จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "zudem bestehende workflows" เป็น ชาวอินโดนีเซีย

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "zudem bestehende workflows" จาก เยอรมัน ถึง ชาวอินโดนีเซีย

คำแปลของ {การค้นหา}

"zudem bestehende workflows" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ชาวอินโดนีเซีย คำ/วลีต่อไปนี้:

zudem anda berdasarkan dan juga kami memiliki pribadi saat sebagai situs situs web yang
bestehende ada anda yang

คำแปล เยอรมัน เป็น ชาวอินโดนีเซีย ของ zudem bestehende workflows

เยอรมัน
ชาวอินโดนีเซีย

DE RTX-Treiber können verwendet werden, um hochwertige virtuelle Workstations für eine Vielzahl von visuell intensiven Workflows bereitzustellen

ID Driver RTX bisa digunakan untuk menyediakan stasiun kerja virtual berkualitas tinggi untuk berbagai alur kerja yang intensif secara visual

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
virtuelle virtual
vielzahl berbagai
treiber driver
verwendet digunakan
können bisa
werden yang
für untuk

DE Diese Treiber können verwendet werden, um die beste virtuelle Workstation-Erfahrung für eine Vielzahl von visuell intensiven Workflows und beispiellose Grafik- und Computingunterstützung für die Spieleentwicklung bereitzustellen.

ID Driver ini bisa digunakan untuk memberikan pengalaman stasiun kerja virtual terbaik untuk berbagai alur kerja yang intensif secara visual dan grafis yang tidak tertandingi serta dukungan komputasi untuk pengembangan game.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
treiber driver
virtuelle virtual
vielzahl berbagai
bereitzustellen memberikan
erfahrung pengalaman
verwendet digunakan
beste terbaik
und dan
können bisa
die yang
für untuk

DE Sie können auch leicht auf Ressourcen von Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) zugreifen, um Workflows in Amazon SageMaker zu schulen und zu hosten

ID Anda juga dapat mengakses sumber daya Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) dengan mudah untuk alur kerja pelatihan dan hosting di Amazon SageMaker

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
amazon amazon
virtual virtual
vpc vpc
zugreifen mengakses
auch juga
und dan
können dapat
in di
ressourcen sumber

DE Wir haben festgestellt, dass Amazon Timestream das Potenzial für neue Workflows besitzt, da es eine in der Cloud gehostete, skalierbare Zeitreihendatenbank zur Verfügung stellt

ID Kami merasa bahwa Amazon Timestream memiliki potensi untuk membantu menghadirkan alur kerja baru dengan menyediakan basis data deret waktu yang di-host cloud dan dapat diskalakan

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
amazon amazon
timestream timestream
neue baru
in di
der dan

DE Nutzung von Containern zur Ermöglichung von DevOps-Workflows.

ID Manfaatkan kontainer untuk mengaktifkan alur kerja DevOps.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
von untuk

DE Verwenden von Amazon S3 zum Auslösen automatisierter Workflows mit AWS Lambda

ID Menggunakan Amazon S3 untuk Memicu Alur Kerja Otomatis dengan AWS Lambda

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
mit dengan
verwenden menggunakan

DE Die Straffung des Workflows und die Standardisierung bringen uns viel mehr Nutzen.“

ID Menyederhanakan alur kerja dan mengaktifkan standardisasi membuka jauh lebih banyak nilai untuk kami.”

DE Die Performance-Verbesserungen durch Spark ermöglichten es GumGum, bei diesen Workflows Zeit und Geld zu sparen.

ID Peningkatan kinerja Spark menghemat waktu dan biaya GumGum untuk alur kerja ini.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
zeit waktu
performance kinerja
und dan
zu untuk

DE Bringe deine Werbe-Workflows... zum Laufen

ID Membuat alur kerja iklan anda …berfungsi dengan baik..

DE Marken und Agenturen auf der ganzen Welt vertrauen darauf, dass wir uns um komplexe Workflows und wichtige Spots kümmern.

ID Memastikan hanya orang dan tim yang tepat saja yang memiliki akses ke data dan aset yang mereka perlukan.

DE Marken auf der ganzen Welt vertrauen darauf, dass wir uns um komplexe Workflows und wichtige Dateien kümmern.

ID Dipercaya oleh berbagai merek di seluruh dunia untuk menangani alur kerja yang kompleks dan aset yang penting.

DE Peach vereinfacht die Aktivierung von Kampagnen auf Plattformen wie YouTube, Google Campaign Manager, Amazon, Teads und Sendern auf der ganzen Welt: So hast du wieder die Kontrolle über deine Werbe-Workflows.

ID Peach menyederhanakan aktivasi kampanye di berbagai platform seperti YouTube, Google Campaign Manager, Amazon, Teads dan stasiun penyiaran di seluruh dunia: membuat Anda kembali memegang kendali atas alur kerja aset video Anda.

DE Marken und Agenturen auf der ganzen Welt vertrauen darauf, dass wir uns um komplexe Workflows und wichtige Dateien kümmern.

ID Dipercaya oleh berbagai merek dan agensi di seluruh dunia untuk menangani alur kerja yang kompleks dan aset yang penting.

DE Ermöglichen Sie verantwortungsvolle, transparente und mit EXPLAIN bearbeitbare Daten- und KI-Workflows.  Watsonx.governance is voraussichtlich ab Oktober allgemein verfügbar.

ID Aktifkan data dan alur kerja AI yang bertanggung jawab, transparan, dan dapat dijelaskan.  Ketersediaan umum watsonx.governance diperkirakan tersedia pada bulan Oktober.

DE IBM Watson-Produkte eröffnen neue Ebenen der Produktivität, indem sie KI und Automation in die Kerngeschäfts-Workflows integrieren.

ID Semua produk IBM Watson membuka tingkat produktivitas baru dengan menanamkan AI dan otomatisasi ke dalam alur kerja bisnis inti

DE Die Automatisierung von Marketing-Workflows wird durch erweiterte E-Mail-Funktionen integriert, die nachverfolgen können, wann die Kunden die E-Mail geöffnet haben. Darüber hinaus machen die Cloud-basierten Tools die Kundenbindung noch persönlicher.

ID Otomatisasi alur kerja pemasaran diintegrasikan oleh fitur email canggih yang dapat melacak ketika pelanggan membuka email. Lebih dari itu, alat berbasis cloud membuat keterlibatan pelanggan lebih pribadi.

DE Behalten Sie Ihre bestehende DNS-Infrastruktur bei, und benutzen Sie Cloudflare DNS als sekundäres DNS oder in einem verborgenen primären Setup. Wir unterstützen TSIG-Authentifizierung für Zonenübertragungen.

ID Pertahankan infrastruktur DNS Anda saat ini selagi menggunakan DNS Cloudflare sebagai DNS sekunder atau pada setup primer tersembunyi. Kami mendukung autentikasi TSIG untuk transfer zona.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
cloudflare cloudflare
dns dns
primären primer
unterstützen mendukung
infrastruktur infrastruktur
als sebagai
oder atau
wir kami
für untuk
und ini

DE F: Wie finde ich bestehende Serverless-Anwendungen, die von der AWS-Community entwickelt wurden?

ID T: Bagaimana saya dapat menemukan aplikasi tanpa server yang sudah ada yang dikembangkan oleh komunitas AWS?

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
ich saya
anwendungen aplikasi
community komunitas
von oleh
die yang
wie bagaimana

DE Bestehende Lambda-Funktionen aus können Sie für den globalen Aufruf mit CloudFront-Ereignissen verknüpfen, sofern die Funktion die Service-Anforderungen und -Einschränkungen von Lambda@Edge erfüllt

ID Anda dapat mengaitkan fungsi Lambda yang sudah ada dengan kejadian CloudFront untuk permintaan global jika fungsi tersebut memenuhi persyaratan dan batasan layanan Lambda@Edge

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
globalen global
lambda lambda
einschränkungen batasan
anforderungen persyaratan
service layanan
und dan
können dapat
die yang

DE F: Kann ich Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren?

ID T: Bisakah saya mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada?

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
ich saya
code kode
für untuk
funktionen fungsi
aktivieren mengaktifkan
kann ada

DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.

ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
code kode
aktivieren mengaktifkan
aws aws
sam sam
konfiguration konfigurasi
und dan
können dapat
für untuk
die yang

DE Dieser seit fast drei Jahrzehnten bestehende, legendäre Nachtclub wurde mehrfach ausgezeichnet und hatte bereits unzählige international anerkannte DJs zu Gast.

ID Klub malam legendaris ini telah menemani penggemar pesta sejak tiga dekade yang lalu, berhasil memperoleh beragam penghargaan, dan menjadi tuan rumah bagi sederet DJ yang diakui secara internasional.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
seit sejak
und dan
dieser ini
drei tiga
wurde yang
bereits telah

DE Erfahren Sie, wie Sie bestehende Anwendungen in AWS verschieben können.

ID Pelajari cara memindahkan aplikasi yang sudah ada ke AWS.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
anwendungen aplikasi
aws aws
sie ada
können yang

DE F: Wie finde ich bestehende Serverless-Anwendungen, die von der AWS-Community entwickelt wurden?

ID T: Bagaimana saya dapat menemukan aplikasi tanpa server yang sudah ada yang dikembangkan oleh komunitas AWS?

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
ich saya
anwendungen aplikasi
community komunitas
von oleh
die yang
wie bagaimana

DE Bestehende Lambda-Funktionen aus können Sie für den globalen Aufruf mit CloudFront-Ereignissen verknüpfen, sofern die Funktion die Service-Anforderungen und -Einschränkungen von Lambda@Edge erfüllt

ID Anda dapat mengaitkan fungsi Lambda yang sudah ada dengan kejadian CloudFront untuk permintaan global jika fungsi tersebut memenuhi persyaratan dan batasan layanan Lambda@Edge

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
globalen global
lambda lambda
einschränkungen batasan
anforderungen persyaratan
service layanan
und dan
können dapat
die yang

DE F: Kann ich Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren?

ID T: Bisakah saya mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada?

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
ich saya
code kode
für untuk
funktionen fungsi
aktivieren mengaktifkan
kann ada

DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.

ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
code kode
aktivieren mengaktifkan
aws aws
sam sam
konfiguration konfigurasi
und dan
können dapat
für untuk
die yang

DE Das Unternehmen erweiterte daher seine bestehende Umgebung mit VMware Cloud on AWS, die eine ausgezeichnete Kompatibilität mit der herkömmlichen Infrastruktur aufweist, und wechselte zu einem Pay-as-you-go-System

ID Oleh karena itu, perusahaan ini memperluas lingkungannya yang sudah ada dengan VMware Cloud on AWS, yang memiliki kompatibilitas dengan infrastruktur konvensional, dan beralih ke sistem bayar sesuai penggunaan

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
unternehmen perusahaan
vmware vmware
infrastruktur infrastruktur
system sistem
aws aws
zu ke
und dan
die yang

DE Wir empfehlen Behördenkunden, das bestehende FedRAMP-JAB-ATO- und Autorisierungspaket zu nutzen, um ihre eigene Betriebsgenehmigung (Authorization to Operate, ATO) auszustellen.

ID Kami mendorong pelanggan lembaga untuk memanfaatkan ATO JAB FedRAMP dan paket otorisasi untuk menerbitkan Kewenangan untuk Mengoperasikan mereka sendiri.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
nutzen memanfaatkan
wir kami
und dan
ihre mereka
eigene sendiri
zu untuk

DE F: Kann eine bestehende unverschlüsselte Datenbank verschlüsselt werden?

ID T: Dapatkah saya mengenkripsi basis data tak terkenkripsi yang sudah ada?

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
verschlüsselt mengenkripsi
werden yang

DE Zum Verwenden der Amazon Aurora-Verschlüsselung für eine bestehende unverschlüsselte Datenbank müssen Sie eine neue DB-Instance mit aktivierter Verschlüsselung erstellen und Ihre Daten in diese Instance migrieren.

ID Untuk menggunakan enkripsi Amazon Aurora untuk database yang tak terenkripsi, buat Instans DB baru dengan enkripsi aktif lalu migrasikan data Anda ke instans tersebut.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
amazon amazon
neue baru
verschlüsselung enkripsi
daten data
für untuk
datenbank database
mit yang
verwenden menggunakan

DE Behalten Sie Ihre bestehende DNS-Infrastruktur bei, und benutzen Sie Cloudflare DNS als sekundäres DNS oder in einem verborgenen primären Setup. Wir unterstützen TSIG-Authentifizierung für Zonenübertragungen.

ID Pertahankan infrastruktur DNS Anda saat ini selagi menggunakan DNS Cloudflare sebagai DNS sekunder atau pada setup primer tersembunyi. Kami mendukung autentikasi TSIG untuk transfer zona.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
cloudflare cloudflare
dns dns
primären primer
unterstützen mendukung
infrastruktur infrastruktur
als sebagai
oder atau
wir kami
für untuk
und ini

DE Diese Updates sollten die bestehende Messungs- oder Kampagnenleistung nicht beeinträchtigen

ID Pembaruan ini tidak boleh mengganggu pengukuran atau performa kampanye yang ada

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
oder atau
die yang
nicht tidak
diese ini

DE Admins können neue Moderator*innen aus der Mitgliederliste hinzufügen und bestehende Moderator*innen entfernen. 

ID Admin juga dapat menambahkan moderator baru dari daftar anggota, serta menghapus moderator yang ada. 

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
neue baru
hinzufügen menambahkan
entfernen menghapus
können dapat

DE Sie können eine bestehende Domain von einem anderen Registrar verwenden und sie auf Ihrem kostenlosen Webhosting-Account parken

ID Dalam hal ini, Anda menggunakan domain yang sebelumnya sudah terdaftar di registrar lain, kemudian parking di akun web hosting gratis Anda

DE Ja, Sie können problemlos eine bestehende Domain mit Ihrer bei Hostinger gehosteten Website verbinden. Ändern Sie einfach die Nameserver Ihrer Domain oder verweisen Sie über einen A-Eintrag im Mitgliederbereich Ihres hPanels auf diese.

ID Tentu saja. Anda bisa menghubungkan domain Anda ke Hostinger dengan mudah. Cukup ubah nameserver domain di hPanel atau arahkan melalui A record.

DE Abhängig von Ihren individuellen Anforderungen können wir auf vielfältige Weise mit Ihnen zusammenarbeiten, um bestehende Prüfungen zu aktualisieren oder zu aktualisieren

ID Bergantung pada persyaratan unik Anda, kami dapat bekerja dengan Anda dalam berbagai cara dari memperbarui atau menyegarkan ujian yang ada

DE Ja, Sie können problemlos eine bestehende Domain mit Ihrer bei Hostinger gehosteten Website verbinden. Ändern Sie einfach die Nameserver Ihrer Domain oder verweisen Sie über einen A-Eintrag im Mitgliederbereich Ihres hPanels auf diese.

ID Tentu saja. Anda bisa menghubungkan domain Anda ke Hostinger dengan mudah. Cukup ubah nameserver domain di hPanel atau arahkan melalui A record.

DE Beide Anbieter verfügen zudem über einen Kill-Switch, der in dem unwahrscheinlichen Fall, dass Ihre VPN-Verbindung verloren geht, die Internetverbindung automatisch trennt

ID Kedua penyedia ini juga memiliki tombol mati daya, supaya jika sewaktu-waktu koneksi VPN Anda terputus, koneksi internet juga akan mati secara otomatis

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
anbieter penyedia
internetverbindung koneksi internet
in supaya
verbindung koneksi
vpn vpn
beide kedua
einen jika
geht akan
über memiliki
automatisch otomatis

DE Velocity: Das hat mit der beeindruckenden Geschwindigkeit zu tun, mit der Big Data gesammelt wird. Zudem sind Big Data oft in Echtzeit zugänglich (während sie gesammelt werden).

ID Velocity: Hal ini berkaitan dengan kecepatan yang memukau saat pengumpulan big data. Selain itu, big data sering kali langsung bisa diakses (pada saat proses pengumpulan data).

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
geschwindigkeit kecepatan
data data
oft sering
echtzeit langsung
wird ini
das hal

DE Von der Kraft des Windes angetrieben über das Wasser zu gleiten, ist ein sehr befriedigendes Naturerlebnis und macht zudem einen Riesenspaß.

ID Memanfaatkan tenaga angin untuk meluncur membelah air adalah cara yang sangat memuaskan untuk berdekatan dengan alam, selain juga sangat mengasyikkan.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
wasser air
zu untuk
sehr sangat

DE Wir erheben zudem zusätzliche Daten über Sie, wenn Sie die Verbraucherdienste in Anspruch nehmen. Zum Beispiel:

ID Kami juga mengumpulkan data tambahan tentang diri Anda ketika Anda menggunakan Layanan Konsumen. Misalnya:

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
erheben mengumpulkan
zusätzliche tambahan
daten data
verbraucherdienste layanan konsumen
beispiel misalnya
sie diri
über tentang
wir kami

DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.

ID Anda juga dapat meminta salinan data Anda dengan (a) masuk ke akun Swarm Anda atau (b) masuk ke akun City Guide (hanya web) dan mengeklik “Ekspor Data Saya” di pengaturan privasi Anda.

DE Da Avira zudem Malware nur auf den eigenen Servern bekämpft, kann es seine Methoden geheim halten.

ID Lebih dari itu, sejak Avira hanya melawan malware di server mereka sendiri, maka mereka tetap bisa merahasiakan metode yang digunakan.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
avira avira
malware malware
servern server
nur hanya
auf di
kann bisa
eigenen sendiri
es yang

DE Zudem können Sie im Laufe der Umwandlung Effekte auf die Bilder anwenden oder die Bilder anderweitig verbessern

ID Anda juga dapat menerapkan efek atau meningkatkan gambar pada waktu konversi

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
effekte efek
bilder gambar
verbessern meningkatkan
können dapat
umwandlung konversi
oder atau
im pada

DE Ihr Computer muss zudem über ein Mikrofon verfügen, das entweder eingebaut (wie bei den meisten Laptops) oder extern angeschlossen ist

ID Komputer Anda juga perlu memiliki mikrofon, baik internal (seperti yang ada pada kebanyakan laptop) atau eksternal

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
computer komputer
mikrofon mikrofon
oder atau
wie seperti
meisten juga
muss anda
ist yang

DE Bei der Zuweisung spielt zudem die von uns erhaltene Anzahl an Bestellungen, die nach Ihrem bestimmten demografischen Profil verlangt, eine Rolle.

ID Jumlah tes yang Anda terima juga akan tergantung pada jumlah pesanan yang kami dapatkan yang menanyakan profil demografis Anda.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
profil profil
bestellungen pesanan
anzahl jumlah
die yang

DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

ID Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan siap untuk merespons dalam milidetik dua digit. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency juga akan memulai ekstensi dan menjaganya agar tetap siap untuk mengeksekusi bersama kode fungsi.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
funktionen fungsi
bereit siap
aktiviert diaktifkan
erweiterungen ekstensi
sie akan
wenn jika
und dan
in dalam
zu bersama
um untuk

DE Mit Amazon Timestream können Sie zudem einen AWS KMS kundenverwalteten Schlüssel (CMK) für die Verschlüsselung der Daten im magnetischen Speicher einrichten.

ID Amazon Timestream juga memungkinkan Anda menentukan kunci terkelola pelanggan (CMK) AWS KMS untuk mengenkripsi data dalam penyimpanan magnetik.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
amazon amazon
timestream timestream
aws aws
schlüssel kunci
daten data
speicher penyimpanan
im dalam
für untuk

DE Zudem fertigt Cepsa Produkte aus pflanzlichen Rohstoffen und verfolgt eine neue Strategie mit dem Ziel, ein Bezugspunkt in der Energiewende zu werden.

ID Cepsa juga memproduksi produk yang berbahan baku tumbuhan dan sedang mendorong strategi baru yang diharapkan akan menjadi acuan dalam transisi energi.

เยอรมัน ชาวอินโดนีเซีย
produkte produk
neue baru
und dan
in dalam

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ