จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "third party payment service" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "third party payment service" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"third party payment service" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

third aber alle als an andere auch auf aus bei bei der damit das dass daten dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses direkt dritte dritten dritter drittparteien du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten es gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im ist jedoch kann keine können sie mehr mit müssen nach nicht nur oder produkte sich sie sie können sind so sowie stellen third um und uns unsere unseren unserer verschiedene von vor wenn werden wie wir wir haben wird zu zum zur
party des mit partei parteien party seite von was werden zu
payment auch bezahlen bezahlung bieten bietet einer erhalten ganz konto nutzen payment paypal rechnungen zahlen zahlung zahlungen zahlungs zahlungsarten zahlungsinformationen
service alles an anbieter art auch auf aus bei bei der beim benutzer bietet bis business damit dann das dass daten dem den der der service des die dienst dienste dienstes dienstleistung dienstleistungen diese durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es funktionen für geltenden haben helfen ihr ihre ihrem ihrer in indem ist jeder kann keine kunden kundenservice leistung management mit nach nur nutzen nutzung ohne online plattform pro produkt produkte prozesse sein service services sie sind software sowie support tools um und unter unternehmen unterstützt unterstützung verwaltung verwenden verwendet vom von von der vor was website wenn während zu zugriff zum zwischen über

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ third party payment service

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
may können
include beinhalten
rights rechte
provide gewähren
in in
services dienste
products produkte
third-party drittanbietern
the spezifischen

EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.

DE In keinem Fall kann ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung Dritter als Billigung oder Unterstützung dieses Dritten oder einer von einem Dritten angebotenen Software oder Dienstleistung durch Keeper Security ausgelegt werden.

EN Third-party payment service providers, including without limitation third-party credit card processors (see Third-Party Application Providers below);

DE Zahlungsdienstleister, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Kreditkartenabwicklung von Drittanbietern (siehe nachstehend Drittanbieter für Anwendungsprogramme);

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
including einschließlich
below nachstehend
see siehe
third-party drittanbietern

EN All rights in any third-party data, any third-party software, and any third-party data servers, including all ownership rights are reserved and remain with the respective third parties

DE Alle Rechte auf Daten, Softwareanwendungen und Servern der dritten Parteien, einschließlich aller Inhaberrechte, sind reserviert und bleiben das Eigentum der dritten Parteien

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
servers servern
reserved reserviert
including einschließlich
all alle
rights rechte
and und
ownership eigentum
data daten
are sind

EN Payment of Third Party Developer Games: handling payment processing for those who wish to purchase games from third party game developers who do not have the ability to handle such operations

DE Bezahlung von Drittanbieter-Spielen: Abwicklung der Zahlungsabwicklung für Personen, die Spiele von Drittanbieter-Spielentwicklern erwerben möchten, aber nicht in der Lage sind, solche Vorgänge abzuwickeln

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
operations vorgänge
handle abzuwickeln
purchase erwerben
wish möchten
game spielen
payment zahlungsabwicklung
games spiele
handling abwicklung
not nicht
for für
third die

EN Terms of use for third party intergrations (29. March 2019 ? 10. November 2020) Terms of use for third party intergrations (31. August 2018 ? 28. March 2019) Terms of use for third party intergrations (01. March 2018 ? 30. August 2018)

DE Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (29.03.2019 ? 10.11.2020) Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (12.02.2019 ? 28.03.2019)

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
for für
terms nutzungsbedingungen

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.

DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
product produkt
require erfordern
materials material
additional zusätzliche
terms nutzungsbedingungen
enable ermöglichen
or oder
access zugang
services diensten
use nutzung
sites webseiten
to zu

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
licenses lizenzen
view einsehen
third party drittanbietern
respective jeweiligen
software software
is subject to unterliegt
your ihre
and und
for für
third die
use nutzung

EN Use of such Third Party Products is subject to license restrictions imposed by the copyright owner of such Third Party Product ("Third Party Vendor")

DE Für die Verwendung eines Produkts von Fremdherstellern können Lizenzbedingungen des Urheberrechtsinhabers eines solchen Produkts von Fremdherstellern gelten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
use gelten
third die
product produkts
of von

EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.

DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.

EN In order to unlock offers for extended payment options, in particular payment in instalments, we require your consent to the data transfer and storage of third-party cookies of the payment provider PayPal

DE Um Angebote zu erweiterten Zahlungsmöglichkeiten, insbesondere der Zahlung in Raten, zu entsperren, benötigen wir Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Zahlungsanbieters PayPal

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
offers angebote
extended erweiterten
instalments raten
require benötigen
storage speicherung
cookies cookies
paypal paypal
in in
payment zahlung
consent zustimmung
and und
to zu
unlock entsperren
we wir
your ihre
for um

EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)

DE Die Zahlungsabwicklung für die Produkte wird von einem der Drittanbieter-Zahlungsabwickler von AllTrails durchgeführt (zusammengefasst die "Zahlungsabwickler")

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
performed durchgeführt
payment processor zahlungsabwickler
products produkte
for für
payment zahlungsabwicklung
the wird

EN Credit or debit card number and other information about the same (if you make a payment either directly to Us or by using a third-party payment provider that handles payments and will receive your payment card information);

DE Kredit- oder EC-Kartennummer und andere Informationen über Gleiches (wenn Du eine Zahlung entweder direkt an uns oder über einen Drittanbieter, der Zahlungen abwickelt und Deine Zahlungskartendaten erhält, leistest);

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
credit kredit
information informationen
directly direkt
and und
payments zahlungen
will erhält
same gleiches
payment zahlung
other andere
us uns
or oder
you du

EN In order to unlock offers for extended payment options, in particular payment in instalments, we require your consent to the data transfer and storage of third-party cookies of the payment provider PayPal

DE Um Angebote zu erweiterten Zahlungsmöglichkeiten, insbesondere der Zahlung in Raten, zu entsperren, benötigen wir Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Zahlungsanbieters PayPal

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
offers angebote
extended erweiterten
instalments raten
require benötigen
storage speicherung
cookies cookies
paypal paypal
in in
payment zahlung
consent zustimmung
and und
to zu
unlock entsperren
we wir
your ihre
for um

EN Adyen enables online merchants, which connect to the payment processing platform of Adyen to accept a range of third-party payment methods (like Ratepay payment methods, Visa, Master Card, direct debit, SMS payments, SEPA credit transfers).

DE Adyen ermöglicht es Online-Händlern, die sich mit der Adyen Zahlungsplattform verbinden, eine Reihe von Zahlungsarten Dritter zu akzeptieren (wie etwa Ratepay Zahlungsarten, Visa, Master Card, Lastschrift, SMS-Zahlungen, SEPA-Überweisungen).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
enables ermöglicht
online online
connect verbinden
range reihe
visa visa
master master
card card
debit lastschrift
sms sms
third dritter
adyen adyen
payment methods zahlungsarten
accept akzeptieren
payments zahlungen
a eine
to zu
third-party der

EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.

DE Zahlungsdaten. Wenn Sie unsere Dienstleistungen über die Website erwerben, können wir Ihre Zahlungsdaten, einschließlich Debit-/Kreditkarteninformationen, erfassen. Wir verwenden den Drittanbieterdienst Stripe, um diese Zahlungsdaten zu verwalten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
purchase erwerben
debit debit
payment details zahlungsdaten
credit card information kreditkarteninformationen
stripe stripe
website website
manage verwalten
services dienstleistungen
collect erfassen
including einschließlich
use verwenden
your ihre
third die
to zu
our unsere
the den
you sie
these diese
when wenn

EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party

DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cookies cookies
owner eigentümer
external externen
website website
and und
are werden
third party drittanbietern
of von
a einer

EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.

DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reolink reolink
authorizations berechtigungen
integrations integrationen
connections verbindungen
privacy policy datenschutzbestimmungen
data daten
third die
directly direkt
and und
share teilen
third party drittanbieter
or oder
of von

EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued

DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein. Im Bereich ? fortgesetzt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cookies cookies
continued fortgesetzt
data daten
and und
end ende
first first

EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.

DE Die meisten externen Anbieter von EAs und Indikatoren sind auf anderen Webseiten zu finden, obwohl einige dieser Drittanbieter-Tools in der Plattform verfügbar sind. Die Stabilität von Drittanbieter-Tools, außer jenen von JFD, wird nicht garantiert.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
indicators indikatoren
websites webseiten
although obwohl
tools tools
stability stabilität
jfd jfd
eas eas
other anderen
platform plattform
in in
guaranteed garantiert
available verfügbar
not nicht
third die
a einige
besides und
the wird
on auf

EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.

DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cookies cookies
solution lösung
data daten
and und
end ende
first first

EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.

DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reolink reolink
authorizations berechtigungen
integrations integrationen
connections verbindungen
privacy policy datenschutzbestimmungen
data daten
third die
directly direkt
and und
share teilen
third party drittanbieter
or oder
of von

EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued

DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
continued fortgesetzt
data daten
consent nicht
and und
a eine
third-party der

EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party

DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cookies cookies
owner eigentümer
external externen
website website
and und
are werden
third party drittanbietern
of von
a einer

EN A sale under Nevada law is the exchange of personal information for monetary consideration by the business to a third party for the third party to license or sell the personal information to other third parties

DE Ein Verkauf nach dem Gesetz von Nevada ist der Austausch personenbezogener Daten gegen Geldleistung durch das Unternehmen an einen Dritten, damit dieser die personenbezogenen Daten an andere Dritte lizenzieren oder verkaufen kann

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
nevada nevada
law gesetz
license lizenzieren
exchange austausch
business unternehmen
or oder
sale verkaufen
is ist
third die
other andere

EN In the third and final part, we present a solution to the third-party cookie mistake and answer the question of how to block third-party cookies without breaking the user experience on web pages.

DE Im dritten und letzten Teil zeigen wir nun eine Lösung für dieses Drittanbieter-Cookie-Dilemma auf.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
final letzten
present zeigen
cookies cookie
solution lösung
third-party drittanbieter
in the im
and und
we wir
a eine

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
payment bezahlung
developed entwickelten
link verknüpfen
payment information zahlungsdaten
anonymous anonyme
posteo posteo
not nicht
a eines
we wir
are werden
of von
with mit

EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.

DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
decided entschieden
unzer unzer
payment payment
partner partner
guests gästen
perfect perfekten
mix mix
online online
robinson robinson
site ort
to anzubieten
as als
and und
a einen

EN No. There are 2 payment options: full payment for a 12-month ATRICA license or a 6-month payment plan. Please see payment options here

DE Nein, wir bieten zwei Zahlungsoptionen an: Eine vollständige Zahlung für eine 12-monatige ATRICA-Lizenz, oder einen 6-monatigen Zahlungsplan. Mehr Details über Zahlungsoptionen findest Du hier

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
payment zahlung
license lizenz
payment options zahlungsoptionen
full vollständige
or oder
here hier
no nein
for für
a einen

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
supplier anbieter
client kunden
issued ausgestellt
electronic elektronische
fee gebühr
payment zahlung
invoice rechnung
if wenn
for für
each jedes
has hat
the end ende
not keine

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
payment bezahlung
developed entwickelten
link verknüpfen
payment information zahlungsdaten
anonymous anonyme
posteo posteo
not nicht
a eines
we wir
are werden
of von
with mit

EN Payment services At Reakiro we use external payment services to fulfill transactions (e.g. credit card payments). You may read more about available payment methods in our Shipping and Payment

DE Zahlungsdienste Bei Reakiro verwenden wir externe Zahlungsdienste zur Abwicklung von Transaktionen (z. B. Kreditkartenzahlungen). Mehr über die verfügbaren Zahlungsmethoden erfährst du in unseren

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reakiro reakiro
external externe
available verfügbaren
payment methods zahlungsmethoden
transactions transaktionen
in in
use verwenden
you du
we wir
more mehr
credit card payments kreditkartenzahlungen
and die

EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.

DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
decided entschieden
unzer unzer
payment payment
partner partner
guests gästen
perfect perfekten
mix mix
online online
robinson robinson
site ort
to anzubieten
as als
and und
a einen

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
supplier anbieter
client kunden
issued ausgestellt
electronic elektronische
fee gebühr
payment zahlung
invoice rechnung
if wenn
for für
each jedes
has hat
the end ende
not keine

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
complex komplex
optimise optimieren
we wir
business unternehmen
and und
with mit
payment zahlungsabwicklung
dealing umgang
global internationales
you sie
to dass
know wissen
how möchten

EN Description: View Alli rae, rachael madori - midnight exposed pool party - real floozy party hd as completely free. BDSM porn xxx Alli rae, rachael madori - midnight exposed pool party - real floozy party video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Alli rae, rachael madori - Mitternachts-Poolparty - echte Floozy-Party HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Alli rae, rachael madori - Mitternachts-Poolparty - echte Floozy-Party Video.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
description beschreibung
party party
real echte
hd hd
completely völlig
free kostenlos
bdsm bdsm
as als
video video
view sehen
porn porno
xxx xxx

EN Sprout Social is PCI SAQ-A compliant. Payment transactions are outsourced to third-party payment processors compliant to PCI-DSS Level 1.

DE Sprout Social erfüllt die Kriterien des PCI-SBF-A (Selbstbeurteilungsfragebogen A des PCI-Datensicherheitsstandards). Zahlungstransaktionen werden an Drittzahlungsverarbeiter ausgelagert, die für Level 1 des PCI-DSS zertifiziert sind.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
social social
pci pci
outsourced ausgelagert
level level
sprout sprout
a a
third-party die
to werden
are sind

EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).

DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
legislation gesetzgebung
rights rechte
responsibilities pflichten
groups gruppen
payment payment
service service
aggregators aggregatoren
account information kontoinformationen
including einschließlich
third die
and und
for für
service providers dienstleister

EN Implementation of payment systems and securing (credit card online clearing, online check of creditworthiness, connection to third-party payment providers)

DE Einrichtung von Zahlungssystemen / Zahlungssicherung (Kreditkarten-Online Clearing, Online-Bonitätsprüfung, Anbindung an Payment-Service-Provider)

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
payment payment
online online
clearing clearing
connection anbindung
providers provider
systems einrichtung
of von

EN For example, it is possible that your payment information (such as credit card or debit card information) may be collected and stored by third party payment vendors, should you be offered 

DE Es kann beispielsweise vorkommen, dass Ihnen die Option angeboten wird, Ihre Zahlungsinformationen (wie zum Beispiel Kreditkarten- oder Debitkarteninformationen) bei Drittanbietern für Zahlungen zu erfassen und zu speichern. 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
stored speichern
offered angeboten
third party drittanbietern
it es
payment information zahlungsinformationen
payment zahlungen
or oder
is wird
your ihre
that dass
example beispiel
for für
third die
as wie
be kann
and erfassen

EN All the third-party funds from multiple payment methods and service providers you have integrated are aggregated seamlessly and channelled to a single settlement account, enabling you to configure your payment frontend flexibly.

DE Alle Gelder der von Ihnen integrierten Zahlungsmethoden und Dienstleistern werden nahtlos aggregiert und auf ein einziges Verrechnungskonto geleitet, so dass Sie Ihr Payment-Front-End flexibel konfigurieren können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
funds gelder
payment payment
integrated integrierten
aggregated aggregiert
seamlessly nahtlos
configure konfigurieren
flexibly flexibel
payment methods zahlungsmethoden
service providers dienstleistern
and und
your ihr
all alle
third-party der
to dass
a ein

EN Attention: Please note that you will need to register with each third-party payment provider before you can add the payment method to your shop.

DE Achtung: Bitte beachten Sie, dass Sie sich bei Zahlungsmethoden von Drittanbietern jeweils einmalig registrieren müssen, um die Zahlungsmethode in Ihrem Shop einbinden zu können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
shop shop
payment method zahlungsmethode
add einbinden
attention achtung
note beachten
register registrieren
please bitte
to zu
can können
that dass
third-party drittanbietern

EN In addition, Shopify Plus offers a fully dedicated ecosystem, including during the payment phase (whereas the standard Shopify sends customers to a third-party payment site)

DE Außerdem bietet Ihnen Shopify Plus ein allumfassendes Ökosystem, das die Zahlung einschließt (während das klassische Shopify die Kunden an ein anderes Zahlungszentrum verweist)

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
shopify shopify
offers bietet
payment zahlung
customers kunden
whereas während
a ein
dedicated die
the plus
to außerdem

EN Any payment transactions will be encrypted using SSL or other encryption technology, or will use Our third-party payment processors, who will use appropriate security procedures.

DE Alle Zahlungstransaktionen werden mit SSL oder anderen Verschlüsselungstechnologien verschlüsselt, oder wir arbeiten mit unseren Zahlungsdienstleistern, welche angemessene Sicherheitvorkehrungen benutzen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
ssl ssl
appropriate angemessene
encrypted verschlüsselt
or oder
other anderen
be werden
our mit

EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).

DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
legislation gesetzgebung
rights rechte
responsibilities pflichten
groups gruppen
payment payment
service service
aggregators aggregatoren
account information kontoinformationen
including einschließlich
third die
and und
for für
service providers dienstleister

EN Third-party service providers, such as payment gateways and other payment transaction processors, have their own privacy policies in respect to the information we are required to provide to them for your purchase-related transactions.

DE Drittanbieter, wie z. B. Zahlungsportale und andere Zahlungsabwickler, haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien in Bezug auf die Informationen, die wir ihnen für deine kaufbezogenen Transaktionen zur Verfügung stellen müssen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
privacy datenschutzrichtlinien
information informationen
transactions transaktionen
in in
we wir
and und
are verfügung
other andere
your ihre
for für
own eigenen

EN fewer basket abandonments with white label payment methods in comparison to payment methods with third-party branding.¹

DE weniger Kaufabbrüche bei White-Label-Zahlarten in Vergleich zu Zahlarten mit Drittanbieter-Logo.¹

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
fewer weniger
white white
comparison vergleich
third-party drittanbieter
label label
branding logo
in in
to zu
with mit

EN Trust is all-important when comes to payment. Avoid covering your payment page in multiple third-party logos and put the focus on your own brand. So you can offer a high-quality checkout experience that matches the look and feel of your online shop.

DE Vertrauen ist das A und O, wenn es ums Zahlen geht. Vermeide auf Deiner Bezahlseite einen Flickenteppich unterschiedlicher Logos. Stelle Deine Marke in den Vordergrund und biete einen Checkout im hochwertigen und vertrauten Look-and-Feel Deines Shops.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
trust vertrauen
avoid vermeide
shop shops
offer biete
logos logos
a a
your deines
in in
is ist
and und
brand marke
multiple unterschiedlicher
high hochwertigen
checkout checkout
of geht

EN You authorize Celigo or its third-party payment processing service provider to charge Your payment method for the Services You select.

DE Sie autorisieren Celigo oder seinen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung, Ihre Zahlungsmethode für die von Ihnen ausgewählten Dienste zu belasten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
authorize autorisieren
payment method zahlungsmethode
charge belasten
or oder
services dienste
to zu
your ihre
for für
payment zahlungsabwicklung
the ihnen
you sie

EN We may provide paid products and/or services within the Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors).

DE Wir können im Rahmen des Dienstes kostenpflichtige Produkte und/oder Dienstleistungen anbieten. In diesem Fall nutzen wir Dienstleistungen Dritter für die Zahlungsabwicklung (z. B. Zahlungsabwickler).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
provide anbieten
paid kostenpflichtige
third dritter
or oder
in in
we wir
products produkte
and und
the fall
for für
payment zahlungsabwicklung
that diesem
third-party die
the service dienstes

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ