จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "pasted" เป็น สเปน

กำลังแสดง 27 จาก 27 คำแปลของวลี "pasted" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง สเปน

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น สเปน ของ pasted

ภาษาอังกฤษ
สเปน

EN In violation of Twitter rules, these accounts frequently copy-pasted themselves – repeating the same exact message, but directed in reply to different users – and occasionally copy-pasted each other

ES En violación de las reglas de Twitter, estas cuentas con frecuencia se copian a sí mismas, repitiendo exactamente el mismo mensaje, pero dirigidos en respuesta a diferentes usuarios, y ocasionalmente se copian entre sí

ภาษาอังกฤษ สเปน
violation violación
rules reglas
accounts cuentas
frequently frecuencia
repeating repitiendo
directed dirigidos
users usuarios
occasionally ocasionalmente
and y
twitter twitter
message mensaje
different diferentes
in en
the el
to a
but pero
these estas
exact exactamente
of de
same mismas

EN Splitting can be used to insert articles into a new ticket. Merging tickets is technically a 'move' of all items from ticket A that are then pasted into ticket B.

ES Busque en toda la aplicación o por un objeto en específico (tickets, presentaciones, entradas de conocimiento, ...), guarde los criterios de búsqueda y filtrado como Elemento Organizador. También se encuentran acciones y conocimientos.

ภาษาอังกฤษ สเปน
b b
can conocimiento
is se
insert aplicación
be objeto
a un
tickets entradas
of de
all en
items los

EN Allow me to explain why the previous steps are necessary. The code that you just copied and pasted enables all WordPress parent themes to read the standard CSS that comes with WordPress.

ES Permítame explicarle por qué son necesarios los pasos anteriores. El código que acaba de copiar y pegar permite que todos los temas principales de WordPress lean el CSS estándar que viene con WordPress.

ภาษาอังกฤษ สเปน
necessary necesarios
standard estándar
css css
code código
wordpress wordpress
the el
to copiar
steps pasos
enables permite
are son
themes temas
with con
all todos
comes que
to explain explicarle

EN This technique is often effective when you’ve pasted an error message or log file entry straight into search.

ES Esta técnica suele ser efectiva cuando se pega un mensaje de error o la entrada de un archivo de registro directamente en la búsqueda.

ภาษาอังกฤษ สเปน
technique técnica
often suele
effective efectiva
error error
message mensaje
straight directamente
search búsqueda
an un
or o
file archivo
entry entrada
when cuando
log registro
is se
into de
this esta

EN There were some existing code samples in the Fastly Developer Hub, and I could have just copied and pasted — but in the beginning I tried to implement on my own for my own learning

ES En el Developer Hub de Fastly había muchas muestras de código y podía haberme limitado a copiar y pegar, pero al principio preferí implementar mi propio código para ir aprendiendo

ภาษาอังกฤษ สเปน
developer developer
hub hub
samples muestras
code código
beginning principio
implement implementar
learning aprendiendo
and y
my mi
some muchas
in en
but pero
the el
own propio
could podía
were había
to a
for para

EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>

ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>

ภาษาอังกฤษ สเปน
url url
episode episodio
published publicado
tags etiquetas
itunes itunes
email email
gt gt
you need necesitas
in en
rss rss
click clic
you can puedes
make sure asegurarte
sure que
after de
one un

EN I copied and pasted text, but it doesn't match my formatting

ES Copié y pegué texto, pero no coincide con mi formato

ภาษาอังกฤษ สเปน
my mi
formatting formato
match coincide
text texto
and y
but pero

EN To troubleshoot text you've already pasted, use the text toolbar to remove formatting. For more tips, visit Fixing text formatting.

ES Para solucionar problemas con el texto que ya hayas pegado, usa la barra de herramientas de texto para eliminar el formato. Si deseas obtener más consejos, visita Corregir el formato del texto.

ภาษาอังกฤษ สเปน
toolbar barra de herramientas
formatting formato
tips consejos
visit visita
already ya
remove eliminar
text texto
fixing corregir
troubleshoot solucionar
use usa

EN And once it is pasted, you have to confirm by clicking the Load Views button

ES Y una vez pegado, has de confirmar haciendo clic en el botón Cargar

ภาษาอังกฤษ สเปน
confirm confirmar
load cargar
the el
once una vez
button botón
to haciendo
clicking haciendo clic

EN This RSS feed can be pasted into the listener?s favorite podcast directory for easy personal access.

ES Esta fuente RSS puede ser pegada en el directorio de podcasts favoritos del oyente para un fácil acceso personal.

ภาษาอังกฤษ สเปน
listener oyente
favorite favoritos
podcast podcasts
directory directorio
easy fácil
access acceso
the el
this esta
rss rss
can puede
be ser
for para

EN The Interactive file list also shows the transfers which have corrupted and failed to be pasted

ES La lista interactiva de archivos también muestra las transferencias que se han corrompido y no se han podido pegar

ภาษาอังกฤษ สเปน
interactive interactiva
file archivos
shows muestra
transfers transferencias
the la
list lista
also también
be podido
to las

EN The copy and pasting can be verified to see that no file has been missed or corrupted, saving lots of time in checking the pasted files manually

ES El copiado y pegado puede ser verificado para comprobar que ningún archivo se ha perdido o corrompido, ahorrando mucho tiempo en la comprobación manual de los archivos pegados.

ภาษาอังกฤษ สเปน
verified verificado
missed perdido
no ningún
or o
in en
manually manual
time tiempo
can puede
file archivo
files archivos
be ser
saving ahorrando
of de

EN They can be pasted into a new document by either choosing "Paste" from the Edit menu, or by pressing "CTRL+V".

ES Puede pegarse en un nuevo documento eligiendo la opción «Pegar» del menú de edición o pulsando «Ctrl + V».

ภาษาอังกฤษ สเปน
new nuevo
document documento
paste pegar
pressing pulsando
menu menú
ctrl ctrl
or o
the la
choosing eligiendo
can puede
edit edición
a v
into de

EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>

ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>

ภาษาอังกฤษ สเปน
url url
episode episodio
published publicado
tags etiquetas
itunes itunes
email email
gt gt
you need necesitas
in en
rss rss
click clic
you can puedes
make sure asegurarte
sure que
after de
one un

EN Eliminate separate email threads away from the source of the conversation in Smartsheet that may get copied and pasted back in.  

ES Elimine los hilos de correo electrónico separados de la fuente de la conversación en Smartsheet que se pueden copiar y pegar de nuevo.  

ภาษาอังกฤษ สเปน
eliminate elimine
separate separados
threads hilos
source fuente
smartsheet smartsheet
in en
the la
copied copiar
conversation conversación
may pueden

EN The Interactive file list also shows the transfers which have corrupted and failed to be pasted

ES La lista interactiva de archivos también muestra las transferencias que se han corrompido y no se han podido pegar

ภาษาอังกฤษ สเปน
interactive interactiva
file archivos
shows muestra
transfers transferencias
the la
list lista
also también
be podido
to las

EN The copy and pasting can be verified to see that no file has been missed or corrupted, saving lots of time in checking the pasted files manually

ES El copiado y pegado puede ser verificado para comprobar que ningún archivo se ha perdido o corrompido, ahorrando mucho tiempo en la comprobación manual de los archivos pegados.

ภาษาอังกฤษ สเปน
verified verificado
missed perdido
no ningún
or o
in en
manually manual
time tiempo
can puede
file archivo
files archivos
be ser
saving ahorrando
of de

EN Under the LinkedIn URL, there is a button type connection . LeadIn automatically recognizes from the pasted URL the degree of connection that you are targeting.

ES Debajo de la URL de LinkedIn, hay un tipo de botón conexión . LeadIn reconoce automáticamente de la URL pegada el grado de conexión que está apuntando.

ภาษาอังกฤษ สเปน
linkedin linkedin
url url
button botón
type tipo
connection conexión
automatically automáticamente
recognizes reconoce
degree grado
leadin leadin
a un
of de
there hay
is está

EN The copied link can then be pasted into content or comments

ES Ya puedes pegar el enlace copiado en tu contenido o en los comentarios de tus publicaciones.

ภาษาอังกฤษ สเปน
copied copiado
content contenido
or o
the el
comments comentarios
link enlace
can puedes

EN Use WinZip Express to easily place a cloud link for any file onto the clipboard where it may be pasted into other apps for sharing

ES Use WinZip Express para colocar un vínculo a la nube de cualquier archivo en el portapapeles, desde donde podrá pegarlo en otras aplicaciones para compartirlo

ภาษาอังกฤษ สเปน
winzip winzip
link vínculo
file archivo
clipboard portapapeles
express express
cloud nube
other otras
apps aplicaciones
a un
to a
where donde
be podrá
any cualquier
onto en
into de
for para
use use

EN Once you Publish the website, go back to Google AdSense and check I've pasted the code on my site checkbox, then click Done.

ES Una vez que publique el sitio web, vuelva a Google AdSense, marque la He pegado el código en mi sitio, a continuación, haga clic en Listo.

ภาษาอังกฤษ สเปน
publish publique
google google
adsense adsense
my mi
code código
go listo
to a
click clic
on en

EN I copied and pasted text, but it doesn't match my formatting

ES Copié y pegué texto, pero no coincide con mi formato

ภาษาอังกฤษ สเปน
my mi
formatting formato
match coincide
text texto
and y
but pero

EN To troubleshoot text you've already pasted, use the text toolbar to remove formatting. For more tips, visit Fixing text formatting.

ES Para solucionar problemas con el texto que ya hayas pegado, usa la barra de herramientas de texto para eliminar el formato. Si deseas obtener más consejos, visita Corregir el formato del texto.

ภาษาอังกฤษ สเปน
toolbar barra de herramientas
formatting formato
tips consejos
visit visita
already ya
remove eliminar
text texto
fixing corregir
troubleshoot solucionar
use usa

EN Bitcoin is digital money, but when we think of digital things we think of files that can be copied and pasted, like your vacation photos, a song, or any other file you have on your computer

ES Bitcoin es dinero digital, pero cuando pensamos en cosas digitales pensamos en ficheros que se pueden copiar y pegar, como las fotos de tus vacaciones, una canción o cualquier otro fichero que tienes en tu ordenador

ภาษาอังกฤษ สเปน
bitcoin bitcoin
money dinero
vacation vacaciones
photos fotos
song canción
we think pensamos
or o
other otro
computer ordenador
is es
on en
but pero
copied copiar
when cuando
file fichero
digital digital
of de
things cosas
your tu
can pueden
any cualquier

EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.

ES Ten en cuenta que si copias un bloque de una sección a otra con un tema cromático diferente, los colores del bloque pegado pueden ser diferentes. Los bloques siempre siguen el tema cromático de su sección.

ภาษาอังกฤษ สเปน
copy copias
follow siguen
if si
always siempre
in en
blocks bloques
different diferentes
theme tema
with con
a un
the el
section sección
colors colores
into de
their su
block bloque
be ser
may pueden

EN The code block defaults to "straight" quotes, but you may have "curly" quotes if you copied and pasted code into the block.

ES El bloque de código tiene por defecto comillas "rectas", pero es posible que aparezcan comillas "inglesas" si copiaste y pegaste el código en el bloque.

ภาษาอังกฤษ สเปน
block bloque
defaults defecto
straight rectas
code código
if si
the el
but pero
may es
to por

EN This shows the list of code that needs to be pasted into your website

ES Esto muestra la lista de código que debe pegarse en su sitio web

ภาษาอังกฤษ สเปน
code código
shows muestra
the la
be debe
list lista
of de
your su
this esto

กำลังแสดงคำแปล 27 จาก 27 รายการ

คำแปลที่คล้ายกัน

pasted pasted into content