DE Kennwortkomplexität: bestimmt, wie komplex Kennwörter sein müssen.Sitzungsdauer: bestimmt, wie lange ein Agent inaktiv sein kann, bevor eine erneute Anmeldung erforderlich ist.
"selbst bestimmt wird" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
DE Kennwortkomplexität: bestimmt, wie komplex Kennwörter sein müssen.Sitzungsdauer: bestimmt, wie lange ein Agent inaktiv sein kann, bevor eine erneute Anmeldung erforderlich ist.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
komplex | complex |
lange | long |
agent | agent |
erforderlich | requiring |
kann | can |
sein | be |
bevor | to |
erneute | again |
anmeldung | log |
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonnensystem | solar system |
länge | length |
schnell | fast |
achse | axis |
im | in the |
nacht | night |
planet | planet |
schauen | look at |
mars | mars |
tag | day |
sonne | sun |
und | and |
hat | has |
DE Die RAD Studio Academic Licenses sind für Aus- und Weiterbildungszwecke bestimmt und für nichtkommerzielle Zwecke bestimmt. Die Untervermietung, Übertragung oder der kommerzielle Weiterverkauf der Software an Dritte ist untersagt.
EN The RAD Studio Academic Licenses are intended to be used for education and training purposes and are for non-commercial use. The subleases, transfer or commercial resale of the software to third parties is prohibited.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
academic | academic |
licenses | licenses |
kommerzielle | commercial |
weiterverkauf | resale |
untersagt | prohibited |
oder | or |
software | software |
sind | are |
ist | is |
und | and |
die | third |
für | intended |
zwecke | purposes |
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonnensystem | solar system |
länge | length |
schnell | fast |
achse | axis |
im | in the |
nacht | night |
planet | planet |
schauen | look at |
mars | mars |
tag | day |
sonne | sun |
und | and |
hat | has |
DE Dein Laptop wird sich bestimmt nicht von selbst eine Schutzhülle mit grandioser unabhängiger Kunst umschnallen.
EN That laptop isn't gonna protect itself in awesome independent art.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
laptop | laptop |
unabhängiger | independent |
kunst | art |
wird | gonna |
dein | that |
DE Durch diese selbst festgelegte Definition von "Erledigt" wird die Geschwindigkeit der Auslieferungen bestimmt
EN Their "definition of done" then informs how fast they'll churn the work out
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
definition | definition |
erledigt | done |
geschwindigkeit | fast |
wird | the |
DE Die meisten SudentInnen vom Basic Guide/Botschafter Programm vervollständigen dieses innerhalb von 10 - 12 Monaten, obwohl der Zeitrahmen von ihnen selbst bestimmt wird.
EN Most students in the Basic Guide Ambassador Program complete the program within 10 - 12 months, although the timing is up to you.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
guide | guide |
botschafter | ambassador |
vervollständigen | complete |
monaten | months |
programm | program |
obwohl | although |
innerhalb | within |
wird | the |
DE Die meisten SudentInnen vom Basic Guide/Botschafter Programm vervollständigen dieses innerhalb von 10 - 12 Monaten, obwohl der Zeitrahmen von ihnen selbst bestimmt wird.
EN Most students in the Basic Guide Ambassador Program complete the program within 10 - 12 months, although the timing is up to you.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
guide | guide |
botschafter | ambassador |
vervollständigen | complete |
monaten | months |
programm | program |
obwohl | although |
innerhalb | within |
wird | the |
DE Der Vorteil am Online- Lernen: Wann, wie und wo gelernt wird, bestimmt der Nutzer selbst
EN The advantage of online learning is that the user can decide for themselves when, how and where to study
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vorteil | advantage |
online | online |
wo | where |
wann | when |
wird | the |
nutzer | user |
DE Durch diese selbst festgelegte Definition von "Erledigt" wird die Geschwindigkeit der Auslieferungen bestimmt
EN Their "definition of done" then informs how fast they'll churn the work out
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
definition | definition |
erledigt | done |
geschwindigkeit | fast |
wird | the |
DE Selbst nach 90 Jahren ist es immer noch diese Vision, die das Tagesgeschäft der Genossenschaft bestimmt.
EN Even after 90 years in business, this vision still guides the daily business of the cooperative.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vision | vision |
genossenschaft | cooperative |
jahren | years |
DE So machst du in kurzer Zeit indischen Paneer selbst. Mit nur 3 Standard-Zutaten, die Du bestimmt hast. Der beste Käse für indische Speisen!
EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 3 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kurzer | short |
standard | standard |
zutaten | ingredients |
zeit | time |
paneer | paneer |
in | in |
mit | with |
beste | the best |
machst | to |
indischen | indian |
für | for |
du | you |
nur | only |
käse | cheese |
der | the |
DE Teamgeist bestimmt alles, was wir tun. Er ermöglicht es uns, zu wachsen und in Harmonie zu leben. Für uns bedeutet zusammen sein, wir selbst zu sein.
EN Team spirit inspires all that we do. It allows us to grow and live together. For us, to be ourselves is to be together.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
teamgeist | team spirit |
ermöglicht | allows |
es | it |
wachsen | grow |
bedeutet | to |
sein | be |
für | for |
wir selbst | ourselves |
leben | that |
und | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
DE Viele von uns träumen davon, in ein Raumschiff zu fliegen, das für andere Welten bestimmt ist. Obwohl dies für die meisten selbst in unserem Leben kei...
EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
welten | worlds |
in | in |
träumen | dream |
viele | many |
zu | to |
für | for |
uns | us |
andere | other |
ein | a |
leben | that |
DE Außerdem bestimmt Ihr selbst, mit wem Ihr Eure Beiträge teilen wollt
EN Furthermore, you can decide for yourself with whom you want to share your contributions
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wem | whom |
beiträge | contributions |
wollt | want |
teilen | share |
mit | with |
eure | your |
DE So machst du in kurzer Zeit indischen Paneer selbst. Mit nur 4 Standard-Zutaten, die Du bestimmt hast. Der beste Käse für indische Speisen!
EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 4 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kurzer | short |
standard | standard |
zutaten | ingredients |
zeit | time |
paneer | paneer |
in | in |
mit | with |
beste | the best |
machst | to |
indischen | indian |
für | for |
du | you |
nur | only |
käse | cheese |
der | the |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kunden | customers |
shop | shop |
rabatt | promo |
ob | if |
und | and |
für | for |
wieder | back |
du | you |
wann | when |
DE Mehrere SCHOTT Linsen liefern ein Optimum an Auflösung und Farbtreue, sodass selbst feinste Details im Gefieder innerhalb von Sekunden analysiert und verschiedene Vogelarten sicher bestimmt werden können.
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses delivers optimum resolution and colour fidelity for fast and certain identification of bird species by the finest details of their plumage.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
auflösung | resolution |
feinste | finest |
details | details |
schott | schott |
und | and |
von | of |
an | certain |
bestimmt | for |
ein | the |
sicher | with |
DE Stromer hat keinen Zugriff auf diese Bilder, der Nutzer bestimmt selbst über die Verwendung der Bilder
EN Stromer itself has no access to these images; users determine how the images are used
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bilder | images |
stromer | stromer |
zugriff | access |
nutzer | users |
verwendung | used |
die | itself |
hat | has |
der | the |
DE Frage und Antwortsituationen wie beispielsweise in Interviews sind die direkteste Art der Informationsgewinnung und damit interessanter als einseitige (Presse-)Erklärungen, in denen die Informationsliefernde den Kontext selbst bestimmt
EN Question and answer situations, such as in interviews, are the most direct way of obtaining information and thus more interesting than one-sided (press) statements in which the information provider determines the context herself
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
interviews | interviews |
interessanter | more interesting |
kontext | context |
bestimmt | determines |
presse | press |
in | in |
frage | question |
art | way |
und | and |
als | as |
sind | are |
der | thus |
den | the |
DE Sorge dafür, dass dein Logo einfach, prägnant und leicht zu merken ist. Selbst wenn Kunden deinen Namen vergessen: an dein Logo erinnern sie sich bestimmt.
EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vergessen | forget |
kunden | customers |
wenn | if |
logo | logo |
einfach | a |
namen | name |
erinnern | remember |
DE Teamgeist bestimmt alles, was wir tun. Er ermöglicht es uns, zu wachsen und in Harmonie zu leben. Für uns bedeutet zusammen sein, wir selbst zu sein.
EN Team spirit inspires all that we do. It allows us to grow and live together. For us, to be ourselves is to be together.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
teamgeist | team spirit |
ermöglicht | allows |
es | it |
wachsen | grow |
bedeutet | to |
sein | be |
für | for |
wir selbst | ourselves |
leben | that |
und | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
DE 3.2.6 Der Kunde darf nicht nach Daten anderer Kunden des ISP oder des ISP selbst, die nicht zu seiner Kenntnis bestimmt sind, suchen, diese oder Informationen über die Zugangsmöglichkeit zu diesen nicht weitergeben, verkaufen oder sonst verwerten
EN 3.2.6 The Customer must not look for data about other Customers of the ISP or about the ISP itself which are not intended for it, and must not transfer, sell or otherwise use them or information about how to access them
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verkaufen | sell |
isp | isp |
informationen | information |
nicht | not |
daten | data |
kunden | customers |
oder | or |
zu | to |
sind | are |
die | itself |
suchen | look |
sonst | the |
anderer | other |
kunde | customer |
weitergeben | how |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kunden | customers |
shop | shop |
rabatt | promo |
ob | if |
und | and |
für | for |
wieder | back |
du | you |
wann | when |
DE Dies ist eine Sektion eines Laufwerks, die über die Struktur und Organisation des Laufwerks selbst bestimmt. Sie enthält auch die „Adressen“ aller auf dem Laufwerk gespeicherten Dateien.
EN This is a section of a disk that defines the structure and organization of the disk itself. It also contains the ‘addresses’ for all the files stored on that disk.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adressen | addresses |
dateien | files |
gespeicherten | stored |
eine | a |
struktur | structure |
organisation | organization |
enthält | contains |
auch | also |
ist | is |
und | and |
auf | on |
DE Außerdem bestimmt Ihr selbst, mit wem Ihr Eure Beiträge teilen wollt
EN Furthermore, you can decide for yourself with whom you want to share your contributions
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wem | whom |
beiträge | contributions |
wollt | want |
teilen | share |
mit | with |
eure | your |
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gestalten | create |
printed | |
online | online |
foto | photo |
international | internationally |
deine | your |
schreiben | for |
versenden | send |
DE Es ist schwer zu sagen, ob TikTok in bestimmten Ländern weiterhin verboten bleiben wird, da jede Situation von der komplizierten Politik in der jeweiligen Region bestimmt wird
EN It’s difficult to tell whether TikTok will remain banned in certain countries, because each situation is being directed by the complicated politics of the region
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
schwer | difficult |
sagen | tell |
tiktok | tiktok |
ländern | countries |
verboten | banned |
situation | situation |
komplizierten | complicated |
politik | politics |
ob | whether |
in | in |
region | region |
zu | to |
da | because |
wird | the |
DE Obwohl der Titel, der angezeigt wird, letztendlich von Google bestimmt wird, prüft der Bot dieses Tag zuerst und macht es in den meisten Fällen zum Haupttitel.
EN Although the title that will appear is ultimately up to Google, the bot checks this tag first, and in most cases, makes it the main title.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
angezeigt | appear |
letztendlich | ultimately |
prüft | checks |
fällen | cases |
es | it |
zuerst | first |
in | in |
titel | title |
und | and |
obwohl | although |
macht | makes |
bot | bot |
dieses | this |
DE Jedenfalls wird keine Zusicherung oder Garantie gegeben, dass ein Konto bestimmt oder wahrscheinlich Gewinne oder Verluste wie in der vergangenen Performance einer Strategie erzielen wird.
EN In any case, no representation or guarantee is being made that any account will or is likely to achieve profits or losses like the past performance of a strategy.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jedenfalls | in any case |
garantie | guarantee |
konto | account |
gewinne | profits |
verluste | losses |
performance | performance |
strategie | strategy |
oder | or |
erzielen | achieve |
keine | no |
wahrscheinlich | likely |
in | in |
wird | the |
dass | that |
DE ES WIRD KEINE ZUSICHERUNG ABGEGEBEN, DASS EIN KONTO BESTIMMT ODER WAHRSCHEINLICH GEWINNE ODER VERLUSTE IN ÄHNLICHER HÖHE WIE DIE DARGESTELLTEN ERZIELEN WIRD
EN NO REPRESENTATION IS BEING MADE THAT ANY ACCOUNT WILL OR IS LIKELY TO ACHIEVE PROFITS OR LOSSES SIMILAR TO THOSE DISPLAYED
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
konto | account |
gewinne | profits |
verluste | losses |
dargestellten | displayed |
oder | or |
keine | no |
erzielen | achieve |
wahrscheinlich | likely |
die | similar |
es | being |
wird | is |
dass | that |
DE Eine Reise zum Mond hat sich bestimmt jeder schon mal vorgestellt. Durch Elektrotechnik wird Raumfahrt immer innovativer und wird?
EN In the DC-INDUSTRIE2 project and the predecessor project DC-INDUSTTRIE, research has been conducted since 2016 with companies from?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
und | and |
hat | has |
wird | the |
DE Jedoch stellt ein Cashback Bonus einen Vorteil dar, von dem langfristig profitiert wird und keine einmalige Gutschrift, die unmittelbar durch die Höhe der Einzahlung bestimmt wird
EN However, a cashback bonus represents a benefit that is enjoyed over the long term, rather than a one-time credit that is directly determined by the amount of the deposit
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cashback | cashback |
langfristig | long term |
gutschrift | credit |
einzahlung | deposit |
höhe | amount |
bonus | bonus |
unmittelbar | directly |
vorteil | benefit |
einmalige | one |
jedoch | however |
dar | the |
DE Wird vom Chat-Widget von Nanorep verwendet. Bestimmt die eindeutige Besucher-ID, die auf der neuen Berichtsseite verwendet wird, um die Abfragen desselben Besuchers zu gruppieren.
EN Used by chat widget from Nanorep.Determines unique visitor ID used on the new reporting page to group queries performed by the same visitor.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verwendet | used |
abfragen | queries |
gruppieren | group |
chat | chat |
widget | widget |
desselben | the same |
neuen | new |
besucher | visitor |
zu | to |
wird | the |
vom | from |
DE "Späte Bindung" bezieht sich auf die Tatsache, dass static:: nicht über die Klasse, in der die aufgerufene Methode definiert ist, aufgelöst wird, stattdessen wird diese mit Hilfe von Laufzeitinformationen bestimmt
EN "Late binding" comes from the fact that static:: will not be resolved using the class where the method is defined but it will rather be computed using runtime information
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bindung | binding |
tatsache | fact |
static | static |
klasse | class |
methode | method |
definiert | defined |
aufgelöst | resolved |
in | using |
dass | that |
nicht | not |
wird | the |
mit | comes |
von | from |
DE Obwohl der Titel, der angezeigt wird, letztendlich von Google bestimmt wird, prüft der Bot dieses Tag zuerst und macht es in den meisten Fällen zum Haupttitel.
EN Although the title that will appear is ultimately up to Google, the bot checks this tag first, and in most cases, makes it the main title.
DE Der Hostname des Servers, auf dem das aktuelle Skript ausgeführt wird. Wenn das Skript auf einem virtuellen Host läuft, wird dieser Wert vom virtuellen Host bestimmt.
EN The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
DE Mein Leben wird bestimmt von SCRUM und Bugzilla – Quatsch, ich mache nur Scherze. Es ist eigentlich eine sehr dynamische Mischung von Aufgaben, teilweise technischer Art, aber auch Kommunikation in und zwischen Teams.
EN My life is ruled by SCRUM and Bugzilla – just kidding. It’s actually quite a dynamic mix of tasks, partly technical but also quite a lot of communication in and between teams. The only fixed date recurring every day are the SCRUM dailies.
DE Sobald das Team einen Driver bestimmt hat, wird dieser in das Zusammenarbeitsdokument eingetragen.
EN Once everyone’s decided on a Driver, write it down in the collaboration document.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
driver | driver |
sobald | once |
in | in |
bestimmt | on |
wird | the |
DE Dauer: Im Verhältnis zwischen dem Kunden und Acquia wird die Dauer der Datenverarbeitung durch den Kunden und seine vertraglichen Verpflichtungen in Bezug auf die Nutzung der Services von Acquia bestimmt.
EN Duration: As between customer and Acquia, the duration of the data processing is determined by customer and its contractual commitments with regard to the use of Acquia’s Services.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dauer | duration |
acquia | acquia |
datenverarbeitung | data processing |
vertraglichen | contractual |
verpflichtungen | commitments |
bezug | regard |
services | services |
kunden | customer |
zwischen | between |
und | and |
nutzung | use |
DE Bestimmt, wie wahrscheinlich es ist, dass ein Kunde zufrieden sein wird. Dank eines auf maschinellem Lernen basierenden Modells hat Ihr Team schon bei Beginn der Interaktion den richtigen Kontext.
EN Predict how likely your customers are to be satisfied. Powered by a machine learning model, your team can enter conversations with more context.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kunde | customers |
zufrieden | satisfied |
maschinellem | machine |
modells | model |
kontext | context |
team | team |
wahrscheinlich | likely |
ihr | your |
lernen | learning |
sein | be |
dank | with |
schon | a |
DE Zusammenstellung des Projektteams: Der Erfolg eines Projektteams –und dadurch des Gesamtprojekts – wird auch über die Summe seiner Einzelteile bestimmt
EN Assemble the team: Identifying the proper team is critical to project success
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
erfolg | success |
die | is |
DE Aus diesen Algorithmus-basierten Prozessen wird schließlich das Ranking der Suchergebnisse bestimmt.
EN These algorithm processes are what generates the rankings in the search results.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
prozessen | processes |
ranking | rankings |
algorithmus | algorithm |
suchergebnisse | search results |
bestimmt | in the |
wird | the |
DE Aber letzten Endes wird der grüne Faktor Ihrer Boxen durch die von Ihnen gewählten Veredelungen und Füllstoffe bestimmt
EN But at the end of the day, the green factor of your boxes will be determined by the finishes and fillers you select
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
faktor | factor |
boxen | boxes |
grüne | the |
und | and |
aber | but |
der | green |
von | of |
DE Die Employee Experience wird durch die alltäglichen Interaktionen auf Arbeit bestimmt. Geben Sie Ihren Mitarbeiter*innen eine Stimme und bauen Sie eine starke Unternehmenskultur auf. Mit Mitarbeiterumfragen direkt in Ihrer Staffbase-Plattform:
EN Employee experience is driven by day-to-day interactions at work. To know what's really going on and how it's impacting your communications, you need to hear from all your people regularly. Add surveys to your communications platform to:
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
experience | experience |
interaktionen | interactions |
plattform | platform |
mitarbeiter | employee |
wird | is |
arbeit | work |
ihren | your |
geben | from |
DE Seine Wahl der Beleuchtung wird von der Sensibilität und Stimmung des Augenblicks bestimmt
EN His choices of lighting are determined by the sensitivity and mood of the moment
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beleuchtung | lighting |
sensibilität | sensitivity |
stimmung | mood |
wahl | choices |
wird | the |
DE Dank unseres Algorithmus erinnern Sie sich nach nur sieben Wiederholungen pro Jahr an 95% des Materials (Die Wiederholungshäufigkeit wird anhand der Lerngeschichte bestimmt )
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
algorithmus | algorithm |
erinnern | remember |
materials | material |
jahr | year |
sieben | seven |
dank | with |
pro | per |
wird | the |
anhand | on |
DE Deine steuerpflichtige Identifikationsnummer (TIN) wird dadurch bestimmt, wo du dich als Einzelperson oder juristische Person befindest.
EN Determining your Taxpayer Identification Number (TIN) depends on where you are located as an individual or entity.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
identifikationsnummer | identification number |
wo | where |
einzelperson | individual |
oder | or |
dich | your |
bestimmt | on |
juristische person | entity |
wird | are |
als | as |
du | you |
DE Der beste Wert wird durch die Bewertung der Vorschläge der Lieferanten und die Auswahl derjenigen bestimmt, die die beste Kombination aus niedrigen Kosten, Qualität und Technologie bieten
EN Best value is determined by evaluation of suppliers’ proposals and selection of those offering the best combination of low cost, quality and technology
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vorschläge | proposals |
lieferanten | suppliers |
auswahl | selection |
niedrigen | low |
technologie | technology |
bieten | offering |
wert | value |
kosten | cost |
qualität | quality |
bewertung | evaluation |
kombination | combination |
beste | the best |
und | and |
wird | the |
DE Mithilfe adaptiver Modelle bestimmt Pega, welche Vorgehensweise bei Amanda am ehesten auf Resonanz stoßen wird.
EN Pega leverages adaptive models to determine what treatment variation will resonate best with Amanda.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
modelle | models |
pega | pega |
amanda | amanda |
mithilfe | with |
wird | will |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ