จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "upper left corner" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "upper left corner" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"upper left corner" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

upper alle als am an auch auf auf dem auf der aus bei beim bis damit dann das dass dazu dem den der des die diese dieser drei du durch ein eine einem einen einer eines erstellen es für ganz haben hat hoch ihr ihre ihrem ihrer im in in der indem ins ist kann können man mehr mit nach neben nicht nur nutzen oben ober obere oberen oder rechts rund sehen seite sie sind sowie um und unsere unter unteren vom von weg wenn werden wie wir wird wo zu zum zur zwei zwischen über
left alle als am an auch auf auf dem auf der aus bei bis bleiben dann das dass dazu dem den der des die diese dieses direkt durch ein eine einer einfach für gehen halten hand ihr ihre ihrem in indem ist jeder kann link linke linken links mehr mit nach nach links noch nur oben rechte rechten rechts sehen seiten sie sind so um und unten unter unteren verlassen verwenden vom von vor was wenn wir wird während zu zum zur zwei über
corner ecke ecken winkel

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ upper left corner

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).

DE Position der Artikel, die gemäß den Anweisungen des Kunden gesendet wurden (Beispiel: Logo in der oberen linken Ecke, Seriennummer in der unteren linken Ecke, QR in der unteren rechten Ecke).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sent gesendet
customer kunden
instructions anweisungen
logo logo
corner ecke
qr qr
location position
example beispiel
in in
left linken
of gemäß

EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).

DE Position der Artikel, die gemäß den Anweisungen des Kunden gesendet wurden (Beispiel: Logo in der oberen linken Ecke, Seriennummer in der unteren linken Ecke, QR in der unteren rechten Ecke).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sent gesendet
customer kunden
instructions anweisungen
logo logo
corner ecke
qr qr
location position
example beispiel
in in
left linken
of gemäß

EN With just one click, the upper left-hand corner leads you to the scenario for the 2°C target, and the upper right-hand corner to the 1.5°C target

DE Links oben wird mit einem Klick das Szenario für das 2-Grad-Ziel angezeigt, rechts für das 1,5-Grad-Ziel; in beiden Fällen zeigt die Uhr das noch verbleibende CO2-Budget – und die verbleibende Zeit

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klick
left-hand links
scenario szenario
and und
target die

EN Tap the icon in the upper right corner and tap empty circles on the left hand of the necessary items one at a time. Tap the icon in the lower right corner that corresponds to the action you want to perform on the selected items:

DE ermöglicht das Verschieben aller ausgewählten Elemente in den angegebenen Abschnitt/Ordner in der Dokumente-App.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
selected ausgewählten
in in

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

DE Klicken Sie links oben auf Konto und wählen Sie Kontoverwaltung aus. Das Formular Kontoverwaltung wird angezeigt. Klicken Sie auf der linken Seite des Formulars auf Kontoeinstellungen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
account konto
appears angezeigt
account administration kontoverwaltung
account settings kontoeinstellungen
click klicken
form formular
select wählen
the left linken

EN In the left panel, click the menu icon (upper-left corner) and select New View

DE Klicken Sie im linken Bereich auf das Menüsymbol (links oben) und wählen Sie Neue Ansicht

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
menu menü
new neue
click klicken
icon symbol
view ansicht
in the im
and und
select wählen
the oben
the left linken

EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel. From Home > Workspaces, navigate to the Control Center workspace and select the Blueprint Source Folder.

DE Klicken Sie auf das Symbol Menü links oben im Smartsheet-Fenster, um den linken Bereich zu öffnen. Navigieren Sie von Start > Arbeitsbereiche zum Control Center-Arbeitsbereich und wählen Sie den Blueprint-Quellordner aus.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
icon symbol
smartsheet smartsheet
window fenster
gt gt
workspaces arbeitsbereiche
navigate navigieren
control control
center center
workspace arbeitsbereich
click klicken
in the im
menu menü
to zu
open öffnen
and und
the left linken
select wählen
from aus

EN button in the upper left corner and select the Event option or click with the left mouse button the day where you wish to create a new event and click the Details link

DE in der linken oberen Ecke oder klicken Sie einfach auf den Tag, für den Sie ein neues Ereignis erstellen möchten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
corner ecke
event ereignis
new neues
or oder
click klicken
in in
wish möchten
create erstellen
the left linken
a ein

EN button in the upper left corner and select the Event option or click with the left mouse button the day where you wish to create a new event and click the Details link

DE in der linken oberen Ecke oder klicken Sie einfach auf den Tag, für den Sie ein neues Ereignis erstellen möchten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
corner ecke
event ereignis
new neues
or oder
click klicken
in in
wish möchten
create erstellen
the left linken
a ein

EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded…

DE Ja. Um Stoßstangen Sticker mit runden Ecken zu bestellen, stellen Sie entweder eine Grafik mit einer Schnittlinie mit runden Ecken zur Verfügung oder geben Sie in den Anweisungen a…

EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.

DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf „Freigeben“. Wenn Sie die Schaltfläche „Freigeben“ nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Dropdown-Pfeil.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
right rechts
share freigeben
arrow pfeil
smartsheet smartsheet
window fenster
if wenn
dont nicht
of die
click klicken
down auf
button schaltfläche
item den

EN You might also use the search function (magnifying glass) at the top right corner.You can also use the feedback button (question mark) at the bottom left corner to get into contact with us!

DE Versuchen Sie es außerdem mit der Suchfunktion rechts oben!Klicken Sie auf den Feedback Button links unten, um uns zu kontaktieren!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
feedback feedback
contact kontaktieren
search function suchfunktion
button button
with mit
to zu
us uns

EN You might also use the search function (magnifying glass) at the top right corner.You can also use the feedback button (question mark) at the bottom left corner to get into contact with us!

DE Versuchen Sie es außerdem mit der Suchfunktion rechts oben!Klicken Sie auf den Feedback Button links unten, um uns zu kontaktieren!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
feedback feedback
contact kontaktieren
search function suchfunktion
button button
with mit
to zu
us uns

EN Step 1: Click on the File tab in the upper-left corner of the Outlook window.

DE Schritt 1: Klicken Sie Datei oben links im Outlook-Fenster.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klicken
window fenster
step schritt
file datei
in the im
the oben

EN To change your thumbnail, press the Thumbnail button to the upper left corner the player when in the Customize view. A thumbnail will be automatically generated, but you’ll also see the option to upload a custom thumbnail or select one from the video.

DE Um dein Vorschaubild zu ändern, drücke in der Ansicht den Button „Vorschaubild“ über dem Player. Es wird die Option angezeigt, ein benutzerdefiniertes Vorschaubild hochzuladen oder eines aus dem Video auszuwählen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
thumbnail vorschaubild
press drücke
button button
player player
upload hochzuladen
or oder
video video
in in
view ansicht
option option
a ein
be die
to zu
select auszuwählen

EN Place the most important view at the top, or in the upper-left corner. Your eye is usually drawn to that area first.

DE Platzieren Sie die wichtigste Ansicht an den Anfang oder oben links. Der Blick richtet sich in der Regel zuerst auf diesen Bereich.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
usually in der regel
area bereich
or oder
in in
at blick
important wichtigste
view ansicht

EN Tap your profile icon in the upper left-hand corner of your screen.

DE Tippe auf das Profilsymbol in der oberen linken Bildschirmecke.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tap tippe
left linken
in in
the oberen
of der

EN Tap your profile icon in the upper left-hand corner of your screen

DE Tippe auf das Profilsymbol in der oberen linken Bildschirmecke.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tap tippe
left linken
in in
the oberen
of der

EN Drag your mouse pointer over the Pages column in the builder?s upper left corner to modify or insert pages to your website

DE Ziehen Sie Ihren Mauszeiger über die Spalte Seiten in der oberen linken Ecke des Builders, um Seiten zu ändern oder in Ihre Website einzufügen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
drag ziehen
column spalte
left linken
corner ecke
insert einzufügen
website website
or oder
in in
pages seiten
to zu
modify die
the oberen
mouse pointer mauszeiger

EN Click on the Account Details in the upper left corner. Renewal Method is bottom right, take your pick!

DE Klicken Sie auf Account Details in der oberen linken Ecke. Die Erneuerungsmethoden finden Sie unten rechts. Treffen Sie Ihre Wahl!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klicken
account account
details details
corner ecke
in in
pick wahl
your ihre
left linken

EN Click the Edit menu in the upper-left corner of the dashboard.

DE Klicken Sie links oben im Dashboard auf Bearbeiten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klicken
edit bearbeiten
dashboard dashboard
in the im
the oben

EN Click the Menu icon (upper-left corner of the Smartsheet window) > Home.

DE Klicken Sie auf das Symbol Menü (links oben im Smartsheet-Fenster) > Start.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klicken
icon symbol
smartsheet smartsheet
window fenster
gt gt
menu menü
the oben

EN Click the Menu icon (upper-left corner of the Smartsheet window) > Browse.

DE Klicken Sie auf das Symbol Menü (links oben im Smartsheet-Fenster) > Durchsuchen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klicken
icon symbol
smartsheet smartsheet
window fenster
gt gt
browse durchsuchen
menu menü
the oben

EN Type a name for your workflow in the upper-left corner of the workflow builder

DE Geben Sie einen Namen für Ihren Workflow links oben im Workflow-Builder ein

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
workflow workflow
builder builder
in the im
name namen
your ihren
for für
the oben

EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options. 

DE Öffnen Sie das Aktivitätsprotokoll und wählen Sie links oben Filter aus, um das Fenster „Aktivitätsprotokoll“ zu öffnen und die Filteroptionen zu erweitern. 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
window fenster
expand erweitern
and und
select wählen
of die
to zu
filters filter

EN To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.

DE Klicken Sie zum Starten des Assistenten links oben in der Pivot-App auf Pivot-Blatt erstellen und führen Sie dann die Schritte des Assistenten aus.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klicken
sheet blatt
app app
in in
start starten
create erstellen
and und
then dann
steps schritte

EN Click the menu icon in the upper-left corner of the page and select Account Admin.  

DE Klicken Sie oben links auf der Seite auf das Menü-Symbol und wählen Sie Kontoverwaltung aus.  

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
icon symbol
click klicken
and und
page seite
select wählen
the oben
in aus

EN Click the menu icon in the upper-left corner of the page and select User Management.

DE Klicken Sie links oben auf der Seite auf das Menü und wählen Sie dann Benutzerverwaltung aus.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
user management benutzerverwaltung
click klicken
and und
menu menü
page seite
select wählen
the oben
in aus

EN Click the menu in the upper-left corner of the page and click Account Admin.  

DE Klicken Sie auf das Menü links oben auf der Seite und dann auf Kontoverwaltung.  

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
click klicken
and und
menu menü
page seite
the oben

EN Select the menu in the upper-left corner, and then select Account Admin. 

DE Wählen Sie das Menü oben links und dann Kontoverwaltung aus. 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und
menu menü
select wählen
the oben
then dann
in aus
left links

EN Make the desired changes (choose a different set of symbols or type more Dropdown List values) then tap the back arrow in the upper-left corner of the screen.

DE Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor (wählen Sie einen anderen Symbolsatz oder geben Sie weitere Werte der Dropdown-Liste ein). Tippen Sie dann links oben am Bildschirm auf den Zurückpfeil.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
desired gewünschten
symbols -
changes Änderungen
or oder
dropdown dropdown
tap tippen
screen bildschirm
choose wählen
list liste
values werte
more anderen
then dann

EN Select Automation in the upper-left corner of your sheet 

DE Wählen Sie links oben in Ihrem Blatt Automatisierung aus. 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
automation automatisierung
sheet blatt
in in
select wählen
the oben

EN To access User Management, log in to the Admin Center with your Smartsheet credentials at https://admin.smartsheet.com/, then select User Management from the menu in the upper left corner.

DE Um auf die Benutzerverwaltung zuzugreifen, melden Sie sich mit Ihren Smartsheet-Anmeldedaten beim Admin Center unter https://admin.smartsheet.com/ an und wählen Sie „Benutzerverwaltung“ aus dem Menü links oben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
access zuzugreifen
admin admin
center center
smartsheet smartsheet
credentials anmeldedaten
https https
left links
select wählen
your ihren
at auf

EN You can also print your dashboard by choosing Print from the File menu in the upper-left corner of your screen. Details on this process can be found in the Printing from Smartsheet article in the Help Center.

DE Sie können auch Ihr Dashboard ausdrucken, indem Sie aus dem Menü „Datei“ die Option „Drucken“ links oben im Bildschirm auswählen. Details zu diesem Prozess finden Sie im Artikel Aus Smartsheet drucken im Hilfecenter.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dashboard dashboard
file datei
screen bildschirm
details details
process prozess
found finden
smartsheet smartsheet
choosing auswählen
can können
also auch
by indem
printing drucken
your ihr
be sie
of die
in zu
article artikel

EN In the Dynamic View app, click the Menu icon in the upper-left corner to display your available views.

DE Klicken Sie in der Dynamic View-App auf das Menüsymbol links oben, um Ihre verfügbaren Ansichten anzuzeigen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dynamic dynamic
app app
click klicken
menu menü
icon symbol
available verfügbaren
view anzuzeigen
views ansichten
in in
your ihre
the oben

EN Once the view has loaded, click Settings in the upper-left corner (underneath your profile image).

DE Sobald die Ansicht geladen wurde, klicken Sie links oben (unter Ihrem Profilbild) auf „Einstellungen“.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
view ansicht
loaded geladen
click klicken
settings einstellungen
in auf
underneath unter
profile profilbild
your sie
once sobald
has wurde

EN Click the Filter icon in the upper-left corner of the view and then click New Filter to display the Filter window.

DE Klicken Sie links oben in der Ansicht auf das Symbol Filter und klicken Sie dann auf Neuer Filter, um das Fenster Filter zu öffnen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
filter filter
new neuer
window fenster
icon symbol
click klicken
in in
view ansicht
and und
to zu
then dann
the öffnen
of der

EN Click the menu in the upper-left corner of the page and select Dashboard.  

DE Klicken Sie oben links auf der Seite auf das Menü und wählen Sie Dashboard aus. (Dropdown-Menü für Dynamics)  

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dashboard dashboard
click klicken
menu menü
page seite
and und
select wählen
the oben
in aus

EN Click the menu icon in the upper-left corner of the page and select Account Admin.

DE Klicken Sie oben links auf der Seite auf das Menü-Symbol und wählen Sie Kontoverwaltung aus.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
icon symbol
click klicken
and und
page seite
select wählen
the oben
in aus

EN Once opened, WorkApps will display the default page configured by the builder.  To view and access other pages in the app, tap the menu icon in the upper left corner of the app:

DE Nach dem Öffnen zeigt WorkApps die Standardseite, die vom Builder konfiguriert wurde. Um andere Seiten in der App anzuzeigen und darauf zuzugreifen, tippen Sie auf das Menü-Symbol links oben in der App:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
configured konfiguriert
builder builder
icon symbol
workapps workapps
view anzuzeigen
tap tippen
in in
app app
pages seiten
other andere
and darauf
the oben
once sie
of der

EN Put on your 3D glasses, click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and switch the preview monitor to "Anaglyph display".

DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf, klicken Sie auf das Menüsymbol links oben am Vorschaumonitor und schalten Sie den Vorschaumonitor in die "Anaglypghendarstellung".

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
glasses brille
click klicken
menu menü
icon symbol
switch schalten
preview am
in in
your ihre
and und

EN Put on your 3D glasses and switch the preview monitor to anaglyph mode. Click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and select the "Anaglyph display" option.

DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf und schalten Sie den Vorschaumonitor in den anaglyphen Modus. Klicken Sie dazu auf das Menü-Symbol links oben am Vorschaumonitor und wählen Sie die Option "Anaglyphendarstellung".

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
glasses brille
switch schalten
mode modus
icon symbol
click klicken
option option
preview am
in in
your ihre
and und
select wählen

EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

DE Um die Datei zu öffnen, die auf Ihrer Festplatte aufbewahrt wird, laden Sie diese zuerst ins Portalmodul Dokumente mit einem Klick auf den entsprechenden Link oben hoch.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
stored aufbewahrt
disk festplatte
documents dokumente
open öffnen
file datei
to zu
clicking klick

EN When the list is built, click the button next to the Create button in the upper left corner and select the Export current list to CSV-file option from the drop-down list.

DE Sobald die Liste fertig ist, klicken Sie auf den Button neben dem Button Erstellen... in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Aktuelle Liste im Dokumenteneditor öffnen im Listenmenü.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
left linken
corner ecke
option option
in the im
click klicken
button button
in in
current aktuelle
select wählen
list liste
when sobald
is ist
create erstellen
and und

EN To close the file, tap the Back arrow in the upper left corner.

DE Tippen Sie zum Schließen der Datei auf den Zurück-Pfeil in der oberen linken Ecke.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tap tippen
arrow pfeil
left linken
corner ecke
back zurück
in in
the schließen
file datei
upper oberen

EN Tap the Create button in the upper left corner and select one of the options from the menu:

DE Tippen Sie oben links auf die Schaltfläche Erstellen und wählen Sie eine der Optionen aus dem Menü:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
button schaltfläche
tap tippen
options optionen
menu menü
select wählen
from aus
create erstellen
and und
the oben
of der

EN Tap the Create button in the upper left corner and select the Folder option from the menu, enter the folder name in the entry field that appears and tap the icon on the right.

DE Tippen Sie auf die Schaltfläche Erstellen in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Ordner aus dem Menü, geben Sie den Ordnernamen in das angezeigte Eingabefeld ein und tippen Sie auf das Symbol rechts.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
button schaltfläche
corner ecke
folder ordner
icon symbol
tap tippen
option option
menu menü
in in
left linken
select wählen
from aus
create erstellen
and und
enter geben sie

EN Tap the Upload file button in the upper left corner to add an existing file stored on your device into the Documents module.

DE Tippen Sie oben links auf die Schaltfläche Datei hochladen, um eine auf Ihrem Gerät gespeicherte Datei dem Modul Dokumente hinzuzufügen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tap tippen
upload hochladen
stored gespeicherte
device gerät
module modul
button schaltfläche
documents dokumente
to add hinzuzufügen
file datei
the oben
on auf

EN To edit a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

DE Um eine auf Ihrer Festplatte gespeicherte Datei zu bearbeiten, laden Sie sie in Dokumente durch die Schaltfläche Hochladen hoch, die in der oberen linken Ecke der Seite zu finden ist, und wählen Sie die Option Datei hochladen aus.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
stored gespeicherte
left linken
corner ecke
disk festplatte
documents dokumente
edit bearbeiten
button schaltfläche
in in
selecting wählen
option option
file datei
upload hochladen
page seite
and und
to zu

EN You can also create a new .docx document right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Document option from the drop-down list.

DE Sie können auch direkt im Portal ein neues .docx-Dokument erstellen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erstellen in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Dokument aus der Drop-Down-Liste aus.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neues
docx docx
document dokument
portal portal
corner ecke
in the im
also auch
button schaltfläche
in in
selecting wählen
option option
clicking klicken
list liste
can können
left linken
from aus
create erstellen
and und
the oberen
you sie
on auf

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ