DE So können sogenannte Hotspots im sichtbaren Bild rechtzeitig – beispielsweise als Brandherd – identifiziert und größere Schäden rechtzeitig vermieden werden.
แปล "rechtzeitig zu erkennen" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "rechtzeitig zu erkennen" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"rechtzeitig zu erkennen" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ rechtzeitig zu erkennen
เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ
EN In this way, so-called hotspots, such as fire sources, can be immediately identified in the visual image to prevent extensive damage.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sogenannte | so-called |
| hotspots | hotspots |
| identifiziert | identified |
| schäden | damage |
| als | as |
| bild | image |
| so | such |
| können | can |
DE So können sogenannte Hotspots im sichtbaren Bild rechtzeitig – beispielsweise als Brandherd – identifiziert und größere Schäden rechtzeitig vermieden werden.
EN In this way, so-called hotspots, such as fire sources, can be immediately identified in the visual image to prevent extensive damage.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sogenannte | so-called |
| hotspots | hotspots |
| identifiziert | identified |
| schäden | damage |
| als | as |
| bild | image |
| so | such |
| können | can |
DE Trifft die Kündigung nicht rechtzeitig bei der Versicherungsgesellschaft ein, verlängert sich der Vertrag stillschweigend um ein Jahr. Rechtzeitig bedeutet: bis spätestens 3 Monate vor Ablauf der vereinbarten Vertragsdauer.
EN If the notice of cancellation is not received by the insurance company in time, the policy is renewed by one year by tacit agreement. In time means no later than 3 months before the expiry of the agreed policy period.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kündigung | cancellation |
| rechtzeitig | in time |
| versicherungsgesellschaft | insurance company |
| vereinbarten | agreed |
| jahr | year |
| bedeutet | means |
| monate | months |
| ablauf | expiry |
| nicht | not |
| vertrag | agreement |
| bei | insurance |
DE Sichern Sie sich die Tools und Automatisierung, die Sie brauchen, um proaktiv potenzielle Sicherheitsrisiken zu erkennen und rechtzeitig darauf zu reagieren, ehe diese Schaden verursachen.
EN Get the tools and automation you need to pro-actively identify and respond to potential security issues, before they can cause harm.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| potenzielle | potential |
| reagieren | respond |
| schaden | harm |
| tools | tools |
| zu | to |
| erkennen | identify |
| darauf | and |
DE Das Programm von Atlassian ist flexibel, anpassungsfähig und zugleich ausreichend strukturiert, um neue Gefahren und Risiken für uns und unsere Kunden rechtzeitig zu erkennen und anzugehen.
EN We, at Atlassian, believe we have set up a program to be flexible, responsive, but also with enough structure to ensure we are evaluating and addressing new threats and risks to both us, as well as our customers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| neue | new |
| kunden | customers |
| programm | program |
| risiken | risks |
| flexibel | flexible |
| unsere | our |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
| ist | also |
DE Mit der Echtzeit-Überwachung und Mustererkennung von Pega können Sie potenzielle Rechnungsprobleme rechtzeitig erkennen und Kunden eine proaktive Benachrichtigung senden.
EN That's why Pega's real-time monitoring and pattern detection lets you sense a potential billing issue, then send your customer a proactive notification.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| kunden | customer |
| benachrichtigung | notification |
| echtzeit | real-time |
| erkennen | detection |
| und | and |
| sie | you |
| proaktive | proactive |
| eine | a |
| der | why |
| senden | send |
DE Produktfehler rechtzeitig zu erkennen, um Fehler und Produktionskosten zu reduzieren
EN detecting product defects in a timely manner to reduce defects and production costs
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| rechtzeitig | timely |
| produktionskosten | production costs |
| fehler | defects |
| reduzieren | reduce |
| erkennen | detecting |
| und | and |
| zu | to |
DE Um rechtzeitig die weltweiten Bedarfe und Anforderungen an neue Produkte zu erkennen, beobachten wir Mega- und Innovationstrends
EN One way we strive to anticipate global needs and demands for new products is by keeping a close eye on megatrends and innovation trends
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| weltweiten | global |
| neue | new |
| beobachten | eye |
| anforderungen | needs |
| produkte | products |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| an | on |
DE Diese Kombination aus menschlichem Verständnis und Maschinenunermüdlichkeit ermöglicht es Geschäftsleuten, wichtige Beziehungen über große Datenmengen rechtzeitig zu erkennen, um Maßnahmen zu ergreifen.
EN This combination of human understanding with machine tirelessness enables business professionals to rapidly discover important relationships across vast amounts of data in time to take action.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| wichtige | important |
| datenmengen | amounts of data |
| rechtzeitig | in time |
| große | vast |
| beziehungen | relationships |
| maßnahmen | action |
| ergreifen | to take |
| kombination | combination |
| zu | to |
| diese | this |
| verständnis | understanding |
DE Für ein effektives Cyberrisikomanagement brauchen Sie Bedrohungsdaten, die Ihnen dabei helfen, Angriffe auf Ihr Unternehmen rechtzeitig zu erkennen und die Methoden und Tools der Hacker besser zu verstehen
EN To manage cyber risk effectively, you need cyber threat intelligence (CTI) that enables your organization to identify relevant threats and understand how threat actors operate
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| effektives | effectively |
| ihr | your |
| angriffe | threats |
| zu | to |
| erkennen | identify |
| für | relevant |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Automatisieren Sie Compliance-Überwachung und -Tests, um Verstöße rechtzeitig zu erkennen.
EN Automate your compliance monitoring and testing for timely identification of non-compliance.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| rechtzeitig | timely |
| compliance | compliance |
| tests | testing |
| und | and |
| zu | of |
| sie | your |
DE KI-Technologien können die Produktivität und die betriebliche Effizienz signifikant steigern. Sie helfen dabei, Probleme, die etwa zu Produktionsausfällen oder unzureichender Qualität führen könnten, rechtzeitig zu erkennen und zu lösen.
EN Enhance business productivity and operational efficiency utilizing the latest AI development services. Avoid production loss or insufficient product quality.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| steigern | enhance |
| qualität | quality |
| ki | ai |
| produktivität | productivity |
| effizienz | efficiency |
| oder | or |
| helfen | services |
| und | and |
| betriebliche | operational |
DE bei ungewöhnlich langem Aufenthalt in kritischen Bereichen rechtzeitig erkennen und die Bewegungen solcher Personen gezielt verfolgen
EN Movements of specific persons can be tracked in a targeted fashion
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erkennen | can |
| bewegungen | movements |
| gezielt | targeted |
| verfolgen | tracked |
| in | in |
| personen | persons |
| aufenthalt | be |
| die | specific |
DE Werden Fische von Vögeln gejagt, müssen sie Angriffe aus der Luft rechtzeitig erkennen
EN If fish are hunted by birds, it is essential to their survival that they are able to recognise when they are in danger from avian predators
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fische | fish |
| erkennen | recognise |
| sie | it |
| aus | from |
DE Unsere Plattform trackt Ihre Waren im Transit, um Ausnahmen rechtzeitig zu erkennen
EN The Flexport Platform tracks your inventory in motion, making customs exceptions more timely and actionable
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| plattform | platform |
| trackt | tracks |
| ausnahmen | exceptions |
| rechtzeitig | timely |
| ihre | your |
| waren | the |
DE Ein verlässliches Monitoring der Rheinzuflüsse hilft Bund und Ländern, drohende Überschwemmungen rechtzeitig zu erkennen und Maßnahmen für die öffentliche Sicherheit und den Umweltschutz einzuleiten
EN Reliable monitoring of Rhine tributaries helps the Federal Government and the states to identify imminent flooding and to initiate measures for public safety and environmental protection at an early stage
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hilft | helps |
| ländern | states |
| maßnahmen | measures |
| öffentliche | public |
| umweltschutz | environmental protection |
| monitoring | monitoring |
| zu | to |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| erkennen | for |
| den | the |
DE Die Übersicht über alle Daten ermöglicht Ihnen ein frühzeitiges Erkennen von Veränderungen, auf die Sie rechtzeitig reagieren können.
EN Your overview of all data lets you to identify the early patterns of market changes, allowing you to prepare anticipatory actions well in advance.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| änderungen | changes |
| erkennen | identify |
| daten | data |
| alle | all |
| ermöglicht | lets |
| ihnen | the |
| von | of |
DE Perspektivisch lassen sich so notwendige Wartungen und außerplanmäßige Servicefälle rechtzeitig erkennen und somit Ausfälle verhindern.
EN In the future, this will enable necessary maintenance and unscheduled service to be detected in good time, thereby preventing downtimes.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| notwendige | necessary |
| wartungen | maintenance |
| ausfälle | downtimes |
| verhindern | preventing |
| und | and |
| lassen | to |
DE Die TDS monitort als Sonde und Sensor konstant alle Datenströme und meldet ungewöhnliche Bewegungen an das sogenannte Rail Security Operations Center (Rail SOC), um potenzielle Gefahren rechtzeitig zu erkennen.
EN Acting as both probe and sensor, TDS constantly monitors all data flows and reports any unusual movements to the Rail Security Operations Center (Rail SOC) so that potential threats can be identified in good time.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sonde | probe |
| sensor | sensor |
| konstant | constantly |
| meldet | reports |
| ungewöhnliche | unusual |
| bewegungen | movements |
| rail | rail |
| security | security |
| operations | operations |
| center | center |
| soc | soc |
| potenzielle | potential |
| gefahren | threats |
| zu | to |
| erkennen | can |
| und | and |
| als | as |
| alle | all |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Sichern Sie sich die Tools und Automatisierung, die Sie brauchen, um proaktiv potenzielle Sicherheitsrisiken zu erkennen und rechtzeitig darauf zu reagieren, ehe diese Schaden verursachen.
EN Get the tools and automation you need to pro-actively identify and respond to potential security issues, before they can cause harm.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| potenzielle | potential |
| reagieren | respond |
| schaden | harm |
| tools | tools |
| zu | to |
| erkennen | identify |
| darauf | and |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Durch kontinuierliche Überwachung der Compliance können Audit-Manager potenzielle Probleme rechtzeitig erkennen.
EN Help audit managers stay ahead of issues with continuous compliance monitoring.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| manager | managers |
| der | of |
DE Um rechtzeitig die weltweiten Bedarfe und Anforderungen an neue Produkte zu erkennen, beobachten wir Mega- und Innovationstrends
EN One way we strive to anticipate global needs and demands for new products is by keeping a close eye on megatrends and innovation trends
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| weltweiten | global |
| neue | new |
| beobachten | eye |
| anforderungen | needs |
| produkte | products |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| an | on |
DE Unsere Plattform trackt Ihre Waren im Transit, um Ausnahmen rechtzeitig zu erkennen
EN The Flexport Platform tracks your inventory in motion, making customs exceptions more timely and actionable
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| plattform | platform |
| trackt | tracks |
| ausnahmen | exceptions |
| rechtzeitig | timely |
| ihre | your |
| waren | the |
DE Automatisieren Sie Compliance-Überwachung und -Tests, um Verstöße rechtzeitig zu erkennen.
EN Automate your compliance monitoring and testing for timely identification of non-compliance.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| rechtzeitig | timely |
| compliance | compliance |
| tests | testing |
| und | and |
| zu | of |
| sie | your |
DE Es handelt sich um ein Programm zum Application Performance Management (APM), mit dem Sie Probleme rechtzeitig erkennen und Softwareausfälle vermeiden können.
EN The program offers Application Performance Management (APM), for quickly identifying problems and preventing software interruptions.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| management | management |
| probleme | problems |
| apm | apm |
| vermeiden | preventing |
| programm | program |
| performance | performance |
| und | and |
| application | application |
DE Es handelt sich um ein Programm zum Application Performance Management (APM), mit dem Sie Probleme rechtzeitig erkennen und Softwareausfälle vermeiden können.
EN The program offers Application Performance Management (APM), for quickly identifying problems and preventing software interruptions.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| management | management |
| probleme | problems |
| apm | apm |
| vermeiden | preventing |
| programm | program |
| performance | performance |
| und | and |
| application | application |
DE KI-Technologien können die Produktivität und die betriebliche Effizienz signifikant steigern. Sie helfen dabei, Probleme, die etwa zu Produktionsausfällen oder unzureichender Qualität führen könnten, rechtzeitig zu erkennen und zu lösen.
EN Enhance business productivity and operational efficiency utilizing the latest AI development services. Avoid production loss or insufficient product quality.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| steigern | enhance |
| qualität | quality |
| ki | ai |
| produktivität | productivity |
| effizienz | efficiency |
| oder | or |
| helfen | services |
| und | and |
| betriebliche | operational |
DE Ein verlässliches Monitoring der Rheinzuflüsse hilft Bund und Ländern, drohende Überschwemmungen rechtzeitig zu erkennen und Maßnahmen für die öffentliche Sicherheit und den Umweltschutz einzuleiten
EN Reliable monitoring of Rhine tributaries helps the Federal Government and the states to identify imminent flooding and to initiate measures for public safety and environmental protection at an early stage
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hilft | helps |
| ländern | states |
| maßnahmen | measures |
| öffentliche | public |
| umweltschutz | environmental protection |
| monitoring | monitoring |
| zu | to |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| erkennen | for |
| den | the |
DE Durch das frühzeitige Erkennen von Hindernissen oder schwierigen geologischen Zonen wird der Maschinenfahrer gewarnt und kann rechtzeitig mit entsprechenden Gegenmaßnahmen darauf reagieren.
EN The early detection of obstacles or difficult geological zones warns the machine operator, allowing him to take countermeasures in due time.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hindernissen | obstacles |
| oder | or |
| schwierigen | difficult |
| zonen | zones |
| erkennen | detection |
| und | allowing |
| darauf | to |
| wird | the |
DE bei ungewöhnlich langem Aufenthalt in kritischen Bereichen rechtzeitig erkennen und die Bewegungen solcher Personen gezielt verfolgen
EN Movements of specific persons can be tracked in a targeted fashion
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erkennen | can |
| bewegungen | movements |
| gezielt | targeted |
| verfolgen | tracked |
| in | in |
| personen | persons |
| aufenthalt | be |
| die | specific |
DE Betreiber überwachen zuverlässig ihre Systeme und erkennen rechtzeitig, wann ein Fehler auftreten könnte
EN The owners use it to reliably monitor their systems and see in time when an error is going to occur
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zuverlässig | reliably |
| systeme | systems |
| rechtzeitig | in time |
| fehler | error |
| auftreten | occur |
| überwachen | monitor |
| wann | when |
DE Wenn Sie Smart Scan jede Woche ausführen, haben Sie gute Chancen, die neuesten Versionen potenziell unerwünschter Programme rechtzeitig zu erkennen - bevor diese Schaden anrichten oder Ihren Mac verlangsamen.
EN When you run Smart Scan every week, you have a good chance to detect the latest versions of potentially unwanted apps in time — before they do harm or make your Mac slow.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| smart | smart |
| scan | scan |
| woche | week |
| gute | good |
| chancen | chance |
| potenziell | potentially |
| programme | apps |
| rechtzeitig | in time |
| schaden | harm |
| mac | mac |
| verlangsamen | slow |
| ausführen | run |
| versionen | versions |
| oder | or |
| zu | to |
| ihren | your |
| neuesten | latest |
| erkennen | detect |
| jede | every |
| haben | have |
| bevor | before |
DE Feuer rechtzeitig erkennen, schnell evakuieren — Flughafenterminals sind eine besondere Herausforderung: viele Menschen, hohe Decken, weite offene Flächen und lange Fluchtwege
EN Early detection of fire for fast evacuation — terminal halls pose special challenges, with their crowds and long distances to emergency escape routes
DE Feuer rechtzeitig erkennen, schnell evakuieren — Bahnhofshallen sind eine besondere Herausforderung: viele Menschen, hohe Decken, weite offene Flächen und lange Fluchtwege
EN Early detection of fire for fast evacuation — Station concourses can pose special challenges, with their crowds, high ceilings, large open areas, and considerable distances to emergency escape routes
DE Werden Fische von Vögeln gejagt, müssen sie Angriffe aus der Luft rechtzeitig erkennen
EN If fish are hunted by birds, it is essential to their survival that they are able to recognise when they are in danger from avian predators
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fische | fish |
| erkennen | recognise |
| sie | it |
| aus | from |
DE So können wir Ihre Lebenssituation verstehen und gegenwärtige sowie zukünftige Erfordernisse rechtzeitig erkennen
EN Doing so helps us understand your life situation and identify any present and future requirements ahead of time
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zukünftige | future |
| erfordernisse | requirements |
| so | so |
| ihre | your |
| erkennen | identify |
| sowie | of |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Das Programm von Atlassian ist flexibel, anpassungsfähig und zugleich ausreichend strukturiert, um neue Gefahren und Risiken für uns und unsere Kunden rechtzeitig zu erkennen und anzugehen.
EN We, at Atlassian, believe we have set up a program to be flexible, responsive, but also with enough structure to ensure we are evaluating and addressing new threats and risks to both us, as well as our customers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| neue | new |
| kunden | customers |
| programm | program |
| risiken | risks |
| flexibel | flexible |
| unsere | our |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
| ist | also |
DE Mit der Echtzeit-Überwachung und Mustererkennung von Pega können Sie potenzielle Rechnungsprobleme rechtzeitig erkennen und Kunden eine proaktive Benachrichtigung senden.
EN That's why Pega's real-time monitoring and pattern detection lets you sense a potential billing issue, then send your customer a proactive notification.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| kunden | customer |
| benachrichtigung | notification |
| echtzeit | real-time |
| erkennen | detection |
| und | and |
| sie | you |
| proaktive | proactive |
| eine | a |
| der | why |
| senden | send |
DE Diese Kombination aus menschlichem Verständnis und Maschinenunermüdlichkeit ermöglicht es Geschäftsleuten, wichtige Beziehungen über große Datenmengen rechtzeitig zu erkennen, um Maßnahmen zu ergreifen.
EN This combination of human understanding with machine tirelessness enables business professionals to rapidly discover important relationships across vast amounts of data in time to take action.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| wichtige | important |
| datenmengen | amounts of data |
| rechtzeitig | in time |
| große | vast |
| beziehungen | relationships |
| maßnahmen | action |
| ergreifen | to take |
| kombination | combination |
| zu | to |
| diese | this |
| verständnis | understanding |
DE Identifizieren Sie die Regionen, in denen Anfragen zu unterdurchschnittlichen Ergebnissen führen, damit Sie die Fehlerursache rechtzeitig untersuchen können.
EN Identify the regions where requests are underperforming, so you can timely investigate the cause of failure.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| regionen | regions |
| rechtzeitig | timely |
| untersuchen | investigate |
| können | can |
| anfragen | requests |
DE Nicht das Richtige für dich? Wir erinnern dich 2 Tage vor Ablauf deiner Probemitgliedschaft, damit du deine Mitgliedschaft rechtzeitig kündigen oder nach deinen Wünschen ändern kannst.
EN We’ll remind you 2 days before your trial ends so you can make changes or cancel if it’s not your thing.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| richtige | well |
| erinnern | remind |
| ändern | changes |
| damit | so |
| oder | or |
| nicht | not |
| das | thing |
| tage | days |
| dich | your |
| du | you |
| kannst | you can |
DE Sie führen ganz normale Spielzüge aus, aber sie tun dies, ohne darüber nachzudenken, so schnell, dass die andere Mannschaft nicht mehr rechtzeitig reagieren kann
EN They do ordinary things, but they do them without thinking, too fast for the other team to react
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| schnell | fast |
| ohne | without |
| tun | do |
| reagieren | react |
| andere | other |
| aber | but |
DE Kontaktieren Sie den Kundendienst rechtzeitig, um Ihr Abonnement zu kündigen und Ihr Geld zurückzubekommen! Wenn Sie das richtig machen, können Sie ExpressVPN 30 Tage lang kostenlos nutzen
EN Make sure to contact customer support in time in order to cancel your subscription and get your money back! If you do this right, you?ll be able to use ExpressVPN for free for 30 days
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| rechtzeitig | in time |
| abonnement | subscription |
| expressvpn | expressvpn |
| kundendienst | customer support |
| ihr | your |
| tage | days |
| nutzen | use |
| kontaktieren | contact |
| sie | you |
| geld | money |
| um | for |
| und | and |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
probleme rechtzeitig erkennen rechtzeitig zu erkennen rechtzeitig reagieren rechtzeitig kunden rechtzeitig meinen grill rechtzeitig rechtzeitig zu erhalten issues rechtzeitig lamantine software rechtzeitig rechtzeitig für kühle fehlerursache rechtzeitig untersuchen rechtzeitig daran hindern leistungsportfolio nicht rechtzeitig rechtzeitig offen rechtzeitig eine pause rechtzeitig umsteigen rechtzeitig im voraus rechtlichen änderungen rechtzeitig sodass sie rechtzeitig rechtzeitig auf markttendenzen brandfall rechtzeitig alarm jalousien rechtzeitig selbsttätig rechtzeitig vor beginn aktionär sich rechtzeitig grill rechtzeitig wieder opfer nicht rechtzeitig große illustrationsprojekt rechtzeitig potenzielle rechnungsprobleme rechtzeitig rechtzeitig lizenzanpassungen vorzunehmen rechtzeitig kündigen rechtzeitig vor ablauf rechtzeitig bedeutet bestellungen werden rechtzeitig ihren platz rechtzeitig rechtzeitig von ihnen hilfe rechtzeitig bereitstellen ihnen hier rechtzeitig versicherung rechtzeitig kündigen unsicherem wetter rechtzeitig potenzielle gefahren rechtzeitig auftrag immer rechtzeitig bitte rechtzeitig reservieren darüber rechtzeitig rechtzeitig regeln beispielsweise rechtzeitig erweiterungen rechtzeitig alarm geben kehren rechtzeitig zurück sammelst du rechtzeitig ee hat rechtzeitig markenangriffe rechtzeitig abwehren
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
โปรตุเกส
ไทย