EN The authors of three recent books on Henry Kissinger, Jimmy Carter, and James Baker explore the lessons that today’s leaders can learn from their landmark peacemaking efforts.
EN The authors of three recent books on Henry Kissinger, Jimmy Carter, and James Baker explore the lessons that today’s leaders can learn from their landmark peacemaking efforts.
AR يركز مؤلفو ثلاثة كتب حديثة عن هنري كيسنجر وجيمي كارتر وجيمس بيكر الدروس التي يمكن لقادة اليوم تعلمها من جهودهم البارزة في صنع السلام.
การทับศัพท์ yrkz mw̉lfw tẖlạtẖẗ ktb ḥdytẖẗ ʿn hnry kysnjr wjymy kạrtr wjyms bykr ạldrws ạlty ymkn lqạdẗ ạlywm tʿlmhạ mn jhwdhm ạlbạrzẗ fy ṣnʿ ạlslạm.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
books | كتب |
lessons | الدروس |
three | ثلاثة |
can | يمكن |
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
AR من اليسار إلى اليمين: جرب هاريسون من الصعب، وكان داستن هو الفائز، وظهر مايكل، شون يستمتع، دعم جيسون الفائز، جيمس عمل بجد، وينظر تشارلز.
การทับศัพท์ mn ạlysạr ạ̹ly̱ ạlymyn: jrb hạryswn mn ạlṣʿb, wkạn dạstn hw ạlfạỷz, wẓhr mạykl, sẖwn ystmtʿ, dʿm jyswn ạlfạỷz, jyms ʿml bjd, wynẓr tsẖạrlz.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
hard | الصعب |
winner | الفائز |
michael | مايكل |
charles | تشارلز |
left | اليسار |
right | اليمين |
to | إلى |
EN A Little Bit of phpBB Background to Get Us All Warmed Up: Its journey started in 2000 when James Atkinson added a basic forum to his already-existing website
AR القليل من خلفية phpBB تجعلنا نشعر بالإحماء: بدأت رحلتها في عام 2000 عندما أضاف جيمس أتكينسون منتدى أساسي لموقعه الحالي بالفعل
การทับศัพท์ ạlqlyl mn kẖlfyẗ phpBB tjʿlnạ nsẖʿr bạlạ̹ḥmạʾ: bdạ̉t rḥlthạ fy ʿạm 2000 ʿndmạ ạ̉ḍạf jyms ạ̉tkynswn mntdy̱ ạ̉sạsy lmwqʿh ạlḥạly bạlfʿl
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
little | القليل |
background | خلفية |
started | بدأت |
added | أضاف |
forum | منتدى |
existing | الحالي |
when | عندما |
already | بالفعل |
EN Sliding Madness | Skeleton with James and Teddy
AR Sliding Madness | زلاجات صدرية مع جيمس وتيدي
การทับศัพท์ Sliding Madness | zlạjạt ṣdryẗ mʿ jyms wtydy
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
AR (اسمي هو بوند، جيمس بوند) العميل المزدوج الذي قدم نفسه بهذه الطريقة أسهم و بلا شك في شهرة شلترون
การทับศัพท์ (ạsmy hw bwnd, jyms bwnd) ạlʿmyl ạlmzdwj ạldẖy qdm nfsh bhdẖh ạlṭryqẗ ạ̉shm w blạ sẖk fy sẖhrẗ sẖltrwn
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
way | الطريقة |
the | الذي |
EN Minister James Brokenshire describes the UK’s approach to security, highlighting the importance of using the right language when talking about terrorism
AR بيان حقائق مُلخص الاستجابة لأزمة العراق
การทับศัพท์ byạn ḥqạỷq mulkẖṣ ạlạstjạbẗ lạ̉zmẗ ạlʿrạq
EN New & Used Brian james trailers Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com
AR Brian James Trailers للبيع | موقع المعدات والاليات
การทับศัพท์ Brian James Trailers llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
for sale | للبيع |
equipment | المعدات |
EN Represents Mayo Clinic Health System ? Southwest Minnesota Region, Mayo Clinic Health System ? Fairmont, and Mayo Clinic Health System ? St. James
AR تمثل نظام مايو كلينك الصحي في منطقة جنوب غرب ولاية مينيسوتا، ونظام مايو كلينك الصحي في فيرمونت، ونظام مايو كلينك الصحي في سانت جيمس
การทับศัพท์ tmtẖl nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy mnṭqẗ jnwb gẖrb wlạyẗ mynyswtạ, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy fyrmwnt, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy sạnt jyms
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
represents | تمثل |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | الصحي |
region | منطقة |
minnesota | مينيسوتا |
fairmont | فيرمونت |
st | سانت |
system | نظام |
EN WATCH... Sliding Madness | Skeleton with James and Teddy
AR شاهد... Sliding Madness | زلاجات صدرية مع جيمس وتيدي
การทับศัพท์ sẖạhd... Sliding Madness | zlạjạt ṣdryẗ mʿ jyms wtydy
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
watch | شاهد |
EN Mark James has over 27 years of finance and business experience
AR يمتلك مارك خبرة تزيد عن 27 عامًا في مجال الأعمال والشؤون المالية
การทับศัพท์ ymtlk mạrk kẖbrẗ tzyd ʿn 27 ʿạmaⁿạ fy mjạl ạlạ̉ʿmạl wạlsẖw̉wn ạlmạlyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
has | يمتلك |
mark | مارك |
experience | خبرة |
years | عام |
business | الأعمال |
finance | المالية |
EN Represents Mayo Clinic Health System ? Southwest Minnesota Region, Mayo Clinic Health System ? Fairmont, and Mayo Clinic Health System ? St. James
AR تمثل نظام مايو كلينك الصحي في منطقة جنوب غرب ولاية مينيسوتا، ونظام مايو كلينك الصحي في فيرمونت، ونظام مايو كلينك الصحي في سانت جيمس
การทับศัพท์ tmtẖl nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy mnṭqẗ jnwb gẖrb wlạyẗ mynyswtạ, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy fyrmwnt, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy sạnt jyms
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
represents | تمثل |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | الصحي |
region | منطقة |
minnesota | مينيسوتا |
fairmont | فيرمونت |
st | سانت |
system | نظام |
EN Minister James Brokenshire describes the UK’s approach to security, highlighting the importance of using the right language when talking about terrorism
AR بيان حقائق مُلخص الاستجابة لأزمة العراق
การทับศัพท์ byạn ḥqạỷq mulkẖṣ ạlạstjạbẗ lạ̉zmẗ ạlʿrạq
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
AR (اسمي هو بوند، جيمس بوند) العميل المزدوج الذي قدم نفسه بهذه الطريقة أسهم و بلا شك في شهرة شلترون
การทับศัพท์ (ạsmy hw bwnd, jyms bwnd) ạlʿmyl ạlmzdwj ạldẖy qdm nfsh bhdẖh ạlṭryqẗ ạ̉shm w blạ sẖk fy sẖhrẗ sẖltrwn
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
way | الطريقة |
the | الذي |
EN Seahawk CEO Ryan James Takes Month Long Trip To New Delhi, India
AR الرئيس التنفيذي لشركة Seahawk ريان جيمس يقوم برحلة طويلة لمدة شهر إلى نيودلهي ، الهند
การทับศัพท์ ạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Seahawk ryạn jyms yqwm brḥlẗ ṭwylẗ lmdẗ sẖhr ạ̹ly̱ nywdlhy , ạlhnd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
long | طويلة |
month | شهر |
india | الهند |
to | لمدة |
EN Seahawk CEO Ryan James Visits Seahawk India Offices In Gurgaon
AR الرئيس التنفيذي لشركة Seahawk ريان جيمس يزور مكاتب Seahawk India في جورجاون
การทับศัพท์ ạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Seahawk ryạn jyms yzwr mkạtb Seahawk India fy jwrjạwn
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
offices | مكاتب |
EN The founder and CEO of Seahawk Media, Ryan James was on a week-long visit to the Seahawk India office at WeWork, Gurugram last December
AR كان المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Seahawk Media ، ريان جيمس ، في زيارة لمدة أسبوع إلى مكتب Seahawk India في WeWork ، Gurugram في ديسمبر الماضي
การทับศัพท์ kạn ạlmw̉ss wạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Seahawk Media , ryạn jyms , fy zyạrẗ lmdẗ ạ̉sbwʿ ạ̹ly̱ mktb Seahawk India fy WeWork ، Gurugram fy dysmbr ạlmạḍy
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
was | كان |
media | media |
visit | زيارة |
office | مكتب |
december | ديسمبر |
last | الماضي |
week | أسبوع |
to | لمدة |
EN New & Used Brian james trailers Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com
AR Brian James Trailers للبيع | موقع المعدات والاليات
การทับศัพท์ Brian James Trailers llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
for sale | للبيع |
equipment | المعدات |
EN View all Models for Brian James Trailers for All
AR عرض جميع الموديلات بـ Brian James Trailers لـ الجميع
การทับศัพท์ ʿrḍ jmyʿ ạlmwdylạt b Brian James Trailers l ạljmyʿ
EN He was sent at age 7 to servitude in Baltimore, where he learned to read and soaked up the language of the King James Bible from sermons
AR أُرسل وهو في السابعة من عمره إلى بالتيمور ليعيش حياة العبودية، حيث تعلم القراءة وتشرب تعاليم الكتاب المقدس من العظات الكنسية
การทับศัพท์ ạủrsl whw fy ạlsạbʿẗ mn ʿmrh ạ̹ly̱ bạltymwr lyʿysẖ ḥyạẗ ạlʿbwdyẗ, ḥytẖ tʿlm ạlqrạʾẗ wtsẖrb tʿạlym ạlktạb ạlmqds mn ạlʿẓạt ạlknsyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
he | وهو |
language | تعلم |
read | القراءة |
where | حيث |
to | إلى |
EN Egypt: Further information: Life of arbitrarily detained activist in danger: Alaa Abdel Fattah, Mohamed Baker
AR السجن ظلماً لمحتجيْن تعرَّضا للتعذيب
การทับศัพท์ ạlsjn ẓlmạaⁿ lmḥtjẙn tʿrãḍạ lltʿdẖyb
EN Egypt: International Rights Organizations call for the release of rights defender Mohamed Baker - Amnesty International
AR مصر: منظمات حقوقية دولية تطالب بإطلاق سراح المدافع الحقوقي محمد الباقر - منظمة العفو الدولية
การทับศัพท์ mṣr: mnẓmạt ḥqwqyẗ dwlyẗ tṭạlb bạ̹ṭlạq srạḥ ạlmdạfʿ ạlḥqwqy mḥmd ạlbạqr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
rights | حقوقية |
release | سراح |
defender | المدافع |
mohamed | محمد |
amnesty | العفو |
organizations | منظمات |
international | الدولية |
EN Egypt: International Rights Organizations call for the release of rights defender Mohamed Baker
AR مصر: منظمات حقوقية دولية تطالب بإطلاق سراح المدافع الحقوقي محمد الباقر
การทับศัพท์ mṣr: mnẓmạt ḥqwqyẗ dwlyẗ tṭạlb bạ̹ṭlạq srạḥ ạlmdạfʿ ạlḥqwqy mḥmd ạlbạqr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
organizations | منظمات |
rights | حقوقية |
international | دولية |
release | سراح |
defender | المدافع |
mohamed | محمد |
EN Egypt: Further information: Life of arbitrarily detained activist in danger: Alaa Abdel Fattah, Mohamed Baker - Amnesty International
AR مصر: معلومات إضافية: حياة ناشط عرضة للخطر: علاء عبد الفتاح ومحمد الباقر - منظمة العفو الدولية
การทับศัพท์ mṣr: mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ: ḥyạẗ nạsẖṭ ʿrḍẗ llkẖṭr: ʿlạʾ ʿbd ạlftạḥ wmḥmd ạlbạqr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
information | معلومات |
further | إضافية |
life | حياة |
activist | ناشط |
alaa | علاء |
fattah | الفتاح |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN New & Used Baker Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com
AR Baker للبيع | موقع المعدات والاليات
การทับศัพท์ Baker llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
for sale | للبيع |
equipment | المعدات |
EN Radiator Baker New Part No.: 104520
AR Radiator Baker جديد رقم قطع الغيار: 104520
การทับศัพท์ Radiator Baker jdyd rqm qṭʿ ạlgẖyạr: 104520
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
radiator | radiator |
new | جديد |
EN Radiator Baker New Part No.: 1390A1
AR Radiator Baker جديد رقم قطع الغيار: 1390A1
การทับศัพท์ Radiator Baker jdyd rqm qṭʿ ạlgẖyạr: 1390A1
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
radiator | radiator |
new | جديد |
EN New & Used Baker hughes Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com
AR Baker Hughes للبيع | موقع المعدات والاليات
การทับศัพท์ Baker Hughes llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
for sale | للبيع |
equipment | المعدات |
EN SPARE PARTS BAKER HUGHES New Part No.: H82560
AR قطع الغيار BAKER HUGHES جديد رقم قطع الغيار: H82560
การทับศัพท์ qṭʿ ạlgẖyạr BAKER HUGHES jdyd rqm qṭʿ ạlgẖyạr: H82560
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
new | جديد |
EN Simon Henderson is the Baker Fellow and director of the Bernstein Program on Gulf and Energy Policy at The Washington Institute.
AR سايمون هندرسون هو زميل "بيكر" ومدير "برنامج برنستاين لشؤون الخليج وسياسة الطاقة" في معهد واشنطن.
การทับศัพท์ sạymwn hndrswn hw zmyl "bykr" wmdyr "brnạmj brnstạyn lsẖw̉wn ạlkẖlyj wsyạsẗ ạlṭạqẗ" fy mʿhd wạsẖnṭn.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
program | برنامج |
gulf | الخليج |
energy | الطاقة |
institute | معهد |
washington | واشنطن |
EN Egypt: Further information: Activists convicted by Emergency Court: Alaa Abdel Fattah, Mohamed Baker
AR مصر: منظمات غير حكومية ترحب بإطلاق سراح معتقل الرأي رامي شعث وتؤكد الحاجة لحشد الجهود للتصدي لقمع النشاط السلمي في مصر
การทับศัพท์ mṣr: mnẓmạt gẖyr ḥkwmyẗ trḥb bạ̹ṭlạq srạḥ mʿtql ạlrạ̉y rạmy sẖʿtẖ wtw̉kd ạlḥạjẗ lḥsẖd ạljhwd lltṣdy lqmʿ ạlnsẖạṭ ạlslmy fy mṣr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
EN Egypt: International Rights Organizations call for the release of rights defender Mohamed Baker - Amnesty International
AR مصر: منظمات حقوقية دولية تطالب بإطلاق سراح المدافع الحقوقي محمد الباقر - منظمة العفو الدولية
การทับศัพท์ mṣr: mnẓmạt ḥqwqyẗ dwlyẗ tṭạlb bạ̹ṭlạq srạḥ ạlmdạfʿ ạlḥqwqy mḥmd ạlbạqr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
rights | حقوقية |
release | سراح |
defender | المدافع |
mohamed | محمد |
amnesty | العفو |
organizations | منظمات |
international | الدولية |
EN Egypt: International Rights Organizations call for the release of rights defender Mohamed Baker
AR مصر: منظمات حقوقية دولية تطالب بإطلاق سراح المدافع الحقوقي محمد الباقر
การทับศัพท์ mṣr: mnẓmạt ḥqwqyẗ dwlyẗ tṭạlb bạ̹ṭlạq srạḥ ạlmdạfʿ ạlḥqwqy mḥmd ạlbạqr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
organizations | منظمات |
rights | حقوقية |
international | دولية |
release | سراح |
defender | المدافع |
mohamed | محمد |
EN Egypt: Further information: Life of arbitrarily detained activist in danger: Alaa Abdel Fattah, Mohamed Baker - Amnesty International
AR مصر: معلومات إضافية: حياة ناشط عرضة للخطر: علاء عبد الفتاح ومحمد الباقر - منظمة العفو الدولية
การทับศัพท์ mṣr: mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ: ḥyạẗ nạsẖṭ ʿrḍẗ llkẖṭr: ʿlạʾ ʿbd ạlftạḥ wmḥmd ạlbạqr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
information | معلومات |
further | إضافية |
life | حياة |
activist | ناشط |
alaa | علاء |
fattah | الفتاح |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Egypt: Further information: Life of arbitrarily detained activist in danger: Alaa Abdel Fattah, Mohamed Baker
AR مصر: معلومات إضافية: حياة ناشط عرضة للخطر: علاء عبد الفتاح ومحمد الباقر
การทับศัพท์ mṣr: mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ: ḥyạẗ nạsẖṭ ʿrḍẗ llkẖṭr: ʿlạʾ ʿbd ạlftạḥ wmḥmd ạlbạqr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
egypt | مصر |
information | معلومات |
further | إضافية |
life | حياة |
activist | ناشط |
alaa | علاء |
fattah | الفتاح |
EN Baker Mohamad Hamzaalemam and sales assistant Naser Yusofzai
AR الخباز محمد حمزة الإمام وبائع الخبز ياسر يوسف زاي
การทับศัพท์ ạlkẖbạz mḥmd ḥmzẗ ạlạ̹mạm wbạỷʿ ạlkẖbz yạsr ywsf zạy
EN Now I want to further improve my language skills and become a master baker."
AR الآن أريد تعزيز قدراتي اللغوية والعمل كي أصبح معلم خباز".
การทับศัพท์ ạlận ạ̉ryd tʿzyz qdrạty ạllgẖwyẗ wạlʿml ky ạ̉ṣbḥ mʿlm kẖbạz".
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
now | الآن |
become | أصبح |
want | أريد |
EN You simply feel better and more self-confident when you can ask for a loaf of bread at the baker’s in German.
AR يشعر المرء بشيء من الراحة والثقة، عندما يذهب إلى المخبز ويطلب الخبز باللغة الألمانية.
การทับศัพท์ ysẖʿr ạlmrʾ bsẖyʾ mn ạlrạḥẗ wạltẖqẗ, ʿndmạ ydẖhb ạ̹ly̱ ạlmkẖbz wyṭlb ạlkẖbz bạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
feel | يشعر |
bread | الخبز |
when | عندما |
EN New & Used Baker Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com
AR Baker للبيع | موقع المعدات والاليات
การทับศัพท์ Baker llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
for sale | للبيع |
equipment | المعدات |
EN View all Models for Baker for All
AR عرض جميع الموديلات بـ Baker لـ الجميع
การทับศัพท์ ʿrḍ jmyʿ ạlmwdylạt b Baker l ạljmyʿ
EN New & Used Baker hughes Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com
AR Baker Hughes للبيع | موقع المعدات والاليات
การทับศัพท์ Baker Hughes llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
for sale | للبيع |
equipment | المعدات |
EN View all Models for Baker Hughes for All
AR عرض جميع الموديلات بـ Baker Hughes لـ الجميع
การทับศัพท์ ʿrḍ jmyʿ ạlmwdylạt b Baker Hughes l ạljmyʿ
EN Explore this page Explore Select It Store It Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم
การทับศัพท์ Explore this page Explore ṭryqẗ ạlạkẖtyạr ṭryqẗ ạltkẖzyn ṭryqẗ ạltḥḍyr hl tʿlm ạ̉n? ạlwṣfẗ ạ̉yḍạaⁿ fy ạlmwsm
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
select | الاختيار |
store | التخزين |
know | تعلم |
also | أيضا |
season | الموسم |
EN Explore this page Explore Select It Store It Reduce Food Waste Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين تقليل إهدار الطعام طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم
การทับศัพท์ Explore this page Explore ṭryqẗ ạlạkẖtyạr ṭryqẗ ạltkẖzyn tqlyl ạ̹hdạr ạlṭʿạm ṭryqẗ ạltḥḍyr hl tʿlm ạ̉n? ạlwṣfẗ ạ̉yḍạaⁿ fy ạlmwsm
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
select | الاختيار |
store | التخزين |
reduce | تقليل |
food | الطعام |
know | تعلم |
also | أيضا |
season | الموسم |
EN Explore and easily find UNSDG publications.
AR استكشف واعثر على منشورات مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بسهولة.
การทับศัพท์ ạstksẖf wạʿtẖr ʿly̱ mnsẖwrạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ bshwlẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
explore | استكشف |
find | واعثر |
easily | بسهولة |
EN Explore Mayo Clinic studies of tests and procedures to help prevent, detect, treat or manage conditions.
AR استكشِف دراسات مايو كلينك حول الاختبارات والإجراءات المخصصة للوقاية من الحالات الصحية واكتشافها وعلاجها وإدارتها.
การทับศัพท์ ạstksẖif drạsạt mạyw klynk ḥwl ạlạkẖtbạrạt wạlạ̹jrạʾạt ạlmkẖṣṣẗ llwqạyẗ mn ạlḥạlạt ạlṣḥyẗ wạktsẖạfhạ wʿlạjhạ wạ̹dạrthạ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
studies | دراسات |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
tests | الاختبارات |
to | حول |
EN Explore your favourite cities, get away for a weekend or wake up to a delicious breakfast - all available exclusively here.
AR استكشف مدنك المفضلة، أو استمتع بعطلة نهاية الأسبوع أو استيقظ على وجبة إفطار لذيذة - كل هذا متاح حصرياً هنا.
การทับศัพท์ ạstksẖf mdnk ạlmfḍlẗ, ạ̉w ạstmtʿ bʿṭlẗ nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ ạ̉w ạstyqẓ ʿly̱ wjbẗ ạ̹fṭạr ldẖydẖẗ - kl hdẖạ mtạḥ ḥṣryạaⁿ hnạ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
explore | استكشف |
favourite | المفضلة |
weekend | الأسبوع |
breakfast | إفطار |
exclusively | حصريا |
here | هنا |
available | متاح |
to | على |
EN Use the interactive map below to explore where we work
AR استخدم هذه الخريطة التفاعلية لاستكشاف البلدان التي نعمل فيها
การทับศัพท์ ạstkẖdm hdẖh ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ lạstksẖạf ạlbldạn ạlty nʿml fyhạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
use | استخدم |
map | الخريطة |
we work | نعمل |
EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems
AR تشكل حوارات قمة النظم الغذائية فرصةً عظيمة للمشاركة الهادفة، والاستكشاف الجماعي، والتفاعل المرن لتحقيق الاستدامة في النظم الغذائية
การทับศัพท์ tsẖkl ḥwạrạt qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ frṣẗaⁿ ʿẓymẗ llmsẖạrkẗ ạlhạdfẗ, wạlạstksẖạf ạljmạʿy, wạltfạʿl ạlmrn ltḥqyq ạlạstdạmẗ fy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
summit | قمة |
systems | النظم |
food | الغذائية |
opportunity | فرصة |
sustainable | الاستدامة |
EN Human rights change starts with the facts. Explore Amnesty's ground-breaking research from around the world.
AR يبدأ التغيير في مجال حقوق الإنسان مع الحقائق. استطلع الأبحاث الرائدة لمنظمة العفو الدولية حول العالم
การทับศัพท์ ybdạ̉ ạltgẖyyr fy mjạl ḥqwq ạlạ̹nsạn mʿ ạlḥqạỷq. ạstṭlʿ ạlạ̉bḥạtẖ ạlrạỷdẗ lmnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ ḥwl ạlʿạlm
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
starts | يبدأ |
change | التغيير |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
research | الأبحاث |
world | العالم |
around | حول |
EN Ask open-ended questions to explore concerns
AR اطرح أسئلة مفتوحة لاستكشاف المخاوف وبواعث القلق
การทับศัพท์ ạṭrḥ ạ̉sỷlẗ mftwḥẗ lạstksẖạf ạlmkẖạwf wbwạʿtẖ ạlqlq
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
open | مفتوحة |
concerns | المخاوف |
questions | أسئلة |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ