DE Wählen Sie Referenz löschen, um die Referenz aus dem Blatt zu löschen. Wenn die Referenz derzeit verwendet wird, geben die Formeln möglicherweise #INVALID REF-Fehlermeldungen aus.
"referenz" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:
referenz | référence références |
DE Wählen Sie Referenz löschen, um die Referenz aus dem Blatt zu löschen. Wenn die Referenz derzeit verwendet wird, geben die Formeln möglicherweise #INVALID REF-Fehlermeldungen aus.
FR Choisissez Supprimer la référence pour supprimer la référence de la feuille. Si la référence est actuellement utilisée, les formules peuvent renvoyer des erreurs #INVALID REF
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
löschen | supprimer |
blatt | feuille |
derzeit | actuellement |
formeln | formules |
fehlermeldungen | erreurs |
verwendet | utilisé |
möglicherweise | peuvent |
wenn | si |
wählen | choisissez |
geben | de |
DE Sie können optional einen Namen für Ihre Referenz eingeben. (Wenn Sie keinen Namen eingeben, wird der Referenz ein Standardname basierend auf dem Blattnamen und der Anzahl an Malen zugewiesen, die auf das Blatt verwiesen wurde.)
FR Vous pouvez éventuellement saisir un nom pour votre référence. (Si vous ne saisissez pas de nom, la référence se verra attribuer un nom par défaut, basé sur le nom de la feuille et le nombre de références de cette feuille.)
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
namen | nom |
blatt | feuille |
optional | éventuellement |
basierend | basé |
referenz | référence |
ein | saisissez |
und | et |
wenn | si |
keinen | ne |
einen | un |
eingeben | saisir |
anzahl | nombre de |
wurde | le |
DE Wählen Sie oben rechts +Erstellen aus, um eine neue Referenz zu erstellen. Sie können diese Referenz später verwenden, wenn Sie neue Formeln erstellen.
FR Sélectionnez +Créer dans l’angle supérieur droit pour créer une nouvelle référence. Vous pouvez utiliser cette référence plus tard lorsque vous créez de nouvelles formules.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
formeln | formules |
verwenden | utiliser |
später | tard |
wählen | sélectionnez |
oben | de |
erstellen | créer |
neue | nouvelles |
wenn | lorsque |
DE Halten Sie den Mauszeiger über eine beliebige Referenz in der Liste, um das Menüsymbol rechts anzuzeigen, und wählen Sie dann Referenz bearbeiten, um den Namen, den referenzierten Zellbereich oder das Quellblatt zu ändern
FR Passez le curseur sur une référence de la liste pour afficher l'icône du menu à droite, puis choisissez Modifier la référence pour modifier le nom, la plage de cellules référencées ou la feuille source
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
anzuzeigen | afficher |
namen | nom |
menü | menu |
oder | ou |
liste | liste |
zu | à |
mauszeiger | curseur |
wählen | choisissez |
ändern | modifier |
DE Wenn diese Referenz derzeit verwendet wird, werden alle Instanzen dieser Referenz in Ihren Formeln aktualisiert.
FR Si cette référence est actuellement utilisée, toutes les instances de cette référence dans vos formules seront mises à jour.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
derzeit | actuellement |
instanzen | instances |
formeln | formules |
aktualisiert | mises à jour |
wenn | si |
verwendet | utilisé |
alle | toutes |
in | dans |
DE Wählen Sie Referenz duplizieren aus dem Menü aus, um eine Kopie zu erstellen. Der Name der kopierten Referenz lautet „Kopie von :
FR Choisissez Dupliquer la référence dans le menu pour en faire une copie. Le nom de la référence copiée sera Copie de :
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
duplizieren | dupliquer |
referenz | référence |
kopie | copie |
name | nom |
eine | une |
wählen | choisissez |
von | de |
DE Wenn Sie eine Referenz bearbeiten, werden alle Instanzen dieser Referenz in dem Blatt automatisch so aktualisiert, dass sie die Änderung enthalten.
FR Lorsque vous modifiez une référence, toutes les instances de cette référence sur la feuille sont automatiquement actualisées pour refléter la modification.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
blatt | feuille |
automatisch | automatiquement |
aktualisiert | actualisé |
instanzen | instances |
bearbeiten | modifiez |
alle | toutes |
in | sur |
wenn | lorsque |
dem | de |
DE Zeilen, die unter einem referenzierten Bereich hinzugefügt werden, sind nicht in der Referenz enthalten. Um alle Zeilen einzubeziehen, wählen Sie die Spalten als Referenz aus.
FR Les lignes ajoutées en dessous d’une plage référencée ne seront pas incluses dans la référence. Pour inclure toutes les lignes, sélectionnez les colonnes en tant que référence.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
bereich | plage |
referenz | référence |
hinzugefügt | ajouté |
spalten | colonnes |
zeilen | lignes |
einzubeziehen | inclure |
nicht | pas |
alle | toutes |
in | en |
wählen | sélectionnez |
als | tant |
der | la |
um | pour |
enthalten | incluses |
DE Um eine bereits erstellte Referenz zu verwenden, können Sie den Namen der Referenz in eine neue Formel eingeben oder ihn kopieren – umgeben von {geschweiften Klammern}.
FR Pour utiliser une référence déjà créée, vous pouvez saisir ou copier le nom de la référence entre {accolades} dans une nouvelle formule.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
bereits | déjà |
erstellte | créée |
eingeben | saisir |
kopieren | copier |
namen | nom |
neue | nouvelle |
formel | formule |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
eine | une |
können | pouvez |
in | dans |
von | de |
DE Wenn Sie eine Formel bearbeiten, können Sie den Mauszeiger in den Namen der Referenz halten, um einen Link „Referenz bearbeiten“ in der Inline-Hilfekarte anzuzeigen
FR Lorsque vous modifiez une formule, vous pouvez placer votre curseur sur le nom de la référence pour afficher un lien « Modifier la référence » dans la fiche d’aide en ligne
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
formel | formule |
mauszeiger | curseur |
namen | nom |
referenz | référence |
anzuzeigen | afficher |
link | lien |
wenn | lorsque |
können | pouvez |
in | en |
bearbeiten | modifiez |
um | pour |
eine | un |
DE Eine schwache Referenz ermöglicht es dem Programmierer, eine Referenz auf ein Objekt zu behalten, die nicht verhindert, dass das Objekt zerstört wird.
FR Les références faibles permettent au développeur de retenir une référence à un objet qui n'empêche pas l'objet d'être détruit.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
ermöglicht | permettent |
objekt | objet |
zerstört | détruit |
behalten | retenir |
referenz | référence |
nicht | pas |
wird | être |
zu | à |
dem | de |
DE FAQ und Referenz ? Cloudflare Hilfe-Center
FR FAQ et références ? Centre d'assistance Cloudflare
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
faq | faq |
referenz | références |
cloudflare | cloudflare |
und | et |
center | centre |
DE Wir empfehlen, die folgenden Fragen als Leitfaden und Referenz beim Vergleich verschiedener Anbieter von Markenmanagementsystemen zu verwenden:
FR Nous vous recommandons de vous poser les questions suivantes à titre de guide et de référence pour comparer les différents fournisseurs de systèmes de brand management :
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
leitfaden | guide |
referenz | référence |
vergleich | comparer |
verschiedener | différents |
anbieter | fournisseurs |
und | et |
folgenden | suivantes |
fragen | questions |
zu | à |
wir | nous |
DE In den Beispieldateien zu StyleVision finden Sie eine Reihe von Skript-Beispielen und die Funktionen des Skript-Editors sind ausführlich in der Authentic-Referenz für Programmierer beschrieben.
FR Des exemples variés de scripts dans la pratique sont inclus dans les fichiers d'exemple qui sont fournis avec StyleVision et l'éditeur de script pour Authentic. Ses fonctions sont décrites en détail dans la Référence de programmeurs Authentic.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
stylevision | stylevision |
funktionen | fonctions |
programmierer | programmeurs |
referenz | référence |
skript | script |
und | et |
in | en |
ausführlich | détail |
beispielen | exemples |
DE Für Visual Basic .NET können DLLs und EXEs aus dem Dateisystem oder eine Assembly aus dem globalen Cache (GAC) oder einer MSVS.NET-Referenz importiert werden.
FR Il est possible d'importer les références pour les .NET, DLLs et EXEs Visual Basic du filesystem, ou une assembly depuis le global cache (GAC) ou bien depuis un MSVS.NET.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
visual | visual |
globalen | global |
cache | cache |
referenz | références |
net | net |
und | et |
oder | ou |
basic | basic |
dem | le |
DE Mehr über die in XPath-Ausdrücken verwendeten Funktionen und Operatoren finden Sie auf der Seite XPath-Referenz
FR Découvrez notre page Référence XPath pour tout savoir sur les fonctions et opérateurs utilisés pour écrire des expressions XPath
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
operatoren | opérateurs |
seite | page |
referenz | référence |
xpath | xpath |
verwendeten | utilisé |
und | et |
funktionen | fonctions |
sie | savoir |
mehr | pour |
finden | découvrez |
auf | sur |
DE Mit Ihrer Zustimmung können wir Ihre Referenz unter Angabe Ihres Namens veröffentlichen
FR Avec votre accord, nous pouvons publier votre témoignage accompagné de votre nom
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
zustimmung | accord |
namens | nom |
veröffentlichen | publier |
können wir | pouvons |
ihrer | de |
wir | nous |
DE Wenn Sie Ihre Referenz aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter privacy@seismic.com kontaktieren. privacy@seismic.com.
FR Si vous souhaitez mettre à jour ou supprimer votre témoignage, vous pouvez nous contacter à l'adresse privacy@seismic.com..
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
aktualisieren | mettre à jour |
löschen | supprimer |
privacy | privacy |
oder | ou |
uns | nous |
wenn | si |
kontaktieren | contacter |
ihre | votre |
möchten | souhaitez |
DE Stelle komplexe Architektur als Diagramm dar, organisiere Rückstände und stelle deinem Team einen visuellen Hub zur Verfügung, den es jederzeit als Referenz nutzen kann.
FR Schématisez une architecture complexe, organisez votre backlog et créez un centre visuel pour la documentation à laquelle votre équipe se référera encore et encore.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
komplexe | complexe |
architektur | architecture |
organisiere | organisez |
visuellen | visuel |
hub | centre |
team | équipe |
und | et |
einen | un |
den | la |
DE Bewahre Kanban-Boards, Gantt-Charts, RACI-Matrizen und User-Story-Maps zentral in einem visuellen Hub auf, wo sie während des gesamten Projekts als Referenz zur Verfügung stehen.
FR Centralisez les tableaux Kanban, les diagrammes de Gantt, les matrices RACI et les modélisations des récits utilisateur dans un centre visuel pour référence tout au long du projet.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
visuellen | visuel |
referenz | référence |
boards | tableaux |
kanban | kanban |
charts | diagrammes |
gantt | gantt |
matrizen | matrices |
user | utilisateur |
und | et |
zentral | centre |
in | dans |
einem | un |
projekts | projet |
zur | de |
DE Speichert eine einzigartige Shopping-Referenz, mit der Anwender einen Warenkorb auf jeder Website unter der Domain „serif.com“ erstellen können. Dieser Cookie verliert am Ende Ihrer Sitzung seine Gültigkeit.
FR Stocke une référence d’achat unique qui permet à un utilisateur de créer sur n’importe quel site Web un panier sous le domaine serif.com. Ce cookie expire à la fin de votre session.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
speichert | stocke |
referenz | référence |
erstellen | créer |
warenkorb | panier |
ende | fin |
sitzung | session |
ihrer | votre |
domain | domaine |
website | site |
auf | sur |
unter | sous |
eine | un |
können | quel |
DE Produktbilder dienen nur als Referenz
FR Les visuels produit sont uniquement utilisés à titre d'illustration
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
nur | uniquement |
DE Diese Publikationen werden mit größerer Wahrscheinlichkeit verlinkt UND sie senden die Botschaft an Google, dass du eine Referenz in deiner Branche bist.
FR Ces publications sont davantage susceptibles de créer des liens ET d'envoyer le message à Google indiquant que vous êtes une autorité dans votre secteur.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
publikationen | publications |
branche | secteur |
und | et |
die | à |
diese | ces |
in | dans |
mit | de |
botschaft | le message |
bist | vous êtes |
DE Hier sind ein paar beliebte Objekte und ihre Größen als Referenz:
FR Voici quelques objets courants et leurs tailles pour référence :
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
objekte | objets |
größen | tailles |
referenz | référence |
und | et |
paar | pour |
ein paar | quelques |
DE Wenn Sie bezüglich dieser Serviceanfrage unseren Kundendienst kontaktieren, beziehen Sie sich bitte auf die in der E-Mail angegebene Referenz-ID
FR Lorsque vous contactez le support technique au sujet de cette demande, indiquez l'ID figurant dans l'e-mail en tant que référence
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
kundendienst | support |
kontaktieren | contactez |
referenz | référence |
in | en |
wenn | lorsque |
bezüglich | de |
DE Inkludierung von Unterprojekten mittels Referenz im editierbaren und schreibgeschützten Modus
FR Inclure des sous-projets en référence des dans modes éditables ou en lecture seule
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
modus | modes |
und | lecture |
DE Außerdem haben wir eine XPath-Referenz mit einer Erläuterung aller XPath-Operatoren und -Funktionen sowie Beispielen zu deren Verwendung erstellt
FR Vous trouverez également une référence XPath qui explique tous les opérateurs et fonctions XPath et qui propose des exemples d’utilisation
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
xpath | xpath |
operatoren | opérateurs |
funktionen | fonctions |
und | et |
aller | des |
beispielen | exemples |
DE Eine umfassende Referenz der Ressourcen in der ricloud v3-API.
FR Une référence complète des ressources sur l'API ricloud v3.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
umfassende | complète |
referenz | référence |
ressourcen | ressources |
eine | une |
in | sur |
der | des |
DE Unabhängige, von Dritten durchgeführte Tests ermöglichen ein kritisches und unparteiisches Maß für die Produktqualität und sind eine zuverlässige Referenz für Kunden, die eine Kaufentscheidung treffen
FR Les tests indépendants réalisés par des tiers fournissent une mesure critique et impartiale de la qualité d'un produit, et constituent une référence fiable pour les clients qui décident d'un achat
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
unabhängige | indépendants |
tests | tests |
maß | mesure |
zuverlässige | fiable |
referenz | référence |
und | et |
kunden | clients |
von | de |
die | tiers |
DE Die Referenz für regionalen Genuss.
FR La référence pour les saveurs régionales.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
regionalen | régionales |
für | pour |
DE Mehr erfahren zu: Die Referenz für regionalen Genuss.
FR En savoir plus sur: La référence pour les saveurs régionales.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
regionalen | régionales |
für | pour |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
DE Falls Sie jedoch eine Referenz- oder Bestellnummer oder dergleichen haben, können wir diese an das Unternehmen weiterleiten, sofern Sie der Weitergabe nicht vorab widersprechen
FR Toutefois, si vous avez un numéro de référence, un numéro de commande ou un numéro similaire, nous pouvons le transmettre à l'entreprise, sauf si vous nous demandez de ne pas le faire
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
bestellnummer | numéro de commande |
referenz | référence |
unternehmen | lentreprise |
oder | ou |
können wir | pouvons |
falls | un |
sie | demandez |
nicht | pas |
wir | nous |
an | à |
sofern | si |
der | de |
DE Vor drei Jahren haben wir auf der Ebene des Exekutivausschusses beschlossen, Ecovadis als interne Referenz für unsere Nachhaltigkeitsinitiativen zu wählen
FR Il y a trois ans, nous avons pris la décision, au niveau du comité exécutif, de choisir Ecovadis comme référence interne pour nos initiatives de développement durable
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
interne | interne |
referenz | référence |
wählen | choisir |
ecovadis | ecovadis |
jahren | ans |
ebene | niveau |
drei | trois |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Referenz: Kundenservice bei Foursquare | Zendesk
FR Témoignage du service client de Foursquare | Zendesk
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
zendesk | zendesk |
kundenservice | service client |
bei | de |
DE Referenz: Rezepte für Auslöser
FR Recettes pour les déclencheurs - Référence
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
rezepte | recettes |
für | pour |
auslöser | déclencheurs |
DE Scaleway Dedibox | Die Referenz für dedizierte Server | Scaleway
FR Scaleway Dedibox | La référence des serveurs dédiés | Scaleway
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
server | serveurs |
dedizierte | dédié |
die | la |
für | des |
DE Code einfügen wird deaktiviert. Der Code wird für Ihre Referenz im Bereich Code einfügen verbleiben, aber er hat keine Auswirkungen auf Ihre Website und Sie werden nicht in der Lage sein, ihn zu bearbeiten.
FR L’injection de code sera désactivée. Le code sera conservé dans le panneau Injection de code pour référence, mais cela n'aura aucun effet sur votre site et vous ne pourrez pas le modifier.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
code | code |
referenz | référence |
auswirkungen | effet |
website | site |
deaktiviert | désactivé |
im | dans le |
und | et |
nicht | pas |
in | dans |
bearbeiten | modifier |
aber | mais |
keine | ne |
sie | pourrez |
DE Die geschwärzten Bankdaten des Zahlungspflichtigen, der Name seiner Bank, die Referenz der Lastschriftanweisung und der anhand des Autorisierungscodes registrierte Name
FR Les coordonnées bancaires complètes du payeur, le nom de sa banque, la référence de l'ordre de prélèvement et le nom associé au code d'autorisation
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
name | nom |
referenz | référence |
und | et |
bank | banque |
der | de |
DE Betrag, Referenz und Datum der Einziehung(en)
FR Le montant, la référence et la date de prélèvement
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
betrag | montant |
referenz | référence |
und | et |
DE Bei einem einfachen Sachverhalt, wo die Karte nur als Referenz dient und nicht interaktiv sein muss, sollten Sie anstelle eines Arbeitsblatts die Verwendung einer schlichten Grafik in Erwägung ziehen.
FR Pour intégrer une carte simple, qui sert uniquement de référence et qui n'est pas interactive, envisagez d'utiliser un graphique au lieu d'une feuille de calcul.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
referenz | référence |
dient | sert |
interaktiv | interactive |
anstelle | au lieu |
erwägung | envisagez |
verwendung | dutiliser |
karte | carte |
grafik | graphique |
und | et |
die | nest |
nicht | pas |
einem | un |
DE Wie? Hacker können die gleichen Tools verwenden, die Vermarkter verwenden, und deine Benutzernamen über mehrere Plattformen als Referenz nutzen
FR Comment ? Les pirates peuvent utiliser les mêmes outils que les spécialistes du marketing et croiser vos noms d'utilisateur sur plusieurs plateformes
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
hacker | les pirates |
plattformen | plateformes |
tools | outils |
und | et |
verwenden | utiliser |
können | peuvent |
mehrere | plusieurs |
gleichen | mêmes |
deine | les |
über | sur |
DE Nicht nur die Schlafapnoe wird erkannt, auch ihr Schweregrad (gering bis leicht, mäßig oder schwer) wird nach der Klassifikation der American Academy of Sleep Medicine, die weltweit als Referenz gilt, bestimmt.
FR En plus de détecter l'apnée du sommeil, il classifie sa gravité (faible à légère, modérée ou sévère) selon la classification de l'Académie Américaine de Médecine du Sommeil, considérée comme une référence mondiale.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
gering | faible |
leicht | légère |
klassifikation | classification |
american | américaine |
sleep | sommeil |
weltweit | mondiale |
referenz | référence |
schweregrad | gravité |
of | de |
oder | ou |
die | à |
wird | il |
DE SumUp Limited ist ein E-Geld-Institut, das von der Central Bank of Ireland (Referenz Nr. C195030) reguliert wird.
FR SumUp Limited est un établissement de monnaie électronique réglementé par la Banque centrale d'Irlande (numéro de référence : n°C195030).
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
central | centrale |
bank | banque |
referenz | référence |
limited | limited |
geld | monnaie |
e | électronique |
reguliert | réglementé |
of | de |
ist | est |
DE Nutzen Sie unsere Rezepte für die Berichterstellung mit Explore in gängigen Business-Szenarien. Weitere Informationen finden Sie in der Referenz: Rezepte für Zendesk Explore.
FR Nos recettes vous aideront à créer des rapports avec Explore pour les scénarios les plus courants. Pour en savoir plus, consultez Recettes Zendesk Explore - Référence.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rezepte | recettes |
explore | explore |
referenz | référence |
zendesk | zendesk |
szenarien | scénarios |
weitere | plus |
sie | consultez |
unsere | nos |
für | pour |
die | à |
berichterstellung | rapports |
mit | avec |
in | en |
informationen | savoir |
DE Durch Klicken auf den Link zur Referenz können Sie die entsprechende Business-Regel bearbeiten und den Platzhalter für den dynamischen Inhalt entfernen. Wenn alle Referenzen entfernt sind, können Sie auch das dynamische Inhaltselement selbst löschen.
FR En cliquant sur le lien de la référence, vous pouvez modifier la règle de gestion et supprimer la balise de contenu dynamique. Une fois toutes les références supprimées, vous pouvez supprimer l’élément de contenu dynamique.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
link | lien |
regel | règle |
business | gestion |
bearbeiten | modifier |
und | et |
referenz | référence |
referenzen | références |
alle | toutes |
entfernt | de |
dynamischen | dynamique |
DE Auf die gleiche Weise haben Computerprogramme eine Hierarchie und der Algorithmus in jeder Ebene wendet eine Transformationsebene auf die Eingabe an (was das Lernen ist) und erstellt ein statistisches Modell als Referenz für die Ausgabe
FR De la même manière, les programmes informatiques ont une hiérarchie et l'algorithme de chaque niveau applique un niveau de transformation à l'entrée (c'est l'apprentissage qu'il fait) et crée un modèle statistique comme référence pour la sortie
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
weise | manière |
hierarchie | hiérarchie |
modell | modèle |
referenz | référence |
ausgabe | sortie |
ebene | niveau |
und | et |
erstellt | crée |
gleiche | la même |
DE Dann können Sie die Datei per E-Mail an Ihren bevorzugten Händler für ein Angebot oder an einen Kollegen zur Referenz senden
FR Ensuite, vous pouvez envoyer le fichier par e-mail à votre distributeur préféré pour un devis ou à un collègue pour les références
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
datei | fichier |
händler | distributeur |
angebot | devis |
referenz | références |
bevorzugten | préféré |
oder | ou |
die | à |
senden | envoyer |
für | pour |
einen | un |
sie | vous |
DE Beispiele hierfür sind die Bereitstellung der Namen und Bilder, die mit anderen Benutzern verknüpft sind, oder die Weiterleitung von Referenz- oder Marketingmaterial an Freunden.
FR Par exemple, vous pouvez nous fournir les noms et les images que vous associez aux utilisateurs de votre compte ou transmettre des références ou du matériel marketing à un ami.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
bereitstellung | fournir |
namen | noms |
bilder | images |
benutzern | utilisateurs |
freunden | ami |
referenz | références |
oder | ou |
und | et |
beispiele | un |
die | à |
DE Finden Sie heraus, wie das Hillsdale College erreicht hat, dass Benutzer und Referenz-Bibliothekare ihre benötigten Informationen leichter im Katalog der Bibliothek finden.
FR Découvrez comment Hillsdale College facilite la recherche dans son catalogue pour les utilisateurs et les bibliothécaires de référence.
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
leichter | facilite |
katalog | catalogue |
referenz | référence |
und | et |
finden | découvrez |
heraus | de |
DE Dieses Datenblatt wird nur als Referenz bereitgestellt
FR Cette fiche technique est fournie à titre d?information uniquement
เยอรมัน | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
datenblatt | fiche |
bereitgestellt | fournie |
nur | uniquement |
dieses | cette |
wird | est |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ