EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
ES Controla los componentes del servicio que muestras en tu página y aprovecha más de 150 componentes externos para mostrar el estado de las herramientas críticas de las que depende tu servicio como, por ejemplo, Stripe, Mailgun, Shopify y PagerDuty.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
components | componentes |
stripe | stripe |
shopify | shopify |
mailgun | mailgun |
service | servicio |
page | página |
tools | herramientas |
the | el |
control | controla |
of | de |
relies | depende |
your | tu |
to | estado |
on | en |
EN Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
ES Integra tu página con herramientas tales como VictorOps, PagerDuty, Opsgenie y xMatters para automatizar la comunicación por tu parte de cuestiones informáticas.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
integrate | integra |
tools | herramientas |
opsgenie | opsgenie |
automate | automatizar |
page | página |
with | con |
your | tu |
EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.
ES Integra Statuspage con Opsgenie, PagerDuty, VictorOps o xMatters para actualizar el estado directamente desde tu aplicación de alertas.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
integrate | integra |
statuspage | statuspage |
opsgenie | opsgenie |
or | o |
alerting | alertas |
your | tu |
app | aplicación |
directly | directamente |
update | actualizar |
to | estado |
from | desde |
EN More than 100,000 business customers, including IBM, Slack, PagerDuty, and GitLab, trust 1Password as their enterprise password manager.
ES Más 100 000 clientes, como IBM, Slack, PagerDuty y GitLab, ya confían en el gestor de contraseñas de la empresa 1Password.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
customers | clientes |
ibm | ibm |
gitlab | gitlab |
trust | confían |
slack | slack |
as | como |
more | más |
manager | gestor |
business | empresa |
their | la |
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
ES Arun trabaja estrechamente con 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (adquirido por DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (adquirido por SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs y Yapstone
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
works | trabaja |
closely | estrechamente |
acquired | adquirido |
sap | sap |
squarespace | squarespace |
webflow | webflow |
and | y |
with | con |
by | por |
EN Single pane of glass visualization of thresholds that have been exceeded, paired with comprehensive alerting through major notification services like Slack, PagerDuty, Opsgenie, email, webhooks, and more.
ES Visualización mediante un solo panel de los umbrales que se han excedido, junto con generación de alertas completa a través de servicios de notificación importantes como Slack, PagerDuty, Opsgenie, correo electrónico, webhooks, etc.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
pane | panel |
visualization | visualización |
thresholds | umbrales |
comprehensive | completa |
major | importantes |
opsgenie | opsgenie |
webhooks | webhooks |
slack | slack |
notification | notificación |
alerting | alertas |
services | servicios |
with | con |
that | que |
of | de |
like | como |
EN For example, your WAF should trigger a Slack message, JIRA ticket, and PagerDuty notification
ES Por ejemplo, tu WAF debería desencadenar un mensaje de Slack, un ticket en JIRA y una notificación en PagerDuty
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
waf | waf |
trigger | desencadenar |
jira | jira |
ticket | ticket |
slack | slack |
message | mensaje |
notification | notificación |
for | por |
example | ejemplo |
your | tu |
a | un |
EN Configurations with tools like Slack and PagerDuty for faster diagnosis and response times
ES Configuraciones con herramientas como Slack y PagerDuty para agilizar el diagnóstico y los tiempos de respuesta
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
configurations | configuraciones |
tools | herramientas |
faster | agilizar |
diagnosis | diagnóstico |
slack | slack |
with | con |
for | para |
response | de |
EN EventBridge delivers a stream of real-time data from event sources, such as Auth0, Zendesk, Datadog, or Pagerduty, and routes that data to targets like AWS Lambda
ES EventBridge distribuye una secuencia de datos generados en tiempo real a partir de orígenes de eventos, como Auth0, Zendesk, Datadog o Pagerduty, y redirecciona los datos a destinos como AWS Lambda
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
eventbridge | eventbridge |
event | eventos |
zendesk | zendesk |
targets | destinos |
aws | aws |
lambda | lambda |
or | o |
time | tiempo |
real | real |
data | datos |
real-time | tiempo real |
of | de |
to | a |
as | como |
from | partir |
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
ES Controla los componentes del servicio que muestras en tu página y aprovecha más de 150 componentes externos para mostrar el estado de las herramientas críticas de las que depende tu servicio como, por ejemplo, Stripe, Mailgun, Shopify y PagerDuty.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
components | componentes |
stripe | stripe |
shopify | shopify |
mailgun | mailgun |
service | servicio |
page | página |
tools | herramientas |
the | el |
control | controla |
of | de |
relies | depende |
your | tu |
to | estado |
on | en |
EN More than 100,000 business customers, including IBM, Slack, PagerDuty, and GitLab, trust 1Password as their enterprise password manager.
ES Más 100 000 clientes, como IBM, Slack, PagerDuty y GitLab, ya confían en el gestor de contraseñas de la empresa 1Password.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
customers | clientes |
ibm | ibm |
gitlab | gitlab |
trust | confían |
slack | slack |
as | como |
more | más |
manager | gestor |
business | empresa |
their | la |
EN Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
ES Integra tu página con herramientas tales como VictorOps, PagerDuty, Opsgenie y xMatters para automatizar la comunicación por tu parte de cuestiones informáticas.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
integrate | integra |
tools | herramientas |
opsgenie | opsgenie |
automate | automatizar |
page | página |
with | con |
your | tu |
EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.
ES Integra Statuspage con Opsgenie, PagerDuty, VictorOps o xMatters para actualizar el estado directamente desde tu aplicación de alertas.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
integrate | integra |
statuspage | statuspage |
opsgenie | opsgenie |
or | o |
alerting | alertas |
your | tu |
app | aplicación |
directly | directamente |
update | actualizar |
to | estado |
from | desde |
EN A multichannel messaging API with a single call to deliver messages and the ability to retry automatically until arrival is guaranteed (e.g., Twilio, PagerDuty).
ES Una API de mensajería de varios canales que requiera una sola llamada para enviar mensajes y que vuelva a enviarlos de forma automática hasta garantizar su entrega (por ejemplo, Twilio o PagerDuty).
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
api | api |
call | llamada |
twilio | twilio |
messaging | mensajería |
automatically | automática |
deliver | entrega |
g | o |
messages | mensajes |
ability | que |
to | a |
single | de |
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
ES Arun trabaja estrechamente con 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (adquirido por DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (adquirido por SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs y Yapstone
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
works | trabaja |
closely | estrechamente |
acquired | adquirido |
sap | sap |
squarespace | squarespace |
webflow | webflow |
and | y |
with | con |
by | por |
EN You can configure notifications via Email, SMS, Telegram, PushBullet, Pushover, Twitter, Slack, Discord, Mattermost, RocketChat, Microsoft Teams, PagerDuty, OpsGenie, VictorOps, and Webhooks.
ES Puede configurar notificaciones por correo electrónico, SMS, Telegram, PushBullet, Pushover, Twitter, Slack, Discord, Mattermost, RocketChat, Microsoft Teams, PagerDuty, OpsGenie, VictorOps y Webhooks.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
configure | configurar |
microsoft | microsoft |
opsgenie | opsgenie |
webhooks | webhooks |
telegram | telegram |
slack | slack |
discord | discord |
teams | teams |
notifications | notificaciones |
sms | sms |
can | puede |
and | y |
EN Instant alerts through Email, SMS, Slack, PagerDuty, OpsGenie, and more.
ES Alertas instantáneas a través de correo electrónico, SMS, Slack, PagerDuty, OpsGenie y más.
ภาษาอังกฤษ | สเปน |
---|---|
instant | instantáneas |
alerts | alertas |
opsgenie | opsgenie |
slack | slack |
sms | sms |
more | más |
through | de |
กำลังแสดงคำแปล 17 จาก 17 รายการ