จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "fix bugs" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "fix bugs" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"fix bugs" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

fix beheben behebt behebung behoben benutzer durch erkennen fix funktionen helfen korrigieren lösen lösung mehr mit nach problem probleme problemen reparatur reparieren server support verbessern verwenden was wenn wie über
bugs bugs fehler

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ fix bugs

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN Ever heard of bugs – software bugs? What bugs are, how they get their name and managing their resolution can be found here. Kill the bugs!

DE Schon mal von Bugs gehört? Bugs aka Softwarefehler. Was Bugs sind, wie sie zu ihrem Namen kommen und wie man sie los wird, erfahren Sie hier. Kill the bug!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
bugs bugs
heard gehört
name namen
kill kill
ever schon
and zu
here hier
are sind
the wird

EN BugTracker by Zoho is a cloud-based bug tracking solution designed for businesses of all sizes. Key features include bugs automating, bugs viewing, file sharing, bugs dashboard, forums, time tracking and user administration. Bug... Learn more

DE Bugzilla ist eine Open-Source-Softwarelösung für Bug-Nachverfolgung, mit der Softwareentwickelnde Fehler und Defekte während der Softwareentwicklung verfolgen können. Zu den Funktionen gehören automatisierte Bug-Erkennung,... Mehr erfahren

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
features funktionen
automating automatisierte
bug bug
bugs fehler
more mehr
is ist
for für
a eine
tracking verfolgen
of der

EN You have to make sure that the software runs smoothly and is free from bugs and if there are bugs, you should know how to fix them

DE Sie müssen sicherstellen, dass die Software reibungslos läuft und frei von Fehlern ist, und wenn Fehler vorhanden sind, sollten Sie wissen, wie Sie diese beheben können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
smoothly reibungslos
free frei
bugs fehler
fix beheben
software software
and und
make sure sicherstellen
is vorhanden
that dass

EN View bugs we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.

DE Sehen Sie sich Bugs an, die wir reproduzieren konnten und stimmen Sie für die Bugs, die Sie am dringendsten behoben haben möchten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
bugs bugs
vote stimmen
fixed behoben
most am
we wir
and und
for für
want to möchten

EN Which bugs bug you most? View the ones we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.

DE Welche Bugs nerven Sie am meisten? Sehen Sie sich an, welche Bugs wir erfolgreich reproduziert haben und stimmen Sie für die Bugs ab, die Sie zuerst behoben sehen möchten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
successfully erfolgreich
vote stimmen
fixed behoben
bugs bugs
we wir
and und
the meisten
for für
want to möchten

EN If you want to report bugs or feature requests please use https://bugs.kde.org and read this instruction https://kdenlive.org/en/bug-reports/

DE Zum Melden von Fehlern oder Funktionswünschen benützen Sie bitte https://bugs.kde.org und lesen Sie diese Anleitung https://kdenlive.org/en/bug-reports/

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
https https
instruction anleitung
en en
bugs bugs
please bitte
org org
report melden
or oder
to von
this diese
want sie
read lesen

EN Software bugs: Software bugs are another common cause of packet loss

DE Software-Fehler: Software-Fehler sind eine weitere häufige Ursache für Paketverluste

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
software software
bugs fehler
common häufige
cause ursache
are sind
another weitere

EN Which bugs bug you most? View the ones we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.

DE Welche Bugs nerven Sie am meisten? Sehen Sie sich an, welche Bugs wir erfolgreich reproduziert haben und stimmen Sie für die Bugs ab, die Sie zuerst behoben sehen möchten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
successfully erfolgreich
vote stimmen
fixed behoben
bugs bugs
we wir
and und
the meisten
for für
want to möchten

EN View bugs we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.

DE Sehen Sie sich Bugs an, die wir reproduzieren konnten und stimmen Sie für die Bugs, die Sie am dringendsten behoben haben möchten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
bugs bugs
vote stimmen
fixed behoben
most am
we wir
and und
for für
want to möchten

EN Version 15 and Version 14 are maintained (bugs are fixed). Version 13 bugs will not be fixed but support will answer questions until the end of the year 2022.

DE Version 15 und Version 14 werden gepflegt (Fehler werden behoben). Die Fehler vonVersion 13 werden nicht behoben, aber der Support beantwortet Fragen bis Ende des Jahres 2022.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
maintained gepflegt
bugs fehler
fixed behoben
questions fragen
support support
and und
not nicht
version version
the end ende
but aber

EN Bug Fix: fixed a few bugs when optimising in NextGen Gallery.

DE Bug Fix: Verschiedene Fehler bei der Optimierung in NextGen Gallery behoben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
optimising optimierung
gallery gallery
bug bug
bugs fehler
fix fix
in in
fixed behoben
a verschiedene
when der

EN Maintenance: Software project management encourages constant product testing to discover and fix bugs early, adjust the end product to the customer’s needs, and keep the project on target

DE Wartung: Das Software-Projektmanagement umfasst normalerweise kontinuierliche Produkttests, damit Fehler früh erkannt und behoben, Endprodukte an die Anforderungen des Kunden angepasst und Projekte auf Kurs gehalten werden können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
maintenance wartung
constant kontinuierliche
fix behoben
bugs fehler
customers kunden
software software
early früh
needs anforderungen
project projekte
keep gehalten
and und
target die
to damit

EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.

DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
regular regelmäßigen
fix beheben
bugs fehler
new neue
app app
schedule zeitplan
versions versionen
and und
we wir
release veröffentlichen
your ihrer

EN Twilio delivers metrics and error notifications in the context of your application ecosystem so you can quickly spot and fix bugs

DE Twilio liefert Kennzahlen und Fehlermeldungen im Kontext Ihres Anwendungsökosystems, damit Sie Bugs schnell finden und beheben können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
twilio twilio
delivers liefert
metrics kennzahlen
error fehlermeldungen
application anwendungs
quickly schnell
spot finden
fix beheben
bugs bugs
in the im
context kontext
can können
and und

EN With fewer bugs to fix, shorter cycle times, and a fully automated pipeline, the cost of deploying a release goes down.

DE Mit weniger zu behebenden Bugs, kürzeren Ablaufzeiten und einer vollständig automatisierten Pipeline sinken die Kosten für die Bereitstellung einer Version.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
bugs bugs
automated automatisierten
pipeline pipeline
deploying bereitstellung
fewer weniger
shorter kürzeren
and und
fully vollständig
cost kosten
with mit
to zu
the version
a einer

EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.

DE Das Unity Ads SDK wird mehrmals im Jahr aktualisiert, um neue Funktionen hinzuzufügen und Fehler zu beheben oder um Änderungen im Ökosystem der Anzeigenbranche zu berücksichtigen. Holen Sie sich hier das neueste Ads SDK.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sdk sdk
features funktionen
bugs fehler
unity unity
in the im
year jahr
new neue
changes Änderungen
updated aktualisiert
ads ads
fix beheben
or oder
to add hinzuzufügen
to zu
a mehrmals
here hier
the wird

EN Our team is also ready to provide support with critical bugs, from detection through to the bug fix itself, and the upstream integration.

DE Zusätzlich steht Ihnen unser Team bei kritischen Bugs zur Seite, von Detektion, über den Bugfix selbst, bis hin zur Integration in Upstream.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
critical kritischen
integration integration
upstream upstream
team team
bugs bugs
is steht
to zusätzlich
through in
our unser
from hin
the den

EN In addition, our product team is there to fix the bugs, keep things running smoothly, and make sure your platform always meets the highest standard of industry innovation.

DE Bei Fragen und Problemen ist unser Produktteam zur Stelle, um sie zu beheben, und durch stete Weiterentwicklung der Plattform die höchsten Branchen-Standards zu gewähren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
fix beheben
platform plattform
highest höchsten
standard standards
industry branchen
to zu
is ist
and und
our unser

EN This is done in order to define and develop specific features, troubleshoot, fix bugs, and work with outside data sources and APIs.

DE Dies geschieht, um spezifische Funktionen zu definieren und zu entwickeln, Fehler zu beheben, Fehler zu beheben und mit externen Datenquellen und APIs zu arbeiten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
develop entwickeln
bugs fehler
apis apis
data sources datenquellen
features funktionen
and und
fix beheben
work arbeiten
define definieren
with mit
this dies

EN DevOps experts can find and fix bugs in the infrastructure and provide full assistance to your software development team.

DE DevOps-Experten können Fehler in der Infrastruktur finden und korrigieren sowie Ihr Softwareentwicklungsteam umfassend unterstützen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
devops devops
experts experten
find finden
fix korrigieren
bugs fehler
infrastructure infrastruktur
assistance unterstützen
full umfassend
and und
in in
your ihr
can können
the der

EN Fix the bugs impacting your player experience, and resolve the crashes and exceptions impacting your game stability.

DE Beheben Sie Fehler, Abstürze und Ausnahmefehler, die sich negativ auf die Spielstabilität und Spielerfahrung auswirken.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
bugs fehler
impacting auswirken
and und

EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs or address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.

DE Das Unity Ads SDK wird mehrmals im Jahr aktualisiert, um neue Funktionen hinzuzufügen, Fehler zu beheben oder Änderungen im Ökosystem der Anzeigenbranche zu berücksichtigen. Holen Sie sich hier das neueste Ads SDK.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sdk sdk
features funktionen
bugs fehler
unity unity
in the im
year jahr
new neue
changes Änderungen
updated aktualisiert
ads ads
fix beheben
or oder
to add hinzuzufügen
to zu
a mehrmals
here hier
the wird

EN World of Warcraft is constantly being updated to add new playable content, fix bugs, and enhance your gameplay experience. Read about the latest updates and hotfixes right here.

DE World of Warcraft kriegt ständig Updates mit neuen spielbaren Inhalten, Fehlerbehebungen und Verbesserungen für euer Spielerlebnis. Details zu den neusten Updates und Hotfixes findet ihr hier.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
world world
constantly ständig
of of
new neuen
content inhalten
updates updates
latest neusten
to zu
here hier
warcraft warcraft
the den

EN There are different reasons for this but driver updates fix existing bugs, improve performance and to add new features after launch

DE Dafür gibt es verschiedene Gründe, aber Treiberaktualisierungen beheben vorhandene Fehler, verbessern die Leistung und fügen neue Funktionen nach dem Start hinzu

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reasons gründe
bugs fehler
launch start
different verschiedene
fix beheben
improve verbessern
performance leistung
features funktionen
for dafür
new neue
but aber
and und
existing vorhandene
to dem
add hinzu
after nach

EN The Neos team tries to fix known bugs, sure. But what if your priorities don't match theirs? You can have your favorite bug fixed if you hire us as your pest controller…

DE Das Neos-Team arbeitet immer auch daran, Fehler zu beheben. Wenn deine Prioritäten nicht die selben sind, wie die des Neos-Teams? Dann buchst du uns als Kammerjäger zur Behebung deines Lieblings-Bugs…

EN Commonly, they were used to update the console with security patches, to fix bugs in the software, or add new, extra operating features

DE In der Regel wurden sie verwendet, um die Konsole mit Sicherheits-Patches zu aktualisieren, um Fehler in der Software zu beheben oder um neue, zusätzliche Betriebsfunktionen hinzuzufügen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
console konsole
security sicherheits
patches patches
fix beheben
bugs fehler
or oder
new neue
in in
software software
were wurden
to zu
update aktualisieren
add hinzuzufügen
extra zusätzliche
used verwendet
with mit
the der

EN The use of XT files is mainly debugging. With the help of these files, developers can check PHP functions for bugs, locate them and then proceed to fix them.

DE Die Verwendung von XT Dateien dient hauptsächlich dem Debugging. Mit Hilfe dieser Dateien können Entwickler PHP Funktionen auf Fehler überprüfen, diese lokalisieren und dann mit der Behebung von Fehlern fortfahren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
xt xt
files dateien
mainly hauptsächlich
debugging debugging
developers entwickler
php php
bugs fehler
proceed fortfahren
fix behebung
check überprüfen
help hilfe
functions funktionen
can können
and und
with mit
use verwendung
then dann

EN Fix bugs and improve quality of software with automated error reporting

DE Speicherlecks finden und Speichernutzung Ihres C#- und VB.NET-Codes optimieren

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und
improve optimieren
of ihres

EN Diagnose and fix bugs and performance bottlenecks for performance that feels native

DE Diagnose und Fixieren von Bugs und Leistungsengpässen für die Erfüllung, die nativ fühlt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
diagnose diagnose
bugs bugs
feels fühlt
fix fixieren
performance erfüllung
and und
for für

EN In addition, our product team is there to fix the bugs, keep things running smoothly, and make sure your platform always meets the highest standard of industry innovation.

DE Bei Fragen und Problemen ist unser Produktteam zur Stelle, um sie zu beheben, und durch stete Weiterentwicklung der Plattform die höchsten Branchen-Standards zu gewähren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
fix beheben
platform plattform
highest höchsten
standard standards
industry branchen
to zu
is ist
and und
our unser

EN Our team is also ready to provide support with critical bugs, from detection through to the bug fix itself, and the upstream integration.

DE Zusätzlich steht Ihnen unser Team bei kritischen Bugs zur Seite, von Detektion, über den Bugfix selbst, bis hin zur Integration in Upstream.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
critical kritischen
integration integration
upstream upstream
team team
bugs bugs
is steht
to zusätzlich
through in
our unser
from hin
the den

EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.

DE Profitiere dank Pull-Anfragen von einer effizienteren Genehmigung von Codeüberprüfungen. Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
review kommentare
code code
and und
the einer

EN Bug Fix: fixed a few bugs when optimising in NextGen Gallery.

DE Bug Fix: Verschiedene Fehler bei der Optimierung in NextGen Gallery behoben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
optimising optimierung
gallery gallery
bug bug
bugs fehler
fix fix
in in
fixed behoben
a verschiedene
when der

EN In addition, it got increasingly difficult to add new features or to fix potential bugs

DE Außerdem gestaltete es sich immer komplizierter, neue Funktionen zu integrieren oder potenzielle Fehler zu beheben

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
increasingly immer
new neue
features funktionen
fix beheben
potential potenzielle
bugs fehler
add integrieren
it es
or oder
to zu

EN Find and fix security, performance, and reliability bugs during code review.

DE Identifikation und Behebung von Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfehlern während des Code-Review.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
fix behebung
security sicherheits
performance performance
code code
review review
and und
during während

EN As I explained in the last update I am mostly working on the next major update and there will only be updates in-between to fix bugs. Well ? this is one of those updates.

DE Wie ich beim letzten Update erklärt habe, arbeite ich derzeit an der nächsten größeren Version und bis dahin gibt es nur Updates mit Fehlerbehebungen und Kleinigkeiten. Nunja, dies ist ein solches Update:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
explained erklärt
last letzten
major größeren
working arbeite
well derzeit
i ich
updates updates
update update
am ist
on an
and und
only nur
the nächsten
this dies

EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.

DE Umfassende Funktionen für die Codeüberprüfung helfen dir, Bugs vor der Bereitstellung zu identifizieren und zu beheben. Überprüfe problemlos große Diffs, sieh dir externe Codeberichte an und eröffne Jira-Tickets direkt über den PR-Bildschirm.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
comprehensive umfassende
code code
review überprüfung
fix beheben
bugs bugs
deploy bereitstellung
jira jira
tickets tickets
pr pr
screen bildschirm
find identifizieren
view sieh
features funktionen
with direkt
to zu
and und
large große
with ease problemlos
help helfen
third-party der
open eröffne
the den

EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.

DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
regular regelmäßigen
fix beheben
bugs fehler
new neue
app app
schedule zeitplan
versions versionen
and und
we wir
release veröffentlichen
your ihrer

EN Use in-app feedback to empower users to flag annoying bugs and issues so you can fix them quickly.

DE Mit Feedback in der App ermöglichen Sie es Benutzern, ärgerliche Fehler und Probleme zu melden, sodass Sie diese schnell beheben können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
feedback feedback
flag melden
bugs fehler
quickly schnell
app app
and und
issues probleme
in in
fix beheben
you sie
can können
empower ermöglichen
users benutzern

EN Lift searches a broad range of performance, security, and reliability errors and delivers results as code review comments so you can fix bugs in minutes.

DE Lift durchsucht eine Vielzahl von Performance-, Sicherheits- und Zuverlässigkeitsfehlern und liefert die Ergebnisse als Kommentare im Rahmen des Code-Reviews, sodass Sie Bugs in wenigen Minuten beheben können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
range vielzahl
security sicherheits
delivers liefert
code code
fix beheben
bugs bugs
minutes minuten
lift lift
performance performance
results ergebnisse
so sodass
in in
as als
review reviews
can können
you sie
a wenigen
of von
comments und

EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.

DE Das Unity Ads SDK wird mehrmals im Jahr aktualisiert, um neue Funktionen hinzuzufügen und Fehler zu beheben oder um Änderungen im Ökosystem der Anzeigenbranche zu berücksichtigen. Holen Sie sich hier das neueste Ads SDK.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sdk sdk
features funktionen
bugs fehler
unity unity
in the im
year jahr
new neue
changes Änderungen
updated aktualisiert
ads ads
fix beheben
or oder
to add hinzuzufügen
to zu
a mehrmals
here hier
the wird

EN Parasoft Selenic integrates into your existing DevOps testing tool chains so teams can detect and fix bugs earlier in the Agile software development process.

DE Parasoft Selenic integriert sich in Ihre bestehende DevOps-Tests Toolketten, damit Teams Fehler früher im agilen Softwareentwicklungsprozess erkennen und beheben können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
parasoft parasoft
integrates integriert
devops devops
testing tests
fix beheben
bugs fehler
earlier früher
agile agilen
teams teams
detect erkennen
in the im
in in
your ihre
and und
can können
existing bestehende

EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.

DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und

EN We collect device and browser information from you to troubleshoot website functionality issues and to fix bugs.

DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
device geräte
bugs bugs
we wir
issues probleme
to zu
fix beheben
you sie
and erfassen

EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.

DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und

EN We collect device and browser information from you to troubleshoot website functionality issues and to fix bugs.

DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
device geräte
bugs bugs
we wir
issues probleme
to zu
fix beheben
you sie
and erfassen

EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.

DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und

EN We collect device and browser information from you to troubleshoot website functionality issues and to fix bugs.

DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
device geräte
bugs bugs
we wir
issues probleme
to zu
fix beheben
you sie
and erfassen

EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.

DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und

EN We collect device and browser information from you to troubleshoot website functionality issues and to fix bugs.

DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
device geräte
bugs bugs
we wir
issues probleme
to zu
fix beheben
you sie
and erfassen

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ