จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "meets the eye" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "meets the eye" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"meets the eye" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

meets erfüllen finden trifft
eye alles als am an arbeiten auch auf auf der auge augen aus bei beim bis blick da damit das dass dem den der des die diese dieser dieses du durch ein eine einen einer eines erstellen es gibt eye für ganz genau gibt haben hat ihr ihre ihrem ihres immer in in der ins ist ist ein kann keine können können sie machen mehr mit müssen nach noch nur ob oder ohne pro produkte sehen sein seine seit sich sie so um und uns unser unter video viel viele vom von vor was weg wenn werden wie wir wird während zu zum zur über

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ meets the eye

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
roger roger

EN Welcome to Zühlke Zurich and Bern—where the Limmat meets the Aare, tradition meets modernity and technology meets innovation.

DE Willkommen bei Zühlke Zürich und Bern — wo die Limmat auf die Aare trifft, Tradition auf Moderne und Technologie auf Innovation.

EN This accentuated a fantastic color scheme and the heterochromia eye colors with one eye being brown and the other eye is light blue.Themed Skins Ranging from YouTubers to Cartoon characters

DE Dies akzentuiert eine fantastische Farbgebung und die Heterochromie Augenfarben mit einem Auge braun und das andere Auge ist hellblau.Themed Skins Ranging from YouTubers zu Cartoon Zeichen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
fantastic fantastische
eye auge
light blue hellblau
skins skins
cartoon cartoon
brown braun
to zu
with mit
and und
is ist
a zeichen
other andere
this dies

EN CureVac Enters into an Exclusive Sponsored Research Agreement for Discovery Research in mRNA-based Eye Therapy Candidates with the Schepens Eye Research Institute, Harvard Medical School and the Massachusetts Eye and Ear Infirmary

DE Exklusive Forschungskooperation zwischen CureVac und dem Schepens Eye Research Institute der Harvard Medical School

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
exclusive exklusive
research research
eye eye
harvard harvard
medical medical
curevac curevac
school school
institute institute
and und

EN When luxury meets design, and tradition meets modernity.

DE Wenn Luxus und Design, Tradition und Moderne aufeinandertreffen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
luxury luxus
design design
tradition tradition
and und
when wenn

EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets real pot still stills - and decades of whisky know-how meets German engineering.

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf echte Pot-Still-Brennblasen – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
st st
kilian kilian
german deutsche
distillery destillerie
pure reines
meets trifft
real echte
is ist
a eine
on auf
of bei
and und

EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets pot still stills made of copper - and decades of whisky know-how meets German engineering.

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
st st
kilian kilian
german deutsche
distillery destillerie
pure reines
meets trifft
copper kupfer
is ist
a eine
on auf
and und
of bei

EN We offer planning and design support at the start of your project to ensure that the final system meets your precise requirements and meets every safety standard

DE Wir bieten Planungs- und Konstruktionsunterstützung zu Beginn Ihres Projekts, um sicherzustellen, dass das endgültige System genau Ihren Anforderungen entspricht und alle Sicherheitsstandards erfüllt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
meets entspricht
system system
requirements anforderungen
and und
we wir
your ihren
the start beginn
offer bieten
to zu
to ensure sicherzustellen
the final endgültige
that dass
planning planungs
project projekts
the das

EN When a futuristic approach meets the celebration of tradition: in this unique LAB space, the use of polished resin embellished with golden glossy graphics meets our Lived-in signature.

DE Wenn ein futuristischer Ansatz auf die Zelebration der Tradition trifft: Dieser einzigartige LAB Space vereint die Ästhetik von glänzendem Kunstharz mit grafischen Verzierungen in strahlenden Goldtönen mit unserem charakteristischen Lived-in-Style.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
approach ansatz
meets trifft
tradition tradition
lab lab
in in
a einzigartige
when wenn
with mit

EN We offer planning and design support at the start of your project to ensure that the final system meets your precise requirements and meets every safety standard

DE Wir bieten Planungs- und Konstruktionsunterstützung zu Beginn Ihres Projekts, um sicherzustellen, dass das endgültige System genau Ihren Anforderungen entspricht und alle Sicherheitsstandards erfüllt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
meets entspricht
system system
requirements anforderungen
and und
we wir
your ihren
the start beginn
offer bieten
to zu
to ensure sicherzustellen
the final endgültige
that dass
planning planungs
project projekts
the das

EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets copper pot stills - and decades of whisky know-how meets German engineering.

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
st st
kilian kilian
german deutsche
distillery destillerie
pure reines
meets trifft
copper kupfer
is ist
a eine
on auf
and und
of bei

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
dining restaurant
flavor geschmack
in in
best gutes
the einen

EN At St. Kilian we make genuinesingle malt whisky - made in Germanyand inspired by whisky cultures fromall over the world. Pure barley malt meets Scottish stills atand whisky know-how meets German engineering.

DE Bei St. Kilian machen wir echtenSingle Malt Whisky – made in Germanyund inspiriert von Whiskykulturen ausaller Welt. Reines Gerstenmalz trifft bei unsauf schottische Brennblasen und Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
st st
kilian kilian
inspired inspiriert
world welt
pure reines
meets trifft
german deutsche
we wir
in in
by von
at auf

EN There's a lot more to Taranaki than first meets the eye.

DE In Taranaki gibt es viel mehr zu erleben, als es auf den ersten Blick erscheinen mag.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
taranaki taranaki
eye blick
more mehr
to zu
the den
a ersten

EN You might find it hard to believe that such a small island can provide so much, but as soon as your feet land in Palma de Mallorca you start to sense that Mallorca offers more than first meets the eye

DE Vielleicht fällt es Ihnen schwer zu glauben, dass eine so kleine Insel so viel bietet, aber sobald Sie in Palma de Mallorca Fuß gefasst haben, spüren Sie, dass Mallorca mehr bietet, als man auf den ersten Blick sieht

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
hard schwer
small kleine
palma palma
feet fuß
sense spüren
believe glauben
so so
de de
mallorca mallorca
it es
offers bietet
in in
eye blick
much viel
more mehr
as als
to zu
a ersten
island insel
that dass
can vielleicht
but aber

EN The aesthetic appeal of Patek Philippe watches is more than meets the eye

DE Der ästhetische Reiz von Patek Philippe Uhren ist facettenreicher, als es auf den ersten Blick scheint

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
patek patek
philippe philippe
watches uhren
aesthetic ästhetische
eye blick
is ist
the den
than als

EN In his audio series 180 Degrees he meets people with an unusual lifestyle and keeps a close eye on social phenomena

DE In seiner Audioserie 180 Grad begegnet er Menschen mit einem ungewöhnlichen Lebenswandel, hält die Lupe auf gesellschaftliche Phänomene

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
degrees grad
unusual ungewöhnlichen
keeps hält
phenomena phänomene
social gesellschaftliche
people menschen
in in
he er
with mit
a einem
on auf

EN Sometimes there is more to a golf course than meets the eye. Sometimes ...

DE Manchmal ist ein Golfplatz nicht nur ein Golfplatz, sondern auch ein Stück Zeitgeschichte.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sometimes manchmal
golf course golfplatz
to auch
is ist
more sondern
the nur

EN I don?t like hot summers or situations where there may be more than meets the eye.

DE Ich mag keine heißen Sommer oder Situationen, hinter denen vielleicht mehr steckt, als man auf den ersten Blick sieht.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
i ich
summers sommer
situations situationen
or oder
more mehr
eye blick
hot heiß

EN Each garment is the product of years of research and experience and offers much more than meets the eye

DE Jedes Kleidungsstück ist das Produkt jahrelanger Forschung und Erfahrung und bietet viel mehr als auf den ersten Blick zu erkennen ist

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
garment kleidungsstück
research forschung
experience erfahrung
offers bietet
years jahrelanger
much viel
more mehr
eye blick
is ist
and und
product produkt
the den

EN We’ll hop from one article to the next, scrolling and skimming until something catches our eye and meets our expectations.

DE Wir springen von einem Artikel zum nächsten, wir scrollen und lesen quer, bis uns etwas ins Auge fällt, das unsere Erwartungen erfüllt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
scrolling scrollen
eye auge
expectations erwartungen
our unsere
the nächsten
article artikel
something etwas

EN Sometimes there is more to a golf course than meets the eye. Sometimes ...

DE Manchmal ist ein Golfplatz nicht nur ein Golfplatz, sondern auch ein Stück Zeitgeschichte.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sometimes manchmal
golf course golfplatz
to auch
is ist
more sondern
the nur

EN Each garment is the product of years of research and experience and offers much more than meets the eye

DE Jedes Kleidungsstück ist das Produkt jahrelanger Forschung und Erfahrung und bietet viel mehr als auf den ersten Blick zu erkennen ist

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
garment kleidungsstück
research forschung
experience erfahrung
offers bietet
years jahrelanger
much viel
more mehr
eye blick
is ist
and und
product produkt
the den

EN Smart home products like the Wi-Fi smart speaker Sonos One with Amazon Alexa and Google Assistant also reveal much more information about users than first meets the eye

DE Smart-Home-Geräte wie der WLAN-Lautsprecher Sonos One mit Amazon Alexa und Google Assistant geben ebenfalls mehr über den Nutzer preis, als viele zunächst annehmen würden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
smart smart
google google
assistant assistant
users nutzer
amazon amazon
speaker lautsprecher
sonos sonos
alexa alexa
more mehr
with mit
about über
and und
home home
the one

EN Smart home devices like the smart lighting system Philips Hue, iRobot?s vacuum cleaners Roomba or WiFi speakers Sonos Play:1 also reveal much more information about users than first meets the eye

DE Smart-Home-Geräte wie das intelligente Beleuchtungssystem Philips Hue, iRobots Staubsaugerroboter Roomba oder der WLAN-Lautsprecher Sonos Play:1 geben ebenfalls mehr über den Nutzer preis, als viele zunächst annehmen würden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
devices geräte
philips philips
wifi wlan
play play
users nutzer
or oder
first zunächst
smart smart
speakers lautsprecher
sonos sonos
more mehr
about über
home home
the den

EN We produce laminates and, using a trained eye in combination with modern analysis methods, our staff determine whether the colour shade you would like meets the objectives

DE Wir erstellen Verpressungen, und unsere Mitarbeiter prüfen mit ihren geschulten Augen sowie modernen Analysemethoden, ob der gewünschte Farbton den Zielen entspricht

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
trained geschulten
eye augen
modern modernen
staff mitarbeiter
shade farbton
objectives zielen
meets entspricht
whether ob
and und
our unsere
with mit
the den

EN "Urban Drivestyle UNI MK Classic - E-bike eye-catcher from Berlin". "Uni MK is proof that e-bikes can simply be fun." "Casual design meets functionality" "UD mixes scooter, motorbike and kickscooter in a whole new way".

DE "Urban Drivestyle UNI MK Classic - E-Bike-Hingucker aus Berlin" "Uni MK ist der Beweis, dass E-Bikes einfach nur Spaß machen dürfen." "Lässiges Design trifft auf Funktionalität" "UD vermischt Roller, Motorrad und Kickscooter auf eine ganz neue Art"

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
urban urban
mk mk
classic classic
berlin berlin
proof beweis
meets trifft
functionality funktionalität
ud ud
scooter roller
new neue
fun spaß
uni uni
design design
is ist
way art
that dass
and und
from aus
motorbike motorrad

EN Razer Viper V2 Pro review: More than meets the eye

DE Razer Viper V2 Pro Test: Mehr als das Auge sieht

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
review test
razer razer
eye auge
pro pro
more mehr
the das

EN Visiting a library may not seem like a lot of fun on the surface, but as with most of Boston there's always more than meets the eye. At the Boston Public Library, you'll come out with more than just a book.

DE Eine Bibliothek zu besuchen klingt vielleicht nicht nach viel Spaß, aber wie bei einem Großteil von Boston wird immer mehr geboten als man zunächst vermutet. Aus der Boston Public Library werden Sie mehr aus als nur ein Buch mitnehmen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
visiting besuchen
boston boston
public public
fun spaß
always immer
more mehr
not nicht
as als
a zunächst
most großteil
may vielleicht
but aber
the wird
just nur

EN The aesthetic appeal of Patek Philippe watches is more than meets the eye

DE Der ästhetische Reiz von Patek Philippe Uhren ist facettenreicher, als es auf den ersten Blick scheint

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
patek patek
philippe philippe
watches uhren
aesthetic ästhetische
eye blick
is ist
the den
than als

EN In his audio series 180 Degrees he meets people with an unusual lifestyle and keeps a close eye on social phenomena

DE In seiner Audioserie 180 Grad begegnet er Menschen mit einem ungewöhnlichen Lebenswandel, hält die Lupe auf gesellschaftliche Phänomene

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
degrees grad
unusual ungewöhnlichen
keeps hält
phenomena phänomene
social gesellschaftliche
people menschen
in in
he er
with mit
a einem
on auf

EN Short decision-making processes, agile work and eye-to-eye encounters give you room for independent and successful work

DE Kurze Entscheidungswege, agiles Arbeiten und die Begegnung auf Augenhöhe geben dir Raum für eigenverantwortliches und erfolgreiches Arbeiten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
short kurze
agile agiles
room raum
successful erfolgreiches
work arbeiten
and und
for für
give geben

EN Eye tracking: This uses special devices to record the eye movements and glances of the user in order to assess how a website is used

DE Eye-Tracking: Mithilfe spezieller Geräte werden die Augenbewegungen und Blicke eines Nutzers beim Betrachten und Benutzen einer Webseite aufgezeichnet

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tracking tracking
devices geräte
website webseite
eye eye
the user nutzers
and und
used benutzen

EN Extreme close up of human eye iris under neon light 4K. Female with beautiful makeup, glitter shadows and false lashes. Womens green eye contracting. Nightlife, night club concept.

DE Extreme Nahaufnahme der Humanaugeniris unter Neonlicht 4K. Weibliche mit schönem Make-up, glänzende Schatten und gefälschten Wimpern. Weibliche Öse-Augenkontraktion. Nachtleben, Nachtklub-Konzept.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
neon neonlicht
female weibliche
beautiful schönem
shadows schatten
nightlife nachtleben
concept konzept
extreme extreme
makeup make-up
and und
with mit
green der

EN Blue Eye of Child Looking at Camera Close Up. Macro Shot Opening and Closing Blue Eyes Little Girl. Close Up Motion of Children Eyes. Human eye iris opening pupil.

DE Grafisches Bild von Kopfhörern, die von lauter Musik auf solidem gelbem Hintergrund vibrieren

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
of von
opening auf
and die

EN Guest rooms in the house murowanym sculpted in wood away from the main road leading to the Bucovina Tatrzanska and Marine Eye. Excellent base for trips in lots of mountains in the vicinity of the Marine Eye and in other ways.Tram and bus station is…

DE Gästezimmer in einem Backstein-Haus fertig in Holz, weg von der Hauptstraße in die Tatra Bukowina und Morskie Oko. Ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Teilen der Berge in der Nähe von Morskie Oko und in anderem kierunkach.Przystanek Bus…

EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England

DE England, London, Blick nach London mit dem Panoramarad, das im Jahr 2000 auf 135 m über der Themse errichtet wurde / London Eye, das auf 135 m gipfelt, London, England

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
england england
london london
m m
thames themse
eye eye
at blick
with mit

EN At Yeux (French for eyes), our primary focus is to bring awareness to eye care and eye health across the globe

DE Bei Yeux (französisch für Augen) liegt unser primärer Fokus darauf Menschen auf der ganzen Welt über die Augenpflege und Augengesundheit zu informieren

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
primary primärer
focus fokus
globe welt
eyes augen
for für
is liegt
to zu
our unser
and darauf

EN You can set your phone to turn on the Eye Care mode at certain time of the day. When the Eye Care mode is turned off, Open

DE Du kannst dein Smartphone so einstellen, dass der Eye-Caring-Modus zu einer bestimmten Tageszeit aktiviert wird. Wenn der Eye-Caring-Modus ausgeschaltet ist, öffne

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
phone smartphone
eye eye
mode modus
open öffne
to zu
you can kannst
you du
the wird
when wenn
of der

EN Do not give eye to eye Divine Openings at all.

DE Gib auf keinen Divine-Openings über die Augen!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
give gib
not keinen
eye augen

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ