USB, el micrófono remoto y mucho más

ภาษาอังกฤษ สเปน
usb usb
redirection redirección
remote remoto
microphone micrófono
features funciones
device dispositivos
more más
get el

EN Yes (mandated in all transactions via redirection to issuer page)

ES Sí (obligatorio en todas las transacciones mediante redirección a página de emisor)

ภาษาอังกฤษ สเปน
transactions transacciones
redirection redirección
issuer emisor
page página
in en
to a
via de

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one

ES Ahora, suponga que tiene una redirección entre la página A y la página B y decide crear una página C enviando una redirección de URL más nueva sobre la existente

ภาษาอังกฤษ สเปน
sending enviando
url url
the la
now ahora
page página
b b
c c
newer nueva
existing existente
of de
to a
between entre
on sobre
redirection redirección
create crear

EN The HTTP status code 308 is a permanent redirection similar to 301, indicating that the requested resource has been permanently moved to another URI

ES El código de estado HTTP 308 es una redirección permanente similar a la 301, que indica que el recurso solicitado ha sido trasladado permanentemente a otra URI

ภาษาอังกฤษ สเปน
http http
code código
redirection redirección
indicating indica
requested solicitado
resource recurso
moved trasladado
uri uri
is es
another otra
permanent permanente
permanently permanentemente
has ha
to a
status estado

EN Meta refresh is a type of redirection that runs on a page level and not on a server level. It indicates to the browser when it needs to refresh the current web page, redirect visitors to different content, or display updates.

ES El meta refresh es un tipo de redirección que se ejecuta a nivel de página y no a nivel de servidor. Indica al navegador cuándo debe actualizar la página web, redirigir a los visitantes a un contenido diferente o mostrar actualizaciones.

ภาษาอังกฤษ สเปน
meta meta
level nivel
server servidor
visitors visitantes
indicates indica
browser navegador
web web
content contenido
or o
display mostrar
updates actualizaciones
is es
type tipo
page página
not no
when cuándo
refresh actualizar
a un
of de
to a
redirection redirección
redirect redirigir

EN Site owners can temporarily redirect to other assets and remove the redirection when they need those pages again.

ES Los propietarios del sitio pueden redirigir temporalmente a otras páginas activas y eliminar la redirección cuando vuelvan a necesitar esas páginas.

ภาษาอังกฤษ สเปน
owners propietarios
temporarily temporalmente
other otras
can pueden
pages páginas
site sitio
the la
remove eliminar
when cuando
to a
and y
redirection redirección
redirect redirigir

EN GoogleBot has encountered an error during the redirection process that does not allow to crawl the page. Any of the following reasons often causes this problem.

ES GoogleBot ha encontrado un error durante el proceso de redirección que no permite rastrear la página. Cualquiera de las siguientes razones suele causar este problema.

ภาษาอังกฤษ สเปน
encountered encontrado
error error
redirection redirección
allow permite
reasons razones
googlebot googlebot
causes causar
has ha
an un
process proceso
not no
page página
problem problema
to cualquiera
of de
this este

EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.

ES Elimina las cadenas y los bucles de redirección. Haz que cada URL realice una sola redirección. En otras palabras, una redirección desde la primera URL a la última.

ภาษาอังกฤษ สเปน
eliminate elimina
chains cadenas
loops bucles
url url
other otras
last última
in en
the la
words palabras
to a
perform que
redirection redirección
each cada
first de
from desde

EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.

ES Recoge los datos antes de la migración para asegurar la correcta redirección de todas las URLs de tu sitio web y el cambio de etiquetas HTML (canonicals, hreflang, etc.). Es conveniente realizar un rastreo con FandangoSEO antes de la migración.

ภาษาอังกฤษ สเปน
collect recoge
correct correcta
redirection redirección
hreflang hreflang
etc etc
fandangoseo fandangoseo
migration migración
urls urls
change cambio
html html
tags etiquetas
a un
data datos
your tu
of de
with con
to ensure asegurar

EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.

ES Si por alguna razón se crea una URL con mayúsculas, se debe indicar la URL preferida mediante una redirección 301. Y si esto no es posible, implementar una etiqueta canónica para indicar la URL canónica.

ภาษาอังกฤษ สเปน
url url
created crea
indicate indicar
preferred preferida
redirection redirección
canonical canónica
if si
is es
the la
possible posible
and y
not no
implement implementar
tag etiqueta
with con
a una
should debe
reason razón
this esto

EN It also provides automated multilingual Search Engine Optimization (SEO), and an auto-redirection feature

ES También ofrece una optimización de motores de búsqueda (SEO) multilingüe automatizada y una función de redireccionamiento automático

ภาษาอังกฤษ สเปน
provides ofrece
multilingual multilingüe
engine motores
optimization optimización
feature función
redirection redireccionamiento
search búsqueda
seo seo
automated automatizada
an una
also también

EN Of course, even with auto-redirection enabled, it’s always ideal to give users control over their experience

ES Por supuesto, incluso con la redirección automática activada, siempre conviene dar a los usuarios el control sobre su experiencia

ภาษาอังกฤษ สเปน
enabled activada
users usuarios
control control
of course supuesto
redirection redirección
experience experiencia
course por supuesto
to a
even incluso
always siempre
with con
to give dar
their su

EN For web-based Teams, Citrix leverages Browser Content Redirection (BCR) on the VDA and a new browser embedded within Citrix Workspace app on the endpoint

ES Para Teams basados en la Web, Citrix aprovecha el redireccionamiento de contenidos de navegadores (BCR, Browser Content Redirection) en el VDA y un nuevo navegador integrado en la aplicación Citrix Workspace en el terminal

ภาษาอังกฤษ สเปน
citrix citrix
leverages aprovecha
redirection redireccionamiento
new nuevo
embedded integrado
endpoint terminal
teams teams
workspace workspace
browser navegador
a un
based basados
content contenidos
app aplicación
within de
web web
on en

EN If you change the structure of your site and the URLs of your articles/pages change, you can use a free extension such as Redirection to automatically create redirections

ES Si modifica la estructura de su sitio y las URLs de sus artículos/páginas cambian, puede utilizar una extensión gratuita como Redirección para crear automáticamente redirecciones

ภาษาอังกฤษ สเปน
urls urls
free gratuita
extension extensión
redirection redirección
automatically automáticamente
redirections redirecciones
if si
structure estructura
pages páginas
site sitio
can puede
the la
a una
change modifica
use utilizar
of de
your y
as como
create crear

EN 5. Enable https connection and connection redirection to https

ES 5. Activa la conexión https y la redirección de las conexiones a https

ภาษาอังกฤษ สเปน
enable activa
https https
redirection redirección
connection conexión
to a

EN USB Port Redirection Technology is just what you need.

ES La Tecnología de Virtualización de Puertos USB es justo lo que necesita.

ภาษาอังกฤษ สเปน
port puertos
technology tecnología
usb usb
is es
just a
you de
what que

EN RemoteFX USB redirection support

ES Compatible con la redirección RemoteFX USB

ภาษาอังกฤษ สเปน
usb usb
redirection redirección

EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter

ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última

ภาษาอังกฤษ สเปน
usb usb
native nativa
allowing permite
local local
linux linux
remote remoto
windows windows
client cliente
installing instalar
gate gate
latter última
devices dispositivos
computer ordenador
on en
the la
network network
a un
without sin
to a
from desde
your su
redirection redirección
redirect redirigir

EN Note that shared USB devices have to be supported by RemoteFX USB Redirection

ES Tenga en cuenta que los dispositivos USB compartidos deben ser compatibles con la Redirección RemoteFX USB

ภาษาอังกฤษ สเปน
note cuenta
usb usb
devices dispositivos
redirection redirección
be ser
to be deben

EN Redirection through generic banners so Advertisers don't need to design them!

ES Redirección a través de banners genéricos para que los anunciantes no tengan que perder tiempo creandolos!

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
banners banners
advertisers anunciantes
dont no
to a
through de

EN : the default SEO configuration of Prestashop does not provide a URL redirection functionality by default, so you'll have to get a module that does. And you’re in luck, the SmartKeyword SEO module does it very well!

ES SEO : La configuración de SEO por defecto de Prestashop no proporciona la funcionalidad de redireccionamiento de URL por defecto, por lo que necesitará un módulo que lo haga. Y qué ganga, el módulo de SEO de Prestashop SmartKeyword lo hace muy bien!

ภาษาอังกฤษ สเปน
seo seo
prestashop prestashop
url url
redirection redireccionamiento
functionality funcionalidad
smartkeyword smartkeyword
configuration configuración
a un
module módulo
it lo
not no
of de
very muy
well bien
default defecto
to haga
by por

EN Redirection manager and 404 error monitoring to prevent traffic and SEO loss.

ES Administrador de redireccionamiento y monitoreo de errores 404 para evitar el tráfico y la pérdida de SEO.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redireccionamiento
manager administrador
error errores
monitoring monitoreo
seo seo
loss pérdida
prevent evitar
traffic tráfico
to para

EN They do not use any redirection on our platform and hence are completely independent of our services once downloaded.

ES No utilizan ninguna redirección en nuestra plataforma y por lo tanto son completamente independientes de nuestros servicios una vez descargado.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
platform plataforma
independent independientes
downloaded descargado
completely completamente
services servicios
not no
on en
of de
once una vez
are son

EN The visible redirection in the browser appears after the click of an link, which the site operators provide to their users as an additional service.

ES Esta estrategia se identifica por una redirección que se puede observar en el navegador tras hacer click en un enlace, al mismo tiempo que la página web en cuestión ofrece un servicio añadido al usuario.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
click click
link enlace
users usuario
service servicio
browser navegador
in en
to a
visible que

EN In this case, the redirection disappears, but there are also no more measurable marketing links to suitable products created by the tool.

ES En este caso, la redirección desaparece, pero tampoco habrá más enlaces a productos relevantes.

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
disappears desaparece
links enlaces
in en
the la
but pero
this este
products productos
to a
case caso
more más
no tampoco
are habrá

EN Governments search for new ways to improve customer, staff, and internal experiences through technology, especially after the global pandemic redirection of online activities.

ES 2021 un año complejo pero con grandes expectativas y logros. ACF se ha enfrentado con nuevos retos y logros, también con premios a tan arduo esfuerzo.

ภาษาอังกฤษ สเปน
new nuevos
and y
to a
the tan

EN ?Zentyal?s port redirection is my favorite feature because it allows to manage Internet access in a very simple and efficient way.?

ES «La redirección de puertos de Zentyal es mi característica favorita porque permite su gestión de una forma muy sencilla y eficaz.»

ภาษาอังกฤษ สเปน
zentyal zentyal
redirection redirección
my mi
feature característica
simple sencilla
efficient eficaz
is es
allows permite
manage gestión
port puertos
a una
very muy
favorite su
way de

EN Zentyal?s port redirection is my favorite feature because it allows to manage them in a very simple and efficient way”

ES La redirección de puertos de Zentyal es mi característica favorita porque permite su gestión de una forma muy sencilla y eficaz”

EN The apex domain was set to redirect to a relevant legitimate site using the Namecheap redirection service, while the subdomain points to the malicious C&C server.

ES El dominio apex fue configurado para redirigir hacia un sitio legítimo importante utilizando el servicio de redirección Namecheap, mientras que el subdominio apunta al servidor malicioso C&C.

ภาษาอังกฤษ สเปน
apex apex
relevant importante
legitimate legítimo
subdomain subdominio
malicious malicioso
amp amp
namecheap namecheap
domain dominio
server servidor
was fue
service servicio
set to configurado
c c
a un
site sitio
using utilizando
the el
while mientras
to the al
redirection redirección
redirect redirigir

EN 300-399 Redirection: requires further action to complete the request.

ES Redirección 300-399: requiere una acción adicional para completar la solicitud

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirection redirección
further adicional
action acción
requires requiere
request solicitud
the la
to para

EN SEO Redirection Manager and 404 Monitoring

ES Gerente de redirección SEO y Vigilancia 404

ภาษาอังกฤษ สเปน
seo seo
redirection redirección
manager gerente
monitoring vigilancia

EN AIOSEO Redirection manager helps you set up proper 301 redirects to improve your SEO rankings.

ES El administrador de redirección de AIOSEO te ayuda a establecer las redirecciones 301 adecuadas para mejorar tu clasificación de SEO.

ภาษาอังกฤษ สเปน
aioseo aioseo
redirection redirección
manager administrador
helps ayuda
redirects redirecciones
seo seo
rankings clasificación
your tu
to a
improve mejorar
you de
set el

EN We also support other advanced SEO redirects including 302 redirects, 307 redirects, 410 redirection, 404 redirects, REGEX redirects for advanced SEO needs, and more.

ES También es compatible con otros redireccionamientos avanzados de SEO, incluidos redireccionamientos 302, redireccionamientos 307, redireccionamientos 410, redireccionamientos 404, redireccionamientos REGEX para necesidades avanzadas de SEO y más.

ภาษาอังกฤษ สเปน
seo seo
needs necesidades
redirects redireccionamientos
other otros
including incluidos
also también
more más
for para
advanced avanzadas

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ