จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "freundlichen" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "freundlichen" จาก เยอรมัน ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"freundlichen" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

freundlichen vriendelijke

คำแปล เยอรมัน เป็น ดัตช์ ของ freundlichen

เยอรมัน
ดัตช์

DE Wir glauben fest an die Menschen und an das, was sie erreichen können. Wir halten unser Wort und begegnen jedem, den wir treffen, mit Offenheit und einem freundlichen Lächeln.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

เยอรมัน ดัตช์
glauben geloven
halten houden
lächeln glimlach
und en
was wat
wir we
an aan
menschen mensen
mit in
erreichen met
jedem een

DE Aktivieren von Suchmaschinen-freundlichen URLs über Admin

NL Zoekmachines vriendelijke URL's inschakelen via beheerder

เยอรมัน ดัตช์
aktivieren inschakelen
admin beheerder
suchmaschinen zoekmachines
freundlichen vriendelijke
über via

DE Immer in meinem Herzen @Harry_Styles . Mit freundlichen Grüßen Louis

NL Altijd in mijn hart @Harry_Styles . Met vriendelijke groet, Louis

เยอรมัน ดัตช์
immer altijd
herzen hart
freundlichen vriendelijke
in in

DE Gemütlichkeit, Geborgenheit und Charme prägen diesen Ort traditioneller Manier im Charakter eines Seerestaurants. Geniessen Sie den freundlichen Service sowie das familiäre Ambiente.

NL Gezelligheid, geborgenheid en charme zijn de kenmerken van dit traditionele restaurant dicht bij het meer. Geniet van de vriendelijke service en de huiselijke sfeer.

เยอรมัน ดัตช์
gemütlichkeit gezelligheid
charme charme
geniessen geniet
freundlichen vriendelijke
service service
ambiente sfeer
und en
ort meer

DE Im E-Commerce spielen Unternehmen die Rolle des freundlichen Verkaufsberaters, der seinen Stammkunden fundierte Kaufempfehlungen macht.

NL In de wereld van de e-commerce moeten bedrijven de rol van de vriendelijke winkelier spelen en producten aan een bekende klant aanbevelen.

เยอรมัน ดัตช์
e-commerce e-commerce
spielen spelen
unternehmen bedrijven
rolle rol
freundlichen vriendelijke
im in de
der de

DE Aufbau starker Kundenbeziehungen mit CX-freundlichen Umfragen

NL Bouw sterke klantrelaties op met CX-vriendelijke enquêtes

เยอรมัน ดัตช์
aufbau bouw
umfragen enquêtes
mit op

DE Mit freundlichen Grüßen,Das Instagram-Team

NL Hoogachtend, het Instagram team

เยอรมัน ดัตช์
instagram instagram
team team
das het

DE Es reicht nicht aus, einfach nur schnellen, freundlichen Service anzubieten.In einer Welt voller Unsicherheit suchen Kunden nach Empathie und nach Unternehmen, die ihre Werte vertreten.

NL Het is niet genoeg voor bedrijven om alleen snelle, vriendelijke service te bieden.In een wereld die gekenmerkt wordt door onzekerheid, zijn klanten op zoek naar empathie en willen ze kopen van bedrijven die hun waarden reflecteren.

เยอรมัน ดัตช์
schnellen snelle
freundlichen vriendelijke
anzubieten bieden
welt wereld
kunden klanten
in in
unternehmen bedrijven
werte waarden
und en
reicht van
service service
einfach een
nur alleen
nicht niet
ihre hun
suchen zoek

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

NL Mimecast is een vriendelijk bedrijf en ik ben erg blij dat ik er kan blijven werken en groeien!

เยอรมัน ดัตช์
mimecast mimecast
weiter blijven
und en
unternehmen bedrijf
ich ik
arbeiten werken
zu erg
der dat
von een

DE Pawshake bringt Tierbesitzer mit freundlichen, zuverlässigen geprüften Tiersittern in Kontakt

NL Bij Pawshake koppelen huisdierenbaasjes aan lieve, toegewijde oppassers

เยอรมัน ดัตช์
in bij
mit aan

DE Setzen Sie sich mit unserem freundlichen Support-Team in Verbindung, das an Werktagen rund um die Uhr für Sie da ist..

NL Neem contact op met onze vriendelijke klantenservice, die 24 uur per dag, op werkdagen, voor u klaar staan..

เยอรมัน ดัตช์
freundlichen vriendelijke
verbindung contact
support klantenservice
uhr uur
team klaar
für voor
ist staan
sie u
die die

DE Erhalten Sie ausführliche Antworten auf alle Ihre Fragen von unserem freundlichen Support-Team.

NL Krijg uitgebreide antwoorden op al uw vragen van ons vriendelijke ondersteunings team.

เยอรมัน ดัตช์
freundlichen vriendelijke
erhalten krijg
antworten antwoorden
team team
fragen vragen
auf op
ihre uw
von van

DE Ermutige sie mit freundlichen Worten, aber versuche auch, sie sanft in Richtung eines verbesserten Selbstwertgefühls zu leiten.

NL Gebruik vriendelijke, aanmoedigende woorden, maar probeer haar ook zachtjes te begeleiden naar een sterker gevoel van eigenwaarde.

เยอรมัน ดัตช์
freundlichen vriendelijke
versuche probeer
leiten begeleiden
aber maar
auch ook
eines te
mit gebruik

DE • Philips 43-Zoll-PUS7555/12, jetzt 299 £ (vorher 390 £, 91 £ sparen): Dieses 4K- und Ambilight-Modell ist eine perfekte Abholung für kleinere Räume und ist hier zu einem sehr freundlichen Preis erhältlich. Sehen Sie hier das ermäßigte Angebot

NL • Philips 43-inch PUS7555/12, nu £ 299 (was £ 390, bespaar £ 91): een perfecte pick-up voor kleinere kamers, dit 4K- en Ambilight-model is hier beschikbaar voor een zeer vriendelijke prijs. Bekijk hier de kortingsdeal

DE Es klingt auch gut für seine Größe und selbst sein Android-Smart-System wird endlich zu einem einigermaßen freundlichen Ort zum Entspannen.

NL Het klinkt ook goed voor zijn formaat, en zelfs zijn slimme Android-systeem verandert eindelijk in een redelijk vriendelijke plek om rond te hangen.

เยอรมัน ดัตช์
klingt klinkt
gut goed
größe formaat
endlich eindelijk
freundlichen vriendelijke
smart slimme
und en
zu om
auch ook
für voor
zum te
selbst zelfs
einem in
ort plek

DE EA wird erneut kritisiert, nachdem eine durchgesickerte Präsentation den Wunsch offenbart hat, FIFA-Spieler zu einem Beutebox-freundlichen Spielmodus

NL EA krijgt te maken met nieuwe kritiek nadat uit een uitgelekte presentatie blijkt dat ze FIFA-spelers naar een buitendoosvriendelijke spelmodus willen

เยอรมัน ดัตช์
erneut nieuwe
präsentation presentatie
wird dat
den te
hat ze
zu met
nachdem nadat

DE Der Kundenservice von Splashtop ist absolut göttlich! Ihre freundlichen Worte und Handlungen haben Splashtop als unsere bevorzugte Fernzugriffssoftware zementiert.“–

NL Het klantenserviceteam van Splashtop is absoluut goddelijk! Hun vriendelijke woorden en daden hebben Splashtop onze favoriete software voor remote access gemaakt." -

เยอรมัน ดัตช์
splashtop splashtop
absolut absoluut
freundlichen vriendelijke
worte woorden
bevorzugte favoriete
ist is
und en
unsere onze
ihre hun
haben hebben

DE Abgesehen von unserer generell LGBTQ-freundlichen Atmosphäre bieten wir auch einige Gay-Clubs auf Aruba. Treffen Sie neue Freunde oder bringen Sie Ihre eigenen mit.

NL Naast onze LHBT vriendelijke omgeving hebben we ook een aantal homoclubs op Aruba. Ontmoet nieuwe vrienden of neem je eigen vrienden mee.

เยอรมัน ดัตช์
atmosphäre omgeving
aruba aruba
treffen ontmoet
neue nieuwe
freunde vrienden
freundlichen vriendelijke
oder of
auch ook
ihre je
wir we
mit op
bringen hebben

DE Neben dem allgemein LGBTQ-freundlichen Ambiente auf Aruba gibt es einige spezielle Gay-Clubs. Schließen Sie neue Freundschaften oder bringen Sie Freunde mit.

NL Naast de algemene LGBTQ-vriendelijke omgeving zijn er ook enkele gay clubs op Aruba. Ontmoet nieuwe vrienden en neem je eigen vrienden mee.

เยอรมัน ดัตช์
ambiente omgeving
aruba aruba
freunde vrienden
neue nieuwe
neben naast
es en
dem de
einige enkele
mit op
oder je

DE Kommen Sie und nehmen Sie Teil an unserem Strandleben, wenn Sie von unseren professionellen, freundlichen und leidenschaftlichen Mitarbeitern begrüßt werden.

NL Kom en meng je in het strandleven, ons vriendelijke en gedreven personeel zal je verwelkomen.

เยอรมัน ดัตช์
freundlichen vriendelijke
mitarbeitern personeel
und en
unserem in

DE Unsere Insel ist einfach zu navigieren und unsere freundlichen Einwohner sind immer bereit, Ihnen bei der Suche nach Ihrem Weg zu helfen, wenn Sie sich mit Ihrem Mietwagen auf Aruba verirren sollten.

NL Het is eenvoudig om je weg te vinden op ons eiland en mocht je verdwalen, is de vriendelijke bevolking altijd bereid om te helpen.

เยอรมัน ดัตช์
einfach eenvoudig
freundlichen vriendelijke
bereit bereid
helfen helpen
immer altijd
und en
insel eiland
ist is
zu om
mit op

DE Hier finden Sie detaillierte Interaktionsmetriken für alle eingebetteten SEO-freundlichen Mediaplayer.

NL Bekijk gedetailleerde betrokkenheidsstatistieken voor al uw geïntegreerde SEO-vriendelijke mediaspelers.

เยอรมัน ดัตช์
detaillierte gedetailleerde
für voor
sie uw

DE Wir bieten eine Newsgroup-Vollständigkeit von 100%, eine Betriebszeit von 100%, einen freundlichen 24/7-Support und die weltweit beste Usenet-Vorhaltezeit mit den schnellsten Verbindungen

NL We bieden een % 1 $ s% aanvulling op de nieuwsgroep,% 1 $ s% uptime, vriendelijke ondersteuning 24 uur per dag 7 dagen per week, 's werelds hoogste kwaliteit van Usenet retentie en de allersnelste verbindingen

เยอรมัน ดัตช์
betriebszeit uptime
freundlichen vriendelijke
verbindungen verbindingen
support ondersteuning
beste hoogste
usenet usenet
bieten bieden
und en
wir we
weltweit werelds
eine uur
von van
einen een
mit op
den de

DE Durchführung einer SEO-freundlichen Website-Migration mit FandangoSEO

NL Voer een SEO-vriendelijke websitemigratie uit met FandangoSEO

เยอรมัน ดัตช์
fandangoseo fandangoseo
mit met
einer een

DE Durchführung einer SEO-freundlichen Website-Migration

NL Voer een SEO-vriendelijke websitemigratie uit

เยอรมัน ดัตช์
einer een

DE Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie von HTTP/2-freundlichen Quellen wie Google Chrome, Firefox oder Microsoft Edge kommen

NL Het is zeer waarschijnlijk dat ze van HTTP/2-vriendelijke bronnen komen, zoals Google Chrome, Firefox of Microsoft Edge

เยอรมัน ดัตช์
wahrscheinlich waarschijnlijk
http http
quellen bronnen
google google
chrome chrome
firefox firefox
microsoft microsoft
edge edge
sehr zeer
oder of
ist is
dass dat
wie zoals
von van

DE Die Erstellung einer SEO-freundlichen URL-Struktur kann Ihrer Website zu einem höheren Ranking in den SERPs verhelfen

NL Het creëren van een SEO-vriendelijke URL-structuur kan uw website helpen om hoger te scoren op SERP's

เยอรมัน ดัตช์
höheren hoger
verhelfen helpen
kann kan
ihrer uw
website website
zu om
den te
einer een

DE Diese Sammlung enthält das Beste, was modernes Gaming zu bieten hat! Wenn du gern gegen andere Spieler in einer freundlichen Umgebung antrittst, kannst du eines unserer Kogama-Spiele ausprobieren

NL Deze collectie bevat een scala aan moderne gaming pareltjes! Als je met andere spelers wilt concurreren in een vriendelijke omgeving, probeer dan een van onze Kogama titels uit

เยอรมัน ดัตช์
modernes moderne
freundlichen vriendelijke
umgebung omgeving
ausprobieren probeer
spieler spelers
in in
enthält bevat
gaming gaming
sammlung collectie
wenn als

DE Starten Sie mit einem Frühstück an unserem Instagram-freundlichen Waffelwagen in den Tag oder erkunden Sie die kreativen Kunstinstallationen, die dieses wunderbare Gebäude zum Leben erwecken

NL nhow Brussels Bloom is gelegen in de bruisende Botanique-wijk van Brussel

เยอรมัน ดัตช์
in in
oder van

DE Sie können erneut versuchen, Kerbals mit einer größeren, freundlichen Fortsetzung eines der besten augenzwinkernden Simulationsspiele aller Zeiten ins All zu schicken.

NL Je kunt opnieuw proberen Kerbals de ruimte in te sturen met een groter, vriendelijk vervolg op een van de beste ironische simulatiegames aller tijden.

เยอรมัน ดัตช์
erneut opnieuw
größeren groter
fortsetzung vervolg
zeiten tijden
versuchen proberen
aller aller
können kunt
besten beste
ins van

DE Haben Sie Probleme mit dem Design-Editor? Wir helfen Ihnen. Unsere freundlichen LogoMaker-Mitarbeiter stehen bereit, um alle Ihre Fragen zu beantworten.

NL Problemen met de editor? Wij zijn er om je te helpen. Onze aardige mensen van LogoMaker staan klaar om al je vragen te beantwoorden.

เยอรมัน ดัตช์
bereit klaar
editor editor
mitarbeiter mensen
helfen helpen
beantworten beantwoorden
probleme problemen
zu om
unsere onze
fragen vragen
mit met
stehen staan

DE Wir bei Buddy Dive finden Freude daran, stets die neuesten Fortschritte im technischen Tauchen in einer sicheren und freundlichen Umgebung für Tec Diving Bonaire zu bieten.

NL Wij zijn trots dat wij bij Buddy Dive het nieuwste in technisch duiken te bieden hebben in een veilige en vriendelijke omgeving.

เยอรมัน ดัตช์
neuesten nieuwste
freundlichen vriendelijke
umgebung omgeving
und en
sicheren veilige
bieten bieden
in in
zu bij
technischen technisch

DE Es ist uns eine Freude sicherzustellen, dass wir bei Buddy Dive das Neueste im Technischen Tauchen in einer sicheren und freundlichen Umgebung anbieten.

NL Het is ons een genoegen om ervoor te zorgen dat we bij Buddy Dive het nieuwste op het gebied van technisch duiken bieden in een veilige en vriendelijke omgeving.

เยอรมัน ดัตช์
freude genoegen
sicherzustellen zorgen
neueste nieuwste
technischen technisch
freundlichen vriendelijke
umgebung omgeving
anbieten bieden
und en
sicheren veilige
in in
ist is
dass dat
wir we

DE "Wunderschöne persönliche Bücher! Und ein ganz besonderes Lob an den freundlichen, hilfsbereiten Kundenservice. Perfekt!" - Luisa

NL “Mijn kleindochter zei: “Dit is het mooiste boek dat ik ooit gekregen heb. Dit is speciaal voor mij gemaakt!!” - Anna

เยอรมัน ดัตช์
bücher boek
besonderes speciaal
den het

DE Mehr Infos? Wende dich einfach an unseren freundlichen Live-Kundendienst und frage einfach, was dir am Herzen liegt.

NL Meer informatie nodig? Neem contact op met onze toegewijde klantenservice en stel de medewerker je vraag.

เยอรมัน ดัตช์
infos informatie
kundendienst klantenservice
mehr meer
und en
am op
frage vraag

DE Buchen Sie eine Demo mit unserem freundlichen Verkaufsteam.

NL Boek een demo met ons vriendelijke verkoopteam.

เยอรมัน ดัตช์
buchen boek
demo demo
freundlichen vriendelijke
mit met
unserem een

DE So schreiben Sie einen SEO-freundlichen Blog

NL Hoe schrijf je een SEO-vriendelijke Blog?

เยอรมัน ดัตช์
blog blog
so hoe
sie je

DE Mehr Infos? Wende dich einfach an unseren freundlichen Live-Kundendienst und frage einfach, was dir am Herzen liegt.

NL Meer informatie nodig? Neem contact op met onze toegewijde klantenservice en stel de medewerker je vraag.

เยอรมัน ดัตช์
infos informatie
kundendienst klantenservice
mehr meer
und en
am op
frage vraag

DE Geben Sie sich dem Genuss einer koketten und warmen Atmosphäre hin und entspannen Sie sich in einer gemütlichen und freundlichen Umgebung. Morgens erwartet Sie ein hausgemachtes Gourmet-Frühstück mit lokalen Produkten.

NL Geniet van het plezier van een gezellige en warme sfeer en ontspan in het comfort van een vriendelijke omgeving. s Ochtends wacht u een gourmet-ontbijt met regionale producten.

เยอรมัน ดัตช์
genuss plezier
gemütlichen gezellige
freundlichen vriendelijke
erwartet wacht
atmosphäre sfeer
in in
umgebung omgeving
und en
sie u
hin van
entspannen ontspan
ein een
produkten producten

DE Genießen Sie regionale und saisonale Küche. Verwöhnen Sie Ihre Geschmacksknospen mit frischen Produkten von lokalen Produzenten, alles in einer freundlichen Umgebung.

NL Geniet van de regionale en seizoensgebonden keuken. Verwen uw smaakpapillen met verse producten uite de omgeving, en dat alles in een vriendelijke sfeer.

เยอรมัน ดัตช์
genießen geniet
saisonale seizoensgebonden
küche keuken
frischen verse
freundlichen vriendelijke
regionale regionale
in in
umgebung omgeving
und en
alles alles
ihre uw
sie de
von van
produkten producten

DE Eltern können sagen "Alexa, zeig mir den freundlichen Geist", um Casper zu sehen oder "Alexa, du hast mich verhext!" um The Addams Family zu sehen.

NL Ouders kunnen zeggen "Alexa, laat me de vriendelijke geest zien" om naar Casper te kijken of "Alexa, je hebt me betoverd!" om The Addams Family te kijken.

เยอรมัน ดัตช์
eltern ouders
alexa alexa
freundlichen vriendelijke
geist geest
family family
sagen zeggen
oder of
zu om
hast je
du hebt
können kunnen
sehen zien
den de
um naar
mich me

DE Ein exzellentes In-Game-Sprachsystem und lustige Charakteranimationen für Ihre freundlichen menschlichen Spieler machen dieses Spiel auf vielfältige Weise zu einer Freude.

NL Een uitstekend in-game stemsysteem en hilarische personage-animaties op je vriendelijke menselijke spelers maken dit spel op veel manieren tot een genot.

เยอรมัน ดัตช์
freundlichen vriendelijke
menschlichen menselijke
weise manieren
freude genot
und en
spieler spelers
vielfältige veel
ihre je
auf op
ein een
spiel spel

DE Wir bieten private Off-Road- und Insel-Touren in den neuesten, komfortabelsten und klimatisierten 4 × 4 FJ Cruisers. Unsere professionellen, freundlichen Tourführer informieren Sie über Geschichte und Erbe von Aruba.

NL We bieden privé offroad tours en eilandtochten aan in de nieuwste, meest comfortabele 4WD FJ Cruisers met airconditioning. Onze professionele, vriendelijke reisgidsen zullen je informeren over Aruba's geschiedenis en erfgoed.

เยอรมัน ดัตช์
neuesten nieuwste
freundlichen vriendelijke
informieren informeren
touren tours
bieten bieden
in in
geschichte geschiedenis
und en
erbe erfgoed
private de
wir we
unsere onze
professionellen professionele

DE Mit freundlichen Grüßen Henrik Lottrup

NL Met vriendelijke groeten, Henrik Lottrup

เยอรมัน ดัตช์
mit met
freundlichen vriendelijke

DE Eines der fortgeschrittensten, SEO-freundlichen Trackingtools auf dem Markt.. Direktlink-Tracking-Funktion

NL Een van de meest geavanceerde, SEO-vriendelijke trackingtools die op de markt verkrijgbaar zijn. Functie voor het volgen van directe links

เยอรมัน ดัตช์
markt markt
funktion functie
tracking volgen
auf op

DE Kandidaten bevorzugen Adaface, weil Ada einen freundlichen Chat engagiert, der relevante Herausforderungen betrifft, die für die Arbeitsfähigkeiten auf dem-Berufsfähigkeiten ergibt, im Gegensatz dazu, dass Sie Fragen auf einem Test fragen.

NL Kandidaten geven de voorkeur aan Adaface omdat Ada zich bezighoudt met een vriendelijke chat met relevante uitdagingen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot het stellen van trucvragen op een test.

เยอรมัน ดัตช์
kandidaten kandidaten
adaface adaface
ada ada
freundlichen vriendelijke
relevante relevante
herausforderungen uitdagingen
gegensatz tegenstelling
test test
bevorzugen voorkeur
chat chat
für voor
auf op
der de
dazu
fragen stellen
im met

DE Haben Sie Probleme mit dem Design-Editor? Wir helfen Ihnen. Unsere freundlichen LogoMaker-Mitarbeiter stehen bereit, um alle Ihre Fragen zu beantworten.

NL Problemen met de editor? Wij zijn er om je te helpen. Onze aardige mensen van LogoMaker staan klaar om al je vragen te beantwoorden.

เยอรมัน ดัตช์
bereit klaar
editor editor
mitarbeiter mensen
helfen helpen
beantworten beantwoorden
probleme problemen
zu om
unsere onze
fragen vragen
mit met
stehen staan

DE Der Samsung HW-Q950A hat ein identisches Design wie sein Vorgänger ( der Q950T ), mit einem Lifestyle-freundlichen Gehäuse, das mit schwarzem Kvadrat-Stoff umhüllt ist

NL De Samsung HW-Q950A heeft een identiek ontwerp als zijn voorganger ( de Q950T ), met een lifestyle-vriendelijke kast gewikkeld in zwarte Kvadrat-stof

เยอรมัน ดัตช์
samsung samsung
design ontwerp
vorgänger voorganger
schwarzem zwarte
a een
mit in
der de
hat heeft
ein a

DE Es klingt auch gut für seine Größe und selbst sein Android-Smart-System wird endlich zu einem einigermaßen freundlichen Ort zum Entspannen.

NL Het klinkt ook goed voor zijn formaat, en zelfs zijn slimme Android-systeem verandert eindelijk in een redelijk vriendelijke plek om rond te hangen.

เยอรมัน ดัตช์
klingt klinkt
gut goed
größe formaat
endlich eindelijk
freundlichen vriendelijke
smart slimme
und en
zu om
auch ook
für voor
zum te
selbst zelfs
einem in
ort plek

DE Wir glauben fest an die Menschen und an das, was sie erreichen können. Wir halten unser Wort und begegnen jedem, den wir treffen, mit Offenheit und einem freundlichen Lächeln.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

เยอรมัน ดัตช์
glauben geloven
halten houden
lächeln glimlach
und en
was wat
wir we
an aan
menschen mensen
mit in
erreichen met
jedem een

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ