DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
webinare | webinars |
großartige | geweldige |
publikum | publiek |
verkaufen | verkopen |
zusätzlichen | extra |
wert | waarde |
ihr | uw |
und | en |
zu | om |
bieten | bieden |
dienstleistungen | diensten |
produkte | producten |
sind | zijn |
DE Mehrfaches Publikum - es gibt nicht immer viele Überschneidungen zwischen Ihrem Podcast- und Ihrem Blog-Publikum. Das bedeutet, dass Sie durch die Veröffentlichung sowohl schriftlicher als auch gesprochener Inhalte viele neue Menschen erreichen werden.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
bedeutet | betekent |
veröffentlichung | publiceren |
inhalte | content |
neue | nieuwe |
und | en |
menschen | mensen |
erreichen | bereiken |
zwischen | tussen |
gibt | is |
immer | altijd |
viele | veel |
dass | dat |
sie | zult |
sowohl | zowel |
ihrem | je |
nicht | niet |
durch | door |
als |
DE Nehme Dein Webinar vorab auf und lasse es von der Compliance-Abteilung einstimmig genehmigen. Interagiere mit Deinem Publikum, während das Webinar läuft, und konzentriere Dich voll und ganz auf Dein Online-Publikum.
NL Neem jouw webinar vooraf op en laat het unaniem goedkeuren door de afdeling compliance. Communiceer met jouw publiek terwijl het webinar actief is, zodat je volledig de focus op het online publiek kan richten.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
nehme | neem |
webinar | webinar |
vorab | vooraf |
lasse | laat |
genehmigen | goedkeuren |
publikum | publiek |
abteilung | afdeling |
compliance | compliance |
online | online |
und | en |
dein | de |
mit | op |
DE Das Publikum ist da, um zuzuhören, kann aber angeben, dass es sprechen möchte, wenn das Publikum teilnehmen darf.
NL Het publiek is er om te luisteren, maar kan aangeven dat ze willen praten als het publiek mag deelnemen.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
publikum | publiek |
teilnehmen | deelnemen |
angeben | aangeven |
aber | maar |
wenn | als |
ist | is |
kann | kan |
darf | mag |
dass | dat |
sprechen | om |
DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
webinare | webinars |
großartige | geweldige |
publikum | publiek |
verkaufen | verkopen |
zusätzlichen | extra |
wert | waarde |
ihr | uw |
und | en |
zu | om |
bieten | bieden |
dienstleistungen | diensten |
produkte | producten |
sind | zijn |
DE Mehrfaches Publikum - es gibt nicht immer viele Überschneidungen zwischen Ihrem Podcast- und Ihrem Blog-Publikum. Das bedeutet, dass Sie durch die Veröffentlichung sowohl schriftlicher als auch gesprochener Inhalte viele neue Menschen erreichen werden.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
bedeutet | betekent |
veröffentlichung | publiceren |
inhalte | content |
neue | nieuwe |
und | en |
menschen | mensen |
erreichen | bereiken |
zwischen | tussen |
gibt | is |
immer | altijd |
viele | veel |
dass | dat |
sie | zult |
sowohl | zowel |
ihrem | je |
nicht | niet |
durch | door |
als |
DE Nehme Dein Webinar vorab auf und lasse es von der Compliance-Abteilung einstimmig genehmigen. Interagiere mit Deinem Publikum, während das Webinar läuft, und konzentriere Dich voll und ganz auf Dein Online-Publikum.
NL Neem jouw webinar vooraf op en laat het unaniem goedkeuren door de afdeling compliance. Communiceer met jouw publiek terwijl het webinar actief is, zodat je volledig de focus op het online publiek kan richten.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
nehme | neem |
webinar | webinar |
vorab | vooraf |
lasse | laat |
genehmigen | goedkeuren |
publikum | publiek |
abteilung | afdeling |
compliance | compliance |
online | online |
und | en |
dein | de |
mit | op |
DE Seltsamerweise haben wir seitdem festgestellt, dass es einfacher geworden ist, direkt online mit dem Publikum in Kontakt zu treten, als dies bei einem sitzenden Publikum der Fall gewesen wäre
NL Vreemd genoeg hebben we sindsdien ontdekt dat het gemakkelijker is geworden om rechtstreeks online met het publiek in contact te komen dan in een zittend publiek
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
einfacher | gemakkelijker |
direkt | rechtstreeks |
online | online |
publikum | publiek |
kontakt | contact |
festgestellt | ontdekt |
geworden | geworden |
in | in |
treten | komen |
wir | we |
haben | hebben |
zu | om |
dass | dat |
ist | is |
als | |
fall | het |
DE Bereit für einen ganzen Haufen neuer Leser? Ein maßgeschneidertes Blogdesign beschert Ihnen großes Publikum.
NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
bereit | klaar |
leser | lezers |
maß | maat |
für | voor |
ihnen | je |
ein | een |
es | ben |
DE Sie können Ihr Publikum nicht erreichen? Großartiges Design kann Ihnen dabei helfen, den Weg zu weisen.
NL Krijg je niet het juiste publiek naar jouw kanaal? Een geweldig ontwerp helpt je jouw Youtube-ranking te verbeteren.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
publikum | publiek |
großartiges | geweldig |
design | ontwerp |
helfen | helpt |
ihr | je |
nicht | niet |
den | te |
zu | naar |
DE Wenn Sie eine Nische, Branche oder ein Thema für Ihren Blog (oder Podcast) auswählen, sollten Sie etwas auswählen, das spezifisch genug ist, um bei Ihrem Publikum Anklang zu finden.
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
nische | niche |
branche | industrie |
thema | onderwerp |
blog | blog |
podcast | podcast |
auswählen | kiezen |
spezifisch | specifiek |
publikum | publiek |
oder | of |
etwas | iets |
zu | zodat |
um | bij |
ein | een |
genug | genoeg |
für | voor |
finden | is |
sie | zult |
ihren | uw |
DE Es gibt ein Publikum von anderen Leuten, die daran interessiert sind.
NL Er is een publiek van andere mensen die geïnteresseerd zijn in
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
interessiert | geïnteresseerd |
anderen | andere |
publikum | publiek |
leuten | mensen |
sind | zijn |
gibt | is |
die | die |
ein | een |
von | van |
DE Versuchen Sie, es auf etwas einzugrenzen, über das Sie für viele Episoden (100+) sprechen können, das aber nicht so weit gefasst ist, dass Sie Ihr potentielles Publikum nicht ansprechen würden.
NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
episoden | afleveringen |
weit | breed |
publikum | publiek |
so | zo |
ihr | je |
können | kunt |
etwas | iets |
aber | maar |
ist | is |
nicht | niet |
dass | dat |
DE In diesem Sinne sind Webinare eine hervorragende Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und Ihrem Publikum etwas zu verkaufen. Sehen Sie sich die wichtigsten Webinar-Plattformen an.
NL In dezelfde lijn zijn webinars een geweldige manier om verbinding te maken en te verkopen aan uw publiek. Zie de top webinar platformen.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
hervorragende | geweldige |
kontakte | verbinding |
publikum | publiek |
verkaufen | verkopen |
plattformen | platformen |
und | en |
sehen sie | zie |
webinar | webinar |
in | in |
webinare | webinars |
zu | om |
an | aan |
sind | zijn |
DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
ausgezeichnete | uitstekende |
suchmaschinen | zoekmachines |
publikum | publiek |
schnell | snel |
zu | om |
etwas | iets |
lesen | lezen |
andere | andere |
auch | ook |
für | voor |
wie | zoals |
eine | een |
DE Teile deinem Publikum genau das, was es wissen muss, um es für dein Ereignis oder deine Organisation zu begeistern, mit.
NL Vertel uw publiek precies wat ze moeten weten om hen enthousiast te maken over uw evenement of organisatie.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
publikum | publiek |
ereignis | evenement |
organisation | organisatie |
oder | of |
zu | om |
um | over |
wissen | weten |
was | wat |
genau | precies |
für | te |
DE Informationen unter einem großen Publikum auf eine kosteneffektive Art zu verbreiten ist heutzutage schwer
NL Het kan moeilijk zijn om een grote groep mensen op een kosteneffectieve manier te informeren
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
großen | grote |
publikum | mensen |
schwer | moeilijk |
zu | om |
art | manier |
DE Ihre Software kann bis zu 5.000 Personen erreichen. Wenn Sie also ein größeres Publikum haben, ist dies die Plattform, die Sie nutzen sollten.
NL Hun software heeft de mogelijkheid om tot 5.000 mensen te bereiken, dus als je een groter publiek hebt, is dit het platform om te gebruiken.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
größeres | groter |
software | software |
plattform | platform |
nutzen | gebruiken |
publikum | publiek |
zu | om |
ist | is |
erreichen | bereiken |
bis | tot |
wenn | als |
haben | hebt |
dies | dit |
DE Eine Webinar-Plattform ermöglicht es Ihnen, ein Publikum durch eine Live-Präsentation zu unterrichten, zu instruieren und optional zu verkaufen
NL Een webinar-platform stelt u in staat om te onderwijzen, te instrueren en eventueel te verkopen aan een publiek door middel van een live-presentatie
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
ermöglicht | in staat |
publikum | publiek |
verkaufen | verkopen |
ihnen | u |
und | en |
zu | om |
ein | een |
durch | door |
DE Darüber hinaus wird die Reaktion Ihres Gastes Ihnen und Ihrem Publikum eine Vorstellung davon vermitteln, was die Art von Überraschungen bewahrt, die sie motiviert und leidenschaftlich an ihrer Arbeit festhält.
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
reaktion | reactie |
publikum | publiek |
vorstellung | idee |
motiviert | gemotiveerd |
leidenschaftlich | gepassioneerd |
art | soort |
arbeit | werk |
und | en |
vermitteln | een |
darüber hinaus | bovendien |
über | over |
was | wat |
hinaus | van |
davon | het |
ihrer | uw |
DE Wenn Sie eine Website oder eine E-Mail-Liste haben, sind das großartige Möglichkeiten, Ihr bestehendes Publikum über Ihren Podcast zu informieren.
NL Als je een website of e-mail lijst hebt, zijn dat geweldige manieren om je bestaande publiek te laten weten over je podcast.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
großartige | geweldige |
möglichkeiten | manieren |
publikum | publiek |
podcast | podcast |
website | website |
ihr | je |
oder | of |
sind | zijn |
bestehendes | bestaande |
wenn | als |
zu | om |
liste | lijst |
haben | hebt |
das | dat |
DE Wenn es sinnvoll ist, kann es helfen, Gäste in Ihrer Show zu haben, indem Sie das vorhandene Publikum Ihres Gastes nutzen.
NL Als het zinvol is, kan het hebben van gasten op uw show helpen door gebruik te maken van het bestaande publiek van uw gast.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
sinnvoll | zinvol |
gäste | gasten |
show | show |
publikum | publiek |
helfen | helpen |
kann | kan |
wenn | als |
ist | is |
haben | hebben |
indem | te |
vorhandene | bestaande |
nutzen | gebruik |
ihrer | uw |
zu | maken |
in | door |
DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
podcast | podcast |
gerne | graag |
botschaft | boodschap |
massen | massa |
braucht | nodig |
leistungsstarken | krachtige |
motor | motor |
publikum | publiek |
ich | ik |
inhalte | inhoud |
und | en |
an | op |
qualität | kwaliteit |
zu | om |
ist | is |
bringen | brengen |
als | |
ein | een |
der | de |
um | aan |
DE Konzentrieren Sie sich auf Ihr Publikum, bevor Sie nach Sponsoren suchen, denn das ist Ihr Produkt, das Sie an Werbetreibende verkaufen wollen
NL Concentreer u op uw publiek voordat u op zoek gaat naar sponsors, want dat is uw product om aan adverteerders te verkopen
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
publikum | publiek |
produkt | product |
werbetreibende | adverteerders |
verkaufen | verkopen |
sponsoren | sponsors |
bevor | voordat |
denn | want |
an | op |
sie | u |
suchen | zoek |
ist | is |
ihr | uw |
DE Der Grund dafür ist, dass dynamische Mikrofone weniger Hintergrundgeräusche (Tippen, Schreibtischaufprall, Klicken usw.) aufnehmen, so dass Ihr Publikum ein viel besseres Hörerlebnis hat.
NL De reden dat dit geweldig is, is dat dynamische microfoons minder snel achtergrondgeluiden oppikken (typen, op je bureau slaan, klikken, etc.) zodat je publiek een veel betere luisterervaring krijgt.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
dynamische | dynamische |
mikrofone | microfoons |
weniger | minder |
usw | etc |
besseres | betere |
publikum | publiek |
klicken | klikken |
ihr | je |
der | de |
ist | is |
tippen | typen |
grund | reden |
viel | een |
dass | dat |
DE Sie verfügen auch über einzigartige Merkmale und Daten wie den "Laughable Artist Graph", der zeigt, wie sich das Publikum für Top-Komiker und Podcaster überschneidet.
NL Ze hebben ook unieke functies en gegevens zoals de Laughable Artist Graph die laat zien hoe het publiek overlapt voor top comedians en podcasters.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
einzigartige | unieke |
daten | gegevens |
publikum | publiek |
podcaster | podcasters |
top | top |
merkmale | functies |
zeigt | zien |
und | en |
auch | ook |
für | voor |
DE Richten Sie Ihr Fotobuch mit wenigen Klicks für den Verkauf ein, und erreichen Sie über Blurbs Buchshop oder Amazon ein weltweites Publikum.
NL Bied je fotoboek in een paar klikken te koop aan en verkoop het over de hele wereld via de Blurb-boekwinkel of Amazon.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
klicks | klikken |
verkauf | verkoop |
buchshop | boekwinkel |
amazon | amazon |
weltweites | wereld |
und | en |
ihr | je |
wenigen | een |
oder | of |
mit | in |
DE Machen Sie Ihr Buch kostenlos verfügbar und erreichen Sie ein breiteres Publikum, oder legen Sie den Betrag fest, den Sie pro verkauftem Exemplar erhalten möchten.
NL Zorg dat je boek zichtbaar is voor anderen voor meer lezerspubliek, of bepaal je prijs zo dat je per verkocht boek wordt betaald.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
buch | boek |
betrag | prijs |
ihr | je |
oder | of |
pro | per |
verfügbar | is |
legen | voor |
erhalten | betaald |
DE Auf diese Weise wird dein Publikum keine Schwierigkeiten haben, dein Unternehmen oder damit verbundene Schlagwörter zu finden
NL Op die manier kan je doelgroep je gemakkelijk vinden met je bedrijfsnaam of gerelateerde keywords
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
weise | manier |
finden | vinden |
unternehmen | bedrijfsnaam |
verbundene | gerelateerde |
oder | of |
dein | je |
zu | met |
auf | op |
DE Die Mehrfachkamera-Anlage, mit der Sie Ihr Publikum aus allen Blickwinkeln einfangen können.
NL Fotografeer je gasten vanuit alle hoeken met dit arsenaal aan camera’s.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
ihr | je |
mit | met |
allen | alle |
DE Dank der 360°-LED-Leuchten wird ihr Publikum, bei allen Lichtverhältnissen, immer perfekt aussehen. PDF herunterladen
NL Je gasten zien er dag én nacht op hun best uit dankzij de sharingbox ring en zijn 360° led-verlichting. download pdf
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
herunterladen | download |
led | led-verlichting |
ihr | je |
aussehen | zien |
dank | dankzij |
allen | op |
der | de |
DE Beeindrucken Sie Ihr Publikum mit Ihren Arbeiten und Projekten
NL Maak indruk op het publiek met uw werken en projecten
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
publikum | publiek |
beeindrucken | indruk |
arbeiten | werken |
projekten | projecten |
und | en |
mit | op |
DE Der Versuch das Projekt einem breiteren Internet-Publikum vorzustellen hat sich als sehr erfolgreich erwiesen: ONLYOFFICE erhielt überragendes positives Feedback von der Internet-Community
NL Een poging om het aan een breder publiek voor te stellen bleek succesvol: ONLYOFFICE ontving zeer positieve feedback van de internetgemeenschap
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
versuch | poging |
breiteren | breder |
erfolgreich | succesvol |
positives | positieve |
publikum | publiek |
feedback | feedback |
erhielt | een |
der | de |
als | |
von | van |
DE Websites, die sich an ein erwachsenes Publikum (über 18 Jahre) richten und Bilder, Videos oder Informationen mit sexuellem Inhalt wie beispielsweise Nacktheit und sexuellen Handlungen enthalten.
NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
websites | websites |
publikum | publiek |
und | en |
videos | videos |
oder | of |
informationen | informatie |
inhalt | inhoud |
bilder | afbeeldingen |
jahre | een |
enthalten | bevatten |
über | over |
beispielsweise | zijn |
DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland
NL "De bèta van Camo voor Android is zo goed dat ik hem al aan het publiek heb aanbevolen tijdens lezingen die ik geef. Het is de minste 'bèta'-bèta die ik ooit heb geprobeerd. Een echte game-changer." — Rijke Mulholland
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gino Bartali, Tour durch Italien, 1952, 2. Etappe, Radfahren, Publikum, Ermutigung
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour van italië, 1952, 2e etappe, fietsen, menigte, juichen
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
tour | tour |
etappe | etappe |
radfahren | fietsen |
italien | italië |
zur | te |
durch | de |
DE Darüber hinaus ermöglicht es Ihnen unser leistungsstarkes weltweites Netzwerk, Ihre Infrastruktur für ein internationales Publikum zu optimieren.
NL Bovendien kunt u met ons krachtige wereldwijde netwerk uw infrastructuur optimaliseren voor een internationaal publiek.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
ermöglicht | kunt |
leistungsstarkes | krachtige |
weltweites | wereldwijde |
internationales | internationaal |
publikum | publiek |
optimieren | optimaliseren |
netzwerk | netwerk |
infrastruktur | infrastructuur |
darüber hinaus | bovendien |
ihnen | u |
ihre | uw |
für | voor |
zu | met |
DE In anderen Rollen hat er Projekte von Null an gestartet und sein Publikum vergrößert - Google, Apple und T-Mobile ausführlich behandelt.
NL Andere rollen hebben hem projecten vanaf nul zien starten en hun publiek zien groeien - waarbij hij diepgaand op Google, Apple en T-Mobile reikte.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
anderen | andere |
rollen | rollen |
projekte | projecten |
null | nul |
publikum | publiek |
apple | apple |
und | en |
er | hij |
an | op |
in | vanaf |
von | waarbij |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Marke in unser wachsendes Publikum aufgenommen wird, sind Sie bei uns genau richtig.
NL Als u wilt dat uw merk wordt gepromoot bij ons groeiende publiek, bent u bij ons aan het juiste adres.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
marke | merk |
wachsendes | groeiende |
publikum | publiek |
möchten | wilt |
in | bij |
wird | wordt |
dass | dat |
wenn | als |
ihre | uw |
uns | ons |
richtig | juiste |
DE Von Geoff Keighley moderiert, ist es sicherlich eine, die Sie in Ihren Kalender aufnehmen sollten. Und zum ersten Mal seit einiger Zeit wird es in diesem Jahr tatsächlich ein Live-Publikum haben.
NL Gehost door Geoff Keighley, het is er zeker een om in je agenda te zetten. En, voor het eerst in tijden, zal het dit jaar ook echt een live publiek hebben.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
kalender | agenda |
live | live |
publikum | publiek |
in | in |
und | en |
zeit | tijden |
ist | is |
wird | zal |
tatsächlich | echt |
haben | hebben |
seit | het |
jahr | een |
zum | te |
DE Entsprechend bringt das Land immer wieder ausgezeichnete Designer hervor, die auf ein Publikum treffen, das sich gern mit gutem Design umgibt.
NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
designer | ontwerpers |
publikum | publiek |
gern | graag |
immer | steeds |
land | land |
bringt | brengt |
ein | een |
die | die |
sich | zich |
auf | werken |
DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.
NL Watts wilde een betaalbare serie van Susie-boeken maken. Daarom koos ze voor ons Economy kleurenformaat voor haar standaard boeken om er zeker van te zijn dat het voor iedereen makkelijk leesbaar zou zijn.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
wählte | koos |
zu | om |
wollte | zou |
erstellen | maken |
ihr | haar |
sie | ze |
DE Die im Print-on-Demand-Verfahren erstellten Zeitschriften und Broschüren von Blurb bieten Privatkunden und Unternehmen ein neues, preisgünstiges Format, um ihr Publikum zu erreichen.
NL De Print-on-demand magazines en brochures van Blurb bieden een nieuw, betaalbaar formaat waarmee klanten en bedrijven hun doelgroep kunnen bereiken.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
zeitschriften | magazines |
broschüren | brochures |
bieten | bieden |
neues | nieuw |
format | formaat |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
die | de |
von | van |
ein | een |
DE Deshalb startete er eine Kickstarter-Kampagne und konnte so sein Buch im Offsetdruck produzieren, den Verkaufspreis senken und es einem möglichst breiten Publikum verfügbar machen.
NL Daarom gebruikte hij Kickstarter om offsetdruk voor meerdere exemplaren te kunnen betalen en zo de verkoopprijs laag te houden.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
so | zo |
und | en |
er | hij |
den | de |
DE Dein Publikum zu erreichen, gelingt dank Jimdos automatischer SEO-Funktion so einfach wie nie zuvor. Füge nur deine Keywords hinzu und schon verbessert sich dein Suchergebnis.
NL Met Jimdo's automatische SEO-tools bereik je zonder er moeite voor te doen veel meer lezers. Vul de juiste zoekwoorden in en voor je het weet zie je jezelf hoger in de zoekresultaten staan.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
automatischer | automatische |
und | en |
publikum | veel |
hinzu | meer |
zu | met |
DE Um Ihren Kund:innen dabei ein einzigartiges und nahtloses Erlebnis zu bieten, das speziell auf Ihre Marke und Ihr Publikum zugeschnitten ist, nehmen wir zunächst das Nutzer:innenverhalten genau unter die Lupe.
NL We willen alles ontdekken over het gebruikersgedrag van je klanten, om zo een unieke, naadloze ervaring te ontwikkelen die past bij jouw brand en doelgroep.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
nahtloses | naadloze |
erlebnis | ervaring |
nutzer | klanten |
und | en |
ihr | je |
wir | we |
zu | bij |
einzigartiges | een |
DE Sony wandte sich mit einer Vision an Dept: PlayStation wollte dem Publikum aus allen Ecken der Welt den Kauf von offiziellen Merchandiseprodukte ermöglichen.
NL Dept werd door Sony benaderd met een visie om haar wereldwijde publiek, afkomstig uit alle uithoeken van de wereld, toegang te geven tot hun officiële merchandise.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
sony | sony |
vision | visie |
publikum | publiek |
welt | wereld |
mit | met |
allen | alle |
DE Viele Marken arbeiten mit solchen bekannten Content Creators, um vor allem ein jüngeres Publikum zu erreichen und emotional an sich zu binden.
NL Het gebruik van deze content makers heeft nieuwe marketingkansen gecreëerd voor brands die op zoek zijn naar bereik en betrokkenheid bij een voornamelijk jonger publiek.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
content | content |
publikum | publiek |
marken | brands |
und | en |
zu | bij |
allem | een |
erreichen | bereik |
solchen | die |
DE Machen Sie sich weniger Sorgen über die Website-Analyse und investieren Sie mehr Aufwand in die Erstellung einer großartigen Seite für Ihr Publikum.
NL Maak u minder zorgen over de analyse van de website en investeer meer in het creëren van een geweldige pagina voor uw publiek.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
weniger | minder |
publikum | publiek |
analyse | analyse |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
großartigen | geweldige |
sorgen | zorgen |
website | website |
für | voor |
erstellung | creëren |
seite | pagina |
DE ? Dann sollten Sie die Bedeutung von SEO nicht übersehen. Sie müssen Ihren Blog für Suchmaschinen optimieren, um ein größeres Publikum zu erreichen.
NL ? Dan mag u het belang van SEO niet over het hoofd zien. U moet uw blog optimaliseren voor zoekmachines om een groter publiek te bereiken.
เยอรมัน | ดัตช์ |
---|---|
seo | seo |
blog | blog |
suchmaschinen | zoekmachines |
optimieren | optimaliseren |
größeres | groter |
publikum | publiek |
nicht | niet |
für | voor |
zu | om |
erreichen | bereiken |
von | van |
müssen | moet |
bedeutung | belang |
ihren | uw |
sie | u |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ