EN Hydrogen will allow the reduction of the sulfur content of the produced fuels, and meet the environmental standards for cleaner transportation fuels.
EN Hydrogen will allow the reduction of the sulfur content of the produced fuels, and meet the environmental standards for cleaner transportation fuels.
AR ويسمح الهيدروجين بتخفيض محتوى الكبريت في النفط المنتج وتلبية المعايير البيئية لإنتاج نفط نقل أنظف.
การทับศัพท์ wysmḥ ạlhydrwjyn btkẖfyḍ mḥtwy̱ ạlkbryt fy ạlnfṭ ạlmntj wtlbyẗ ạlmʿạyyr ạlbyỷyẗ lạ̹ntạj nfṭ nql ạ̉nẓf.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
hydrogen | الهيدروجين |
content | محتوى |
standards | المعايير |
environmental | البيئية |
transportation | نقل |
EN This report must sound a death knell for coal and fossil fuels, before they destroy our planet
AR يجب أن يكون هذا التقرير بمثابة ناقوس خطر للتخلص من الفحم والوقود الأحفوري، قبل أن يدمرا كوكبنا
การทับศัพท์ yjb ạ̉n ykwn hdẖạ ạltqryr bmtẖạbẗ nạqws kẖṭr lltkẖlṣ mn ạlfḥm wạlwqwd ạlạ̉ḥfwry, qbl ạ̉n ydmrạ kwkbnạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
report | التقرير |
coal | الفحم |
must | يجب |
before | قبل |
this | هذا |
EN Japan: Commit to phasing out fossil fuels immediately for carbon neutrality target to be human rights-compliant
AR العاملون الصحيون بين تكميم الأفواه والعدوى والاعتداء: التقاعس عن توفير الحماية للعاملين الصحيين والأساسيين أثناء تفشي وباء كوفيد- 19
การทับศัพท์ ạlʿạmlwn ạlṣḥywn byn tkmym ạlạ̉fwạh wạlʿdwy̱ wạlạʿtdạʾ: ạltqạʿs ʿn twfyr ạlḥmạyẗ llʿạmlyn ạlṣḥyyn wạlạ̉sạsyyn ạ̉tẖnạʾ tfsẖy wbạʾ kwfyd- 19
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
for | أثناء |
to | بين |
EN Together we must push global governments away from fossil fuels and get them to invest in solar and wind
AR معاً ينبغي علينا أن نحث حكومات العالم على التخلي تدريجياً عن الوقود الأحفوري، والاستثمار عوضاً عن ذلك في طاقة الشمس والرياح
การทับศัพท์ mʿạaⁿ ynbgẖy ʿlynạ ạ̉n nḥtẖ ḥkwmạt ạlʿạlm ʿly̱ ạltkẖly tdryjyạaⁿ ʿn ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry, wạlạsttẖmạr ʿwḍạaⁿ ʿn dẖlk fy ṭạqẗ ạlsẖms wạlryạḥ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
together | معا |
must | ينبغي |
global | العالم |
we | علينا |
EN Our addiction to fossil fuels is pushing humanity to the brink.
AR إدماننا على الوقود الأحفوري يدفع البشرية إلى شفير الهاوية.
การทับศัพท์ ạ̹dmạnnạ ʿly̱ ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ydfʿ ạlbsẖryẗ ạ̹ly̱ sẖfyr ạlhạwyẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
to | إلى |
EN Until subsidies to fossil fuels end.
AR لا كل خمس سنوات، بل كل عام. كل لحظة.
การทับศัพท์ lạ kl kẖms snwạt, bl kl ʿạm. kl lḥẓẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
to | خمس |
EN This report must sound a death knell for coal and fossil fuels, before they destroy our planet
AR يجب أن يكون هذا التقرير بمثابة ناقوس خطر للتخلص من الفحم والوقود الأحفوري، قبل أن يدمرا كوكبنا
การทับศัพท์ yjb ạ̉n ykwn hdẖạ ạltqryr bmtẖạbẗ nạqws kẖṭr lltkẖlṣ mn ạlfḥm wạlwqwd ạlạ̉ḥfwry, qbl ạ̉n ydmrạ kwkbnạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
report | التقرير |
coal | الفحم |
must | يجب |
before | قبل |
this | هذا |
EN The German government aspires to a sustainable market economy without the use of fossil fuels – and the Science Year 2020 aims to help achieve this goal.
AR اقتصاد السوق المستدام دون استخدام أنواع الوقود الأحفوري، هو ما تتطلع إليه الحكومة الألمانية – سنة العلوم 2020 سوف تساعد في بلوغ هذا الهدف.
การทับศัพท์ ạqtṣạd ạlswq ạlmstdạm dwn ạstkẖdạm ạ̉nwạʿ ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry, hw mạ ttṭlʿ ạ̹lyh ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ – snẗ ạlʿlwm 2020 swf tsạʿd fy blwgẖ hdẖạ ạlhdf.
EN Bioeconomy is a term for changing an economy based on fossil fuels, particularly oil
AR الاقتصاد الحيوي هو مصطلح يعبر عن التغيير في الاقتصاد المبني على أنواع الوقود الأحفوري، وفي طليعتها النفط
การทับศัพท์ ạlạqtṣạd ạlḥywy hw mṣṭlḥ yʿbr ʿn ạltgẖyyr fy ạlạqtṣạd ạlmbny ʿly̱ ạ̉nwạʿ ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry, wfy ṭlyʿthạ ạlnfṭ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
economy | الاقتصاد |
term | مصطلح |
changing | التغيير |
oil | النفط |
on | على |
EN This led to a 1.4 per cent reduction in global emissions from the combustion of fossil fuels and cement production
AR وهذا قاد بدوره إلى تراجع الانبعاثات العالمية الناجمة عن احتراق مصادر الطاقة التقليدية وإنتاج الإسمنت، بنسبة وصلت إلى 1,4 في المائة
การทับศัพท์ whdẖạ qạd bdwrh ạ̹ly̱ trạjʿ ạlạnbʿạtẖạt ạlʿạlmyẗ ạlnạjmẗ ʿn ạḥtrạq mṣạdr ạlṭạqẗ ạltqlydyẗ wạ̹ntạj ạlạ̹smnt, bnsbẗ wṣlt ạ̹ly̱ 1,4 fy ạlmạỷẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
emissions | الانبعاثات |
global | العالمية |
cent | المائة |
this | وهذا |
to | إلى |
EN Power-to-X uses CO2 to produce fuel that can take the place of fossil fuels
AR تستخدم عملية Power-to-X غاز ثاني أكسيد الكربون لإنتاج الوقود الذي يمكنه أن يحل محل الوقود الأحفوري
การทับศัพท์ tstkẖdm ʿmlyẗ Power-to-X gẖạz tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn lạ̹ntạj ạlwqwd ạldẖy ymknh ạ̉n yḥl mḥl ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
uses | تستخدم |
fuel | الوقود |
can | يمكنه |
the | الذي |
EN At left, fossil fuels are extracted and increase CO2 levels
AR يتم استخراج الوقود الحفري -إلى اليسار- وزيادة مستويات ثاني أكسيد الكربون
การทับศัพท์ ytm ạstkẖrạj ạlwqwd ạlḥfry -ạ̹ly̱ ạlysạr- wzyạdẗ mstwyạt tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
increase | وزيادة |
levels | مستويات |
EN At right is a future scenario in which fossil fuels stay in the ground.
AR ويظهر إلى اليمين أحد السيناريوهات المستقبلية حيث يظل الوقود الأحفوري في باطن الأرض.
การทับศัพท์ wyẓhr ạ̹ly̱ ạlymyn ạ̉ḥd ạlsynạrywhạt ạlmstqblyẗ ḥytẖ yẓl ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry fy bạṭn ạlạ̉rḍ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
right | اليمين |
which | حيث |
ground | الأرض |
EN With fossil fuels dwindling and access to energy already scarce in Africa, people are turning to renewable energy
AR في مرتفعات جنوب تركيا، يشكل طنين النحل الموسيقى التصويرية المصاحبة لفصل الربيع، وبلدة بوزكير هي جنة العسل
การทับศัพท์ fy mrtfʿạt jnwb trkyạ, ysẖkl ṭnyn ạlnḥl ạlmwsyqy̱ ạltṣwyryẗ ạlmṣạḥbẗ lfṣl ạlrbyʿ, wbldẗ bwzkyr hy jnẗ ạlʿsl
EN Since 2018, the power plant has prevented over 100 metric tons of carbon dioxide emissions that would have resulted from use of traditional fossil fuels
AR ومنذ العام 2018، منعت محطة الطاقة 90 طنًا متريًا من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون التي كان من الممكن أن تنتج عن استخدام الوقود الأحفوري التقليدي
การทับศัพท์ wmndẖ ạlʿạm 2018, mnʿt mḥṭẗ ạlṭạqẗ 90 ṭnaⁿạ mtryaⁿạ mn ạnbʿạtẖạt tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn ạlty kạn mn ạlmmkn ạ̉n tntj ʿn ạstkẖdạm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạltqlydy
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
power | الطاقة |
emissions | انبعاثات |
carbon | الكربون |
traditional | التقليدي |
use | استخدام |
have | كان |
the | التي |
EN Countries should also end all new fossil fuel exploration and production, and shift fossil fuel subsidies into renewable energy
AR كما يتعين على البلدان أيضًا إنهاء جميع عمليات استكشاف وإنتاج الوقود الأحفوري الجديد، وتحويل دعم الوقود الأحفوري إلى طاقة متجددة
การทับศัพท์ kmạ ytʿyn ʿly̱ ạlbldạn ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nhạʾ jmyʿ ʿmlyạt ạstksẖạf wạ̹ntạj ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạljdyd, wtḥwyl dʿm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạ̹ly̱ ṭạqẗ mtjddẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
countries | البلدان |
and production | وإنتاج |
fuel | الوقود |
new | الجديد |
energy | طاقة |
end | إنهاء |
all | جميع |
and | كما |
into | إلى |
EN Countries should also end all new fossil fuel exploration and production, and shift fossil fuel subsidies into renewable energy
AR كما يتعين على البلدان أيضًا إنهاء جميع عمليات استكشاف وإنتاج الوقود الأحفوري الجديد، وتحويل دعم الوقود الأحفوري إلى طاقة متجددة
การทับศัพท์ kmạ ytʿyn ʿly̱ ạlbldạn ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nhạʾ jmyʿ ʿmlyạt ạstksẖạf wạ̹ntạj ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạljdyd, wtḥwyl dʿm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạ̹ly̱ ṭạqẗ mtjddẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
countries | البلدان |
and production | وإنتاج |
fuel | الوقود |
new | الجديد |
energy | طاقة |
end | إنهاء |
all | جميع |
and | كما |
into | إلى |
EN Low Sulfur Diesel Fuel project to allow SAMREF to produce 500 ppm sulfur automotive diesel fuels.
AR مشروع إنتاج وقود الديزل منخفض الكبريت الذي سيمكّن الشركة من إنتاج وقود ديزل للسيارات بنسبة كبريت قدرها 500 جزء من المليون.
การทับศัพท์ msẖrwʿ ạ̹ntạj wqwd ạldyzl mnkẖfḍ ạlkbryt ạldẖy symk̃n ạlsẖrkẗ mn ạ̹ntạj wqwd dyzl llsyạrạt bnsbẗ kbryt qdrhạ 500 jzʾ mn ạlmlywn.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
project | مشروع |
produce | إنتاج |
fuel | وقود |
diesel | الديزل |
low | منخفض |
to | الذي |
EN Standard plantsHydrogenSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
AR المصانع المعياريةهيدروجينالغاز الاصطناعيالبتروكيماوياتمعالجة الغاز الطبيعيالكبريتالغاز الطبيعي المسالالمواد الكيميائية الزيتية
การทับศัพท์ ạlmṣạnʿ ạlmʿyạryẗhydrwjynạlgẖạz ạlạṣṭnạʿyạlbtrwkymạwyạtmʿạljẗ ạlgẖạz ạlṭbyʿyạlkbrytạlgẖạz ạlṭbyʿy ạlmsạlạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlzytyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
gas | الغاز |
natural | الطبيعي |
EN Standard plantsCryogenicsHydrogenSyngasNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
AR المصانع المعياريةالتبريد العميقهيدروجينالغاز الاصطناعيمعالجة الغاز الطبيعيالكبريتالغاز الطبيعي المسالالمواد الكيميائية الزيتية
การทับศัพท์ ạlmṣạnʿ ạlmʿyạryẗạltbryd ạlʿmyqhydrwjynạlgẖạz ạlạṣṭnạʿymʿạljẗ ạlgẖạz ạlṭbyʿyạlkbrytạlgẖạz ạlṭbyʿy ạlmsạlạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlzytyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
gas | الغاز |
natural | الطبيعي |
EN Technologies - Green Chemicals & Fuels
AR تكنولوجيات - الطاقة الكيميائية المتجددة
การทับศัพท์ tknwlwjyạt - ạlṭạqẗ ạlkymyạỷyẗ ạlmtjddẗ
EN Standard plantsElectrolyzersHydrogenSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
AR المصانع المعياريةهيدروجينالغاز الاصطناعيالبتروكيماوياتمعالجة الغاز الطبيعيالكبريتالغاز الطبيعي المسالالمواد الكيميائية الزيتية
การทับศัพท์ ạlmṣạnʿ ạlmʿyạryẗhydrwjynạlgẖạz ạlạṣṭnạʿyạlbtrwkymạwyạtmʿạljẗ ạlgẖạz ạlṭbyʿyạlkbrytạlgẖạz ạlṭbyʿy ạlmsạlạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlzytyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
gas | الغاز |
natural | الطبيعي |
EN Standard plantsCryogenicsElectrolyzersHydrogenSyngasNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
AR المصانع المعياريةالتبريد العميقهيدروجينالغاز الاصطناعيمعالجة الغاز الطبيعيالكبريتالغاز الطبيعي المسالالمواد الكيميائية الزيتية
การทับศัพท์ ạlmṣạnʿ ạlmʿyạryẗạltbryd ạlʿmyqhydrwjynạlgẖạz ạlạṣṭnạʿymʿạljẗ ạlgẖạz ạlṭbyʿyạlkbrytạlgẖạz ạlṭbyʿy ạlmsạlạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlzytyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
gas | الغاز |
natural | الطبيعي |
EN Their integration with Apple-based devices is out-of-the-world! But have you ever wondered what fuels them to leap into this technology world? Here you go!
AR تكاملها مع الأجهزة المستندة إلى Apple هو خارج العالم! لكن هل تساءلت يومًا ما الذي يدفعهم للقفز إلى عالم التكنولوجيا هذا؟ ها أنت ذا!
การทับศัพท์ tkạmlhạ mʿ ạlạ̉jhzẗ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ Apple hw kẖạrj ạlʿạlm! lkn hl tsạʾlt ywmaⁿạ mạ ạldẖy ydfʿhm llqfz ạ̹ly̱ ʿạlm ạltknwlwjyạ hdẖạ? hạ ạ̉nt dẖạ!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
devices | الأجهزة |
apple | apple |
but | لكن |
you | أنت |
of | خارج |
technology | التكنولوجيا |
to | إلى |
this | هذا |
world | عالم |
EN Data fuels digital transformation
AR تغذي البيانات التحول الرقمي
การทับศัพท์ tgẖdẖy ạlbyạnạt ạltḥwl ạlrqmy
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
data | البيانات |
transformation | التحول |
digital | الرقمي |
EN Low Sulfur Diesel Fuel project to allow SAMREF to produce 500 ppm sulfur automotive diesel fuels.
AR مشروع إنتاج وقود الديزل منخفض الكبريت الذي سيمكّن الشركة من إنتاج وقود ديزل للسيارات بنسبة كبريت قدرها 500 جزء من المليون.
การทับศัพท์ msẖrwʿ ạ̹ntạj wqwd ạldyzl mnkẖfḍ ạlkbryt ạldẖy symk̃n ạlsẖrkẗ mn ạ̹ntạj wqwd dyzl llsyạrạt bnsbẗ kbryt qdrhạ 500 jzʾ mn ạlmlywn.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
project | مشروع |
produce | إنتاج |
fuel | وقود |
diesel | الديزل |
low | منخفض |
to | الذي |
EN Op-Ed: When Social Media Fuels the Exploitation of Workers
AR صفحة في ?انستغرام? للإتجار بالعاملات المنزليات في السعودية
การทับศัพท์ ṣfḥẗ fy ?ạnstgẖrạm? llạ̹tjạr bạlʿạmlạt ạlmnzlyạt fy ạlsʿwdyẗ
EN “Here in Finland we have many projects working on capturing and utilising carbon, such as creating fuels and chemicals,” says Kärki
AR يقول كاركي: ?هنا في فنلندا، لدينا العديد من المشروعات التي تعمل على استخلاص الكربون واستغلاله، مثل إنتاج الوقود والمواد الكيميائية
การทับศัพท์ yqwl kạrky: ?hnạ fy fnlndạ, ldynạ ạlʿdyd mn ạlmsẖrwʿạt ạlty tʿml ʿly̱ ạstkẖlạṣ ạlkrbwn wạstgẖlạlh, mtẖl ạ̹ntạj ạlwqwd wạlmwạd ạlkymyạỷyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
here | هنا |
finland | فنلندا |
projects | المشروعات |
working | تعمل |
carbon | الكربون |
many | العديد |
says | يقول |
we | لدينا |
on | على |
EN Other fuels, such as methanol, are also being explored.”
AR وكذلك، يجري استكشاف أنواع أخرى من الوقود، مثل الميثانول?.
การทับศัพท์ wkdẖlk, yjry ạstksẖạf ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlwqwd, mtẖl ạlmytẖạnwl?.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
other | أخرى |
EN SAMREF Wins ExxonMobil Fuels and Lubricants Company’s 2020 Operations Excellence Awards (Margin Improvement and Environmental) | samref
AR سامرف تحقق جائزتي التميز في العمليات من اكسون موبيل | سامرف
การทับศัพท์ sạmrf tḥqq jạỷzty ạltmyz fy ạlʿmlyạt mn ạkswn mwbyl | sạmrf
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
excellence | التميز |
operations | العمليات |
EN SAMREF Wins ExxonMobil Fuels and Lubricants Company’s 2020 Operations Excellence Awards (Margin Improvement and Environmental)
AR سامرف تحقق جائزتي التميز في العمليات من اكسون موبيل
การทับศัพท์ sạmrf tḥqq jạỷzty ạltmyz fy ạlʿmlyạt mn ạkswn mwbyl
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
excellence | التميز |
operations | العمليات |
EN Our culture fuels our innovation and unrelenting desire to fulfill critical unmet needs of the global cybersecurity market.
AR وتغذي ثقافتنا ابتكارنا ورغبتنا المستمرة في تلبية الاحتياجات الملحة غير الملباة لسوق الأمن الإلكتروني العالمي.
การทับศัพท์ wtgẖdẖy tẖqạftnạ ạbtkạrnạ wrgẖbtnạ ạlmstmrẗ fy tlbyẗ ạlạḥtyạjạt ạlmlḥẗ gẖyr ạlmlbạẗ lswq ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ạlʿạlmy.
EN Oldest human fossil footprints in North America found in New Mexico
AR العثور على أقدم آثار أقدام بشرية أحفورية في أميركا الشمالية في نيو مكسيكو
การทับศัพท์ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉qdm ậtẖạr ạ̉qdạm bsẖryẗ ạ̉ḥfwryẗ fy ạ̉myrkạ ạlsẖmạlyẗ fy nyw mksykw
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
found | العثور |
in | على |
oldest | أقدم |
north | الشمالية |
new | نيو |
EN That means pursuing a transformative post-COVID-19 recovery plan that puts the climate and human rights at its heart and leaves the fossil fuel economy behind.
AR وهذا يعني اتباع خطة تعافي تحويلية بعد وباء فيروس كوفيد-19، تضع المناخ وحقوق الإنسان في صميم عملهما، وتترك اقتصاد الوقود الأحفوري وراءها.
การทับศัพท์ whdẖạ yʿny ạtbạʿ kẖṭẗ tʿạfy tḥwylyẗ bʿd wbạʾ fyrws kwfyd-19, tḍʿ ạlmnạkẖ wḥqwq ạlạ̹nsạn fy ṣmym ʿmlhmạ, wttrk ạqtṣạd ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry wrạʾhạ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
means | يعني |
plan | خطة |
human | الإنسان |
economy | اقتصاد |
fuel | الوقود |
climate | المناخ |
EN High Prices, Winter Shortages Delay Arrival of Post-Fossil Fuel World
AR ارتفاع الأسعار والنقص في مخزون الشتاء يؤخران بداية عالم الوقود ما بعد الأحفوري
การทับศัพท์ ạrtfạʿ ạlạ̉sʿạr wạlnqṣ fy mkẖzwn ạlsẖtạʾ yw̉kẖrạn bdạyẗ ʿạlm ạlwqwd mạ bʿd ạlạ̉ḥfwry
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
high | ارتفاع |
prices | الأسعار |
winter | الشتاء |
world | عالم |
fuel | الوقود |
of | بعد |
EN Oldest human fossil footprints in North America found in New Mexico
AR العثور على أقدم آثار أقدام بشرية أحفورية في أميركا الشمالية في نيو مكسيكو
การทับศัพท์ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉qdm ậtẖạr ạ̉qdạm bsẖryẗ ạ̉ḥfwryẗ fy ạ̉myrkạ ạlsẖmạlyẗ fy nyw mksykw
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
found | العثور |
in | على |
oldest | أقدم |
north | الشمالية |
new | نيو |
EN They have to take away all subsidies from businesses that use fossil energies and don’t promote sustainable growth.
AR سوف يتم إلغاء جميع أشكال الدعم المرتبطة باستخدام الوقود الأحفوري وكذلك الشركات التي لا تشجع النمو المستدام.
การทับศัพท์ swf ytm ạ̹lgẖạʾ jmyʿ ạ̉sẖkạl ạldʿm ạlmrtbṭẗ bạstkẖdạm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry wkdẖlk ạlsẖrkạt ạlty lạ tsẖjʿ ạlnmw ạlmstdạm.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
use | باستخدام |
businesses | الشركات |
growth | النمو |
sustainable | المستدام |
all | جميع |
and | وكذلك |
EN abolition of fossil-fuel subsidies by the end of 2019
AR الاعتماد 100 في المائة على مصار الطاقة المتجددة بحلول العام 2035
การทับศัพท์ ạlạʿtmạd 100 fy ạlmạỷẗ ʿly̱ mṣạr ạlṭạqẗ ạlmtjddẗ bḥlwl ạlʿạm 2035
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
by | بحلول |
of | على |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Crude Oil is a naturally occurring liquid fossil fuel resulting from plants and animals buried underground and exposed to extreme heat and pressure
AR النفط الخام هو الوقود الحفري السائل الطبيعي الناجم عن النباتات والحيوانات مدفونة تحت الأرض وتعرض للحرارة والضغط الشديد
การทับศัพท์ ạlnfṭ ạlkẖạm hw ạlwqwd ạlḥfry ạlsạỷl ạlṭbyʿy ạlnạjm ʿn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt mdfwnẗ tḥt ạlạ̉rḍ wtʿrḍ llḥrạrẗ wạlḍgẖṭ ạlsẖdyd
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
oil | النفط |
fuel | الوقود |
plants | النباتات |
EN Promotes ending fossil fuel subsidies and identifying new opportunities for innovation, commercialization and deployment of clean energy technologies and infrastructure.
AR يشجع على إنهاء دعم الوقود الأحفوري وتحديد الفرص الجديدة للابتكار والتسويق ونشر تقنيات الطاقة النظيفة والبنية التحتية.
การทับศัพท์ ysẖjʿ ʿly̱ ạ̹nhạʾ dʿm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry wtḥdyd ạlfrṣ ạljdydẗ llạbtkạr wạltswyq wnsẖr tqnyạt ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
fuel | الوقود |
opportunities | الفرص |
new | الجديدة |
technologies | تقنيات |
energy | الطاقة |
clean | النظيفة |
infrastructure | التحتية |
of | على |
กำลังแสดงคำแปล 49 จาก 49 รายการ