DE Es gibt verschiedene Arten von 3D-Mapping, wobei Autodesk sich hauptsächlich auf 3D-Projektions-Mapping, GIS-Mapping und Drohnenkartierung konzentriert.
แปล "tone mapping" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "tone mapping" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ tone mapping
เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ
EN While there are various types of 3D mapping, Autodesk’s principal focus is on 3D projection mapping, GIS mapping and drone mapping.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| gis | gis |
| arten | types |
| von | of |
| und | and |
| auf | on |
| wobei | while |
| verschiedene | various |
DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erschien | appeared |
| ipad | ipad |
| display | display |
| iphone | iphone |
| true | true |
| zuerst | first |
| macbook | macbook |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
| aber | but |
| den | the |
DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erschien | appeared |
| ipad | ipad |
| display | display |
| iphone | iphone |
| true | true |
| zuerst | first |
| macbook | macbook |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
| aber | but |
| den | the |
DE Unser einheitliches Material Two Tone Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
EN Our consistent Material Two Tone icon pack follows the Material guidelines from Google, including the latest icon themes (filled, outlined, rounded, two tone, and sharp versions for each icon)
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| einheitliches | consistent |
| material | material |
| paket | pack |
| richtlinien | guidelines |
| inklusive | including |
| themes | themes |
| filled | filled |
| sharp | sharp |
| versionen | versions |
| two | two |
| icon | icon |
| und | and |
| neuesten | latest |
| unser | our |
| von | from |
| jedes | for |
DE Die feuringen Töne von Electrifying Copper und Craving Red spiegeln die Kraft der Erde wider - während leuchtende Töne wie Refreshing Light Blue ein Gefühl von Zuversicht und Leben ausstrahlen
EN The fiery tones of electrifying copper speak the power of the earth and remind us of its force – while the energetic shades of refreshing light blue push a sense of hope and survival onto us
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| töne | tones |
| erde | earth |
| light | light |
| gefühl | sense |
| blue | blue |
| kraft | power |
| ein | a |
DE Sie können sogar nativ mit dem vollständigen 32-Bit-Bild arbeiten oder mit dem umfangreichen Tone Mapping die Darstellung genau nach Ihren Wünschen anpassen.
EN You can work natively with the full 32-bit image, or use extensive tone mapping facilities for beautiful results.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nativ | natively |
| mapping | mapping |
| vollständigen | full |
| arbeiten | work |
| oder | or |
| bild | image |
| umfangreichen | extensive |
| mit | with |
| können | can |
| dem | the |
DE Kreieren Sie atemberaubende Fotomontagen – inklusive perfekt zusammengefügter Panoramabilder. Nutzen Sie die HDR-Kombination und das Tone Mapping für
EN Produce stunning composite images, including perfectly stitched panoramas. Use HDR merge with tone mapping
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| inklusive | including |
| perfekt | perfectly |
| nutzen | use |
| hdr | hdr |
| sie | tone |
| mapping | mapping |
DE Die faszinierenden Grafiken wurden mit verschiedenen HDRP-Effekten erzielt, indem beispielsweise Belichtung, Tone-Mapping, Volumenstreuung, volumetrische Beleuchtung, Farbkorrektur und Verzerrungen angepasst wurden
EN They achieved stunning graphics using a variety of HDRP effects, like adjusting exposure, tonemapping, subsurface scattering, volumetric lighting, color grading, and lens distortion
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| erzielt | achieved |
| belichtung | exposure |
| beleuchtung | lighting |
| hdrp | hdrp |
| effekten | effects |
| und | and |
| die | color |
| beispielsweise | they |
| mit | of |
DE Sie können sogar nativ mit dem vollständigen 32-Bit-Bild arbeiten oder mit dem umfangreichen Tone Mapping die Darstellung genau nach Ihren Wünschen anpassen.
EN You can work natively with the full 32-bit image, or use extensive tone mapping facilities for beautiful results.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nativ | natively |
| mapping | mapping |
| vollständigen | full |
| arbeiten | work |
| oder | or |
| bild | image |
| umfangreichen | extensive |
| mit | with |
| können | can |
| dem | the |
DE Kreieren Sie atemberaubende Fotomontagen – inklusive perfekt zusammengefügter Panoramabilder. Nutzen Sie die HDR-Kombination und das Tone Mapping für
EN Produce stunning composite images, including perfectly stitched panoramas. Use HDR merge with tone mapping
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| inklusive | including |
| perfekt | perfectly |
| nutzen | use |
| hdr | hdr |
| sie | tone |
| mapping | mapping |
DE Übersichtliche Oberflächen für RAW-Entwicklung, Fotobearbeitung, Panoramen, Liquify-Verzerrungen und Tone Mapping
EN Uncluttered UIs for RAW editing, photo editing, panoramas, liquefy and tone mapping
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fotobearbeitung | photo editing |
| panoramen | panoramas |
| mapping | mapping |
| und | and |
| für | for |
DE Zwischenvariablen sind eine spezielle Art von Komponente, in der ein Mapping-Zwischenergebnis zur weiteren Verarbeitung gespeichert wird, um mit Hilfe dieses Ergebnisses verschiedene komplexe Mapping-Probleme zu lösen
EN Intermediate variables are a special type of component that store an intermediate mapping result for further processing and can be used to solve various advanced mapping problems
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| komponente | component |
| verarbeitung | processing |
| gespeichert | store |
| mapping | mapping |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| sind | are |
| weiteren | to |
| um | for |
| verschiedene | various |
DE Diese Unterstützung gilt für EDI-Dateien, die sowohl in der Quell- als auch in der Zielkomponente Ihres Mapping-Projekts mehrere Nachrichtentypen enthalten, wodurch optimale Flexibilität für das EDI-Mapping gewährleistet ist.
EN Support is provided for EDI files containing multiple message types either in the source or target of your data mapping project, providing optimal flexibility for EDI mapping.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| unterstützung | support |
| nachrichtentypen | message types |
| optimale | optimal |
| flexibilität | flexibility |
| edi | edi |
| projekts | project |
| dateien | files |
| mapping | mapping |
| in | in |
| für | for |
| mehrere | multiple |
DE Nachdem Sie Ihr Mapping definiert haben, können Sie die Ergebnisse mit Hilfe des integrierten MapForce-Prozessors mit einem Klick anzeigen und speichern. Bei einem Mapping auf das Excel-Format wird Office Open XML (OOXML) Markup-Code generiert.
EN Once your mapping is defined, the built-in MapForce Engine allows you to view and save the results with one click. Mappings to Excel produce Office Open XML (OOXML) markup.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| definiert | defined |
| klick | click |
| speichern | save |
| office | office |
| ooxml | ooxml |
| mapforce | mapforce |
| excel | excel |
| open | open |
| xml | xml |
| markup | markup |
| ergebnisse | results |
| anzeigen | view |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
DE MapForce unterstützt den Aufruf von SOAP- und REST-Webservices direkt über ein Mapping. Sie können einen Webservice-Aufruf in ein Mapping einfügen und Input-Parameter sowie Benutzername/Passwort oder eine andere Authentizierung definieren.
EN MapForce supports calling SOAP and REST Web services directly from within a mapping. You can insert a Web service call into a mapping and supply input parameters and username/password or other authentication.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| direkt | directly |
| mapping | mapping |
| einfügen | insert |
| rest | rest |
| unterstützt | supports |
| oder | or |
| parameter | parameters |
| andere | other |
| aufruf | calling |
| passwort | password |
| von | from |
| in | into |
| und | and |
| können | can |
| benutzername | username |
| sie | you |
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| hilfe | help |
| validierung | validation |
| bearbeitung | editing |
| mappings | mapping |
| schnellen | quick |
| identifizieren | identification |
| fehlermeldungen | error |
| zur | to |
DE MapForce verfügt über ein Kontextmenü, über das die gespeicherte Prozedur ausgeführt werden kann, damit die für das Mapping verwendete Datenstruktur sichtbar wird: Das gezeigte Mapping generiert die XML-Ausgabe.
EN MapForce provides a context menu that lets users run the stored procedure to reveal the data structure for mapping. Executing the illustrated mapping generates the XML output.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| gespeicherte | stored |
| prozedur | procedure |
| mapping | mapping |
| datenstruktur | data structure |
| generiert | generates |
| xml | xml |
| ausgabe | output |
| ausgeführt | run |
| für | for |
| wird | the |
| damit | to |
| ein | a |
DE Dank der Unterstützung für Mapping-Ausführungsdateien und der Codegenerierung in Java, C# oder C++ können Sie die Konvertierung von Finanzdaten auf Basis des grafischen Mapping-Designs automatisieren
EN Support for mapping execution files and code generation in Java, C#, or C++ means that you can also automate the conversion of financial data based on the graphical mapping design
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| codegenerierung | code generation |
| java | java |
| c | c |
| finanzdaten | financial data |
| grafischen | graphical |
| automatisieren | automate |
| mapping | mapping |
| designs | design |
| oder | or |
| unterstützung | support |
| in | in |
| konvertierung | conversion |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| basis | based |
DE Wenn der Entwickler auf die Schaltfläche "Ausgabe" klickt, um eine Vorschau auf das Mapping-Ergebnis zu sehen, sieht er ein Beispiel dafür, wie die Ablaufverfolgungsdatei aussieht, wenn das Mapping ausgeführt wird.
EN When clicking the Output button to preview the result of the mapping, the developer can also see an example of what the trace log will look like when the mapping is executed.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| entwickler | developer |
| schaltfläche | button |
| klickt | clicking |
| mapping | mapping |
| ausgabe | output |
| ergebnis | result |
| vorschau | preview |
| ausgeführt | executed |
| zu | to |
| sieht | what |
| beispiel | example |
| aussieht | see |
| wird | the |
DE Welche dieser Zielsprachen für ein bestimmtes Mapping zur Verfügung stehen, hängt davon ab, welche Datenformate, Funktionen und Komponenten in diesem Mapping verwendet werden.
EN Which of these target languages are available for a particular mapping will depend on which data formats, functions and components are used in that mapping.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| hängt | depend |
| verwendet | used |
| komponenten | components |
| funktionen | functions |
| in | in |
| und | and |
| werden | target |
| für | for |
| bestimmtes | a |
| welche | which |
| diesem | that |
DE Invalid mapping: Too many parts (Ungültiges Mapping: Zu viele Teile)
EN Invalid mapping: Too many parts
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| too | too |
| viele | many |
| parts | parts |
DE Um die Automatisierungsfunktionen abzurunden, sollte Ihr Tool einen vollständigen Mapping-Workflow erstellen können und die Möglichkeit bieten, Mapping-Jobs nach Zeitplan oder ereignisbasiert auszulösen.
EN To round out automation capabilities, look for a tool that can create a complete mapping workflow with the ability to schedule mapping jobs triggered by the calendar or an event.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vollständigen | complete |
| oder | or |
| mapping | mapping |
| workflow | workflow |
| jobs | jobs |
| tool | tool |
| zeitplan | schedule |
| um | for |
| erstellen | create |
DE Das Daten-Mapping soll die Genauigkeit der Daten bei der Übertragung zwischen Quelle und Ziel sicherstellen. Ein hochwertiges Daten-Mapping gewährleistet eine gute Datenqualität im Data Warehouse.
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| ziel | destination |
| datenqualität | data quality |
| warehouse | warehouse |
| mapping | mapping |
| gute | good |
| im | in the |
| sicherstellen | ensuring |
| die | source |
| ein | a |
DE Hibernate ORM ist ein objektreliges Mapping-Tool für die Java-Programmiersprache. Es führt leistungsstarke objektrelatorische Mapping- und Abfragedatenbanken mit HQL und SQL durch.
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| führt | performs |
| leistungsstarke | powerful |
| sql | sql |
| es | it |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
| mit | and |
DE Zwischenvariablen sind eine spezielle Art von Komponente, in der ein Mapping-Zwischenergebnis zur weiteren Verarbeitung gespeichert wird, um mit Hilfe dieses Ergebnisses verschiedene komplexe Mapping-Probleme zu lösen
EN Intermediate variables are a special type of component that store an intermediate mapping result for further processing and can be used to solve various advanced mapping problems
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| komponente | component |
| verarbeitung | processing |
| gespeichert | store |
| mapping | mapping |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| sind | are |
| weiteren | to |
| um | for |
| verschiedene | various |
DE Diese Unterstützung gilt für EDI-Dateien, die sowohl in der Quell- als auch in der Zielkomponente Ihres Mapping-Projekts mehrere Nachrichtentypen enthalten, wodurch optimale Flexibilität für das EDI-Mapping gewährleistet ist.
EN Support is provided for EDI files containing multiple message types either in the source or target of your data mapping project, providing optimal flexibility for EDI mapping.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| unterstützung | support |
| nachrichtentypen | message types |
| optimale | optimal |
| flexibilität | flexibility |
| edi | edi |
| projekts | project |
| dateien | files |
| mapping | mapping |
| in | in |
| für | for |
| mehrere | multiple |
DE Nachdem Sie Ihr Mapping definiert haben, können Sie die Ergebnisse mit Hilfe des integrierten MapForce-Prozessors mit einem Klick anzeigen und speichern. Bei einem Mapping auf das Excel-Format wird Office Open XML (OOXML) Markup-Code generiert.
EN Once your mapping is defined, the built-in MapForce Engine allows you to view and save the results with one click. Mappings to Excel produce Office Open XML (OOXML) markup.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| definiert | defined |
| klick | click |
| speichern | save |
| office | office |
| ooxml | ooxml |
| mapforce | mapforce |
| excel | excel |
| open | open |
| xml | xml |
| markup | markup |
| ergebnisse | results |
| anzeigen | view |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
DE MapForce unterstützt den Aufruf von SOAP- und REST-Webservices direkt über ein Mapping. Sie können einen Webservice-Aufruf in ein Mapping einfügen und Input-Parameter sowie Benutzername/Passwort oder eine andere Authentizierung definieren.
EN MapForce supports calling SOAP and REST Web services directly from within a mapping. You can insert a Web service call into a mapping and supply input parameters and username/password or other authentication.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| direkt | directly |
| mapping | mapping |
| einfügen | insert |
| rest | rest |
| unterstützt | supports |
| oder | or |
| parameter | parameters |
| andere | other |
| aufruf | calling |
| passwort | password |
| von | from |
| in | into |
| und | and |
| können | can |
| benutzername | username |
| sie | you |
DE Darum ist das Service-Mapping dem Abhängigkeits-Mapping überlegen
EN Financial Industry Regulation for IT Doesn’t Need to Be Difficult to Navigate
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dem | to |
DE Die 3D-Mapping-Software und die 3D-Mapping-Werkzeuge von Autodesk bieten leistungsstarke Funktionen für die Erstellung, Analyse, Visualisierung und Freigabe von Projekten.
EN Autodesk’s 3D map-making software and 3D mapping tools put the power to create, analyse, visualise and share your projects right at your fingertips.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| analyse | analyse |
| visualisierung | visualise |
| freigabe | right |
| mapping | mapping |
| leistungsstarke | power |
| projekten | projects |
| software | software |
| werkzeuge | tools |
| die | the |
| und | and |
DE 3D-Projektions-Mapping nutzt eine Kombination aus vier Faktoren (Inhalt, Projektionshardware, Oberfläche und Mapping), die gleichzeitig für eine visuelle Darstellung sorgen.
EN 3D projection mapping uses a combination of four factors (content, projection hardware, surface and mapping) working in unison to create the visual experience.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nutzt | uses |
| faktoren | factors |
| inhalt | content |
| oberfläche | surface |
| mapping | mapping |
| visuelle | visual |
| kombination | combination |
| vier | four |
| gleichzeitig | the |
| eine | a |
| und | and |
DE Autodesk bietet kostenlose 3D-Mapping-Software für Studenten und Lehrkräfte, mit der Sie die gleiche 3D- und Video-Mapping-Software nutzen können wie professionelle Anwender weltweit
EN Autodesk offers free 3D Mapping software for students and educators, allowing you to use the same 3D and video mapping software as top professionals around the world
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| kostenlose | free |
| professionelle | professionals |
| mapping | mapping |
| video | video |
| bietet | offers |
| weltweit | world |
| software | software |
| gleiche | the |
| für | for |
| und | allowing |
| studenten | students |
| nutzen | use |
DE MapForce verfügt über ein Kontextmenü, über das die gespeicherte Prozedur ausgeführt werden kann, damit die für das Mapping verwendete Datenstruktur sichtbar wird: Das gezeigte Mapping generiert die XML-Ausgabe.
EN MapForce provides a context menu that lets users run the stored procedure to reveal the data structure for mapping. Executing the illustrated mapping generates the XML output.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| gespeicherte | stored |
| prozedur | procedure |
| mapping | mapping |
| datenstruktur | data structure |
| generiert | generates |
| xml | xml |
| ausgabe | output |
| ausgeführt | run |
| für | for |
| wird | the |
| damit | to |
| ein | a |
DE Dank der Unterstützung für Mapping-Ausführungsdateien und der Codegenerierung in Java, C# oder C++ können Sie die Konvertierung von Finanzdaten auf Basis des grafischen Mapping-Designs automatisieren
EN Support for mapping execution files and code generation in Java, C#, or C++ means that you can also automate the conversion of financial data based on the graphical mapping design
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| codegenerierung | code generation |
| java | java |
| c | c |
| finanzdaten | financial data |
| grafischen | graphical |
| automatisieren | automate |
| mapping | mapping |
| designs | design |
| oder | or |
| unterstützung | support |
| in | in |
| konvertierung | conversion |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| basis | based |
DE Wenn der Entwickler auf die Schaltfläche "Ausgabe" klickt, um eine Vorschau auf das Mapping-Ergebnis zu sehen, sieht er ein Beispiel dafür, wie die Ablaufverfolgungsdatei aussieht, wenn das Mapping ausgeführt wird.
EN When clicking the Output button to preview the result of the mapping, the developer can also see an example of what the trace log will look like when the mapping is executed.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| entwickler | developer |
| schaltfläche | button |
| klickt | clicking |
| mapping | mapping |
| ausgabe | output |
| ergebnis | result |
| vorschau | preview |
| ausgeführt | executed |
| zu | to |
| sieht | what |
| beispiel | example |
| aussieht | see |
| wird | the |
DE Welche dieser Zielsprachen für ein bestimmtes Mapping zur Verfügung stehen, hängt davon ab, welche Datenformate, Funktionen und Komponenten in diesem Mapping verwendet werden.
EN Which of these target languages are available for a particular mapping will depend on which data formats, functions and components are used in that mapping.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| hängt | depend |
| verwendet | used |
| komponenten | components |
| funktionen | functions |
| in | in |
| und | and |
| werden | target |
| für | for |
| bestimmtes | a |
| welche | which |
| diesem | that |
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| hilfe | help |
| validierung | validation |
| bearbeitung | editing |
| mappings | mapping |
| schnellen | quick |
| identifizieren | identification |
| fehlermeldungen | error |
| zur | to |
DE Invalid mapping: Too many parts (Ungültiges Mapping: Zu viele Teile)
EN Invalid mapping: Too many parts
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| too | too |
| viele | many |
| parts | parts |
DE Verwendet ein Gerät statisches Mapping, wird die Mapping-Konfiguration vom Gerätehersteller vorgegeben und kann vom Anwender nicht geändert werden
EN If a device uses static mapping, the mapping configuration is specified by the device manufacturer and cannot be changed by the user
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapping | mapping |
| geändert | changed |
| konfiguration | configuration |
| verwendet | uses |
| gerät | device |
| anwender | the user |
| und | and |
| wird | the |
| die | cannot |
DE Gewöhnlich verwenden Geräte mit geringem zyklischem Datenaufkommen wie Geber oder Sensoren statisches Mapping, während Geräte mit vielen Einstellmöglichkeiten, etwa Antriebe, dynamisches Mapping nutzen.
EN Typically, devices with little cyclic data, such as encoders or sensors, use static mapping, while devices with lots of settings such as drives use dynamic mapping.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gewöhnlich | typically |
| geräte | devices |
| geringem | little |
| sensoren | sensors |
| mapping | mapping |
| antriebe | drives |
| dynamisches | dynamic |
| oder | or |
| mit | with |
| verwenden | use |
| während | while |
DE Sprung zum Abschnitt Was ist Network Mapping? Netzwerk-Topologie-Mapping...
EN Jump-to Section What Is Network Mapping? Network Topology Mapping?
DE grünspan, grau, streifen, traditionell, dick und dünn, grün, blau grün, kühle töne, sylvan
EN verdigris, grey, gray, stripes, traditional, thick and thin, green, blue green, cool tones, sylvan
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| streifen | stripes |
| traditionell | traditional |
| dick | thick |
| dünn | thin |
| kühle | cool |
| töne | tones |
| und | and |
| blau | blue |
| grün | green |
| grau | grey |
DE Sie können Töne von Ihrem Computer auf jedes der Pads übertragen oder vom Einstellungsbildschirm aus alles in die Pads aufnehmen. Ich werde Ihnen das etwas später zeigen.
EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| computer | computer |
| pads | pads |
| aufnehmen | record |
| ich | i |
| zeigen | show |
| oder | or |
| später | later |
| können | can |
| übertragen | to |
| vom | from |
DE Tree Tone – Lassen Sie von Pflanzen inspirierte fraktale Muster entstehen und verwenden Sie sie als Resonatoren für selbsterzeugtes Rauschen oder eingehendes Audiosignal.
EN Tree Tone – Grow different fractal patterns inspired by plants, then use them as resonators for internally generated noise or incoming audio.
DE Legen Sie eigene Töne für Anrufe, Benachrichtigungen und Hinweise fest. Mehr über Klingeltöne
EN Customize ringtones, notifications and alert sounds. See Ringtones
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klingeltöne | ringtones |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | and |
| sie | see |
DE Daneben bietet HEAT Ihnen aber auch die Möglichkeit, den gewünschten Sound global mit den Drive- und Tone-Reglern einzustellen, ganz gleich, ob dieser voller, heller, weicher oder lebendiger sein soll
EN But it also gives you the power to tweak its Drive and Tone controls globally to get the sound you want, whether that means something richer, brighter, smoother, or livelier
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| möglichkeit | power |
| global | globally |
| heller | brighter |
| oder | or |
| bietet | gives |
| sound | sound |
| ob | whether |
| und | and |
| soll | you want |
| aber | but |
| gleich | the |
DE 3D Icons im Material Two Tone-Stil
EN 3D icon in Material Two Tone Style
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| icons | icon |
| material | material |
| stil | style |
| two | two |
DE Durchsuchen Sie Uploads von tone.ff290377
EN Browse Uploads by tone.ff290377
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| uploads | uploads |
| von | by |
| sie | tone |
DE Im Jugendkulturhaus kommen auch erwachsene Musikfans auf ihre Kosten – sofern sie nicht auf leise Töne stehen.
EN At the youth cultural center, adult music fans, too, will get their money’s worth – providing that they do not prefer soft tones.
DE Wir definieren in Zusammenarbeit mit unseren Kunden Zielgruppe, Kanäle, Tone of Voice, Themen und Formate um optimal unsere Ziele zu erreichen
EN We define target groups in cooperation with our customers, channels, tone of voice, themes and formats in order to achieve our goals
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| kunden | customers |
| kanäle | channels |
| voice | voice |
| themen | themes |
| formate | formats |
| of | of |
| ziele | goals |
| in | in |
| und | and |
| definieren | define |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
tone mapping umfangreichen tone mapping tone two tone kühle töne reine töne töne von ihrem true tone tieferen töne unkomprimiert o töne farben ähnliche töne völlig unterschiedliche töne tone of voice wollen reine töne seine gesamten töne tree tone während leuchtende töne schwankungen unterschiedliche töne verwandte töne verwenden töne wahrzunehmen sondern alle töne tone reglern einzustellen neutrale töne auszeichnet töne aufweisen neutrale töne tone icon paket natürlichen töne ihres sagt tone mapping mapping projekten datenbank mapping mapping definiert mapping fertig mapforce mapping erstellt xml mapping projekts mapping transformationen mapping funktionen mapping server excel mapping field mapping automatisches spalten mapping mapping designs mapping ausgabe daten mapping mapping projekts gis mapping mapping erstellt sie ihr mapping mapping medieval vienna mapping input komponente
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
โปรตุเกส
ไทย