จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "abwägen" เป็น ภาษาสวีเดน

กำลังแสดง 9 จาก 9 คำแปลของวลี "abwägen" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาสวีเดน

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาสวีเดน ของ abwägen

เยอรมัน
ภาษาสวีเดน

DE Agenturen müssen oft abwägen, Anforderungen der Kunden zu erfüllen oder nur deren Projekte abzuschließen

SV Agenturer tycker ofta att det är svårt att hantera kundernas krav och samtidigt slutföra projekt

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
oft ofta
anforderungen krav
kunden kundernas
projekte projekt
abzuschließen slutföra
der att
zu och
deren det

DE Mit Tools für die Strategieplanung können Sie Initiativen priorisieren, Investitionen bewerten und vorgeschlagene Entscheidungen gegeneinander abwägen, während Sie die Ressourcenkapazität der Abteilungen mit einbeziehen.

SV Använd verktyg för strategisk planering för att prioritera initiativ, utvärdera investeringar och jämföra avvägningar mellan beslutsförslag samtidigt som du tar hänsyn till resurskapaciteten över avdelningsgränserna.

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
strategieplanung planering
initiativen initiativ
priorisieren prioritera
investitionen investeringar
bewerten utvärdera
tools verktyg
sie du
für och
und tar

DE Wenn Sie einen neuen Markt erschließen, sollten Sie die Vor- und Nachteile der drei wichtigsten URL-Formate genau abwägen. 

SV Överväg fördelar och nackdelar med tre huvudalternativ för URL-format när du går in på en ny marknad. 

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
neuen ny
markt marknad
nachteile nackdelar
einen en
drei tre
sie du
und går

DE Wenn Sie die Entscheidung über den Kauf des Nest Mini oder des Echo Dot abwägen, ist die Klangqualität dieser beiden Geräte jetzt besser vergleichbar. Sie können also Google kaufen, ohne das Gefühl zu haben, ein Opfer zu bringen der Klangqualität.

SV Om du väger beslutet om att köpa Nest Mini eller Echo Dot, nu finns det mer jämförbarhet mellan ljudkvaliteten på dessa två enheter - så att du kan köpa Google utan att känna att du gör ett offer när det gäller av ljudkvalitet.

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
mini mini
echo echo
geräte enheter
google google
gefühl känna
opfer offer
jetzt nu
ohne utan
wenn om
nest nest
zu gör
ein ett
sie du
über att
kauf att köpa
oder eller
ist är
können kan

DE Das Einzige, was noch aufregender ist, als eine Xbox Series X oder Series S in die Hand zu nehmen, ist das Abwägen der vielen Zubehörteile, die für

SV Det enda som är mer spännande än att köpa en Xbox Series X eller Series S är att väga upp det stora utbudet av tillbehör som finns till båda

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
aufregender spännande
xbox xbox
series series
x x
s s
oder eller
der av
einzige att
eine en
zu upp

DE Mit Tools für die Strategieplanung können Sie Initiativen priorisieren, Investitionen bewerten und vorgeschlagene Entscheidungen gegeneinander abwägen, während Sie die Ressourcenkapazität der Abteilungen mit einbeziehen.

SV Använd verktyg för strategisk planering för att prioritera initiativ, utvärdera investeringar och jämföra avvägningar mellan beslutsförslag samtidigt som du tar hänsyn till resurskapaciteten över avdelningsgränserna.

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
strategieplanung planering
initiativen initiativ
priorisieren prioritera
investitionen investeringar
bewerten utvärdera
tools verktyg
sie du
für och
und tar

DE Wenn Sie einen neuen Markt erschließen, sollten Sie die Vor- und Nachteile der drei wichtigsten URL-Formate genau abwägen. 

SV Överväg fördelar och nackdelar med tre huvudalternativ för URL-format när du går in på en ny marknad. 

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
neuen ny
markt marknad
nachteile nackdelar
einen en
drei tre
sie du
und går

DE Hersteller von flüssigen Lebensmitteln sollten die Vor- und Nachteile der Umstellung einer bestehenden Linie oder der Investition in eine neue Linie abwägen, bevor sie in das Geschäft für Getränke auf Haferbasis einsteigen.

SV Plötsligt finns havrebaserade drycker överallt – kanske till och med i din egen kaffekopp i morse. Framgångssagan för havredrycker har precis börjat.

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
getränke drycker
in i
für för
einer med
auf till

DE Um zwischen Preis und Komfort abwägen zu können, müssen Sie letztendlich wissen, was am besten für Ihr Fahrzeug ist

SV Att balansera pris och bekvämlighet handlar om att veta vad som är bäst för ditt fordon

เยอรมัน ภาษาสวีเดน
preis pris
komfort bekvämlighet
fahrzeug fordon
wissen veta
ihr ditt
können som
was vad
zwischen att
für och

กำลังแสดงคำแปล 9 จาก 9 รายการ

คำแปลที่คล้ายกัน

abwägen