จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "skalierung" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "skalierung" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"skalierung" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

skalierung level low scalability scalable scale scaled scales scaling to scale

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ skalierung

เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ

DE Automatische Skalierung — Dynamische Skalierung von Bandbreite und Rechenkapazität, um eine konstante Leistung bei unerwarteten Verkehrsspitzen zu gewährleisten

EN Autoscaling — Dynamically scale bandwidth and computing capacity to maintain steady performance through unexpected traffic peaks

DE Data Center ist die Enterprise-Lösung von Atlassian für Unternehmen, die auf Hochverfügbarkeit, Performance-Skalierung und sofortige Skalierung angewiesen sind.

EN Data Center is Atlassian?s enterprise solution for companies that depend on high availability, performance scaling and instant scaling.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
data data
center center
atlassian atlassian
hochverfügbarkeit high availability
sofortige instant
skalierung scaling
angewiesen depend
lösung solution
enterprise enterprise
performance performance
ist is
unternehmen companies
für for
auf on
und and

DE Reine Cloud: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein mittelgroßes System Vantage: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein System in Unternehmensgröße

EN Cloud-only: Can start small and scale to a mid-size system Vantage: Can start small and scale to an enterprise-size system

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
cloud cloud
skalierung scale
system system
vantage vantage
einstieg start
und and
kleiner small
ein a

DE Reine Cloud: Skalierung nur in immer größeren Schritten, oft größer als nötig Vantage: Inkrementelle Skalierung entsprechend der Nutzung, um ungenutzte Ressourcen zu vermeiden

EN Cloud-only: Scale only in increasingly bigger steps which are often larger than needed Vantage: Scale incrementally based on usage to avoid unused resources

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
cloud cloud
skalierung scale
schritten steps
nötig needed
vantage vantage
nutzung usage
ungenutzte unused
nur only
oft often
ressourcen resources
in in
zu to
größeren larger
vermeiden avoid
entsprechend based on

DE Lastausgleich und Skalierung: Wenn der Datenverkehr zu einem Container sprunghaft ansteigt, kann Kubernetes Lastausgleich und Skalierung einsetzen, um eine entsprechende Verteilung über das Netzwerk vorzunehmen und Stabilität zu gewährleisten.

EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scaling
datenverkehr traffic
container container
kann can
kubernetes kubernetes
verteilung distribute
stabilität stability
einsetzen employ
netzwerk network
zu to
vorzunehmen and
der the
eine a

DE „Mit Cloudflare Bot-Management müssen wir uns bei der Skalierung unseres Geschäfts keine Sorgen machen

EN "Cloudflare Bot Management gives us peace of mind as we scale our business

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
cloudflare cloudflare
bot bot
skalierung scale
management management
geschäfts business
wir we
uns us
mit our
der of

DE Vernetzung mit unvergleichlicher Skalierung, Geschwindigkeit und Intelligenz

EN Networking with unparalleled scale, speed, and smarts

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
vernetzung networking
skalierung scale
geschwindigkeit speed
mit with
und and

DE Erstellung, Skalierung und Wartung der Infrastruktur zum Schutz und der Beschleunigung Ihrer Game-Plattform ist zeit- und kostenintensiv.

EN Building, scaling, and maintaining infrastructure to protect and accelerate your game platform is time and cost prohibitive.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scaling
wartung maintaining
game game
zeit time
infrastruktur infrastructure
plattform platform
beschleunigung accelerate
und and
schutz protect
ihrer your
ist is

DE Dank Cloudflare Workers KV können Entwickler sich auf das Hinzufügen neuer Funktionen zu ihren serverlosen Anwendungen konzentrieren, anstatt Zeit mit der Skalierung ihrer Schlüssel-Werte-Datenbank zu verschwenden.

EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
entwickler developers
hinzufügen adding
konzentrieren focus
skalierung scaling
verschwenden wasting
anwendungen applications
zeit time
neuer new
funktionen capabilities
anstatt to
der of

DE Diese Lösung funktioniert zwar effektiv für Anwendungen, die in der gleichen Cloud ausgeführt werden, aber es war schwierig, eine Skalierung durchzuführen, um die Vorteile mehrerer Cloudprovider auszunutzen.

EN While this solution works effectively for applications running in the same cloud it has been difficult to scale out to take advantage of the benefits provided by having multiple cloud providers.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
lösung solution
effektiv effectively
anwendungen applications
cloud cloud
schwierig difficult
skalierung scale
es it
in in
vorteile benefits
funktioniert works
zwar the
um for
mehrerer multiple

DE Bereite dein Team und Unternehmen optimal auf die Skalierung vor: Mit SLAs für eine Verfügbarkeit von 99,9 %, unbegrenztem Speicherplatz, Premium-Support rund um die Uhr und vielem mehr.

EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bereite ready
skalierung scale
verfügbarkeit uptime
unbegrenztem unlimited
speicherplatz storage
slas slas
support support
team team
premium premium
mit with
und and
vielem more

DE Digitalisiere dein Unternehmen mit einem Framework, das auf die Skalierung agiler Methoden in deinem Unternehmen zugeschnitten ist

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
framework framework
skalierung scale
agiler agile
zugeschnitten customized
unternehmen enterprise
die transformation
in in
mit with

DE Sichere Skalierung deiner Atlassian Cloud-Produkte

EN Scale your Atlassian cloud products with confidence

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scale
deiner your
atlassian atlassian
cloud cloud
produkte products
sichere with

DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
atlassian atlassian
bietet provides
flexibilität flexibility
skalierung scale
neue new
anforderungen demands
schneller faster
umgehend quickly
instanzen instances
und and
transformation transformation

DE In 10 Schritten zur Skalierung und Kontrolle deiner Atlassian Cloud-Produkte

EN Your 10-step plan to scale and govern Atlassian cloud products

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scale
atlassian atlassian
cloud cloud
produkte products
und and
schritten your

DE Creatopy unterstützt Unternehmen bei Anpassung, Automatisierung & Skalierung der Ad-Produktion und -Bereitstellung.

EN Creatopy helps businesses customize, automate and scale up their ad production and delivery.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
unterstützt helps
bei up
anpassung customize
automatisierung automate
skalierung scale
bereitstellung delivery
produktion production
unternehmen businesses
und and

DE Die kurze Lernkurve, kombiniert mit einem Preis pro Arbeitsplatz, ermöglicht die einfache Einrichtung und Skalierung für Teams jeder Größe.

EN The short learning curve, combined with a per-seat pricing model, allows easy set-up and scaling for teams of all sizes.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kurze short
lernkurve learning curve
preis pricing
ermöglicht allows
einfache easy
skalierung scaling
größe sizes
teams teams
einrichtung set
für for
pro per
und and

DE Multi-Site Management und Skalierung

EN Multi-site management and scale

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
management management
skalierung scale
und and

DE Die automatische Skalierung bewältigt zuverlässig alle Lastspitzen und lässt sich erweitern, um neue Datenspeicher, Ereignistypen, Produkte, Kanäle und Erfahrungen zu unterstützen.

EN Auto-scale to reliably support all peaks, and extend to support new data stores, event types, products, channels and experiences.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scale
zuverlässig reliably
erweitern extend
neue new
kanäle channels
erfahrungen experiences
produkte products
zu to
und and
alle all
unterstützen to support

DE So unterstützen wir Sie bei Erstellung, Betrieb, Verbesserung und Skalierung Ihrer Drupal-Anwendung(en).

EN Learn about how we can help build, run, enhance and scale your Drupal application(s).

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erstellung build
skalierung scale
drupal drupal
anwendung application
unterstützen help
wir we
verbesserung enhance
sie your

DE Erfolgreiche Führung und Skalierung Ihrer Institution

EN Run and scale your institution more successfully.

DE Automatisierung zur Skalierung von Social-Media-Interaktionen

EN Scale engagement with social media automation

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
automatisierung automation
skalierung scale
interaktionen engagement
social social
media media

DE Verwenden von Hostwinds Mit Load Balancern können Sie Ihre Anwendungen unabhängig von der Skalierung auf Höchstleistung bringen. Fügen Sie einfach Load Balancers mit einem Klick auf eine Schaltfläche hinzu.

EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hostwinds hostwinds
load load
skalierung scale
anwendungen applications
schaltfläche button
mit with
ihre your
unabhängig regardless
klick click
können can
hinzu add

DE Die Infrastruktur von Twilio ist auf hohes Volumen und geringe Latenz ausgelegt, sodass Sie auch bei schneller Skalierung die Qualität aufrechterhalten können.

EN Twilio’s infrastructure is built for high-volume and low-latency so you can scale fast while maintaining fidelity.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
infrastruktur infrastructure
volumen volume
geringe low
latenz latency
ausgelegt built
skalierung scale
aufrechterhalten maintaining
hohes high
schneller fast
ist is
sodass so
können can
sie you
und and
bei for

DE Nach erfolgreicher Skalierung des Teams für die Software-Entwicklung übernimmt Steve nun ein breiteres Portfolio und koordiniert verschiedene unternehmensweite Initiativen zur Förderung eines kontinuierlichen Geschäftswachstums.

EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erfolgreicher success
skalierung scaling
steve steve
nun now
portfolio portfolio
unternehmensweite company-wide
förderung facilitate
kontinuierlichen ongoing
initiativen initiatives
software software
entwicklung development
teams team

DE Schützen Sie Ihre Apps und Websites schnell und einfach – mit Fastlys TLS- oder Platform-TLS-Lösungen, die auf Skalierung und Performance ausgelegt sind.

EN Secure your apps and websites quickly and easily with our Fastly TLS or Platform TLS solutions — designed for scale and performance.

DE Unternehmen mit Fokus auf Skalierung und Innovation.

EN Companies with a focus on scale and innovation.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
unternehmen companies
fokus focus
skalierung scale
innovation innovation
und and
mit with
auf on

DE Die Skalierung der Infrastruktur von Dunelm zur Deckung der gestiegenen Nachfrage verlief mit Fastly völlig reibungslos.

EN Scaling up with Fastly has been seamless.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scaling
reibungslos seamless
mit with
der been

DE Erfüllen Sie Service-Level-Ziele durch automatisierte Failover und Skalierung

EN Meet service-level objectives with automated failovers and scaling

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erfüllen meet
durch with
automatisierte automated
ziele objectives
skalierung scaling
und and

DE Staples versteht sich als umsetzungsfreudiger CEO mit Hands-on-Mentalität bei der Entwicklung und Skalierung von cloudbasierten Unternehmen und Value-Generierung für Kunden und Nutzer.

EN Staples is an execution-focused leader who loves to build and scale cloud-based businesses to deliver increasing value to customers and users. 

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scale
cloudbasierten cloud-based
unternehmen businesses
value value
kunden customers
nutzer users
entwicklung build
und and

DE Sie können eine Skalierung auf mehrere 100.000 Knoten vornehmen, egal ob in der Edge, im Rechenzentrum oder in der Cloud.

EN Scale to 100,000s of nodes no matter where they are located from edge to data center to cloud.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scale
knoten nodes
edge edge
rechenzentrum data center
cloud cloud
ob matter
der of

DE Die agile Skalierung bei Rosetta Stone

EN Scaling agile with Rosetta Stone

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
agile agile
skalierung scaling
rosetta rosetta
bei with

DE Eine Plattform ohne Reibungen: So nutzt Nextiva Atlassian Cloud für die Skalierung und Bereitstellung

EN One platform, zero friction: How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
plattform platform
nutzt uses
atlassian atlassian
cloud cloud
skalierung scale
bereitstellung deliver
nextiva nextiva
und and
die zero

DE Zoomen Sie in die Zukunft: Skalierung eines globalen Kommunikationsinnovators

EN Zoom into the Future: Scaling a global communications innovator

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
zoomen zoom
skalierung scaling
globalen global
in into

DE Vereinfachen Sie die Skalierung von Medieninhalten mit vollständigen, verwalteten Internet- und Cloud-Lösungen, um schnell Videopakete für das Publikum überall zu erhalten und anzupassen.

EN Simplify media content scaling with complete, managed internet and cloud solutions to quickly obtain and tailor video packages for audiences everywhere.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
vereinfachen simplify
skalierung scaling
verwalteten managed
schnell quickly
publikum audiences
anzupassen tailor
internet internet
cloud cloud
lösungen solutions
sie obtain
mit with
und and
um for
zu to
vollständigen complete

DE WHITEPAPER: Skalierung der OTT-Bereitstellung für erstklassige Live-Streaming-Events

EN WHITE PAPER: Scaling OTT delivery to world-class live streaming events

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
whitepaper white paper
skalierung scaling
ott ott
bereitstellung delivery
live live
events events
streaming streaming
der to

DE Mit AKS können Sie Kubernetes mühelos verwalten: Durch automatisierte Updates, Überwachung, Reparatur und Skalierung können Sie den Wartungsaufwand Ihrer Infrastruktur verringern und die Verfügbarkeit erhöhen

EN With AKS you can manage Kubernets effortlessly: Through automated updates, monitoring, repair and scaling you can reduce the maintenance effort of your infrastructure and increase availability

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
mühelos effortlessly
automatisierte automated
skalierung scaling
infrastruktur infrastructure
verringern reduce
verfügbarkeit availability
erhöhen increase
verwalten manage
updates updates
reparatur repair
mit with
können can
und and
den the
durch of

DE Pega-Plattform: Infos zu Aufbau, Automatisierung und Skalierung | Pega

EN Pega Platform: Explore capabilities to build, automate, scale | Pega

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
zu to
automatisierung automate
skalierung scale
pega pega
plattform platform
aufbau to build

DE Automatisieren Sie Altsysteme und schließen Sie unternehmensweit Lücken „auf der letzten Meile“. Profitieren Sie von einer schnellen Skalierung und Weiterentwicklung, wenn sich Anforderungen ändern.

EN Automate legacy systems and bridge last-mile gaps across your enterprise. Scale quickly and evolve as your needs change.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
automatisieren automate
lücken gaps
skalierung scale
schnellen quickly
anforderungen needs
und and
sie your
von as
auf across

DE Pega Cloud® wird von einem globalen Support-Team betrieben – mit Skalierung, Überwachung und Sicherung von Umgebungen.

EN Global support teams handle Pega Cloud® operations – including scaling, monitoring, and securing environments.

DE Skalierung: Schaffen Sie den strategischen Rahmen für die Fortsetzung Ihrer Transformationsreise.

EN Scale. Provide the strategic framework to continue your transformation journey.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scale
strategischen strategic
rahmen framework
die transformation
den the
schaffen to

DE Social Commerce ist für Marken, die Skalierung und Wachstum erzielen möchten, längst nicht mehr optional

EN Social commerce is not optional for brands looking to scale and grow their business

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
social social
marken brands
skalierung scale
commerce commerce
optional optional
nicht not
ist is
für for
wachstum grow
und and
mehr to

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr digitales Know-how messen können und entdecken Sie Best Practices zur Entwicklung und Skalierung eines leistungsstarken digitalen Teams mit den 3Ps, die jedes Team braucht.

EN Learn how you can benchmark your digital maturity and discover best practices on developing and scaling a high-performance digital team with the 3Ps every team needs.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
best best
practices practices
entwicklung developing
skalierung scaling
ihr your
team team
entdecken discover
mit with
können can
den the

DE UnitingCare hat seine manuelle, papierbasierte COVID-19-Erfassung durch Digitalisierung und Skalierung verändert, um Anforderungen der Patienten sowie Nachfrage nach Berichten nachkommen zu können.

EN UnitingCare transformed its manual, paper-based COVID-19 tracing by digitizing and scaling to meet patient and reporting demand.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
manuelle manual
digitalisierung digitizing
skalierung scaling
verändert transformed
berichten reporting
nachfrage demand
und and
patienten patient

DE Maximieren Sie den geschäftlichen Nutzen von wirkungsvollerem Content, indem Sie die Geschwindigkeit, die Skalierung und die Qualität Ihrer Content-Produktion steigern.

EN Maximize the business value of stronger content by expanding the speed, scale, and quality of content production.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
geschwindigkeit speed
skalierung scale
content content
qualität quality
produktion production
maximieren maximize
indem by
und and
den the
von of
nutzen value
geschäftlichen the business

DE Einfache Skalierung und Bereitstellung

EN Scaling and deployment made easy

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
einfache easy
skalierung scaling
bereitstellung deployment
und and

DE Egal, ob Sie 10 individuelle oder 10.000 ähnliche Websites betreiben, Site Factory macht es einfach, die Skalierung zu steuern, dank einer zentralen Verwaltung über ein benutzerfreundliches Dashboard.

EN Whether you're running 10 unique sites or 10,000 similar ones, Site Factory makes it simple to manage your scale, with centralized governance through an easy-to-use dashboard.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
factory factory
skalierung scale
zentralen centralized
dashboard dashboard
ähnliche similar
es it
oder or
websites sites
ob whether
site site
zu to
verwaltung manage
einfach easy
macht makes
sie ones
betreiben use
dank with

DE Skalierung im Zeitalter digitaler Beschleunigung | Acquia

EN Scaling in the Era of Digital Acceleration | Acquia

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scaling
im in the
zeitalter era
digitaler digital
beschleunigung acceleration
acquia acquia

DE Skalierung im Zeitalter digitaler Beschleunigung

EN Scaling in the Era of Digital Acceleration

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
skalierung scaling
im in the
zeitalter era
digitaler digital
beschleunigung acceleration

DE Da das Kundenerlebnis und das Mitarbeitererlebnis zunehmend oder sogar in erster Linie digital sind, stellen sich den Marken nun häufig Fragen zur Skalierung:

EN As customer experience and employee experience are increasingly, or even primarily, digital, common scaling questions brands are now facing include:

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kundenerlebnis customer experience
zunehmend increasingly
digital digital
marken brands
häufig common
skalierung scaling
in erster linie primarily
oder or
fragen questions
sogar even
sind are
nun now
in facing
und and

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ