จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "applying material science" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "applying material science" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"applying material science" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

applying anwenden anwendung anwendungen bei bei der bewerben bewerbung bitte das dass des die dies diese durch fragen hat indem mit müssen nach stellen unternehmen was welche wenden wenn wie während zu zum über
material als auch das dass dem den der des die diese ein einer haben informationen inhalte ist kann können material materialien materials mehr mit oder sie um von website wenn werden wie zu
science als an analysen auch aus bei bei der bildung computer das data daten dem der des die digitale durch ein eine einem einen einer eines entwicklung erfahren experten finden forschung für haben in informatik informationen ist kann können lernen man mit nach science sich sie software sowie systeme teams technologie um und von was wie wissen wissenschaft wissenschaftler wissenschaftliche zum zur zwischen über

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ applying material science

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN women in science, women in stem, women in science art, science art, stem art, science, science, science

DE frauen in der wissenschaft, frauen im stiel, frauen in der wissenschaft, wissenschaft, stamm art, wissenschaftsplakat, wissenschaftst, wissenschaft

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
women frauen
in in
science wissenschaft
art art

EN You can find more information on this and the data protection of the respective platform at https://privacy.linkedin.com/de-de (when applying via LinkedIn) or https://de.indeed.com/legal#privacy (when applying via Indeed).

DE Weitere Informationen hierzu und zum Datenschutz der jeweiligen Plattform finden Sie unter https://privacy.linkedin.com/de-de (bei einer Bewerbung über LinkedIn) oder https://de.indeed.com/legal#privacy (bei einer Bewerbung über Indeed).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
find finden
respective jeweiligen
platform plattform
https https
linkedin linkedin
applying bewerbung
de de
legal legal
information informationen
or oder
and und
more weitere
privacy privacy
data protection datenschutz

EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.

DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
kernel kernel
patches patches
potentially potenziell
planned geplante
downtime ausfallzeiten
linux linux
system system
your ihr
or oder
not nicht
you sie
to dass
by nach
and eines
can können

EN If the service has not been fully completed at the time of application, the certificate must not be older than December (if applying for the summer semester) or June (if applying for the winter semester).

DE Wenn der Dienst bereits zum Bewerbungszeitpunkt abgeleistet ist, benötigen wir eine Bescheinigung über die Beendigung des Dienstes (und nicht nur den Beginn).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
certificate bescheinigung
has und
if wenn
not nicht
the service dienstes

EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying

DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten

EN Metallurgy is the process by which we bring technology to metals, applying material science to the exact production of the best metal components and materials

DE Metallurgie ist der Prozess, mit dem wir Technologie auf Legierungen übertragen, indem wir die Materialwissenschaft für die exakte Herstellung der besten Komponenten und Materialien anwenden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
exact exakte
technology technologie
applying anwenden
components komponenten
materials materialien
we wir
is ist
by indem
to übertragen
and und
process prozess
bring mit

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

DE Shell-Material: ABS und PCInnenmaterial: EPS-Futter und SchaumSuspendiertem Material: weiche Polyester GurtbandSchienenmaterial: ABS und PCBuckle Material: NylonDehnbares string: elastische GummiSchraube: temperierten Schraube

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
abs abs
and und
lining futter
soft weiche
polyester polyester
elastic elastische
screw schraube
string string

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
check schauen
science science
air air
stage stage
atrium atrium
liquid liquid
live live
of of
in the im
shows shows
and und
the darunter
out sie
show show

EN Science Europe, European Science Foundation and German Council of Science and Humanities

DE Science Europe, European Science Foundation und Wissenschaftsrat

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
science science
foundation foundation
and und
europe europe
european european

EN The European Citizen Science Association (ECSA) is a network of citizen science initiative that aim at promoting citizen science all over Europe and beyond.

DE Die European Citizen Science Association (ECSA) ist ein Netzwerk von Citizen Science Initiativen mit dem Ziel, Bürgerwissenschaften in ganz Europa zu fördern und international anzubinden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
science science
association association
network netzwerk
initiative initiativen
aim ziel
promoting fördern
citizen citizen
europe europa
european european
and und
is ist
a ein
of von
over in
the dem

EN Citizen science and participatory approaches are seen as a core element of Open Science, helping to bring science effectively into society.

DE Citizen Science und partizipative Ansätze werden als ein Kernbaustein dafür gesehen, um Wissenschaft effektiv in die Gesellschaft zu tragen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
approaches ansätze
seen gesehen
effectively effektiv
citizen citizen
society gesellschaft
and und
to zu
as als
a ein
are werden
science science

EN Have calls for transparency in science gone too far? German science expert Stefan Hornbostel argues that some transparency is good for science – but too much can backfire, reducing the efficiency and quality of research and eroding public trust.

DE Geht das Streben nach Transparenz in der Wissenschaft zu weit? Der deutsche Wissenschaftsexperte Stefan Hornbostel sagt, dass Transparenz in der Wissenschaft prinzipiell förderlich ist – allerdings kann zu viel davon kontraproduktiv sein.

EN Soapbox Science – promoting women in science by bringing their science to the streets

DE Interview: RESI erleichtert die Bewirtschaftung von Flüssen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
the die
to von

EN Strong operations professional with a Bachelor of Science (BSc) focused in Computer Science and Sport Science from University of Chester.

DE Starker Betriebsprofi mit einem Bachelor of Science (BSc) mit Schwerpunkt Informatik und Sportwissenschaften von der University of Chester.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
science science
bsc bsc
chester chester
bachelor bachelor
of of
and und
computer science informatik
with mit
university university
a einem

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
check schauen
science science
air air
stage stage
atrium atrium
liquid liquid
live live
of of
in the im
shows shows
and und
the darunter
out sie
show show

EN Science Europe, European Science Foundation and German Council of Science and Humanities

DE Science Europe, European Science Foundation und Wissenschaftsrat

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
science science
foundation foundation
and und
europe europe
european european

EN In light of the coronavirus pandemic and its consequences for our society, it has become clear how systemically relevant science, good science communication, and diligent science journalism are

DE Angesichts der Corona-Pandemie und ihrer Folgen für unsere Gesellschaft zeigt sich, wie systemrelevant Wissenschaft, gute Wissenschaftskommunikation und sorgfältiger Wissenschaftsjournalismus sind

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
coronavirus corona
pandemic pandemie
consequences folgen
society gesellschaft
science wissenschaft
good gute
in light of angesichts
our unsere
and und
are sind
for für

EN The European Citizen Science Association (ECSA) is a network of citizen science initiatives that aim at promoting citizen science all over Europe and beyond.

DE Die European Citizen Science Association (ECSA) ist ein Netzwerk von Citizen Science Initiativen mit dem Ziel, Bürgerwissenschaften in ganz Europa zu fördern und international anzubinden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
science science
association association
network netzwerk
initiatives initiativen
aim ziel
promoting fördern
citizen citizen
europe europa
european european
and und
is ist
a ein
of von
over in
the dem

EN Citizen science and participatory approaches are seen as a core element of Open Science, helping to bring science effectively into society.

DE Citizen Science und partizipative Ansätze werden als ein Kernbaustein dafür gesehen, um Wissenschaft effektiv in die Gesellschaft zu tragen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
approaches ansätze
seen gesehen
effectively effektiv
citizen citizen
society gesellschaft
and und
to zu
as als
a ein
are werden
science science

EN Science understanding and science communication in selected exhibitions and citizen science projects

DE Wissenschaftsverständnis und Wissenschaftskommunikation in ausgewählten Ausstellungen und Citizen Science Projekten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
science science
in in
exhibitions ausstellungen
projects projekten
selected ausgewählten
citizen citizen

EN Science Communication Cubed – Science of Science Communication Centers

DE Hochschule der Zukunft (beendet)

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
of der

EN Have calls for transparency in science gone too far? German science expert Stefan Hornbostel argues that some transparency is good for science – but too much can backfire, reducing the efficiency and quality of research and eroding public trust.

DE Geht das Streben nach Transparenz in der Wissenschaft zu weit? Der deutsche Wissenschaftsexperte Stefan Hornbostel sagt, dass Transparenz in der Wissenschaft prinzipiell förderlich ist – allerdings kann zu viel davon kontraproduktiv sein.

EN Science Communication Cubed – Science of Science Communication Centers | VolkswagenStiftung

DE Wissenschaftskommunikation hoch drei – Zentren für Wissenschafts-kommunikationsforschung | VolkswagenStiftung

EN Science Communication Cubed – Science of Science Communication Cente...

DE Wissenschaftskommunikation hoch drei – Zentren für Wissenschafts-ko...

EN Interdisciplinary collaboration in the field of Science of Science Communication is the focus of the Volkswagen Foundation's new call "Science Communication Cubed" (Photo: Richard Drury, GettyImages)

DE Die interdisziplinäre Zusammenarbeit im Bereich Wissenschaftskommunikationsforschung steht im Fokus der Ausschreibung "Wissenschaftskommunikation hoch drei" der VolkswagenStiftung. (Foto: Richard Drury, GettyImages)

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
interdisciplinary interdisziplinäre
focus fokus
photo foto
richard richard
collaboration zusammenarbeit
in the im
is steht
the hoch

EN She’s also part of the EU-funded ORION Open Science Project, where she heads the work package responsible for Open Science training and hosts and produces the ORION Open Science Podcast.

DE Sie ist auch Teil des von der EU finanzierten ORION Open Science Project, wo sie das Arbeitspaket leitet, das für die Ausbildung im Bereich der offenen Wissenschaft verantwortlich ist, und den ORION Open Science Podcast veranstaltet und produziert.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
project project
responsible verantwortlich
podcast podcast
eu eu
work package arbeitspaket
produces produziert
where wo
open open
training ausbildung
also auch
and und
for für
science science
the den

EN iGEM-Team Bielefeld: Seminar and information page on the topic „Dual Use and Dual Use Research of Concern: Between Science Misuse of Science and Science Communication“ (only english version)

DE Universität Hamburg: Arbeitsbereich „Ethik in der Informationstechnologie“ mit breitem Lehrangebot, siehe Lehrangebot Ethik in der Informationstechnologie

EN Five principles for applying AI in Pharma and Life Science

DE AOT: Kontaktlose Roboterchirurgie mit Kaltlasertechnologie

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
in mit

EN The Altair and Rolls-Royce Germany collaboration will address a wide variety of use cases, including applying data science to the vast amounts of engineering testing data, which can lead to a significantly reduced number of sensors needed.

DE Die Zusammenarbeit von Altair und Rolls-Royce Deutschland betrifft viele Bereiche wie die Anwendung von Data Science auf die riesigen Mengen an technischen Testdaten. So werden künftig viel weniger Sensoren benötigt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
altair altair
collaboration zusammenarbeit
data data
science science
vast riesigen
engineering technischen
reduced weniger
sensors sensoren
use anwendung
germany deutschland
and und
needed benötigt
a mengen
of von

EN This book is an important reminder that much of the initial value in data science is not found in massive datasets, but rather in applying

DE Dieses Buch ist eine wichtige Erinnerung, dass ein Großteil des Ausgangswerts der Datenwissenschaft nicht in riesigen Datensätzen liegt, sondern eher im Einsatz von

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
book buch
important wichtige
reminder erinnerung
massive riesigen
in in
not nicht
that dass
is liegt
rather eher
this dieses

EN This book is an important reminder that much of the initial value in data science is not found in massive datasets, but rather in applying

DE Dieses Buch ist eine wichtige Erinnerung, dass ein Großteil des Ausgangswerts der Datenwissenschaft nicht in riesigen Datensätzen liegt, sondern eher im Einsatz von

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
book buch
important wichtige
reminder erinnerung
massive riesigen
in in
not nicht
that dass
is liegt
rather eher
this dieses

EN This book is an important reminder that much of the initial value in data science is not found in massive datasets, but rather in applying

DE Dieses Buch ist eine wichtige Erinnerung, dass ein Großteil des Ausgangswerts der Datenwissenschaft nicht in riesigen Datensätzen liegt, sondern eher im Einsatz von

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
book buch
important wichtige
reminder erinnerung
massive riesigen
in in
not nicht
that dass
is liegt
rather eher
this dieses

EN Five principles for applying AI in Pharma and Life Science

DE Wearables: Medikamente zum Anziehen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
for zum

EN The Altair and Rolls-Royce Germany collaboration will address a wide variety of use cases, including applying data science to the vast amounts of engineering testing data, which can lead to a significantly reduced number of sensors needed.

DE Die Zusammenarbeit von Altair und Rolls-Royce Deutschland betrifft viele Bereiche wie die Anwendung von Data Science auf die riesigen Mengen an technischen Testdaten. So werden künftig viel weniger Sensoren benötigt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
altair altair
collaboration zusammenarbeit
data data
science science
vast riesigen
engineering technischen
reduced weniger
sensors sensoren
use anwendung
germany deutschland
and und
needed benötigt
a mengen
of von

EN This book is an important reminder that much of the initial value in data science is not found in massive datasets, but rather in applying

DE Dieses Buch ist eine wichtige Erinnerung, dass ein Großteil des Ausgangswerts der Datenwissenschaft nicht in riesigen Datensätzen liegt, sondern eher im Einsatz von

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

DE Fachrichtung der Zielgruppe: --Keine-- Chemie und Chemische Verfahrenstechnik Umwelt und Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute Mathematik und Computerwissenschaft Physik und Materialwissenschaft Sonstiges

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
environmental umwelt
of der
energy energie
other sonstiges
chemistry chemie
chemical chemische
mathematics mathematik
physics physik
target audience zielgruppe

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

DE Fachrichtung der Zielgruppe: --Keine-- Chemie und Chemische Verfahrenstechnik Umwelt und Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute Mathematik und Computerwissenschaft Physik und Materialwissenschaft Sonstiges

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
environmental umwelt
of der
energy energie
other sonstiges
chemistry chemie
chemical chemische
mathematics mathematik
physics physik
target audience zielgruppe

EN The collection and interpretation of the resulting empirical data will provide valuable material for science communication research and will serve as a basis for the development of quality standards and best practices in science communication.

DE Die Entwicklung von "best practice" Beispielen und die Anschlussfähigkeit dieser Ergebnisse an gesellschaftliche Entwicklungen stehen ebenso im Fokus der Ausschreibung. 

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
practices practice
data ergebnisse
and und
development entwicklung
a ebenso
interpretation die
will stehen

EN Perfect for applying by hand, your sheet labels will be printed on a durable 216 mm x 279 mm material that stands up to food, oil, water and refrigeration.

DE Diese Bogenetiketten lassen sich ganz einfach von Hand anbringen und werden auf strapazierfähiges Material (216 mm x 279 mm) gedruckt, das lebensmittel-, öl-, wasser- und kältebeständig ist.

EN Material On the Carving-Pists appropriate material is required. Pure Boarding is renting adequate material. Prices on request. If you aren't sure about, please don't hesitate to contact us.

DE Material Auf den top Carving-Pisten ist eine entsprechende Ausrüstung gefordert. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material. Preis auf Anfrage.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
prices preis
pure pure
boarding boarding
required gefordert
please bitte
contact kontakt
is ist
request anfrage
if bedarf
appropriate entsprechende
the den

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

DE Toyota Material Handling Europe ist der europäische Hauptsitz der Toyota Material Handling Group, die Teil der Toyota Industries Corporation ist - dem weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Materialhandhabungsausrüstung

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
handling handling
headquarters hauptsitz
corporation corporation
global weltweit
leader führenden
european europäische
group group
industries industries
europe europe
is ist
part teil

EN Low utilization of milk run trains, material shortages in manufacturing, errors in material delivery and booking, or limited storage space for material are among the most frequent challenges

DE Nicht ausgelastete Routenzüge, Materialengpässe in der Fertigung, Fehler bei der Zustellung und Buchung von Material oder begrenzter Platz für Materialvorräte gehören zu den häufigsten Herausforderungen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
manufacturing fertigung
errors fehler
delivery zustellung
booking buchung
challenges herausforderungen
or oder
in in
most frequent häufigsten
and und
for für
the den

EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.

DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
statement aussage
customer kunden
application antrag
or oder
and und
a eine

EN These material models can be used together with the Linear Elastic Material and Nonlinear Elastic Material features

DE Diese Materialmodelle können zusammen mit den Funktionalitäten Linear elastic material (Linear-elastisches Material) und Nonlinear elastic material (Nichtlinear-elastisches Material) verwendet werden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
linear linear
features funktionalitäten
material models materialmodelle
elastic elastic
can können
used verwendet
and und
be werden
with zusammen
the den
these diese
together mit

EN you can create a material library within Excel and configure the export in such a way that COMSOL Multiphysics recognizes the material properties and stores them appropriately in your Material Library

DE eine Materialbibliothek in Excel zu erstellen und den Datenexport so zu konfigurieren, dass COMSOL Multiphysics die Materialeigenschaften erkennt und diese entsprechend in der Material Library speichert

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
library library
excel excel
recognizes erkennt
stores speichert
appropriately entsprechend
multiphysics multiphysics
configure konfigurieren
in in
that dass
such so
a eine
them zu
create erstellen
and und
the den

EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.

DE Die Bandbeschichtung oder kontinuierliche Metallbandbeschichtung, genannt Coil Coating, ist ein Verfahren zur ein- oder beidseitigen Beschichtung flacher Stahl- oder Aluminium-Bänder.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
coating beschichtung
process verfahren
steel stahl
aluminum aluminium
or oder
is ist
a ein
the zur

EN Low utilization of milk run trains, material shortages in manufacturing, errors in material delivery and booking, or limited storage space for material are among the most frequent challenges

DE Nicht ausgelastete Routenzüge, Materialengpässe in der Fertigung, Fehler bei der Zustellung und Buchung von Material oder begrenzter Platz für Materialvorräte gehören zu den häufigsten Herausforderungen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
manufacturing fertigung
errors fehler
delivery zustellung
booking buchung
challenges herausforderungen
or oder
in in
most frequent häufigsten
and und
for für
the den

EN We work with the whole range of historical-geographical research methods and deal in depth with map and image material, archive sources and document analyses, material sources and material traditions

DE Wir arbeiten mit der ganzen Bandbreite historisch-geographischer Forschungsmethoden und beschäftigen uns vertieft mit Karten- und Bildmaterial, Archivquellen und Dokumentenanalysen, Sachquellen und materiellen Überlieferungen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
whole ganzen
map karten
range bandbreite
image bildmaterial
material materiellen
work arbeiten
and und
with mit
we wir

EN You can either design the advertising material yourself using the integrated advertising material creator, or you can upload ready-made material

DE Das Werbemittel können Sie entweder mit dem integrierten Werbemittel-Creator selbst gestalten oder vorgefertigt hochladen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
integrated integrierten
creator creator
upload hochladen
design gestalten
can können
or oder
the dem
you sie

EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.

DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
material material
statement aussage
customer kunden
application antrag
or oder
and und
a eine

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ