จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "structured content" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "structured content" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"structured content" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

structured aufgebaut strukturiert strukturierte strukturierten
content alle alles als auch bearbeiten bei bereits content contents da damit das dass daten dazu deine dem der des die dies diese diesen dieser du ein eine einem einer eines einige er erhalten erstellen es finden ganz genau gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen inhalt inhalte inhalten inhalts ist jeder kann kannst keine können können sie machen mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder optimieren schreiben sehen sein seite sie sie ihre sie können sind sowie stellen texte und uns unser unsere unseren unter verwenden von vor was web webseite websites welche wenn werden wie wir wird wissen wo zu zum über

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ structured content

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN Structured data refers to data sets with strong and consistent organization. Structured data is managed by structured query language (SQL), by which users can easily search and manipulate the data.

DE Strukturierte Daten beziehen sich auf Datensätze mit starker und konsistenter Organisation. Strukturierte Daten werden mit der Structured Query Language (SQL) verwaltet, mit der Anwender die Daten einfach durchsuchen und bearbeiten können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
query query
sql sql
users anwender
easily einfach
search durchsuchen
manipulate bearbeiten
organization organisation
managed verwaltet
structured strukturierte
and und
can können
with mit
data daten

EN Display Page Templates — Map it to a structured content and it creates pages for those structured content, using the display page template.

DE Seitenvorlagen anzeigen — Ermöglicht eine Zuordnung zu strukturierten Inhalten und erstellt Seiten für diese strukturierten Inhalte mithilfe der Seitenvorlage für die Anzeige.

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.

EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:

DE Strukturierte Daten helfen Google dabei, Seiten und deren Inhalte zu verstehen und zu klassifizieren. Squarespace generiert automatisch strukturierte Daten unter Verwendung dieser Schemata:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierte
helps helfen
google google
classify klassifizieren
automatically automatisch
generates generiert
schemas schemata
squarespace squarespace
data daten
content inhalte
pages seiten
using zu
and und

EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:

DE Strukturierte Daten helfen Google dabei, Seiten und deren Inhalte zu verstehen und zu klassifizieren. Squarespace generiert automatisch strukturierte Daten unter Verwendung dieser Schemata:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierte
helps helfen
google google
classify klassifizieren
automatically automatisch
generates generiert
schemas schemata
squarespace squarespace
data daten
content inhalte
pages seiten
using zu
and und

EN Structured data helps Google to understand the content of your website. Our web developers help you implement structured data for SEO purposes in order to get your site better positions in search results.

DE Strukturierte Daten helfen Suchmaschinen, den Inhalt Ihrer Website zu verstehen. Somit erhält Ihre Website die beste Position in den Suchergebnissen. Unsere Webentwickler helfen Ihnen bei der Implementierung strukturierter Daten für SEO-Zwecke.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierte
implement implementierung
seo seo
purposes zwecke
search suchmaschinen
search results suchergebnissen
in in
understand verstehen
our unsere
data daten
to zu
your ihre
for für
website website
positions position
the content inhalt
help helfen

EN To check how the content is structured and what you might expect, HERE are some content examples corresponding to each content type.

DE Um zu überprüfen, wie die Inhalte strukturiert sind und was Sie erwarten können, finden Sie HIER einige Content-Beispiele zu den jeweiligen Inhaltstypen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturiert
expect erwarten
corresponding jeweiligen
check überprüfen
examples beispiele
to zu
here hier
some einige
are sind
and und
the den
you sie
how wie

EN For me, structured content creation and the reusability of content are the biggest advantages. I also appreciate the option to generate different language versions of a single content item.

DE Die strukturierte Content-Erfassung und die Wiederverwendbarkeit von Content sind für mich die grössten Vorteile. Auch die Möglichkeit, verschiedene Sprachversionen innerhalb eines Inhalts zu erstellen, gefällt mir gut.

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
possible mögliche
used verwendet
classification klassifizierung
structured strukturierte
big big
data data
categories kategorien
type art
and und
three drei
are werden

EN Structured: When big data is structured, it can be saved and presented in an organised and logical way, making the data more accessible and easier to comprehend

DE Strukturiert: Wenn Big Data strukturiert ist, kann man sie in einer organisierten und logischen Art und Weise speichern und präsentieren, wodurch die Daten leichter zugänglich und nachvollziehbar werden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturiert
big big
saved speichern
presented präsentieren
logical logischen
accessible zugänglich
easier leichter
organised organisierten
can kann
in in
way weise
is ist
and und

EN Control of structured data: When a website uses microformats or other Structured Data, it can be verified that a website is tagged with the Google Search Console.

DE Kontrolle von strukturierten Daten: Wenn eine Webseite Mikroformate oder andere strukturierte Daten verwendet, lässt sich deren Auszeichnung mit der Google Search Console prüfen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
control kontrolle
console console
or oder
google google
data daten
uses verwendet
with mit
search search
structured strukturierten
a eine
other andere
website webseite
when wenn

EN By replacing data silos with a single home for structured, semi-structured and unstructured data, Delta Lake is the foundation of a cost-effective, highly scalable lakehouse.

DE Delta Lake ersetzt vorhandene Datensilos durch ein zentrales Repository für strukturierte, teilstrukturierte und unstrukturierte Daten und bildet so die Grundlage für ein kostengünstiges und hochgradig skalierbares Lakehouse.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
replacing ersetzt
structured strukturierte
delta delta
lake lake
foundation grundlage
scalable skalierbares
data silos datensilos
lakehouse lakehouse
the bildet
data daten
a ein
and und
highly hochgradig
for für
single die

EN Snowflake is a fully managed service with a pay-as-you-go-model that works on structured and semi-structured data.

DE Snowflake ist ein umfassend betreuter Service mit einem Pay-as-you-go-Modell, der mit strukturierten und semi-strukturierten Daten arbeitet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierten
snowflake snowflake
fully umfassend
service service
data daten
and und
works arbeitet
with mit
is ist
a ein

EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?

DE Sie haben gesehen, dass strukturierte Daten viel Potenzial haben. Abhängig von Ihrem Unternehmen sind strukturierte Daten die beste Lösung, um Ihre Konkurrenten in den Suchmaschinen zu schlagen. Klingt cool, oder?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
seen gesehen
structured strukturierte
potential potenzial
depending abhängig
business unternehmen
solution lösung
beat schlagen
competitors konkurrenten
cool cool
data daten
your ihre
to zu
the best beste
that dass
on in
of von
search suchmaschinen

EN Structured data management helps secure transparent and clearly structured master data and inventory data

DE Das strukturierte Datenmanagement sorgt für transparente und übersichtliche Stamm- und Inventardaten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierte
transparent transparente
data management datenmanagement
clearly übersichtliche
and und
data sorgt
secure für

EN As an issuer committed to the development of the Swiss structured products market, BNP Paribas is an active member of the Swiss Structured Products Association (SSPA) since January 2015.

DE Als Emittent, der sich dem Ausbau des Schweizer Marktes für strukturierte Produkte verschrieben hat, ist die BNP Paribas seit Januar 2015 ein aktives Mitglied des Schweizerischen Verbands für Strukturierte Produkte (SVSP).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
issuer emittent
structured strukturierte
market marktes
bnp bnp
paribas paribas
active aktives
january januar
development ausbau
products produkte
as als
swiss schweizer
is ist
of seit
member mitglied

EN In September 2019 the 10th International Structured Products Forum (ISPF) welcomed leading representatives of the structured products industry from here in Switzerland and the EU.

DE Die Veranstaltungsreihe «ETF-KnowHow» von der Schweizer Börse vermittelt ETF-Neulingen ebenso wie erfahrenen Anlegern wertvolles Expertenwissen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
switzerland schweizer

EN Below you can find an easy to use Structured Data generator. It is a reduced version of the editor that is integrated into snip ? the Structured Data and Rich Snippets Plugin for WordPress.

DE Unten finden Sie einen einfach zu bedienenden Generator für Strukturierte Daten. Es ist eine reduzierte Version des Editors, der in snip ? dem Strukturierte Daten Plugin für WordPress ? integriert ist.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
find finden
structured strukturierte
generator generator
reduced reduzierte
integrated integriert
plugin plugin
wordpress wordpress
it es
to zu
easy einfach
data daten
is ist
version version
for für
into in

EN To finish the process, you’ll want to test your code using Google’s structured data testing tool. This will let you know if your structured data has any errors.

DE Um den Prozess abzuschließen, sollten Sie Ihren Code mit dem Google-Tool zum Testen strukturierter Daten testen. So können Sie feststellen, ob Ihre strukturierten Daten Fehler aufweisen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierten
tool tool
errors fehler
code code
if ob
test testen
data daten
will sollten
process prozess
want sie

EN List of SERP features that use structured data ? Here’s the complete list of all search features that use structured data such as FAQs and carousels.

DE Liste der SERP-Features, die strukturierte Daten verwenden - Hier finden Sie die vollständige Liste aller Such-Features, die strukturierte Daten verwenden, wie z. B. FAQs und Karussells.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
serp serp
features features
use verwenden
structured strukturierte
faqs faqs
carousels karussells
data daten
and und
list liste
search finden

EN Snowflake is a fully managed service with a pay-as-you-go-model that works on structured and semi-structured data.

DE Snowflake ist ein umfassend betreuter Service mit einem Pay-as-you-go-Modell, der mit strukturierten und semi-strukturierten Daten arbeitet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierten
snowflake snowflake
fully umfassend
service service
data daten
and und
works arbeitet
with mit
is ist
a ein

EN Structured data management helps secure transparent and clearly structured master data and inventory data

DE Das strukturierte Datenmanagement sorgt für transparente und übersichtliche Stamm- und Inventardaten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierte
transparent transparente
data management datenmanagement
clearly übersichtliche
and und
data sorgt
secure für

EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on search engines. Sounds cool, right?

DE Sie haben gesehen, dass strukturierte Daten ein großes Potenzial haben. Abhängig von Ihrem Unternehmen sind strukturierte Daten die beste Lösung, um Ihre Konkurrenten in Suchmaschinen zu schlagen. Klingt cool, oder?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
seen gesehen
structured strukturierte
potential potenzial
depending abhängig
business unternehmen
solution lösung
beat schlagen
competitors konkurrenten
cool cool
data daten
your ihre
to zu
the best beste
that dass
on in
has es
a ein
of von
search suchmaschinen

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reporting melden
content inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
else anderes
why warum
this dieser
is ist

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reporting melden
content inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
else anderes
why warum
this dieser
is ist

EN Leverage your structured content to deliver relevant content experiences through Acquia Personalization.

DE Nutzen Sie Ihre strukturierten Inhalte bestmöglich, um mit Acquia Personalization relevante Customer Experiences zu erstellen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierten
content inhalte
relevant relevante
experiences experiences
acquia acquia
leverage nutzen
to zu
your ihre

EN The extendable, structured content model is at the heart of the content hub

DE Im Zentrum des Contenthub steht das strukturierte, ausbaufähige Inhaltsmodell

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierte
is steht
heart zentrum
the des

EN Use page fragments and content mapping to define how different types of structured web content are displayed on a page.

DE Verwenden Sie Seitenfragmente und Content Mapping, um festzulegen, wie verschiedene Arten von strukturierten Webinhalten auf einer Seite angezeigt werden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
mapping mapping
structured strukturierten
displayed angezeigt
web content webinhalten
use verwenden
content content
and und
types arten
page seite
to festzulegen
different verschiedene
are werden
how wie
on auf
a einer

EN These modules provide a complete content management environment for creating and maintaining structured content pages. On top of that you can integrate completely individualized forms into them.

DE Mit diesen Modulen steht eine komplette Content Management Umgebung zur Erstellung und Pflege strukturiert aufgebauter Inhaltsseiten verwalten. Dazu können Sie komplett individualisierte Formulare einbinden. 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
modules modulen
environment umgebung
structured strukturiert
content content
management management
forms formulare
integrate einbinden
creating erstellung
and und
maintaining pflege
you sie
can können
a eine
completely komplett

EN Smart Content is the foundation for content automation because it is structured, componentized and tagged with metadata so it can be searched, tracked, updated and reused.

DE Smart Content ist die Grundlage für die Inhaltsautomatisierung, da er strukturiert, komponentenweise und mit Metadaten versehen ist, damit er gesucht, verfolgt, aktualisiert und wiederverwendet werden kann.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
smart smart
content content
structured strukturiert
metadata metadaten
searched gesucht
tracked verfolgt
updated aktualisiert
reused wiederverwendet
can kann
with mit
is ist
and und
for für
foundation grundlage
the die
so damit
because da

EN Seamlessly create structured Smart Content components using Quark Author, our web-based content authoring tool, or Quark XML Author, our intuitive Microsoft Word plug-in

DE Erstellen Sie nahtlos strukturierte Smart Content-Komponenten mit Quark Author, unserem webbasierten Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unserem intuitiven Microsoft Word-Plug-in

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
seamlessly nahtlos
structured strukturierte
smart smart
content content
components komponenten
quark quark
web-based webbasierten
tool tool
xml xml
intuitive intuitiven
microsoft microsoft
plug-in plug
or oder
using in
create erstellen
word word
our mit

EN The extendable, structured content model is at the heart of the content hub

DE Im Zentrum des Contenthub steht das strukturierte, ausbaufähige Inhaltsmodell

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierte
is steht
heart zentrum
the des

EN Schweizerfleisch.ch uses structured content and semantic HTML, as well as a comprehensive taxonomy to make content visible

DE Schweizerfleisch.ch kann dabei auf strukturierte Inhalte und ein semantisches HTML sowie eine umfassende Taxonomie zählen, die die Sichtbarkeit der Inhalte unterstützen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
ch ch
structured strukturierte
content inhalte
html html
comprehensive umfassende
taxonomy taxonomie
and und
as sowie
a ein

EN Leverage your structured content to deliver relevant content experiences through Acquia Personalization.

DE Nutzen Sie Ihre strukturierten Inhalte bestmöglich, um mit Acquia Personalization relevante Customer Experiences zu erstellen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
structured strukturierten
content inhalte
relevant relevante
experiences experiences
acquia acquia
leverage nutzen
to zu
your ihre

EN In addition to creating page content through the in-app editors or hard-coding in templates, you can also use structured data sources to populate dynamic page content with HubL

DE Neben dem Erstellen von Seiteninhalten über die In-App-Editoren oder der Hartcodierung in Vorlagen können Sie auch strukturierte Datenquellen verwenden, um dynamische Seiteninhalte mit HubL zu füllen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
editors editoren
structured strukturierte
dynamic dynamische
data sources datenquellen
or oder
templates vorlagen
populate füllen
in in
can können
use verwenden
with mit
to zu
also auch

EN Building dynamic pages using structured content means that you can create, edit, and remove website pages and page content by updating the data sources directly

DE Dynamische Seiten mit strukturierten Inhalten zu erstellen bedeutet, dass Sie Webseiten und Seiteninhalte erstellen, bearbeiten und entfernen können, indem Sie die Datenquellen direkt aktualisieren

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dynamic dynamische
structured strukturierten
remove entfernen
updating aktualisieren
data sources datenquellen
edit bearbeiten
by indem
content inhalten
can können
pages seiten
means bedeutet
directly direkt
that dass
page zu
create erstellen
and und
website webseiten

EN Enables digital workers to learn how to turn unstructured content into structured, actionable information, deriving more value out of content-centric processes.

DE Ermöglicht es digitalen Mitarbeitern (wie Software-Bots) zu lernen, wie sie unstrukturierte Inhalte in strukturierte, verwertbare Informationen umwandeln und dadurch mehr Wert aus inhaltsbezogenen Prozessen schöpfen können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
digital digitalen
workers mitarbeitern
structured strukturierte
turn umwandeln
content inhalte
information informationen
processes prozessen
enables können
more mehr
out sie
learn und

EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.

DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
suggestions empfehlungen
engaging ansprechender
content content
editor editor
new neuen
or oder
to zu
our mit
create erstellen
and und

EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.

DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
worry problem
success success
gt gt
editor editor
see überprüfen
content content
target ist
you can kannst
the content inhalt
if ob
dont nicht
directly mit
the falls
you du

EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.

DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.

EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (

DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
entire komplette
digitization digitalisierung
automation automation
enrichment anreicherung
smart smart
services services
content content
we wir
and und
with mit

EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (

DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
entire komplette
digitisation digitalisierung
automation automation
enrichment anreicherung
smart smart
services services
content content
we wir
and und
with mit

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
content content
customers kunden
lifecycle lifecycle
management management
automation automatisierung
intelligence intelligence
closed geschlossenes
design design
provide bieten
and und
to zu
on auf
also auch
includes umfasst

EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.

DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
worry problem
success success
gt gt
editor editor
see überprüfen
content content
target ist
you can kannst
the content inhalt
if ob
dont nicht
directly mit
the falls
you du

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
half halbe
effective effektiv
critical wichtiger
strategy strategie
marketing marketing
story geschichte
of bestandteil
be sein
target die
target audience zielgruppe
to zu
creating erstellung
is ist
a ein
the den
just nur
must muss

EN Plan, schedule, and organize content production via a structured process

DE Planen, terminieren und organisieren Sie Ihre Content-Produktion über einen strukturierten Prozess

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
content content
production produktion
structured strukturierten
organize organisieren
process prozess
and und
a einen

EN You’ll notice we mentioned that Dr. Who comes with its own channel. That’s because Pluto TV’s content is structured based on channels, just like you would see on classic television.

DE Sie werden bemerken, dass wir erwähnt haben, dass Dr. Who einen eigenen Kanal hat. Das liegt daran, dass die Inhalte von Pluto TV nach Kanälen strukturiert sind, so wie Sie es aus dem klassischen Fernsehen kennen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
notice bemerken
mentioned erwähnt
dr dr
content inhalte
structured strukturiert
classic klassischen
pluto pluto
channel kanal
is liegt
on daran
channels kanälen
we wir
television fernsehen
that dass
tvs tv
like wie
with dem

EN Authentic includes a graphical interface with a wide variety of features that make editing XML data easy for non-technical users, while maintaining the power and flexibility of structured content authoring.

DE Authentic ermöglicht die Bearbeitung von XML-Daten auch für technisch nicht versierte Benutzer, wobei die Vorteile und die Flexibilität beim Verfassen von strukturierten Inhalten erhalten bleiben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
features vorteile
editing bearbeitung
xml xml
users benutzer
flexibility flexibilität
structured strukturierten
authentic authentic
technical technisch
data daten
content inhalten
with wobei
for für
includes auch
of von
and und
the die

EN How you organize your site depends on your content, but here's one example of a well-structured page:

DE Wie Sie Ihre Website organisieren, hängt von Ihren Inhalten ab, aber hier ist ein Beispiel für eine gut strukturierte Seite:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
organize organisieren
well gut
structured strukturierte
example beispiel
page seite
how wie
you sie
site website
content inhalten
but aber
depends hängt
a ein

EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal, 

DE . Selbst wenn Sie eine vollständige und gut strukturierte Website haben, schadet es der Wahrnehmung der Leistung Ihrer Website, wenn die Nutzer warten müssen, um Ihre Inhalte zu sehen. Eine langsame Website verliert schnell ihren Reiz,

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
users nutzer
perception wahrnehmung
slow langsame
quickly schnell
loses verliert
well gut
structured strukturierte
content inhalte
it es
performance leistung
and und
to zu
wait warten
if wenn
have haben
a eine
website website
complete vollständige
of der

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ