EN Storing fat mainly in your abdomen ? rather than your hips and thighs ? indicates a greater risk
แปล "hips" เป็น อาหรับ
กำลังแสดง 12 จาก 12 คำแปลของวลี "hips" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง อาหรับ
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น อาหรับ ของ hips
ภาษาอังกฤษ
อาหรับ
AR يدل تخزين الدهون بصورة أساسية في منطقة البطن بدلاً من الوركين والفخذين على زيادة خطر الإصابة
การทับศัพท์ ydl tkẖzyn ạldhwn bṣwrẗ ạ̉sạsyẗ fy mnṭqẗ ạlbṭn bdlạaⁿ mn ạlwrkyn wạlfkẖdẖyn ʿly̱ zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| storing | تخزين |
| fat | الدهون |
| abdomen | البطن |
| risk | خطر |
| in | على |
EN This type of neuropathy ? also called diabetic amyotrophy ? often affects nerves in the thighs, hips, buttocks or legs
AR غالبًا ما يؤثر هذا النوع من الاعتلال العصبي - ويسمى الضمور العضلي السكري - على الأعصاب الموجودة في الفخذين أو الوركين أو الأليتين أو الساقين
การทับศัพท์ gẖạlbaⁿạ mạ yw̉tẖr hdẖạ ạlnwʿ mn ạlạʿtlạl ạlʿṣby - wysmy̱ ạlḍmwr ạlʿḍly ạlskry - ʿly̱ ạlạ̉ʿṣạb ạlmwjwdẗ fy ạlfkẖdẖyn ạ̉w ạlwrkyn ạ̉w ạlạ̉lytyn ạ̉w ạlsạqyn
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| affects | يؤثر |
| diabetic | السكري |
| nerves | الأعصاب |
| legs | الساقين |
| type | النوع |
| this | هذا |
| of | على |
EN Man Standing with Hands on Hips
AR رجل يقف ويضع يديه على فخذه
การทับศัพท์ rjl yqf wyḍʿ ydyh ʿly̱ fkẖdẖh
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| man | رجل |
| on | على |
EN Girl Posing with Hands on Her Hips
AR فتاة تقف وتضع يديها على فخذيها
การทับศัพท์ ftạẗ tqf wtḍʿ ydyhạ ʿly̱ fkẖdẖyhạ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| girl | فتاة |
| on | على |
EN Use good posture. When standing and sitting, be sure your shoulders are in a straight line over your hips and your ears are directly over your shoulders.
AR استخدم وضعية جيد جيدة. عند الوقوف والجلوس، تأكد من أن كتفيك في خط مستقيم مع الوركين وأن أذنيك فوق كتفيك مباشرة.
การทับศัพท์ ạstkẖdm wḍʿyẗ jyd jydẗ. ʿnd ạlwqwf wạljlws, tạ̉kd mn ạ̉n ktfyk fy kẖṭ mstqym mʿ ạlwrkyn wạ̉n ạ̉dẖnyk fwq ktfyk mbạsẖrẗ.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| use | استخدم |
| be sure | تأكد |
| directly | مباشرة |
| good | جيدة |
| when | عند |
EN Knees should be slightly lower than hips
AR يجب أن تكون الركبتان منخفضتين قليلاً عن الوركين
การทับศัพท์ yjb ạ̉n tkwn ạlrkbtạn mnkẖfḍtyn qlylạaⁿ ʿn ạlwrkyn
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| be | تكون |
| should | يجب |
EN The sciatic nerves branches from your lower back through your hips and buttocks and down each leg.
AR تتفرع الأعصاب الوركية (عرق النسا) من أسفل ظهرك عبر وركيك وردفيك إلى أسفل كلا ساقيك.
การทับศัพท์ ttfrʿ ạlạ̉ʿṣạb ạlwrkyẗ (ʿrq ạlnsạ) mn ạ̉sfl ẓhrk ʿbr wrkyk wrdfyk ạ̹ly̱ ạ̉sfl klạ sạqyk.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| nerves | الأعصاب |
| the | إلى |
| lower | أسفل |
| through | عبر |
EN Sciatica refers to pain that radiates along the path of the sciatic nerve, which branches from your lower back through your hips and buttocks and down each leg
AR يشير عرق النسا إلى الألم الذي يمتد على طول العصب الوركي، والذي يتفرع من أسفل ظهرك ممتدًا إلى الوركين والأرداف وأسفل كل ساق
การทับศัพท์ ysẖyr ʿrq ạlnsạ ạ̹ly̱ ạlạ̉lm ạldẖy ymtd ʿly̱ ṭwl ạlʿṣb ạlwrky, wạldẖy ytfrʿ mn ạ̉sfl ẓhrk mmtdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlwrkyn wạlạ̉rdạf wạ̉sfl kl sạq
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| refers | يشير |
| pain | الألم |
| along | طول |
| to | إلى |
| lower | أسفل |
EN Keep your knees and hips level.
AR حافظ على مستوى الركبتين والوركين.
การทับศัพท์ ḥạfẓ ʿly̱ mstwy̱ ạlrkbtyn wạlwrkyn.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| keep | حافظ |
| level | مستوى |
EN Joint damage. Arthritis that results from tuberculosis (tuberculous arthritis) usually affects the hips and knees.
AR تضرر المفاصل. يؤثر التهاب المفاصل الناتج عن داء السُل (الروماتيزم السلي) عادةً على الوركين والركبتين.
การทับศัพท์ tḍrr ạlmfạṣl. yw̉tẖr ạlthạb ạlmfạṣl ạlnạtj ʿn dạʾ ạlsul (ạlrwmạtyzm ạlsly) ʿạdẗaⁿ ʿly̱ ạlwrkyn wạlrkbtyn.
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| affects | يؤثر |
| and | ل |
| usually | عادة |
| the | على |
EN Girl Posing with Hands on Her Hips
AR فتاة تقف وتضع يديها على فخذيها
การทับศัพท์ ftạẗ tqf wtḍʿ ydyhạ ʿly̱ fkẖdẖyhạ
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| girl | فتاة |
| on | على |
EN Man Standing with Hands on Hips
AR رجل يقف ويضع يديه على فخذه
การทับศัพท์ rjl yqf wyḍʿ ydyh ʿly̱ fkẖdẖh
| ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
|---|---|
| man | رجل |
| on | على |
กำลังแสดงคำแปล 12 จาก 12 รายการ
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส