แปล "vertreiben unseren whisky" เป็น ภาษาอังกฤษ

DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.

• vertreiben unseren Whisky
• unseren eigenen Online-Shop
• unser Händler-Netzwerk
• vielen Messen
• Destillerieshop vor Ort

DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.

• vertreiben unseren Whisky
• unseren eigenen Online-Shop
• unser Händler-Netzwerk
• vielen Messen
• Destillerieshop vor Ort

DE Der Whiskytrek lässt bestimmt jedes Whisky-Sammler- oder Whisky-Kennerherz höherschlagen. Kann man doch nun eine wunderschöne Wanderung oder gleich mehrere Touren im Alpstein mit dem gewissen Extra für Whisky-Freunde aufwerten.

• Whiskytrek lässt bestimmt
• Whisky-Sammler-
• Whisky-Kennerherz höherschlagen
• Wanderung
• gleich mehrere Touren
• Extra für Whisky-Freunde

DE Hinter unserem Whisky steht ein begeistertes Team ? und zugegebenermaßen ganz schön viel Arbeit. Denn beim Whisky-Machen verbinden wir Tradition mit modernster Technik. So entsteht unser St. Kilian Whisky.

• Hinter unserem Whisky
• begeistertes Team
• zugegebenermaßen ganz schön
• Arbeit
• Denn beim Whisky-Machen
• Tradition mit modernster
• entsteht unser St
• Kilian

DE Der Bud Spencer ? Whisky ist ein edler und sanfter Whisky. Mit seinen fruchtigen Noten von der Traube und seinen weichen vanille und karamellzügen ist er der perfekte Whisky.

• Bud Spencer
• sanfter Whisky
• seinen fruchtigen Noten
• Traube
• seinen weichen vanille
• karamellzügen ist er
• perfekte

DE Der Whiskytrek lässt bestimmt jedes Whisky-Sammler- oder Whisky-Kennerherz höherschlagen. Kann man doch nun eine wunderschöne Wanderung oder gleich mehrere Touren im Alpstein mit dem gewissen Extra für Whisky-Freunde aufwerten.

• Whiskytrek lässt bestimmt
• Whisky-Sammler-
• Whisky-Kennerherz höherschlagen
• Wanderung
• gleich mehrere Touren
• Extra für Whisky-Freunde

DE Auftritt Brennblasen! Sie trennen den Alkohol vom restlichen Wasser. In den kupfernen Pot Stills brennen wir unseren Whisky traditionell zweifach. Der schlanke Hals der Kupferbrennblasen macht unseren Whisky besonders weich.

• Auftritt Brennblasen
• trennen den Alkohol
• restlichen Wasser
• kupfernen Pot Stills
• unseren Whisky traditionell
• macht unseren Whisky

DE Über 30 verschiedene Whisky-Sorten im trendigen Whisky Club Andermatt

• Whisky Club Andermatt

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf echte Pot-Still-Brennblasen – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

• St
• deutsche Single Malt
• Destillerie nach schottischem
• trifft reines Gerstenmalz
• echte Pot-Still-Brennblasen

DE Frisch, fruchtig, charakterstark: ?Two? ist der zweite Single Malt Whisky aus unserer Signature Edition ? gereift in Amarone-Rotweinfässern. Ein Whisky mit italienischer Seele.

• Frisch
• fruchtig
• charakterstark
• Two
• zweite Single Malt
• unserer Signature Edition
• gereift in Amarone-Rotweinfässern
• Whisky mit italienischer

DE Drei Whisky-Kenner, eine Idee. Ein 760-Seelen-Dorf, Deutschlands grösste Whisky-Destillerie.

• Drei Whisky-Kenner
• Idee
• Deutschlands grösste

DE Hynes, der irischen Whisky Legende aus Dublin, hatten im Jahr 2012 die Idee und den Plan, die grösste Whisky-Destillerie Deutschlands im schönen Odenwald in der Nähe von Miltenberg am Main zu etablieren

• Hynes
• irischen Whisky Legende
• Dublin
• hatten im Jahr
• Idee
• Plan
• grösste Whisky-Destillerie Deutschlands
• Nähe von Miltenberg
• Main zu etablieren

DE Wir brauchen Jahre bis zum ersten Whisky, Sie nur Minuten: Unser Whisky-Dorf Rüdenau ist nur eine Autostunde von Frankfurt am Main, Heidelberg oder Würzburg entfernt.

• ersten Whisky
• Minuten
• Unser Whisky-Dorf Rüdenau
• Autostunde von Frankfurt
• Main
• Heidelberg
• Würzburg

DE Zwei Whisky-Kenner, eine Idee. Ein 760-Seelen-Dorf, Deutschlands größte Whisky-Destillerie. Wie St. Kilian Distillers geworden ist, was wir heute sind.

• Zwei Whisky-Kenner
• Idee
• Deutschlands größte Whisky-Destillerie
• St
• Kilian Distillers geworden
• heute

DE Mit dem Start unseres ersten Single Malt Whisky geht es erst richtig los: Wir wollen zeigen, was echter Whisky made in Germany kann

• Start unseres ersten
• Malt Whisky geht
• erst richtig los
• wollen zeigen
• echter Whisky made

DE In der aktuellen Ausgabe des GQ-Magazins stellt der Autor Mathias Ottmann die Whisky-Regionen dieser Welt außerhalb von Schottland vor. Eine kleine Whisky-Weltreise.

• stellt der Autor
• Ottmann die Whisky-Regionen
• kleine

DE Der weltweite Whisky-Boom und wie St. Kilian mit Whisky Made in Germany dabei mitspielt.

• weltweite Whisky-Boom
• St
• Kilian mit Whisky
• Germany dabei

DE Unser Bud Spencer – Single Malt Whisky geht in die zweite Runde. Für alle harten Jungs und noch härteren Mädels gibt es jetzt den Bud Spencer Whisky rauchig.

• Unser Bud Spencer
• Single Malt Whisky
• zweite Runde
• harten Jungs
• Bud Spencer Whisky

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

• St
• deutsche Single Malt
• Destillerie nach schottischem
• trifft reines Gerstenmalz
• Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

• St
• deutsche Single Malt
• Destillerie nach schottischem
• trifft reines Gerstenmalz
• Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer

DE Zwei Whisky-Kenner, eine Idee. Ein 760-Seelen-Dorf, Deutschlands größte Whisky-Destillerie. Wie St. Kilian Distillers geworden ist, was wir heute sind.

• Zwei Whisky-Kenner
• Idee
• Deutschlands größte Whisky-Destillerie
• St
• Kilian Distillers geworden
• heute

DE Über 30 verschiedene Whisky-Sorten im trendigen Whisky Club Andermatt

• Whisky Club Andermatt

DE Mit dem Start unseres ersten Single Malt Whisky geht es erst richtig los: Wir wollen zeigen, was echter Whisky made in Germany kann

• Start unseres ersten
• Malt Whisky geht
• erst richtig los
• wollen zeigen
• echter Whisky made

DE Bei St. Kilian machen wir echtenSingle Malt Whisky – made in Germanyund inspiriert von Whiskykulturen ausaller Welt. Reines Gerstenmalz trifft bei unsauf schottische Brennblasen und Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

• St
• Malt Whisky
• made in Germanyund
• Whiskykulturen ausaller Welt
• Reines Gerstenmalz trifft
• unsauf schottische Brennblasen
• Whisky-Know-how auf deutsche

DE Für unseren Single Malt bringen wir das Beste zusammen: irisch-schottisches Whisky-Know-how, fränkisches Brauerwissen und Ingenieurskunst made in Germany.

• unseren Single Malt
• Beste zusammen
• irisch-schottisches Whisky-Know-how
• fränkisches Brauerwissen

DE Unseren Whisky stellen wir aus wir 100% Gerstenmalz her – aus Deutschland und den schottischen Highlands.

• Unseren Whisky stellen
• Gerstenmalz her
• schottischen

DE Unseren Whisky reifen wir in über 200 verschiedenen Fasstypen aus der ganzen Welt – und füllen ihn immer mit natürlicher Farbe und nicht kühlgefiltert ab.

• Unseren Whisky reifen
• ganzen Welt
• füllen ihn immer
• natürlicher Farbe
• kühlgefiltert

DE Ihr eigenes Whiskyfass? Wir machen diesen Traum wahr. Ihr ganz privater Whisky – gereift im Fass Ihrer Wahl, abgefüllt in unseren einmaligen Pot-Still-Flaschen.

• Ihr eigenes Whiskyfass
• machen diesen Traum
• Ihr ganz privater
• gereift im Fass
• Wahl
• abgefüllt in unseren

DE Von unseren Fenstern blicken wir auf den Odenwald. Hier reift unser Whisky zwischen Wiesen und dichten Tannen in einem quellenreichen Tal.

• unseren Fenstern blicken
• Odenwald
• reift unser Whisky
• Wiesen
• quellenreichen

DE So wie unseren Whisky machen wir auch die Tastings und Events mit viel Liebe und Herzblut. Der Genuss kommt dabei sicher nicht zu kurz und Sie gehen mit vielen neuen Eindrücken nach Hause!

• unseren Whisky machen
• Tastings
• Events mit viel
• Herzblut
• Genuss kommt dabei
• kurz
• gehen mit vielen
• Eindrücken nach Hause

DE Kilian und erleben hautnah, wie wir unseren Whisky machen

• Kilian
• erleben hautnah
• unseren Whisky machen

DE Genussvoller Abschluss jeder Tour ist eine Verkostung, bei der Sie selbst unseren Whisky, Spirits und Liköre probieren können.

• Genussvoller Abschluss jeder
• Verkostung
• selbst unseren Whisky
• Spirits
• Liköre probieren

DE Unseren Whisky stellen wir aus 100% Gerstenmalz her – aus Deutschland und den schottischen Highlands.

• Unseren Whisky stellen
• Gerstenmalz her
• schottischen

DE Sie möchten Whisky von St. Kilian in seiner vollen Bandbreite erleben? Die Geschichten hinter den Whiskys hören? Spannende Fassabfüllungen probieren? Sicheren Sie sich einen Platz bei unseren hauseigenen Tastings.

• Kilian in seiner
• Bandbreite erleben
• hören
• Spannende Fassabfüllungen probieren
• Platz bei unseren

DE Unseren Whisky stellen wir aus 100% Gerstenmalz her – aus Deutschland und den schottischen Highlands.

• Unseren Whisky stellen
• Gerstenmalz her
• schottischen

DE Sie möchten Whisky von St. Kilian in seiner vollen Bandbreite erleben? Die Geschichten hinter den Whiskys hören? Spannende Fassabfüllungen probieren? Sicheren Sie sich einen Platz bei unseren hauseigenen Tastings.

• Kilian in seiner
• Bandbreite erleben
• hören
• Spannende Fassabfüllungen probieren
• Platz bei unseren

DE Ihr eigenes Whiskyfass? Wir machen diesen Traum wahr. Ihr ganz privater Whisky – gereift im Fass Ihrer Wahl, abgefüllt in unseren einmaligen Pot-Still-Flaschen.

• Ihr eigenes Whiskyfass
• machen diesen Traum
• Ihr ganz privater
• gereift im Fass
• Wahl
• abgefüllt in unseren

DE Wir bieten unseren Partnern die bestmögliche Unterstützung, damit sie den BI-Markt effizient bearbeiten und die Jedox-Technologie vermarkten und vertreiben können

• bieten unseren Partnern
• bestmögliche Unterstützung
• effizient bearbeiten
• Jedox-Technologie vermarkten

DE Glenfiddich 18 Jahre ist ein robuster und vollmundiger Single Malt Whisky, bleibt jedoch bemerkenswert weich, rund und langlebig.

• robuster
• vollmundiger Single Malt
• bleibt jedoch bemerkenswert
• rund

DE Blau Tavern ist ein Treffpunkt für unsere Gäste. Hier können Sie gute Musik mit einem Glas Whisky oder einem halben Liter Bier Marke hören. Wir organisieren auch: - besondere Veranstaltungen - Hochzeiten - Bankette - Annahme, usw. Im Winter…

• Glas Whisky
• halben Liter Bier
• hören
• - besondere Veranstaltungen
• Hochzeiten
• Bankette
• Annahme
• usw

DE Zum Zentrum, dem Haus von Whisky 15 Minuten zu…

• Zentrum
• Haus von Whisky

DE Hier können Sie gute Musik mit einem Glas Whisky oder einem halben Liter Bier Marke hören

• Glas Whisky
• halben Liter Bier
• hören

DE Jeder Single Malt Whisky unserer Signature Edition trägt seine eigene Handschrift ausgewählter Fässer

• Jeder Single Malt
• unserer Signature Edition
• seine eigene Handschrift
• Fässer

DE ?One? ? der erste Whisky unserer Signature Edition ist ein fruchtig-süßer Single Malt mit Noten tropischer Früchte und Vanille, gereift in einer individuellen Komposition exzellenter Fässer.

• One
• erste Whisky unserer
• tropischer Früchte
• Vanille
• Komposition exzellenter

DE Die Legende der Entstehung von St. Kilian Whisky in Rüdenau

• Legende der Entstehung
• St

DE Durch Reifung in Fässern wurde die Kunst der Whisky-Herstellung in Deutschland bis dato von Schnapsbrennern auf einheimischen Brennblasen vorangetrieben

• Reifung in Fässern
• Kunst der Whisky-Herstellung
• dato von Schnapsbrennern
• einheimischen Brennblasen vorangetrieben

DE Es braucht aber kupferne Pot Stills und Wash Backs aus edlen Hölzern, um einen komplexen Single Malt Whisky im Originalverfahren aus dem heutigen Schottland und Irland herzustellen

• braucht aber kupferne
• Stills
• Hölzern
• komplexen Single Malt
• Schottland
• Irland herzustellen

DE Unser Gründer Andreas Thümmler, ein erfolgreicher Technologie Investment Banker und passionierter Whisky-Sammler, zusammen mit David F

• Unser Gründer Andreas
• erfolgreicher Technologie Investment
• passionierter Whisky-Sammler
• zusammen mit David

DE Im Mai 2019 präsentierte das Team seinen ersten dreijährigen Single Malt Whisky, den „First Kilian“

• seinen ersten dreijährigen
• Malt Whisky
• First Kilian

DE Kilian mit seinen Small Batch Signature Editions neue Qualitätsmaßstäbe bei der Herstellung von „Whisky made in Germany“

• Kilian mit seinen
• Batch Signature Editions