จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "differ from normal" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "differ from normal" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"differ from normal" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

differ abweichen einer einige unterscheiden unterscheidet sich unterschiede viele
normal mit normal normale normalen normaler normales normalität regulärer

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ differ from normal

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN His Differ-Ent alias emerged in 2015 on UK label Don’t Be Afraid, eventually resulting in the It’s Good To Be Differ-Ent album two years later

DE Sein Alias Differ-Ent tauchte 2015 auf dem UK Label Don’t Be Afraid auf, und führte schließlich zwei Jahre später zur Veröffentlichung seines Albums It’s Good To Be Differ-Ent 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
alias alias
label label
later später
uk uk
good good
be be
to to
years jahre
its its
eventually schließlich

EN The range in the online supermarket may differ from the range stocked by Coop in local sales outlets and may also differ regionally, depending on the place of delivery.

DE Sortiment und Produkteinformation

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
range sortiment
and und

EN His Differ-Ent alias emerged in 2015 on UK label Don’t Be Afraid, eventually resulting in the It’s Good To Be Differ-Ent album two years later

DE Sein Alias Differ-Ent tauchte 2015 auf dem UK Label Don’t Be Afraid auf, und führte schließlich zwei Jahre später zur Veröffentlichung seines Albums It’s Good To Be Differ-Ent 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
alias alias
label label
later später
uk uk
good good
be be
to to
years jahre
its its
eventually schließlich

EN This means they differ from "normal" e-book files that are not compressed but individual files by themselves

DE Das bedeutet, dass sie sich von "normalen" E-Book Dateien unterscheiden, welche nit komprimiert werden, sondern eigenständige Dateien sind

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
means bedeutet
differ unterscheiden
normal normalen
files dateien
compressed komprimiert
e-book e-book
that dass
but sondern
from von
themselves sie
are sind

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

DE Im fünften Jahr lernen Sie, was intelligente Filter sind, welche Unterschiede sie zu normalen Filtern haben und wie Sie mit denen arbeiten, die Carles für wesentlich hält.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
smart intelligente
normal normalen
working arbeiten
in the im
fifth fünften
differ unterschiede
filters filter
getting zu

EN Riiber finished fourth in the event in PyeongChang, but he is the two-time defending world champion in both the normal hill and team normal hill/ 5km

DE Riiber wurde in PyeongChang Vierter, ist aber zweifacher Titelverteidiger sowohl auf der Normalschanze als auch auf der Team Normalschanze/5km

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
fourth vierter
team team
in in
but aber
is ist

EN The individual normal hill event consists of a scored ski jump on the normal hill and a 10km cross-country ski race.

DE Der Einzel-Normalschanze-Wettbewerb besteht aus einem gewerteten Skisprung auf der Normalschanze (90m) und einem 10km-Skilanglauf.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
consists besteht aus
and und

EN 4. "Normal Wear and Tear" – Use of the Game Controller or an Accessory that results from normal use, wear and/or aging.

DE 4. „Normaler Verschleiß“: Der aus normaler Nutzung, Abnutzung und/oder Alterung entstehende Verschleiß eines Game-Controllers oder Zubehörgeräts.

EN Normal "Wear and Tear" – Deterioration and/or failure that results from normal use, wear or aging.

DE „Normaler Verschleiß“: Der aus normaler Nutzung, Abnutzung und/oder Alterung entstehende Verschleiß und/oder daraus entstehende Fehler.

EN It was designed to be able to handle most voice frequencies, as well as the normal types of pauses that happen during normal speech patterns

DE Sie wurde so konzipiert, dass sie mit den meisten Sprachfrequenzen sowie mit den normalen Arten von Pausen, die bei normalen Sprachmustern auftreten, umgehen kann

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
normal normalen
happen auftreten
types arten
be kann
the den
that dass
was wurde

EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.

DE Normalbrennweite: 50mm werden beim Kleinbild als Normalbrennweite bezeichnet. Hier treten keine physikalischen Verzerrungen der abgebildeten Objekte auf.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
objects objekte
the treten
not keine
are werden
for als

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

DE Die Ergebnisverteilung für unsere Beurteilungen folgt der normalen Kurve. Dies ist ein guter Standard-Test, wie SAT und GRE der Normalverteilung (Glockenkurve) folgen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assessments beurteilungen
normal normalen
curve kurve
good guter
tests test
sat sat
follow folgen
our unsere
the folgt
a ein
and und
this dies
for für
is ist
like wie

EN With Unsupervised mode, the tool learns the normal condition and identifies areas of the images that stray from this normal appearance.

DE Im nicht überwachten Modus lernt das Tool den Normalzustand und identifiziert Bildbereiche, die von diesem normalen Erscheinungsbild abweichen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
normal normalen
identifies identifiziert
appearance erscheinungsbild
tool tool
mode modus
this diesem
the den
and und
learns lernt
of von

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

DE Du kannst das Pro Paket als Basis-Abo oder das Guru Paket auswählen, welches bei KMU und Agenturen im Wachstum am beliebtesten ist. Die Pakete unterscheiden sich durch die Anzahl der zur Verfügung stehenden Tools und durch die Höhe der Begrenzungen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
basic basis
guru guru
differ unterscheiden
tools tools
limits begrenzungen
or oder
agencies agenturen
in the im
subscription abo
growing wachstum
choose auswählen
and und
might kannst
as als
you du
pro pro
number of anzahl

EN Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.

DE Gewinnen Sie tiefgreifende Erkenntnisse, indem Sie untersuchen, wo das Gleichgewicht zwischen den Flow-Metric-Wertungen von der Norm abweicht.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
gain gewinnen
insight erkenntnisse
investigating untersuchen
balance gleichgewicht
flow flow
norm norm
where wo
between zwischen
the den
from von

EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis?

DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
results resultate
urls urls
content content
success success
competitor wettbewerber
analysis analyse
in in
from von
the den

EN That’s why the needs of these professionals can differ vastly from those in manufacturing or hospitality, for example.

DE Infolgedessen unterscheiden sich die Anforderungen dieser Anbieter deutlich von anderen Unternehmen, wie etwa Unternehmen im verarbeitenden Gewerbe oder Gastgewerbe.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ unterscheiden
hospitality gastgewerbe
needs anforderungen
or oder
of von
example die
in etwa

EN Best practices can differ across industries

DE Best Practices können sich von Branche zu Branche unterscheiden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
practices practices
can können
differ unterscheiden
industries branche
best zu

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.

DE Geld-zurück-Garantie: Gibt den Zeitraum an, innerhalb dessen Sie Ihr Geld von einem bestimmten VPN-Anbieter zurückfordern können. Diese Frist kann bei den monatlichen Einzelabonnements eines VPN-Anbieters unterschiedlich sein.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
guarantee garantie
back zurück
vpn vpn
monthly monatlichen
money geld
period zeitraum
request an
your ihr
provider anbieter
within innerhalb
can kann
the den
you sie
this diese
a eines

EN In this article, we have compared a list of features, the results from which mainly show that ExpressVPN and NordVPN are two very good providers that do not differ much from one another

DE In diesem Artikel haben wir eine Liste von Merkmalen verglichen, deren Ergebnisse hauptsächlich zeigen, dass ExpressVPN und NordVPN zwei sehr gute Anbieter sind, die sich kaum voneinander unterscheiden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
compared verglichen
mainly hauptsächlich
show zeigen
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
providers anbieter
differ unterscheiden
features merkmalen
in in
results ergebnisse
good gute
we wir
have haben
and und
very sehr
this diesem
are sind
list liste
of von
that dass

EN To make matters more complicated, privacy laws often differ greatly between different countries and regions

DE Erschwerend kommt hinzu, dass die Datenschutzgesetze in den verschiedenen Ländern und Regionen oft sehr unterschiedlich sind

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
often oft
countries ländern
regions regionen
privacy laws datenschutzgesetze
more hinzu
different verschiedenen
and und
greatly sehr
between die

EN This law applies to all EU member states, although the details might differ per country

DE Das Gesetz gilt für alle EU-Mitgliedstaaten, auch wenn die Details von Land zu Land unterschiedlich sein können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
law gesetz
applies gilt
eu eu
country land
details details
to zu
all alle
although wenn

EN However, privacy laws in the United States differ from state to state and don?t protect consumers as well as the EU

DE Allerdings unterscheiden sich die Datenschutzgesetze in den Vereinigten Staaten von Staat zu Staat und schützen die Verbraucher nicht so gut wie in der EU

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ unterscheiden
protect schützen
consumers verbraucher
eu eu
privacy laws datenschutzgesetze
states staaten
in in
to zu
and und
united states vereinigten
well gut
the den
from von

EN The motivations for making online gambling illegal differ from country to country, with social, political, and religious factors all playing a part

DE Die Begründung für das Verbot von online Glücksspiel kann von Land zu Land unterschiedlich sein, wobei soziale, politische und religiöse Faktoren eine Rolle spielen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
online online
social soziale
political politische
factors faktoren
country land
gambling glücksspiel
to zu
with wobei
for für
and und
from von

EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis? | Ryte Help Center

DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse? | Ryte Help Center

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
results resultate
urls urls
content content
success success
competitor wettbewerber
analysis analyse
ryte ryte
help help
center center
in in
from von
the den

EN You will notice that page 1 results sometimes differ from the results in the Google search. This is natural as we start a general analysis of the SERPs.

DE Dir wird auffallen dass sich die Seite 1 Resultate manchmal von den Resultaten in der Google Suche unterscheiden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ unterscheiden
google google
in in
the results resultate
page seite
sometimes manchmal
search suche
that dass

EN In addition, results also differed regionally. For example, you will most likely automatically receive suggestions for the keyword doctor's office in your area that differ from the results of other searchers who are in a different environment.

DE werden Dir von Google angepasste Resultate auf Basis Deines Nutzerverhaltens übermittelt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
the results resultate
your deines
are werden
of von

EN It’s easy to understand that BLEU scores for the same MT engine will differ depending on the reference text

DE Logischerweise weichen die BLEU-Scores für ein und dasselbe MÜ-System je nach Referenztext voneinander ab

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
depending je nach
understand und
for für

EN These contracts can differ depending on the project type, client fee and billing structure, length of project, and nature of the services being provided.

DE Die Vereinbarungen hängen nämlich vom Projekttyp, der Gebührenstruktur und dem Abrechnungsmodell, der Dauer des Projekts und der Art der erbrachten Leistungen ab.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
contracts vereinbarungen
length dauer
type art
services leistungen
the project projekts
and und

EN Your chat conversations will differ based on the pages, networks and channels your programs live on. Consider your options:

DE Ihre Chat-Gespräche unterscheiden sich je nach den Seiten, Netzwerken und Kanälen, auf denen Ihre Programme laufen. Wägen Sie Ihre Optionen ab:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
conversations gespräche
differ unterscheiden
networks netzwerken
channels kanälen
programs programme
options optionen
your ihre
chat chat
pages seiten
and und
the den
on auf

EN Similarly, since demographics differ for each individual social network, someone who visits your page on Facebook is likely not going to be asking the same questions as those that go to your Twitter page

DE Da sich die Demografien für jedes einzelne soziale Netzwerk unterscheiden, wird jemand, der Ihre Seite auf Facebook besucht, wahrscheinlich nicht die gleichen Fragen stellen wie ein Besucher auf Ihrer Twitter-Seite

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ unterscheiden
visits besucher
page seite
facebook facebook
questions fragen
twitter twitter
network netzwerk
someone jemand
social soziale
your ihre
likely wahrscheinlich
not nicht
for für

EN Various SSL certificates are available to choose from for webmasters, which differ according to their encryption or trust level. The individual levels are shown here by increasing security:

DE Für Webmaster stehen verschiedene SSL-Zertifikate zur Auswahl, die sich anhand ihrer Verschlüsselungs- oder Vertrauensstufe unterscheiden. Hier sind die einzelnen Stufen in aufsteigender Sicherheit aufgeführt:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
various verschiedene
ssl ssl
certificates zertifikate
webmasters webmaster
differ unterscheiden
or oder
security sicherheit
choose auswahl
here hier
shown in
for für
are stehen
the einzelnen
according die

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

DE Snippets werden in der Tabelle wp_snippets in der WordPress-Datenbank gespeichert. Der Tabellenname kann, je nachdem wie dein Tabellen-Präfix eingestellt ist, abweichen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
snippets snippets
stored gespeichert
database datenbank
differ abweichen
prefix präfix
wordpress wordpress
in in
may kann
is ist
set eingestellt
table tabelle

EN These features may also link to other websites or services whose privacy policies differ from ours

DE Diese Funktionen können auch Links zu anderen Websites oder Diensten enthalten, deren Datenschutzerklärung von unserer abweicht

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
other anderen
websites websites
privacy datenschutzerklärung
ours unserer
features funktionen
or oder
services diensten
to zu
these diese
also auch
whose deren
from von

EN And for international companies, even languages and security regulations can differ

DE Bei internationalen Unternehmen können sogar Sprachen und Sicherheitsbestimmungen unterschiedlich sein

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und
international internationalen
companies unternehmen
languages sprachen
can können
for bei
even sogar

EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository

DE Da jeder Entwickler ein eigenes öffentliches Repository besitzt, ist im Pull-Request das Quell-Repository nicht identisch mit dem Ziel-Repository

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
developer entwickler
repository repository
requests request
source quell
destination ziel
public öffentliches
since da
has besitzt
the dem
each jeder

EN Actual events and results may differ materially from those anticipated.

DE Die tatsächlichen Events und Ergebnisse können erheblich von den erwarteten abweichen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
actual tatsächlichen
events events
results ergebnisse
differ abweichen
anticipated erwarteten
and und
from von
may können

EN We do not control those third-party websites and applications or their privacy practices, which may differ from our own

DE Wir haben keinerlei Kontrolle über diese externen Websites und Anwendungen oder deren Datenschutzpraktiken, die von unseren abweichen können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
websites websites
differ abweichen
privacy practices datenschutzpraktiken
applications anwendungen
control kontrolle
or oder
not keinerlei
we wir
and und
from von
third-party die

EN How does quantilope differ from other market research companies?

DE Wie unterscheidet sich quantilope von anderen Anbietern?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
quantilope quantilope
differ unterscheidet sich
from von
how wie
other anderen

EN There are too many SEO tools on the market. How does Sitechecker differ from others?

DE Es gibt zu viele SEO-Tools auf dem Markt. Wie unterscheidet sich Sitechecker von anderen?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
seo seo
tools tools
sitechecker sitechecker
differ unterscheidet sich
others anderen
many viele
the dem
on auf
from von
how wie

EN The tools collect data according to their algorithms, and sometimes, the numerical values may differ slightly.

DE Die Tools sammeln Daten gemäß ihren Algorithmen, und manchmal können die numerischen Werte leicht abweichen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
collect sammeln
algorithms algorithmen
sometimes manchmal
differ abweichen
slightly leicht
tools tools
data daten
and und
values werte

EN How does a CDP differ from a CRM, DMP, MSP or data lake?

DE Wie unterscheidet sich eine CDP von einem CRM, DMP, MSP oder Data Lake?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cdp cdp
differ unterscheidet sich
crm crm
dmp dmp
msp msp
data data
lake lake
or oder
how wie
from von
a eine

EN Please note that these websites’ privacy policies and security practices may differ from The Pokémon Company International’s standards.

DE Die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien solcher Websites können von den Standards der Pokémon Company International abweichen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
websites websites
differ abweichen
pokémon pokémon
standards standards
company company
privacy datenschutz
and und
the den
from von

EN In addition, the funding requirements differ slightly between the federal states

DE Außerdem unterscheiden sich die Fördervoraussetzungen zwischen den Bundesländern leicht

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ unterscheiden
slightly leicht
between zwischen
the den

EN Accessibility requirements differ around the world

DE Die Anforderungen an die Barrierefreiheit sind weltweit unterschiedlich

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
accessibility barrierefreiheit
requirements anforderungen
world weltweit
around an
the die

EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.

DE Die tatsächlichen ROI-Kosten und Einsparungen können sich von den hier berechneten unterscheiden. Alle Geldwerte in diesem Rechner werden in US-Dollar angegeben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
actual tatsächlichen
roi roi
costs kosten
differ unterscheiden
calculator rechner
dollars dollar
in in
all alle
here hier
this diesem
and und
the den
values die
from von
may können
are werden

EN How do they differ in terms of their buying patterns?

DE Wie unterscheiden sie sich in Bezug auf ihr Einkaufsverhalten?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ unterscheiden
in in
how wie

EN Please note that these websites' privacy policies and security practices may differ from The Pokémon Company International's standards.

DE Die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien solcher Websites können von den Standards der Pokémon Company International abweichen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
websites websites
differ abweichen
pokémon pokémon
standards standards
company company
privacy datenschutz
and und
the den
from von

EN The privacy and security policies differ.

DE Die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien unterscheiden sich.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ unterscheiden
privacy datenschutz
and und
the die

EN There is a 3% markup on the exchange rates, as they differ slightly from the average market prices.

DE Auf die Wechselkurse wird ein Aufschlag von 3% erhoben, da diese geringfügig von den durchschnittlichen Marktpreisen abweichen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
differ abweichen
slightly geringfügig
average durchschnittlichen
exchange rates wechselkurse
there da
a ein
from von

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ