จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "app for alpinists" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "app for alpinists" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"app for alpinists" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

app an anwendung anwendungen app apps auch auf aus bei bei der benutzer bietet bis dann das dass dem den der des die die app dies diese durch eine einer funktionen funktioniert für gerät geräte in indem kann keine kunden mac mit nach nutzen nutzer ohne online plattform server sie support team technologie unter unternehmen verwenden verwendet verwendung von vor was website zu zugreifen zugriff zum zur über
alpinists alpinisten

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ app for alpinists

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN RealityMaps - the app for alpinists! Our 3D Outdoor Guides App is now called RealityMaps. The name stands for innovation, uniqueness and the highest quality. Download now in the App Store and discover many new functions!

DE RealityMaps – die App für Gipfelstürmer! Unsere 3D Outdoor Guides App heißt jetzt RealityMaps. Der Name steht für Innovation, Einzigartigkeit und höchste Qualität. Jetzt im App Store laden und viele neue Funktionen entdecken!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
outdoor outdoor
guides guides
called heißt
name name
stands steht
innovation innovation
highest höchste
quality qualität
discover entdecken
many viele
app app
now jetzt
store store
new neue
functions funktionen
download laden
our unsere
is die
and und

EN RealityMaps - the app for alpinists! Our 3D Outdoor Guides App is now called RealityMaps. The name stands for innovation, uniqueness and the highest quality. Download now in the App Store and discover many new functions!

DE RealityMaps – die App für Gipfelstürmer! Unsere 3D Outdoor Guides App heißt jetzt RealityMaps. Der Name steht für Innovation, Einzigartigkeit und höchste Qualität. Jetzt im App Store laden und viele neue Funktionen entdecken!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
outdoor outdoor
guides guides
called heißt
name name
stands steht
innovation innovation
highest höchste
quality qualität
discover entdecken
many viele
app app
now jetzt
store store
new neue
functions funktionen
download laden
our unsere
is die
and und

EN RealityMaps - the app for alpinists! Our 3D Outdoor Guides App is now called RealityMaps. The name stands for innovation, uniqueness and the highest quality. Download now in the App Store and discover many new functions!

DE RealityMaps – die App für Gipfelstürmer! Unsere 3D Outdoor Guides App heißt jetzt RealityMaps. Der Name steht für Innovation, Einzigartigkeit und höchste Qualität. Jetzt im App Store laden und viele neue Funktionen entdecken!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
outdoor outdoor
guides guides
called heißt
name name
stands steht
innovation innovation
highest höchste
quality qualität
discover entdecken
many viele
app app
now jetzt
store store
new neue
functions funktionen
download laden
our unsere
is die
and und

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
name name
store store
ad anzeige
app app
use verwenden
on on
or oder
could kann
example beispiel
for für
download runterladen

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
split unterteilt
categories kategorien
cache cache
app app
data daten
into in
platform plattform
and und
can können
be werden
a darunter

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
name name
store store
ad anzeige
app app
use verwenden
on on
or oder
could kann
example beispiel
for für
download runterladen

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
split unterteilt
categories kategorien
cache cache
app app
data daten
into in
platform plattform
and und
can können
be werden
a darunter

EN First there were the skiers. Then came the alpinists - and clients who ...

DE Früher waren es die Schifahrer. Dann kamen die Bergsteiger. Und Kunden, die elegante ...

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
came kamen
clients kunden
first früher
and und
there es
then dann

EN Every year, the four-thousand-metre summits attract many Alpinists

DE Die Viertausender locken jedes Jahr viele Alpinisten an

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
attract locken
alpinists alpinisten
year jahr
every jedes
many viele
the die

EN Their active customer base includes rock climbers, skiers, mountain bikers, hikers and alpinists.

DE Zu ihrem aktiven Kundenstamm zählen Bergsteiger, Skifahrer, Mountainbiker, Wanderer und Alpinisten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
active aktiven
skiers skifahrer
alpinists alpinisten
customer base kundenstamm
and und
hikers wanderer
climbers bergsteiger
their zu

EN Gipfelbuch.ch is intended to serve as a central digital contact point for alpinists in winter and summer and to support them in planning tours and in exchanging information with their peers

DE Gipfelbuch.ch soll dem Alpinisten im Winter und im Sommer als zentrale digitale Anlaufstelle dienen und ihn bei der Tourenplanung und im Austausch mit Seinesgleichen unterstützen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
ch ch
central zentrale
alpinists alpinisten
contact point anlaufstelle
winter winter
and und
summer sommer
serve dienen
exchanging austausch
with mit
as als
is ihn
a digitale
to support unterstützen

EN Alpinists and climbing enthusiasts travel from all over the world to experience the Three Peaks

DE Der kinderfreundlichste Skiberg Südtirols, 200 Pistenkilometer bequem mit dem Skizug erreichbar, Langlaufen in der Langlaufregion Nr

EN Good for non-alpinists tooThe ergonomics and comfort of the one-piece Roval Alpinist cockpit with 420 mm wide bars and 100 mm long stem convinced the whole test crew

DE Auch gut für Nicht-AlpinistenDie Ergonomie und Komfortwerte des einteiligen Roval Alpinist-Cockpits mit seinem 420 mm breiten Lenker und dem 100 mm langen Vorbau haben unsere Testcrew überzeugt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
good gut
ergonomics ergonomie
alpinist alpinist
mm mm
stem vorbau
convinced überzeugt
wide breiten
and und
long langen
for für
with mit

EN In the space ?Conquer mountains?, the alpinists have their say

DE Im Raum „Berge erobern“ kommen die Alpinisten zu Wort

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
space raum
conquer erobern
mountains berge
alpinists alpinisten
their die
in zu

EN Michi Wohlleben is one of Germany's best alpinists

DE Michi Wohlleben gehört zu Deutschlands besten Alpinisten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
alpinists alpinisten
best besten
of zu

EN Today, the Mammut Eiger Extreme series offers products for alpinists with high demands.

DE Heute bietet die Mammut Eiger Extreme Serie Produkte für Alpinisten mit hohen Ansprüchen an.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
mammut mammut
series serie
alpinists alpinisten
high hohen
extreme extreme
offers bietet
with mit
today heute
products produkte
for für

EN The North Face – clothing for ambitious alpinists and sport climbers

DE The North Face – Kleidung für ambitionierte Alpinisten und Sportkletterer

EN With the Summit Series, The North Face has a clothing line for ambitious alpinists and sport climbers in its program

DE Mit der Summit Series hat The North Face eine Bekleidungslinie für den ambitionierten Alpinisten und Sportkletterer im Programm

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
summit summit
series series
north north
face face
alpinists alpinisten
program programm
and und
with mit
for für
a eine
has hat
the den

EN Alpinists and day-trippers cannot seem to get enough of the mystic mountain world

DE Alpinisten und Ausflügler können sich der mystischen Bergwelt nicht entziehen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
alpinists alpinisten
mountain bergwelt
and und

EN Zermatt is the mountain village of superlatives. The Matterhorn, 38 four thousand-metre peaks, beautiful hotel worlds, world-class gastronomy. Limitless skiing 365 days a year. The mecca for alpinists.

DE Zermatt ist das Bergdorf der Superlative. Das Matterhorn, 38 Viertausender, schöne Hotelwelten, hochstehende Gastronomie. Grenzenloses Skifahren, 365 Tage im Jahr. Das Mekka der Alpinisten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
beautiful schöne
gastronomy gastronomie
skiing skifahren
mecca mekka
alpinists alpinisten
mountain village bergdorf
year jahr
zermatt zermatt
matterhorn matterhorn
is ist
days tage

EN Alpinists like the easy access to the highest four thousand-metre peaks in the Alps: the Täschhorn and the Dom

DE Randa mit seinen 500 Einwohnern ist per Auto und Bahn bequem erreichbar und liegt 9 km vor Zermatt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
and und
to per

EN The pop-up exhibition in the Shelter on the Gornergrat tells her story and that of adventurous alpinists from around the world who have climbed the mountain of mountains since then.

DE Die Pop-up-Ausstellung im Shelter auf dem Gornergrat erzählt neben ihrer die Geschichte von kühnen Alpinistinnen aus der ganzen Welt, die seither den Berg der Berge bestiegen haben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
pop-up pop
exhibition ausstellung
gornergrat gornergrat
tells erzählt
story geschichte
shelter shelter
world welt
in the im
mountains berge
have haben
that ganzen
from aus
in neben
the den

EN The Matterhorn has always attracted Alpinists. TV documentaries show climbs on the Hörnligrat and the story of the first ascent on 14 July 1865.

DE Das Matterhorn zog Alpinisten schon immer an. TV-Dokumentationen zeigen Aufstiege am Hörnligrat und die Geschichte der Erstbesteigung vom 14. Juli 1865.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
matterhorn matterhorn
always immer
alpinists alpinisten
july juli
show zeigen
story geschichte
on an
and und

EN Many Alpinists had tried to reach the top of the Matterhorn – none of them succeeded either from the Italian side or from the Zermatt side

DE Viele Alpinisten hatten versucht, auf den Gipfel des Matterhorns zu gelangen - keinem war es gelungen, weder von der italienischen Seite, noch von der Zermatter Seite her

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
alpinists alpinisten
tried versucht
succeeded gelungen
top gipfel
or weder
many viele
had hatten
to zu

EN Her suggestion triggered curiosity and a thirst for action among British Alpinists

DE Ihr Ansinnen fachte die Neugierde und den Tatendrang britischer Alpinisten erst recht an

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
curiosity neugierde
british britischer
alpinists alpinisten
and und
a erst
her die

EN British travellers and Alpinists from then on came to Zermatt in masses to see and also climb the Matterhorn

DE Britische Reisende und Alpinisten kamen von da an in Scharen nach Zermatt, um ebenfalls das Matterhorn zu sehen und zu besteigen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
british britische
travellers reisende
alpinists alpinisten
climb besteigen
and und
zermatt zermatt
in in
matterhorn matterhorn
to zu
see sehen
from von

EN Two German alpinists CARO NORTH (29) and INES PAPERT (46) travel by mountain bike from east to west of Switzerland? Read more

DE Text: Mina Leslie-Wujastyk Fotos: Frann Barker Mit diesem Beitrag will ich einige grundlegende Einblicke und Ratschläge rund um das Verletzungsmanagement? Lesen Sie weiter

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
to beitrag
read lesen
of mit

EN First there were the skiers. Then came the alpinists - and clients who ...

DE Früher waren es die Schifahrer. Dann kamen die Bergsteiger. Und Kunden, die elegante ...

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
came kamen
clients kunden
first früher
and und
there es
then dann

EN Today, the Mammut Eiger Extreme series offers products for alpinists with high demands.

DE Heute bietet die Mammut Eiger Extreme Serie Produkte für Alpinisten mit hohen Ansprüchen an.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
mammut mammut
series serie
alpinists alpinisten
high hohen
extreme extreme
offers bietet
with mit
today heute
products produkte
for für

EN The North Face – clothing for ambitious alpinists and sport climbers

DE The North Face – Kleidung für ambitionierte Alpinisten und Sportkletterer

EN With the Summit Series, The North Face has a clothing line for ambitious alpinists and sport climbers in its program

DE Mit der Summit Series hat The North Face eine Bekleidungslinie für den ambitionierten Alpinisten und Sportkletterer im Programm

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
summit summit
series series
north north
face face
alpinists alpinisten
program programm
and und
with mit
for für
a eine
has hat
the den

EN Alpinists and climbing enthusiasts travel from all over the world to experience the Three Peaks. Explore the Three Peaks and let their uniqueness captivate you.

DE Toblach für Groß und Klein. Entdecke hier alle Tipps für eine aufregende Zeit mit der Familie.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
explore entdecke
and und
all alle
the der

EN Every year, the four-thousand-metre summits attract many Alpinists

DE Die Viertausender locken jedes Jahr viele Alpinisten an

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
attract locken
alpinists alpinisten
year jahr
every jedes
many viele
the die

EN Down-filled to warm the backs of alpinists and city adventurers

DE Daunengefüllt, um den Rücken von Alpinisten und Stadtabenteurern zu wärmen.

EN The Flight Series™, a new ultralight and ultra-functional line of running apparel launches, changing the game in the same way that the Oval InTENTion and Ruthsack did for alpinists a generation earlier.

DE Die Flight Series™, eine neue ultraleichte und ultra-funktionelle Laufbekleidungslinie, verändert das Spiel auf die gleiche Weise, wie es das Oval InTENTion und der Ruthsack eine Generation zuvor für Alpinisten taten.

EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).

DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
native nativen
app app
packages paketen
google google
apple apple
store store
so so
in the im
in in
listed gelistet
have haben
or oder
and und
play play
the den
you sie
a eine
must muss
your ihre
be werden

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.

DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
native native
downloaded heruntergeladene
store store
mobiletogether mobiletogether
solutions lösungen
app app
build erstellten
because da
access zugriff
your ihre
instantly sofort
accessed aufgerufen
the den
from vom
users endbenutzer

EN And with over 30+ additional app modules, you can expand your appointment booking app into a high-quality, professional app for your business! Test our app maker for free and build your app.

DE Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
app app
modules modulen
expand erweitern
business unternehmen
and und
you sie
a einer
your ihr
professional zu
high hochwertigen
with mit

EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!

DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App  zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
app app
modules modulen
expand erweitern
business unternehmen
to weiteren
and und
with mit
your ihr
high hochwertigen
a wenigen
the den
you sie

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.

DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
native native
downloaded heruntergeladene
store store
mobiletogether mobiletogether
solutions lösungen
app app
build erstellten
because da
access zugriff
your ihre
instantly sofort
accessed aufgerufen
the den
from vom
users endbenutzer

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.

DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
hubspot hubspot
authorize autorisieren
client client
associated zugeordnet
redirect weiterleiten
listing listing
app app
api api
public öffentlichen
or oder
your ihre
requests anfragen
and und
not nicht
to zu
private der
with mit
different anderen
the privaten
single die
must muss

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.

DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
hubspot hubspot
authorize autorisieren
client client
associated zugeordnet
redirect weiterleiten
listing listing
app app
api api
public öffentlichen
or oder
your ihre
requests anfragen
and und
not nicht
to zu
private der
with mit
different anderen
the privaten
single die
must muss

EN Employees can download your app directly from the app stores they’re already using! Our 100% success rate for delivery to public app stores ensures your app will be in employees' hands quickly.

DE Staffbase hat eine 100% Erfolgsquote für die Bereitstellung in den öffentlichen App Stores. Nach dem Download bekommen alle Mitarbeiter*innen durch einen Login sicheren Zugang zu internen Informationen, die nur angemeldete Nutzer*innen sehen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
employees mitarbeiter
stores stores
delivery bereitstellung
public öffentlichen
download download
app app
can bekommen
to zu
in in
for für
the den

EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.

DE App-Publisher können im App Annie Connect-Dashboard neben ihren App Store- und Anzeigenmetriken auch die Nutzungsmetriken für ihre mobilen Apps aus Google Analytics anzeigen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
publishers publisher
mobile mobilen
google google
connect connect
dashboard dashboard
store store
can können
analytics analytics
app app
view anzeigen
from aus
and und
their ihren
within die

EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users. Use Mopinion to improve your app?s App Store ratings, collect and respond to customer feedback, show surveys at specific points within your app, and more.

DE Das Mopinion SDK für iOS bietet Feedback-Funktionalität für alle iOS-Anwender. Verwenden Sie Mopinion, um die Bewertungen Ihrer App im App Store zu verbessern, Kundenfeedback zu sammeln und vieles mehr.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sdk sdk
ios ios
store store
collect sammeln
mopinion mopinion
customer feedback kundenfeedback
brings bietet
feedback feedback
functionality funktionalität
app app
ratings bewertungen
use verwenden
improve verbessern
to zu
and und
all alle
users anwender
for um

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cache cache
usually normalerweise
distinction unterscheidung
tied gebunden
account benutzerkonto
app app
device gerät
in in
specific spezifisch
between zwischen
data daten
and und
is liegt
a ein

EN Our holistic guide will show you how to launch an app, take you through the key steps to launch an app and equip you with app marketing strategies to support your app launch.

DE Wer im schnelllebigen und hart umkämpften mobilen Markt erfolgreich agieren will, braucht ein ausgereiftes Marketingkonzept. Erfahren Sie jetzt, was dafür nötig ist.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
marketing markt
through im
steps sie
and erfahren

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ