EN It is an electric drive with a solid, bearing construction, used for direct transmission of rotations to the tool - usually a cutter or a drill
EN It is an electric drive with a solid, bearing construction, used for direct transmission of rotations to the tool - usually a cutter or a drill
CS Jedná se o elektrický pohon s pevnou konstrukcí uloženou v ložisku, který se používá k přímému přenosu rotací na nástroj - obvykle řezačku nebo vrták
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
tool | nástroj |
usually | obvykle |
or | nebo |
to | na |
EN Linear bearing made of high quality steel . Used, among others, in RepRap printers, i.e. constructions which are, to a large extent, designed and made by the users...
CS Lineární ložisko vyrobené z vysoce kvalitní oceli . Používá se mimo jiné v tiskárnách RepRap, tj. konstrukce z velké části navržené a vyrobené samotnými uživateli. Ložisko...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
made | vyroben |
high | vysoce |
steel | oceli |
users | uživateli |
quality | kvalitní |
used | používá |
others | jiné |
in | v |
of | z |
a | a |
EN Installed linear bearing . It is used, among others, as a construction element of 3D printers. It is used as a support for rotating smooth linear shafts. There are mounting...
CS Uzavřené lineární ložisko . Používá se mimo jiné jako konstrukční prvek 3D tiskáren. Používá se k uložení rotujících hladkých lineárních hřídelí. V kovovém těle bloku jsou...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
printers | tiskáren |
there | jsou |
among | v |
EN Linear bearing used in 3D printers. The bushing is used in the movement of elements of the printer, which move in a linear motion along the guides. The product is made of...
CS Lineární ložisko používané ve 3D tiskárnách. Pouzdro se používá k pohybu prvků tiskárny, které se lineárně pohybují podél vodítek. Výrobek je vyroben z odolného plastu, takže...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
printers | tiskárny |
used | používá |
elements | prvků |
is | je |
of | z |
in | v |
the | které |
along | se |
EN A small linear bearing used, among others, in 3D printers. Used in the movement of movable elements which move linearly along the guides. The bearings are sleeve-shaped with...
CS Malé lineární ložisko použité mimo jiné v ve 3D tiskárnách. Používá se při pohybu pohybujících se prvků, které se lineárně pohybují podél vodítek. Ložisko má tvar pouzdra s...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
used | použit |
in | v |
EN Merges selected text items and returns them in the CSV format. Employs Data structure to define CSV columns in the resulting CSV file.
CS Sloučí vybrané textové položky a vrátí je ve formátu CSV. Modul s pokročilými volbami.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
in | ve |
format | formátu |
the | a |
text | je |
items | položky |
EN Generates bundles with their own structure.
CS Umožní vygenerovat záznamy s vlastní strukturou.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
with | s |
own | vlastní |
EN Use JSON Generator to create a JSON Data Structure and make an HTTP request (SendGrid example)
CS Vytvoření tweetu na Twitteru o novém produktu ve WooCommerce včetně obrázku produktu
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
to | na |
EN To make an HTTP request using values from another module, use the JSON generator to define the data structure and modify it as per the convention of the service the request is sent to.
CS Automatické vytvoření tweetu na Twitteru, jakmile se objeví nový produkt ve WooCommerce. Vytvořený tweet je včetně obrázku produktu.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
is | je |
EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts
CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
and | a |
EN Helps structure accounts of retail customers managed by external systemsRobust visual report builder for custom reports
CS Pomáhá strukturovat účty maloobchodníků spravovaných externími systémyVizuálně bohaté sestavy dle vlastních kritérií
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
external | externí |
helps | pomáhá |
accounts | účty |
EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.
CS Membrána FUTURELIGHT™ s nano konstrukcí není jako klasické konstrukce, ale propouští vzduch, což přináší lepší větrání a prodyšnost bez snížení voděodpudivosti a odolnosti.
EN We explain how to develop specific workflows and methods to structure your projects
CS Vysvětlíme vám, jak vytvořit konkrétní pracovní postupy a metody pro strukturování vašich projektů
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
and | a |
EN Slack : Slack is a channel-based platform to structure the exchange of messages between team members and individual circles. This way, you can receive only the information and tasks that are actually relevant to you.
CS Slack : Slack je platforma založená na kanálech pro strukturování výměny zpráv mezi členy týmu a jednotlivými kruhy. Můžete tak dostávat pouze informace a úkoly, které jsou pro vás skutečně důležité.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
platform | platforma |
team | týmu |
slack | slack |
members | členy |
tasks | úkoly |
is | je |
information | informace |
a | a |
to | na |
can | můžete |
between | mezi |
are | jsou |
EN Develop a new website incorporating user-friendly navigation structure with Google Analytics reporting. The focus is on conversion.
CS Vytvoření nového webu, který obsahuje uživatelsky přívětivou navigační strukturu s přehledy Google Analytics. Zaměření na konverzi.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
website | webu |
on | na |
new | nové |
EN One of the most frequently used parts in MakeBlock platform, compatible with all components of the Motion and Structure. The beam is made of extruded aluminium 6061, surface...
CS Jedna z nejpoužívanějších částí platformy MakeBlock, kompatibilní se všemi komponenty Motion a Structure. Nosník je vyroben z extrudovaného hliníku 6061, eloxovaného povrchu....
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
platform | platformy |
components | komponenty |
surface | povrchu |
in | v |
is | je |
with | se |
of | z |
compatible | kompatibilní |
the | a |
EN 3D printer designed to print models with dimensions of max: 450 x 450 x 470 mm. The CR -10 Max printer frame is formed by a stable triangular structure to reduce errors due to...
CS 3D tiskárna určená k tisku modelů do rozměrů: 450 x 450 x 470 mm. Rám tiskárny CR -10 Max je tvořen stabilní trojúhelníkovou konstrukcí pro snížení chyb způsobených vibracemi...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
printer | tiskárna |
x | x |
mm | mm |
is | je |
designed | pro |
to | k |
EN The Creality CR-6 SE 3D printer is a device designed to print parts with dimensions of 235 x 235 x 250 mm. The total dimensions of the structure are 442 x 462 x 540 mm. The...
CS 3D tiskárna Creality CR-6 SE je zařízení určené k tisku prvků o rozměrech 235 x 235 x 250 mm. Celkové rozměry konstrukce jsou 442 x 462 x 540 mm. Tiskárna je vybavena...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
printer | tiskárna |
is | je |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
to | k |
EN The problem, which sooner or later will be encountered by a person interested in building his own CNC milling machine, is to make a suitably rigid support structure with small slack and high positioning accuracy
CS Problém, s nímž se zájemce o stavbu vlastní CNC frézky dříve či později setká, je provedení dostatečně tuhé nosné konstrukce s malou vůlí a vysokou přesností polohování
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
problem | problém |
cnc | cnc |
high | vysokou |
is | je |
a | a |
make | se |
in | v |
later | později |
EN The first one is based on screws (usually trapezoidal) and matching threaded nuts with a flange, allowing a secure and stable attachment to the structure being moved
CS První z nich je založen na šroubech (nejčastěji lichoběžníkových) a závitových maticích s límcem, které jim umožňují bezpečné a stabilní upevnění na konstrukci, která se má pohybovat
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
is | je |
a | a |
with | s |
first | první |
secure | bezpečné |
to | na |
EN The Totem Maker Ladybug kit allows you to build a remote-controlled ladybug. The structure is made of Totem I-Beam elements, which are a miniature version of I-beams, widely...
CS Sada Totem Maker Ladybug vám umožní postavit dálkově ovládanou berušku. Konstrukci tvoří prvky Totem I-Beam, které jsou miniaturní verzí I-profilů, široce používanou ve...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
kit | sada |
elements | prvky |
which | i |
you | vám |
EN The Web Elements are the essential components of any website used to create the structure of a page and present content and information in various ways
CS Webové prvky jsou základními součástmi jakékoli webové stránky, která slouží k vytváření struktury stránky a různým způsobem prezentuje obsah a informace
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
elements | prvky |
content | obsah |
information | informace |
to | k |
a | a |
of | z |
website | stránky |
EN We also helped with the preparation of the ShipEx.cz website, where we designed the structure of the website based on extensive keyword analysis and monitored all technical parameters before and after the launch
CS Podíleli jsme se také na přípravě webu ShipEx.cz, kde jsme na základě obsáhlé analýzy klíčových slov navrhovali strukturu webu a hlídali jsme všechny technické parametry před i po spuštění
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
we | jsme |
website | webu |
analysis | analýzy |
parameters | parametry |
on | na |
of | z |
and | a |
after | po |
all | všechny |
EN After the launch of the new website, not only did the performance not drop but instead, it grew thanks to the correctly built structure, redirection, and troubleshooting of the previous solution.
CS Po spuštění nového webu se výkon nejenže nepropadl, ale díky správně postavené struktuře, přesměrování a odstranění problémů předchozího řešení skokově vzrostl.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
website | webu |
performance | výkon |
new | nové |
but | ale |
thanks | díky |
after | po |
and | a |
EN Three menu levels to structure even large menus
CS Tři úrovně menu, vhodné též pro strukturování rozsáhlých nabídek
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
menu | menu |
even | i |
three | pro |
EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts
CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
and | a |
EN Helps structure accounts of retail customers managed by external systemsRobust visual report builder for custom reports
CS Pomáhá strukturovat účty maloobchodníků spravovaných externími systémyVizuálně bohaté sestavy dle vlastních kritérií
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
external | externí |
helps | pomáhá |
accounts | účty |
EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts
CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
and | a |
EN Helps structure accounts of retail customers managed by external systemsRobust visual report builder for custom reports
CS Pomáhá strukturovat účty maloobchodníků spravovaných externími systémyVizuálně bohaté sestavy dle vlastních kritérií
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
external | externí |
helps | pomáhá |
accounts | účty |
EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.
CS Membrána FUTURELIGHT™ s nano konstrukcí není jako klasické konstrukce, ale propouští vzduch, což přináší lepší větrání a prodyšnost bez snížení voděodpudivosti a odolnosti.
EN To Veber, a space is a symbol, that imprints as a negative onto surrounding things – from the paper and walls of the gallery to the economic and psychological structure of our life, to open up new forms of social identification
CS Prostor je pro Vebera znakem, který se otiskuje jako negativ do věcí okolo – skrze papír a zdi galerie až do ekonomicko-psychologické skladby našeho života, aby otevíral nové formy společenské identifikace
EN This structure of symbols mediates our access to the world, and through it we filter our perception of the surrounding universe
CS Začali hledat nejpříhodnější nástroj, rozhodli se pracovat s digitálním obrazem mřížky a její světelnou projekcí do prostoru
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
to | do |
and | a |
EN As mentioned, only elements marked as required() are mandatory. But what if the structure is deeper? Is element bar mandatory?
CS Jak bylo řečeno, povinné jsou jen prvky označené jako required(). Co ale pokud je struktura hlubší? Je prvek bar povinný?
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
elements | prvky |
if | pokud |
is | je |
but | ale |
EN for sanity and structure at work and at home
CS se zachováním duševního zdraví a struktury v práci i doma
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
work | práci |
and | a |
EN We raise awareness at the top level of the organizational structure.
CS Jsme se zvýšit povědomí na nejvyšší úrovni organizační struktury.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
we | jsme |
at | na |
EN Our external data protection officers take over the design and handling of data protection within your organizational structure
CS Naše externí inspektoři ochrany údajů převzít design a manipulace ochrany údajů v rámci své organizační struktury
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
protection | ochrany |
design | design |
and | a |
within | v |
EN The strongest structure ever invented
CS Nejpevnější konstrukce, jaká byla navržena
EN Integromat allows you to work with files of any type, including texts, troubles, archives, and etc. You can load, transform, save, and etc.
CS V Integromatu můžete pracovat přímo se soubory libovolného typu, texty, obtázky, archivy, atd. Soubory můžete načítat, transformovat, ukládat ...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
to | na |
work | pracovat |
files | soubory |
type | typu |
etc | atd |
can | můžete |
and | se |
EN Finally, they can also help with the technical details of the website - such as SEO, page load optimisation, security and other types of maintenance
CS V neposlední řadě mohou také pomoci s technickými detaily webových stránek - jako je SEO, optimalizace načítání stránek, zabezpečení a další typy údržby
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
can | mohou |
help | pomoci |
website | webových |
seo | seo |
types | typy |
and | a |
EN SINETPLAN is another tool we develop. It enables you to plan/scan/import your PROFINET network, calculate and simulate the network load, and unveil any weak points.
CS Dalším nástrojem, který zde vyvíjíme, je SINETPLAN, kde lze naplánovat/naskenovat/naimportovat vaši PROFINET síť, provést výpočet a simulaci vytížení sítě a odhalit tak slabá místa.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
another | další |
profinet | profinet |
is | je |
the | a |
network | síť |
EN We use optimised HTTP/2 for SSL, which ensures that your WordPress websites load much faster through compression, improved data transfer and server push.
CS Používáme optimalizovaný protokol HTTP/2 pro SSL, který zajišťuje, že se vaše webové stránky WordPress načítají mnohem rychleji díky kompresi, lepšímu přenosu dat a tlačení serveru.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
http | http |
ssl | ssl |
ensures | zajišťuje |
wordpress | wordpress |
much | mnohem |
data | dat |
server | serveru |
and | a |
websites | stránky |
use | používáme |
through | v |
we | vaše |
EN The blue graph shows the actual CPU load.
CS Modrý graf představuje skutečné hodnoty využití procesoru.
EN The customer shall avoid placing an excessive load on the server system of RAIDBOXES
CS Zákazník se musí vyvarovat používání serverového systému RAIDBOXES nadměrnou zátěž
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
system | systému |
of | z |
raidboxes | raidboxes |
EN An excessive load can be caused in particular by such scripts, which are not contained in the program library of RAIDBOXES
CS Nadměrné zatížení může být způsobeno zejména skripty, které nejsou zahrnuty v programové knihovně RAIDBOXES jsou zahrnuty v ceně
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
are | jsou |
can | může |
be | být |
the | které |
not | nejsou |
in | v |
EN Extremely easy to use, ready to use right after taking it out of the box, the robot's shoulder with load capacity up to 0.5 kg. The device can be controlled, in particular,...
CS Mimořádně snadné použití, připraveno k práci po vybalení z krabice, robotické rameno s nosností až 0,5 kg. Zařízení lze mimo jiné ovládat z USB portu nebo bezdrátově pomocí...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
to | k |
of | z |
after | po |
particular | a |
in | za |
EN Monostable flat switch with the green/red backlight. Contact load is 2 A for 250 V.
CS Monostabilní plochý spínač se zeleným / červeným osvětlením. Zatížení kontaktu 2 A pro 250 V.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
contact | kontaktu |
switch | spínač |
with | se |
a | a |
for | pro |
EN Handle that allows for the mounting of a TV or monitor with a diagonal from 10 "to 37" to the wall. In accordance with VESA standard 200 x 200 mm. The maximum load capacity is...
CS Držák, který umožňuje připevnit na zeď televizor nebo monitor s úhlopříčkou od 10 "do 37". Vyhovuje standardu VESA 200 x 200 mm. Maximální nosnost je 25 kg. Má kloub pro snadné...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
allows | umožňuje |
or | nebo |
standard | standardu |
x | x |
mm | mm |
is | je |
EN The conveyor for robot from series Dobot Magician is a simulation of the production line. Has an adjustable speed. Maximum load is 500 g and the effective length is 600 mm.
CS Dopravní pás pro roboty ze série Dobot Magician, simulující výrobní linku. Má nastavitelnou rychlost pohybu. Maximální nosnost je 500 ga účinná délka je 600 mm.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
series | série |
speed | rychlost |
length | délka |
mm | mm |
maximum | maximální |
is | je |
line | pro |
and | s |
EN Load Sensor Combinator (Ver. 1.1) - SparkFun BOB-13878
CS Kombinátor snímače zatížení - náboj pro tenzometrické paprsky v1.1 - SparkFun BOB-13878
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
sensor | snímač |
sparkfun | sparkfun |
EN The module allows you to connect 4 load sensors - strain-gauge beams to one of the bridge via 4-wire cable. It finds application, for example, in the construction of the...
CS Modul umožňuje připojit 4 snímače zátěže - tenzometrické paprsky k jednomu mostu pomocí 4vodičového kabelu. Používá se například při konstrukci koupelnových vah. Na desce je...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
module | modul |
allows | umožňuje |
cable | kabelu |
of | z |
you | je |
in | v |
to | na |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ