EN YWCA Donation Wish List: View our YWCA Spokane Wish Lists, a comprehensive list of items needed on a continual basis.
แปล "ywca donation wish" เป็น อาหรับ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "ywca donation wish" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง อาหรับ
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น อาหรับ ของ ywca donation wish
ภาษาอังกฤษ
อาหรับ
AR قائمة أمنيات التبرع بجمعية الشابات المسيحيات: عرض لدينا قوائم الرغبات YWCA Spokane، قائمة شاملة بالعناصر المطلوبة بشكل مستمر.
การทับศัพท์ qạỷmẗ ạ̉mnyạt ạltbrʿ bjmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt: ʿrḍ ldynạ qwạỷm ạlrgẖbạt YWCA Spokane, qạỷmẗ sẖạmlẗ bạlʿnạṣr ạlmṭlwbẗ bsẖkl mstmr.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| list | قائمة |
| view | عرض |
| our | لدينا |
| lists | قوائم |
| comprehensive | شاملة |
| needed | المطلوبة |
EN Below is our YWCA Spokane Donation Wish Lists, which is available to download and sharing with friends and co-workers
AR فيما يلي قوائم YWCA Spokane Donation Wishes الخاصة بنا ، والتي تتوفر للتنزيل والمشاركة مع الأصدقاء وزملاء العمل
การทับศัพท์ fymạ yly qwạỷm YWCA Spokane Donation Wishes ạlkẖạṣẗ bnạ , wạlty ttwfr lltnzyl wạlmsẖạrkẗ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ wzmlạʾ ạlʿml
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| lists | قوائم |
| friends | الأصدقاء |
| our | بنا |
| which | والتي |
| available | تتوفر |
EN YWCA Spokane Donation Wish Lists
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| lists | قوائم |
EN When giving a general donation to Our Sister?s Closet, please reference this Donation Guide,
AR عند تقديم تبرع عام إلى Our Sister's Closet ، يرجى الرجوع دليل التبرع هذا ،
การทับศัพท์ ʿnd tqdym tbrʿ ʿạm ạ̹ly̱ Our Sister's Closet , yrjy̱ ạlrjwʿ dlyl ạltbrʿ hdẖạ ,
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| general | عام |
| please | يرجى |
| guide | دليل |
| our | our |
| to | إلى |
| this | هذا |
| when | عند |
EN Online: Visit our donation page and select the recurring donation option and make a lasting impact!
AR متصل: زرنا صفحة التبرع وحدد خيار التبرع المتكرر وإحداث تأثير دائم!
การทับศัพท์ mtṣl: zrnạ ṣfḥẗ ạltbrʿ wḥdd kẖyạr ạltbrʿ ạlmtkrr wạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr dạỷm!
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| and select | وحدد |
| option | خيار |
| impact | تأثير |
| page | صفحة |
EN Thank you to all the members of our community who host donation drives, gather donation items with their friends, and take the time to give to our agency.
AR شكرًا لجميع أعضاء مجتمعنا الذين يستضيفون حملات التبرع ، ويجمعون عناصر التبرع مع أصدقائهم ، ويأخذون الوقت الكافي للتبرع لوكالتنا.
การทับศัพท์ sẖkraⁿạ ljmyʿ ạ̉ʿḍạʾ mjtmʿnạ ạldẖyn ystḍyfwn ḥmlạt ạltbrʿ , wyjmʿwn ʿnạṣr ạltbrʿ mʿ ạ̉ṣdqạỷhm , wyạ̉kẖdẖwn ạlwqt ạlkạfy lltbrʿ lwkạltnạ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| members | أعضاء |
| our community | مجتمعنا |
| items | عناصر |
| time | الوقت |
| all | لجميع |
EN Consider joining YWCA Spokane’s community of Impact Partners by activating (or increasing) a monthly donation today
AR فكر في الانضمام إلى مجتمع YWCA Spokane من Impact Partners من خلال تنشيط (أو زيادة) تبرع شهري اليوم
การทับศัพท์ fkr fy ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjtmʿ YWCA Spokane mn Impact Partners mn kẖlạl tnsẖyṭ (ạ̉w zyạdẗ) tbrʿ sẖhry ạlywm
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| consider | فكر |
| joining | الانضمام |
| community | مجتمع |
| increasing | زيادة |
| monthly | شهري |
| today | اليوم |
EN very time you shop and use your Rewards Card, you are helping YWCA Spokane earn a donation.
AR في الوقت الذي تتسوق فيه وتستخدم بطاقة المكافآت الخاصة بك ، فإنك تساعد YWCA Spokane في كسب تبرع.
การทับศัพท์ fy ạlwqt ạldẖy ttswq fyh wtstkẖdm bṭạqẗ ạlmkạfật ạlkẖạṣẗ bk , fạ̹nk tsạʿd YWCA Spokane fy ksb tbrʿ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| time | الوقت |
| card | بطاقة |
| rewards | المكافآت |
| helping | تساعد |
| earn | كسب |
| you | فإنك |
| your | الخاصة |
EN Once the pandemic is under control, consider conducting a donation drive to gather one or more of the above deeply needed items for clients at YWCA Spokane
AR بمجرد السيطرة على الوباء ، فكر في إجراء حملة تبرع لجمع واحد أو أكثر من العناصر المذكورة أعلاه التي تشتد الحاجة إليها للعملاء في YWCA Spokane
การทับศัพท์ bmjrd ạlsyṭrẗ ʿly̱ ạlwbạʾ , fkr fy ạ̹jrạʾ ḥmlẗ tbrʿ ljmʿ wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạlʿnạṣr ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh ạlty tsẖtd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ llʿmlạʾ fy YWCA Spokane
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| control | السيطرة |
| consider | فكر |
| conducting | إجراء |
| needed | الحاجة |
| once | بمجرد |
| one | واحد |
| more | أكثر |
EN Talking about suicide ? for example, making statements such as "I'm going to kill myself," "I wish I were dead" or "I wish I hadn't been born"
AR التحدث عن الانتحار كالتلفظ بعبارات مثل «سأقتل نفسي» أو «أتمنى لو كنت ميتًا» أو «أتمنى لو أنني لم أُولد»
การทับศัพท์ ạltḥdtẖ ʿn ạlạntḥạr kạltlfẓ bʿbạrạt mtẖl «sạ̉qtl nfsy» ạ̉w «ạ̉tmny̱ lw knt mytaⁿạ» ạ̉w «ạ̉tmny̱ lw ạ̉nny lm ạủwld»
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| suicide | الانتحار |
EN Talking about suicide ? for example, making statements such as "I'm going to kill myself," "I wish I were dead" or "I wish I hadn't been born"
AR التحدث عن الانتحار — كالتلفظ بعبارات مثل "سأقتل نفسي" أو "أتمنى لو كنت ميتًا" أو "أتمنى لو لم أُولد"
การทับศัพท์ ạltḥdtẖ ʿn ạlạntḥạr — kạltlfẓ bʿbạrạt mtẖl "sạ̉qtl nfsy" ạ̉w "ạ̉tmny̱ lw knt mytaⁿạ" ạ̉w "ạ̉tmny̱ lw lm ạủwld"
EN Decide what percentage of the account you wish to give to YWCA Spokane and name us, along with the stated percentage, on the beneficiary form
AR حدد النسبة المئوية للحساب الذي ترغب في منحه لـ YWCA Spokane وقم بتسميتنا ، إلى جانب النسبة المئوية المذكورة ، في نموذج المستفيد
การทับศัพท์ ḥdd ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ llḥsạb ạldẖy trgẖb fy mnḥh l YWCA Spokane wqm btsmytnạ , ạ̹ly̱ jạnb ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ ạlmdẖkwrẗ , fy nmwdẖj ạlmstfyd
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN 1914 YWCA moves to Rookery Building “A spirit of cheerfulness and hope once more prevails in YWCA circles.”
AR 1914 ينتقل YWCA إلى مبنى Rookery "روح البهجة والأمل تسود مرة أخرى في دوائر YWCA."
การทับศัพท์ 1914 yntql YWCA ạ̹ly̱ mbny̱ Rookery "rwḥ ạlbhjẗ wạlạ̉ml tswd mrẗ ạ̉kẖry̱ fy dwạỷr YWCA."
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| building | مبنى |
| spirit | روح |
| more | أخرى |
| to | إلى |
| once | مرة |
EN YWCA Spokane?s free, onsite, child care is available on an as-needed basis for clients to use while accessing other YWCA Spokane services
AR تتوفر رعاية الأطفال المجانية في موقع YWCA Spokane على أساس الحاجة للعملاء لاستخدامها أثناء الوصول إلى خدمات YWCA Spokane الأخرى
การทับศัพท์ ttwfr rʿạyẗ ạlạ̉ṭfạl ạlmjạnyẗ fy mwqʿ YWCA Spokane ʿly̱ ạ̉sạs ạlḥạjẗ llʿmlạʾ lạstkẖdạmhạ ạ̉tẖnạʾ ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖdmạt YWCA Spokane ạlạ̉kẖry̱
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| child | الأطفال |
| free | المجانية |
| basis | أساس |
| needed | الحاجة |
| other | الأخرى |
| care | رعاية |
| services | خدمات |
| available | تتوفر |
| to | إلى |
| on | على |
| while | أثناء |
EN YWCA Spokane, along with YWCA agency’s across the nation, proudly support the annual Women’s March
AR YWCA Spokane ، جنبًا إلى جنب مع وكالة YWCA في جميع أنحاء البلاد ، تدعم بفخر مسيرة المرأة السنوية
การทับศัพท์ YWCA Spokane , jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ wkạlẗ YWCA fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd , tdʿm bfkẖr msyrẗ ạlmrạ̉ẗ ạlsnwyẗ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| nation | البلاد |
| support | تدعم |
| proudly | بفخر |
| annual | السنوية |
| the | إلى |
EN Twice a year, YWCA Spokane partners with Tracy Jewelers to host the sale of Hope Stones handmade jewelry items to benefit YWCA Spokane?s domestic violence safe shelter
AR تتعاون YWCA Spokane مرتين في السنة مع Tracy Jewellers لاستضافة بيع سلع مجوهرات Hope Stones المصنوعة يدويًا لفائدة الملجأ الآمن للعنف المنزلي في YWCA Spokane
การทับศัพท์ ttʿạwn YWCA Spokane mrtyn fy ạlsnẗ mʿ Tracy Jewellers lạstḍạfẗ byʿ slʿ mjwhrạt Hope Stones ạlmṣnwʿẗ ydwyaⁿạ lfạỷdẗ ạlmljạ̉ ạlậmn llʿnf ạlmnzly fy YWCA Spokane
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| twice | مرتين |
| year | السنة |
| sale | بيع |
| jewelry | مجوهرات |
| safe | الآمن |
| domestic | المنزلي |
EN YWCA Spokane, along with YWCA agency?s across the nation, proudly support the annual Women’s March in January
AR تدعم YWCA Spokane ، جنبًا إلى جنب مع وكالة YWCA في جميع أنحاء البلاد ، بفخر مسيرة المرأة السنوية في يناير
การทับศัพท์ tdʿm YWCA Spokane , jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ wkạlẗ YWCA fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd , bfkẖr msyrẗ ạlmrạ̉ẗ ạlsnwyẗ fy ynạyr
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| support | تدعم |
| agency | وكالة |
| nation | البلاد |
| proudly | بفخر |
| annual | السنوية |
| january | يناير |
| the | إلى |
EN In 2021, YWCA was proud to join the celebration with a special contribution for our team at YWCA Spokane!
AR في عام 2021 ، كانت YWCA فخورة بالانضمام إلى الاحتفال بمساهمة خاصة لفريقنا في YWCA Spokane!
การทับศัพท์ fy ʿạm 2021 , kạnt YWCA fkẖwrẗ bạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlạḥtfạl bmsạhmẗ kẖạṣẗ lfryqnạ fy YWCA Spokane!
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| was | كانت |
| to | إلى |
| special | خاصة |
EN By mail: Please address checks to YWCA Spokane and send to YWCA Spokane, Development Department, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201.
AR بالبريد: يرجى توجيه الشيكات إلى YWCA Spokane وإرسالها إلى YWCA Spokane، Development Department، 930 N Monroe St، Spokane، WA 99201.
การทับศัพท์ bạlbryd: yrjy̱ twjyh ạlsẖykạt ạ̹ly̱ YWCA Spokane wạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ YWCA Spokane، Development Department، 930 N Monroe St، Spokane، WA 99201.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| please | يرجى |
| checks | الشيكات |
| st | st |
| to | إلى |
EN YWCA Spokane CEO Regina Malveaux Appointed To YWCA USA National Board of Directors ? 2018
AR تعيين ريجينا مالفو ، الرئيس التنفيذي لـ YWCA Spokane ، في مجلس إدارة YWCA USA الوطني - 2018
การทับศัพท์ tʿyyn ryjynạ mạlfw , ạlrỷys ạltnfydẖy l YWCA Spokane , fy mjls ạ̹dạrẗ YWCA USA ạlwṭny - 2018
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN To become a member of YWCA Legacy Circle, simply notify YWCA Spokane?s development office of your intentions
AR لتصبح عضوًا في YWCA Legacy Circle ، ما عليك سوى إبلاغ مكتب تطوير YWCA Spokane بنواياك
การทับศัพท์ ltṣbḥ ʿḍwaⁿạ fy YWCA Legacy Circle , mạ ʿlyk swy̱ ạ̹blạgẖ mktb tṭwyr YWCA Spokane bnwạyạk
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| become | لتصبح |
| office | مكتب |
| development | تطوير |
| member | عضو |
EN The YWCA Spokane team is committed to provide celebratory and affirming mental health treatment to the LGBTQIA+ community. YWCA Spokane serves all, proudly.
AR يلتزم فريق YWCA Spokane بتقديم علاج احتفالي وتأكيد للصحة العقلية لمجتمع LGBTQIA +. يخدم YWCA Spokane الجميع بفخر.
การทับศัพท์ yltzm fryq YWCA Spokane btqdym ʿlạj ạḥtfạly wtạ̉kyd llṣḥẗ ạlʿqlyẗ lmjtmʿ LGBTQIA +. ykẖdm YWCA Spokane ạljmyʿ bfkẖr.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| team | فريق |
| treatment | علاج |
| mental | العقلية |
| proudly | بفخر |
| to | الجميع |
EN Mayo Clinic is a not-for-profit organization. Make a donation.
AR تعتبر Mayo Clinic منظمة لا ربحية. قم بالتبرع.
การทับศัพท์ tʿtbr Mayo Clinic mnẓmẗ lạ rbḥyẗ. qm bạltbrʿ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| clinic | clinic |
| organization | منظمة |
EN In honor of Mandela Day and with the help of Chad?s YALI alumni, Elysée organized an annual blood donation campaign in N’Djamena to promote humanitarianism.
AR وتكريما ليوم مانديلا وبمساعدة خريجي برنامج يالي في تشاد، نظم إليزيه حملة سنوية للتبرع بالدم في نجامينا لتشجيع الأعمال الإنسانية.
การทับศัพท์ wtkrymạ lywm mạndylạ wbmsạʿdẗ kẖryjy brnạmj yạly fy tsẖạd, nẓm ạ̹lyzyh ḥmlẗ snwyẗ lltbrʿ bạldm fy njạmynạ ltsẖjyʿ ạlạ̉ʿmạl ạlạ̹nsạnyẗ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| yali | يالي |
| chad | تشاد |
| campaign | حملة |
EN Although the benefits of the donation are beneficial to human beings, the property itself is considered to have been returned to God
AR على الرغم من أن فوائد التبرع تعود بالنفع على البشر، إلا أن الممتلكات نفسها تُعتبر كأنها أعيدت إلى الله
การทับศัพท์ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n fwạỷd ạltbrʿ tʿwd bạlnfʿ ʿly̱ ạlbsẖr, ạ̹lạ ạ̉n ạlmmtlkạt nfshạ tuʿtbr kạ̉nhạ ạ̉ʿydt ạ̹ly̱ ạllh
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| benefits | فوائد |
| itself | نفسها |
| although | الرغم |
| to | إلى |
| of | على |
EN Awqaf might take the form of a donation of cash, of corporate shares, or property, such as mosques, plots of land, houses, hospitals, offices, or other buildings.
AR قد تتخذ الأوقاف شكل تبرع نقدي أو أسهم شركات أو ممتلكات مثل المساجد أو قطع الأراضي أو المنازل أو المستشفيات أو المكاتب أو غيرها من المباني.
การทับศัพท์ qd ttkẖdẖ ạlạ̉wqạf sẖkl tbrʿ nqdy ạ̉w ạ̉shm sẖrkạt ạ̉w mmtlkạt mtẖl ạlmsạjd ạ̉w qṭʿ ạlạ̉rạḍy ạ̉w ạlmnạzl ạ̉w ạlmstsẖfyạt ạ̉w ạlmkạtb ạ̉w gẖyrhạ mn ạlmbạny.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| awqaf | الأوقاف |
| form | شكل |
| land | الأراضي |
| houses | المنازل |
| hospitals | المستشفيات |
| buildings | المباني |
| other | غيرها |
EN During a routine blood donation, he was diagnosed with the hepatitis C virus
AR في خلال عملية روتينية للتبرع بالدم، تم تشخيص إصابته بفيروس التهاب الكبد الوبائي
การทับศัพท์ fy kẖlạl ʿmlyẗ rwtynyẗ lltbrʿ bạldm, tm tsẖkẖyṣ ạ̹ṣạbth bfyrws ạlthạb ạlkbd ạlwbạỷy
EN During living-donor liver donation, surgeons remove a portion of the donor liver and place it into the recipient.
AR أثناء التبرُّع بالكبد من متبرِّع حي، يَستأصِل الجرَّاحون جزءًا من كبد المتبرِّع ويقومون بزراعته في جسم المُتلقِّي.
การทับศัพท์ ạ̉tẖnạʾ ạltbrũʿ bạlkbd mn mtbrĩʿ ḥy, yastạ̉ṣil ạljrãạḥwn jzʾaⁿạ mn kbd ạlmtbrĩʿ wyqwmwn bzrạʿth fy jsm ạlmutlqĩy.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| and | ل |
| liver | كبد |
| during | أثناء |
| of the | جزء |
EN In paired-organ donation, living donors and their recipients aren't compatible for a transplant
AR يلجأ الأطباء إلى برنامج يسمى "تبرُّع الأعضاء التبادلي" عند غياب التوافق الطبي بين المتبرِّع الحي والمريض المستقبِل لعملية الزراعة
การทับศัพท์ yljạ̉ ạlạ̉ṭbạʾ ạ̹ly̱ brnạmj ysmy̱ "tbrũʿ ạlạ̉ʿḍạʾ ạltbạdly" ʿnd gẖyạb ạltwạfq ạlṭby byn ạlmtbrĩʿ ạlḥy wạlmryḍ ạlmstqbil lʿmlyẗ ạlzrạʿẗ
EN If both donors and recipients are willing, doctors may consider a paired donation.
AR في حال موافقة كلا المتبرِّعَيْن، فإن الأطباء قد ينظرون في إمكانية إجراء التبرع التبادلي.
การทับศัพท์ fy ḥạl mwạfqẗ klạ ạlmtbrĩʿaẙn, fạ̹n ạlạ̉ṭbạʾ qd ynẓrwn fy ạ̹mkạnyẗ ạ̹jrạʾ ạltbrʿ ạltbạdly.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| doctors | الأطباء |
| both | كلا |
| a | فإن |
| if | حال |
EN If your living kidney donor isn't compatible with you, your transplant center may offer you and your donor the chance to participate in the paired donation program
AR في حالة عدم توافُق متبرع الكلى الحي معك، فقد يتيح مركز الزراعة لك وللمتبرع فرصة المشاركة في برنامج التبرُّع التبادُلي
การทับศัพท์ fy ḥạlẗ ʿdm twạfuq mtbrʿ ạlkly̱ ạlḥy mʿk, fqd ytyḥ mrkz ạlzrạʿẗ lk wllmtbrʿ frṣẗ ạlmsẖạrkẗ fy brnạmj ạltbrũʿ ạltbạduly
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| center | مركز |
| program | برنامج |
| chance | فرصة |
| with | معك |
| participate | المشاركة |
| to | حالة |
EN In paired living-organ donation, your donor gives a kidney to someone else who is compatible
AR في التبرُّع التبادُلي بالأعضاء من متبرع حي، يُعطِي المتبرع في حالتك كلية إلى شخص آخر يتوافق معه
การทับศัพท์ fy ạltbrũʿ ạltbạduly bạlạ̉ʿḍạʾ mn mtbrʿ ḥy, yuʿṭī ạlmtbrʿ fy ḥạltk klyẗ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ậkẖr ytwạfq mʿh
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| donor | المتبرع |
| kidney | كلية |
| else | آخر |
| to | إلى |
| someone | شخص |
EN The kidney donation surgery (donor nephrectomy), and your transplant typically occur on the same day.
AR تُجرى عادةً جراحة التبرُّع بالكلى (استئصال كلية المتبرع) وزراعة الكلية في نفس اليوم.
การทับศัพท์ tujry̱ ʿạdẗaⁿ jrạḥẗ ạltbrũʿ bạlkly̱ (ạstỷṣạl klyẗ ạlmtbrʿ) wzrạʿẗ ạlklyẗ fy nfs ạlywm.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| typically | عادة |
| surgery | جراحة |
| donor | المتبرع |
| kidney | الكلية |
| same | نفس |
| day | اليوم |
EN Infographic: Paired Donation Chain
AR أخت تتبرع بإحدى كليتيها لإنقاذ أخيها الصغير
การทับศัพท์ ạ̉kẖt ttbrʿ bạ̹ḥdy̱ klytyhạ lạ̹nqạdẖ ạ̉kẖyhạ ạlṣgẖyr
EN Kidney donation: Are there long-term risks?
AR التبرع بالكلى: هل هناك مخاطر لذلك على الأمد الطويل؟
การทับศัพท์ ạltbrʿ bạlkly̱: hl hnạk mkẖạṭr ldẖlk ʿly̱ ạlạ̉md ạlṭwyl?
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| risks | مخاطر |
| term | الأمد |
| long | الطويل |
EN Once you're notified, you and your transplant team have limited time to accept the donation. You'll have to go to the transplant hospital immediately after being notified.
AR بمجرد إخطارك، يكون لديك وفريق الزرع وقت محدود لقبول التبرُّع. يجب عليك الذهاب إلى مستشفى زراعة الأعضاء فور إخطارك.
การทับศัพท์ bmjrd ạ̹kẖṭạrk, ykwn ldyk wfryq ạlzrʿ wqt mḥdwd lqbwl ạltbrũʿ. yjb ʿlyk ạldẖhạb ạ̹ly̱ mstsẖfy̱ zrạʿẗ ạlạ̉ʿḍạʾ fwr ạ̹kẖṭạrk.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| transplant | الزرع |
| limited | محدود |
| accept | لقبول |
| hospital | مستشفى |
| once | بمجرد |
| time | وقت |
| have to | عليك |
| you | لديك |
| to | إلى |
EN Although the benefits of the donation are beneficial to human beings, the property itself is considered to have been returned to God
AR على الرغم من أن فوائد التبرع تعود بالنفع على البشر، إلا أن الممتلكات نفسها تُعتبر كأنها أعيدت إلى الله
การทับศัพท์ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n fwạỷd ạltbrʿ tʿwd bạlnfʿ ʿly̱ ạlbsẖr, ạ̹lạ ạ̉n ạlmmtlkạt nfshạ tuʿtbr kạ̉nhạ ạ̉ʿydt ạ̹ly̱ ạllh
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| benefits | فوائد |
| itself | نفسها |
| although | الرغم |
| to | إلى |
| of | على |
EN Awqaf might take the form of a donation of cash, of corporate shares, or property, such as mosques, plots of land, houses, hospitals, offices, or other buildings.
AR قد تتخذ الأوقاف شكل تبرع نقدي أو أسهم شركات أو ممتلكات مثل المساجد أو قطع الأراضي أو المنازل أو المستشفيات أو المكاتب أو غيرها من المباني.
การทับศัพท์ qd ttkẖdẖ ạlạ̉wqạf sẖkl tbrʿ nqdy ạ̉w ạ̉shm sẖrkạt ạ̉w mmtlkạt mtẖl ạlmsạjd ạ̉w qṭʿ ạlạ̉rạḍy ạ̉w ạlmnạzl ạ̉w ạlmstsẖfyạt ạ̉w ạlmkạtb ạ̉w gẖyrhạ mn ạlmbạny.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| awqaf | الأوقاف |
| form | شكل |
| land | الأراضي |
| houses | المنازل |
| hospitals | المستشفيات |
| buildings | المباني |
| other | غيرها |
EN This initial donation led to a valuable insight
AR وقد أدى هذا التبرع الأولي إلى رؤية ذات قيمة
การทับศัพท์ wqd ạ̉dy̱ hdẖạ ạltbrʿ ạlạ̉wly ạ̹ly̱ rw̉yẗ dẖạt qymẗ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| initial | الأولي |
| valuable | قيمة |
| to | إلى |
| this | هذا |
EN With your donation you will help UNFPA in its mission to:
AR تبرعاتكم ستساعد صندوق الأمم المتحدة للسكان في:
การทับศัพท์ tbrʿạtkm stsạʿd ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llskạn fy:
EN Denmark donation to ridding Iraq of explosive remnants
AR بيان صادر عن اجتماع وزراء التحالف الدولي حول هزيمة تنظيم الدولة الاسلامية في العراق?
การทับศัพท์ byạn ṣạdr ʿn ạjtmạʿ wzrạʾ ạltḥạlf ạldwly ḥwl hzymẗ tnẓym ạldwlẗ ạlạslạmyẗ fy ạlʿrạq?
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| iraq | العراق |
| to | حول |
EN Each whole blood donation might help save three lives.
AR قد تنقذ كل عملية تبرع كامل بالدم ثلاثة أشخاص.
การทับศัพท์ qd tnqdẖ kl ʿmlyẗ tbrʿ kạml bạldm tẖlạtẖẗ ạ̉sẖkẖạṣ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| three | ثلاثة |
EN Learn how to schedule a donation in Jacksonville, Florida
AR تعرف على كيفية تحديد موعد للتبرع بالدم في مدينة جاكسونفيل، بولاية فلوريدا
การทับศัพท์ tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tḥdyd mwʿd lltbrʿ bạldm fy mdynẗ jạkswnfyl, bwlạyẗ flwrydạ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| learn | تعرف |
| schedule | موعد |
| jacksonville | جاكسونفيل |
| florida | فلوريدا |
| to | على |
| how | كيفية |
EN Learn how to schedule a donation in Rochester, Minnesota
AR تعرف على كيفية تحديد موعد للتبرع بالدم في مدينة روتشستر، بولاية مينيسوتا
การทับศัพท์ tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tḥdyd mwʿd lltbrʿ bạldm fy mdynẗ rwtsẖstr, bwlạyẗ mynyswtạ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| learn | تعرف |
| schedule | موعد |
| rochester | روتشستر |
| minnesota | مينيسوتا |
| to | على |
| how | كيفية |
EN You can activate your monthly donation through the My Vodafone App
AR يمكنك تفعيل خدمة التبرع الشهرية من خلال تطبيق My Vodafone
การทับศัพท์ ymknk tfʿyl kẖdmẗ ạltbrʿ ạlsẖhryẗ mn kẖlạl tṭbyq My Vodafone
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| activate | تفعيل |
| monthly | الشهرية |
| app | تطبيق |
| my | my |
| vodafone | vodafone |
| can | يمكنك |
EN I would like to give a donation of
AR أود أن أتبرع للإستجابة للأزمة بمبلغ قدره
การทับศัพท์ ạ̉wd ạ̉n ạ̉tbrʿ llạ̹stjạbẗ llạ̉zmẗ bmblgẖ qdrh
EN The data you submit via this form will only be used for the purposes of processing and verifying your donation, unless you opt-in for further communications
AR لن يتم استخدام البيانات التي ترسلها عبر هذا النموذج إلا لأغراض معالجة تبرعك والتحقق منه ، إلا إذا قمت بالاشتراك في النشرة الاخبارية
การทับศัพท์ ln ytm ạstkẖdạm ạlbyạnạt ạlty trslhạ ʿbr hdẖạ ạlnmwdẖj ạ̹lạ lạ̉gẖrạḍ mʿạljẗ tbrʿk wạltḥqq mnh , ạ̹lạ ạ̹dẖạ qmt bạlạsẖtrạk fy ạlnsẖrẗ ạlạkẖbạryẗ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| data | البيانات |
| form | النموذج |
| processing | معالجة |
| used | استخدام |
| only | إلا |
| be | يتم |
| this | هذا |
| the | التي |
| of | عبر |
| you | إذا |
EN You may be able to avoid capital gains taxes, reduce your estate taxes, or even take a charitable deduction for the entirety of the donation amount.
AR قد تكون قادرًا على تجنب ضرائب الأرباح الرأسمالية ، أو تقليل الضرائب العقارية ، أو حتى الحصول على خصم خيري لكامل مبلغ التبرع.
การทับศัพท์ qd tkwn qạdraⁿạ ʿly̱ tjnb ḍrạỷb ạlạ̉rbạḥ ạlrạ̉smạlyẗ , ạ̉w tqlyl ạlḍrạỷb ạlʿqạryẗ , ạ̉w ḥty̱ ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm kẖyry lkạml mblgẖ ạltbrʿ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| able | قادر |
| reduce | تقليل |
| taxes | الضرائب |
| amount | مبلغ |
| avoid | تجنب |
| be | تكون |
| may | الحصول |
| to | حتى |
EN More information about Our Sister?s Closet donation practices can be found here.
AR يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول ممارسات التبرع من Our Sister's Closet هنا.
การทับศัพท์ ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl mmạrsạt ạltbrʿ mn Our Sister's Closet hnạ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| our | our |
| information | المعلومات |
| practices | ممارسات |
| here | هنا |
| about | حول |
| can | يمكن |
| more | مزيد |
| found | العثور |
EN Donations from our agency sponsored donation drives may be delivered in the same way as general donations, in person to our front desk located at 930 N Monroe St
AR قد يتم تسليم التبرعات من حملات التبرع التي ترعاها وكالتنا بنفس طريقة تسليم التبرعات العامة ، شخصيًا إلى مكتب الاستقبال الموجود في 930 N Monroe St
การทับศัพท์ qd ytm tslym ạltbrʿạt mn ḥmlạt ạltbrʿ ạlty trʿạhạ wkạltnạ bnfs ṭryqẗ tslym ạltbrʿạt ạlʿạmẗ , sẖkẖṣyaⁿạ ạ̹ly̱ mktb ạlạstqbạl ạlmwjwd fy 930 N Monroe St
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| donations | التبرعات |
| way | طريقة |
| general | العامة |
| our | شخصي |
| desk | مكتب |
| located | الموجود |
| st | st |
| be | يتم |
| to | إلى |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
ywca donation wish ywca spokane donation ywca spokane wish donation donation thank donation amount donation impact each donation charitable donation donor liver donation donation models donation page donation below organ donation donation guide paired organ donation kidney donation verifying your donation monthly donation today accept the donation kidney donation surgery paired donation chain donation code donation is crucial s closet donation recurring donation option donation fund management donation curator donation of usd closet donation guide sponsored donation drives host a donation gather donation items ywca spokane ywca spokane partners ywca women ywca ywca held ywca began ywca spokane’s ywca advocates ywca racial ywca circles ywca offers spokane ywca benefit ywca spokane follow ywca spokane ywca honors officers ywca spokane team ywca spokane client
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส