DE Unser Expertenteam analysiert Ihre Website, um persönliche Vorlieben Ihrer Kunden, leistungsstarke Produkte und das Käuferverhalten zu kombinieren und so personalisierte Produktempfehlungen nach den individuellen Kundenpräferenzen zu erstellen.
แปล "persönliche vorlieben ihrer" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "persönliche vorlieben ihrer" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"persönliche vorlieben ihrer" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ persönliche vorlieben ihrer
เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ
EN Our team of experts analyse your site to combine personal interests, top-performing products and buyer behaviour to create Personalised Product Recommendations according to individual customer preferences.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| expertenteam | team of experts |
| analysiert | analyse |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| website | site |
| vorlieben | preferences |
| personalisierte | personalised |
| kombinieren | combine |
| ihre | your |
| produkte | products |
| zu | to |
| kunden | customer |
| unser | our |
| persönliche | personal |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Unser Expertenteam analysiert Ihre Website, um persönliche Vorlieben Ihrer Kunden, leistungsstarke Produkte und das Käuferverhalten zu kombinieren und so personalisierte Produktempfehlungen nach den individuellen Kundenpräferenzen zu erstellen.
EN Our team of experts analyse your site to combine personal interests, top-performing products and buyer behaviour to create Personalised Product Recommendations according to individual customer preferences.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| expertenteam | team of experts |
| analysiert | analyse |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| website | site |
| vorlieben | preferences |
| personalisierte | personalised |
| kombinieren | combine |
| ihre | your |
| produkte | products |
| zu | to |
| kunden | customer |
| unser | our |
| persönliche | personal |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…
EN We offer you 49 beds in double rooms: -2 personal -4 personal -5 personal -8 personal -16 personal In addition: -bathrooms with showers -Kitchen self service -Stołówko-study center with satellite -Internet…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal In addition: -grill - the possibility of service -possibility of money for more information by telephone: ***-***-***…
DE Zwischen Pilztinkturen und Pilzpulver gibt es einige Unterschiede in der Wirksamkeit. Es läuft wirklich auf persönliche Vorlieben hinaus.
EN There are few differences between mushroom tinctures and powder in terms of effectiveness. It really boils down to personal preference.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pilztinkturen | mushroom tinctures |
| unterschiede | differences |
| wirksamkeit | effectiveness |
| vorlieben | preference |
| es | it |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| wirklich | really |
| hinaus | to |
DE Zebras Druck- und Scantechnologie für Kundentreue- und Zugangskarten ermöglicht Ihrem Personal den Zugriff auf Gastprofile, Vorlieben und Details, damit es bei jeder Interaktion eine persönliche Note einbringen kann.
EN Zebra's on-demand loyalty and access card printing and scanning technology empower your staff to access guest profiles, preferences and details that add a personal touch at every interaction.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| details | details |
| interaktion | interaction |
| einbringen | add |
| druck | printing |
| ermöglicht | empower |
| personal | staff |
| zugriff | access |
| eine | a |
| und | and |
| damit | to |
| kann | that |
DE Ein Passwort, das einfachen Mustern folgt oder das persönliche Eigenschaften oder Vorlieben spiegelt (bspw
EN A password that follows simple patterns or that reflects personal characteristics or preferences (e.g
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| passwort | password |
| folgt | follows |
| persönliche | personal |
| eigenschaften | characteristics |
| vorlieben | preferences |
| spiegelt | reflects |
| bspw | e.g |
| oder | or |
| einfachen | simple |
| ein | a |
| mustern | patterns |
| das | that |
DE Werbe- und Verhaltens-Cookies: sammeln Informationen über die Vorlieben und die persönliche Auswahl des Nutzers (Retargeting).
EN Advertising and behavioural cookies: these collect information about the user’s preferences and personal choices (retargeting).
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| vorlieben | preferences |
| auswahl | choices |
| nutzers | users |
| retargeting | retargeting |
| werbe | advertising |
| cookies | cookies |
| über | about |
| und | and |
DE Der Nutzer kann persönliche Vorlieben in der App hinterlegen. Bei der Suche nach Ladepunkten werden diese von Convenience charging berücksichtigt.
EN The user can store personal preferences in the app. Convenience charging takes these into account when searching for charging stations.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| hinterlegen | store |
| convenience | convenience |
| charging | charging |
| kann | can |
| in | in |
| app | app |
| suche nach | searching |
| der | the |
| nutzer | user |
DE Folglich ging es uns nicht um die Ergonomie von Kontaktpunkten wie dem Sattel, denn hier entscheiden persönliche Vorlieben
EN We weren’t concerned with the ergonomics of contact points like the saddle, as this aspect always depends on personal preference
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ergonomie | ergonomics |
| sattel | saddle |
| vorlieben | preference |
| uns | we |
| von | of |
DE Letztlich spielen persönliche Vorlieben bei der Wahl der Anbauteile eine große Rolle: Soll es ein bisschen mehr Carbon-Bling und sportliche Performance sein oder legt man den Fokus auf metallische Robustheit und Zuverlässigkeit?
EN Ultimately, personal preference plays a major role in the choice of components: do you prefer a little more carbon bling and performance or are you more interested in the robustness and reliability of metal?
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| letztlich | ultimately |
| vorlieben | preference |
| rolle | role |
| robustheit | robustness |
| carbon | carbon |
| bling | bling |
| wahl | choice |
| oder | or |
| zuverlässigkeit | reliability |
| performance | performance |
| mehr | more |
| große | major |
| legt | the |
| und | and |
DE Dank des Flip Flop Heads der Sattelstütze kann die Sitzposition an persönliche Vorlieben angepasst werden
EN Thanks to the Flip Flop head of the seat post, you can fine tune the seating position to suit your personal preferences
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| flip | flip |
| flop | flop |
| vorlieben | preferences |
| kann | can |
DE Warum werden Bikes eigentlich immer ohne Pedale ausgeliefert? Die Antwort ist einfach: persönliche Vorlieben
EN Why are bikes always sold without pedals? The answer is simple: personal preferences
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bikes | bikes |
| pedale | pedals |
| einfach | simple |
| vorlieben | preferences |
| ohne | without |
| werden | are |
| immer | always |
| ist | is |
| warum | why |
| antwort | answer |
DE Um diese Anzeigen so effektiv wie möglich zu gestalten, erstellen diese Unternehmen detaillierte Profile ihrer Nutzer, insbesondere unter Berücksichtigung ihrer Vorlieben und Interessen
EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| anzeigen | ads |
| effektiv | effective |
| unternehmen | companies |
| detaillierte | detailed |
| profile | profiles |
| nutzer | users |
| insbesondere | especially |
| möglich | possible |
| interessen | interests |
| und | taking |
| zu | to |
| ihrer | their |
| diese | these |
DE Untersuchen Sie die Vorlieben Ihrer Zielgruppen, um die Marketingstrategie zu verbessern und die Geschäftsplanung zu informieren.
EN Examine audience preferences to enhance marketing strategy and inform business planning.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| untersuchen | examine |
| vorlieben | preferences |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| verbessern | enhance |
| informieren | inform |
| zu | to |
| und | and |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Erfüllen Sie die individuellen Vorlieben Ihrer Kunden in großem Maßstab mit benutzerdefinierten Kundenbindungskampagnen
EN Deliver on your clients’ unique preferences, at scale, with custom nurture campaigns
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| maßstab | scale |
| kunden | clients |
| die | custom |
| mit | with |
| in | on |
DE Daten sind eine wertvolle Ware: Internetdienste, soziale Netzwerke und E-Mailanbieter speichern personenbezogene Daten, erstellen Profile über Surfverhalten, Aufenthaltsorte, Vorlieben und Konsumgewohnheiten Ihrer Nutzer - und verdienen viel Geld damit
EN Data is a valuable commodity: Internet services, social networks and email providers save personal information, and set up profiles about the surfing behaviour, location, likes and consumer habits of their users – and make money out of it
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wertvolle | valuable |
| ware | commodity |
| internetdienste | internet services |
| speichern | save |
| profile | profiles |
| geld | money |
| soziale | social |
| nutzer | users |
| netzwerke | networks |
| verdienen | make |
| daten | data |
| personenbezogene | personal |
| eine | a |
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
EN Manufacturing companies that can understand customer sentiment and preferences — responding in line with rapidly shifting demand — will be the ones that drive innovation, capture market share, and deepen customer loyalty.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| kunden | customer |
| schnell | rapidly |
| reagieren | responding |
| innovationen | innovation |
| marktanteile | market share |
| vertiefen | deepen |
| unternehmen | companies |
| treiben | drive |
| kundenbindung | customer loyalty |
| können | can |
| voran | the |
| sich | and |
DE Deshalb sind unsere Lösungen perfekt auf die Vorlieben Ihrer Konsumenten abgestimmt.
EN That is why our solutions are perfectly tailored to the preferences of your consumers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| perfekt | perfectly |
| vorlieben | preferences |
| konsumenten | consumers |
| unsere | our |
| sind | are |
DE Deshalb sind unsere Lösungen nicht nur perfekt auf die Vorlieben Ihrer Konsumenten abgestimmt, sondern auch auf Ihre Technologien und lebensmittelrechtliche Rahmenbedingungen.
EN That is why our solutions are perfectly tailored not only to the preferences of your consumers, but also to your technologies and food law constraints.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| perfekt | perfectly |
| vorlieben | preferences |
| konsumenten | consumers |
| technologien | technologies |
| unsere | our |
| sind | are |
| nicht | not |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Sie können jederzeit das sich ändernde, zukünftige Verhalten und die Vorlieben Ihrer Zielgruppen erkennen und dementsprechend automatisiert reagieren.
EN You can recognize the changing, future behavior and preferences of your target groups at any time and react in an automated manner.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ändernde | changing |
| zukünftige | future |
| verhalten | behavior |
| vorlieben | preferences |
| zielgruppen | target groups |
| automatisiert | automated |
| reagieren | react |
| jederzeit | at any time |
| die | target |
| und | and |
| können | can |
DE Diese Zero-Party-Daten geben Marken einen aussagekräftigen Einblick in die Werte, Lebensstile und Vorlieben ihrer Kunden.
EN This zero-party data gives brands meaningful insight into their customers’ values, lifestyles, and preferences.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| marken | brands |
| aussagekräftigen | meaningful |
| lebensstile | lifestyles |
| vorlieben | preferences |
| kunden | customers |
| in | into |
| daten | data |
| einblick | insight |
| diese | this |
| geben | gives |
| ihrer | their |
| werte | values |
| und | and |
DE Beginnen Sie ganz einfach mit der Auswahl Ihrer persönlichen Vorlieben: Die Aussicht vom Zimmer, die ideale Bettgröße für einen erholsamen Schlaf und die Wahl zwischen Badewanne oder Dusche
EN Simply start by selecting your preferences: internal or external view, the ideal bed size for a good night’s sleep, and even whether you want a bath or shower
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beginnen | start |
| vorlieben | preferences |
| aussicht | view |
| ideale | ideal |
| schlaf | sleep |
| zimmer | bed |
| dusche | shower |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| sie | want |
| auswahl | selecting |
| badewanne | bath |
DE speichern Ihre Vorlieben auf Grundlage Ihrer vorherigen Besuche unserer Websites
EN Store your preferences based on previous visits to our websites
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| speichern | store |
| vorlieben | preferences |
| vorherigen | previous |
| besuche | visits |
| websites | websites |
| grundlage | based |
| ihre | your |
| unserer | our |
DE Erfüllen Sie die individuellen Vorlieben Ihrer Kunden in großem Maßstab mit benutzerdefinierten Kundenbindungskampagnen
EN Deliver on your clients’ unique preferences, at scale, with custom nurture campaigns
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| maßstab | scale |
| kunden | clients |
| die | custom |
| mit | with |
| in | on |
DE Daten sind eine wertvolle Ware: Internetdienste, soziale Netzwerke und E-Mailanbieter speichern personenbezogene Daten, erstellen Profile über Surfverhalten, Aufenthaltsorte, Vorlieben und Konsumgewohnheiten Ihrer Nutzer - und verdienen viel Geld damit
EN Data is a valuable commodity: Internet services, social networks and email providers save personal information, and set up profiles about the surfing behaviour, location, likes and consumer habits of their users – and make money out of it
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wertvolle | valuable |
| ware | commodity |
| internetdienste | internet services |
| speichern | save |
| profile | profiles |
| geld | money |
| soziale | social |
| nutzer | users |
| netzwerke | networks |
| verdienen | make |
| daten | data |
| personenbezogene | personal |
| eine | a |
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
EN Manufacturing companies that can understand customer sentiment and preferences — responding in line with rapidly shifting demand — will be the ones that drive innovation, capture market share, and deepen customer loyalty.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| kunden | customer |
| schnell | rapidly |
| reagieren | responding |
| innovationen | innovation |
| marktanteile | market share |
| vertiefen | deepen |
| unternehmen | companies |
| treiben | drive |
| kundenbindung | customer loyalty |
| können | can |
| voran | the |
| sich | and |
DE "Profiling" bedeutet die Verwendung personenbezogener Daten zur Analyse, Überwachung oder Voraussage Ihres Verhaltens, einschließlich, ohne Einschränkung, Ihrer persönlichen Vorlieben, Interessen oder Ihres Standorts.
EN “ Profiling” means the use of Personal Data to analyze, monitor or predict your behavior including, without limitation, your personal preferences, interests or location.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| profiling | profiling |
| verwendung | use |
| verhaltens | behavior |
| einschließlich | including |
| einschränkung | limitation |
| ohne | without |
| vorlieben | preferences |
| interessen | interests |
| oder | or |
| standorts | location |
| analyse | analyze |
| daten | data |
| bedeutet | means |
| personenbezogener | personal |
| ihrer | your |
DE Wir können den Urlaub auch unter Berücksichtigung Ihrer Vorlieben und Ihres Budgets anpassen und finden immer eine bessere Lösung für Ihren Geschmack.
EN We can also adjust the holiday, keeping in mind your preferences and budget and can always find a more suitable solution for your taste.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| urlaub | holiday |
| budgets | budget |
| finden | find |
| lösung | solution |
| geschmack | taste |
| können | can |
| vorlieben | preferences |
| immer | always |
| bessere | more |
| wir | we |
| auch | also |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| ihren | your |
| eine | a |
| unter | in |
DE Deshalb sind unsere Lösungen perfekt auf die Vorlieben Ihrer Konsumenten abgestimmt.
EN That is why our solutions are perfectly tailored to the preferences of your consumers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| perfekt | perfectly |
| vorlieben | preferences |
| konsumenten | consumers |
| unsere | our |
| sind | are |
DE Deshalb sind unsere Lösungen nicht nur perfekt auf die Vorlieben Ihrer Konsumenten abgestimmt, sondern auch auf Ihre Technologien und lebensmittelrechtliche Rahmenbedingungen.
EN That is why our solutions are perfectly tailored not only to the preferences of your consumers, but also to your technologies and food law constraints.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| perfekt | perfectly |
| vorlieben | preferences |
| konsumenten | consumers |
| technologien | technologies |
| unsere | our |
| sind | are |
| nicht | not |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Sie können jederzeit das sich ändernde, zukünftige Verhalten und die Vorlieben Ihrer Zielgruppen erkennen und dementsprechend automatisiert reagieren.
EN You can recognize the changing, future behavior and preferences of your target groups at any time and react in an automated manner.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ändernde | changing |
| zukünftige | future |
| verhalten | behavior |
| vorlieben | preferences |
| zielgruppen | target groups |
| automatisiert | automated |
| reagieren | react |
| jederzeit | at any time |
| die | target |
| und | and |
| können | can |
DE Die MOBOTIX Videosysteme können dazu beitragen, den Umsatz zu steigern und das Verkaufserlebnis zu intensivieren! Mithilfe der integrierten Analysewerkzeuge erhalten Sie wertvolle Erkenntnisse über Struktur und Vorlieben Ihrer Kunden
EN MOBOTIX video systems can help increase sales and improve customer experience! With the help of integrated analytic tools, you can gain valuable insights into your customers‘ structure and preferences
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| videosysteme | video systems |
| umsatz | sales |
| integrierten | integrated |
| wertvolle | valuable |
| struktur | structure |
| vorlieben | preferences |
| mithilfe | with |
| erkenntnisse | insights |
| können | can |
| steigern | increase |
| beitragen | help |
| kunden | customers |
| und | and |
| den | the |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Webformulare sind eine hervorragende Methode, um Daten zu den Besuchern Ihrer Website zu erheben ? Name, E-Mail-Adresse, Vorlieben, Kommentare und Feedback.
EN Web forms are a great way to help you capture your website visitors? details ? their name, email address, preferences, comments, and feedback.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hervorragende | great |
| besuchern | visitors |
| vorlieben | preferences |
| website | website |
| feedback | feedback |
| adresse | address |
| daten | details |
| sind | are |
| eine | a |
| methode | way |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| name | name |
| ihrer | their |
| und | comments |
DE Diese Zero-Party-Daten geben Marken einen aussagekräftigen Einblick in die Werte, Lebensstile und Vorlieben ihrer Kunden.
EN This zero-party data gives brands meaningful insight into their customers’ values, lifestyles, and preferences.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| marken | brands |
| aussagekräftigen | meaningful |
| lebensstile | lifestyles |
| vorlieben | preferences |
| kunden | customers |
| in | into |
| daten | data |
| einblick | insight |
| diese | this |
| geben | gives |
| ihrer | their |
| werte | values |
| und | and |
DE Erhalten Sie aussagekräftige Daten auf Basis digitaler Interaktionen, um die Vorlieben und Verhaltensweisen Ihrer Mitglieder besser zu verstehen.
EN Obtain meaningful data based on digital interactions to better understand your members' preferences and behaviors.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| daten | data |
| digitaler | digital |
| interaktionen | interactions |
| vorlieben | preferences |
| verhaltensweisen | behaviors |
| mitglieder | members |
| besser | better |
| basis | based |
| zu | to |
| sie | obtain |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Da die Marke während der Pandemie einen Anstieg der Aktivitäten auf ihrer Website verzeichnete, benötigte Christofle eine Möglichkeit, die Vorlieben der Kunden zu ermitteln und Maßnahmen zu ergreifen, um diese bestmöglich zu erfüllen
EN As the brand saw an uptick in activity on its website during the pandemic, Christofle needed a way to understand customer preferences and take action to best address them
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| benötigte | needed |
| vorlieben | preferences |
| kunden | customer |
| möglichkeit | way |
| aktivitäten | activity |
| website | website |
| maßnahmen | action |
| marke | brand |
| zu | to |
| während | during |
| und | and |
DE Sammeln Sie Informationen zu Vorlieben, Gewohnheiten und Kaufverhalten Ihrer Zielgruppe, damit Sie Ihre Strategie perfekt darauf abstimmen können.
EN Learn about the preferences, habits and purchase behaviours of your target audience to shape your strategy.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| gewohnheiten | habits |
| strategie | strategy |
| zielgruppe | target audience |
| ihre | your |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Vorlieben und Verhalten der Käufer sind einem ständigen Wandel unterworfen. Damit Sie entsprechend agieren können, ist ein vollständiges und hochaktuelles Bild Ihrer Zielverbraucher von entscheidender Bedeutung.
EN Buyer preferences and behaviour are constantly evolving, so it’s more important than ever to be operating based on the most recent, relevant full picture of your target consumers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| verhalten | behaviour |
| käufer | buyer |
| bild | picture |
| vollständiges | full |
| sind | are |
| ist | target |
| und | and |
| damit | to |
| entscheidender | important |
| entsprechend | based on |
DE Erhalten Sie ein tiefes Verständnis Ihrer Buyer Personas sowie von deren Vorlieben und Verhalten.
EN Develop a deep understanding of your buyer personas, their preferences and behaviours
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tiefes | deep |
| personas | personas |
| vorlieben | preferences |
| verhalten | behaviours |
| ein | a |
| von | of |
| sie | your |
| verständnis | understanding |
| ihrer | their |
DE Identifizieren Sie neue Absatzmöglichkeiten, indem Sie messen, wo sich Nutzung und Vorlieben Ihrer Zielkäufer überschneiden.
EN Identify new expansion opportunities by measuring overlapping usage and preferences among your target buyers
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| neue | new |
| indem | by |
| messen | measuring |
| nutzung | usage |
| vorlieben | preferences |
| und | and |
| sie | your |
DE Zum Abspielen Ihrer LieblingsmusikHaben Sie einen bestimmten Wunsch oder ändert sich Ihr Lieblingssong regelmäßig? Mit dem MP3-Türklingelset von Byron können Sie die Türklingel schnell und einfach an Ihre Vorlieben anpassen
EN Play your favorite musicDo you have a very clear music preference or does your favorite song change regularly, with the Byron MP3 doorbell kit you adjust the doorbell fast and easy to your own liking
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abspielen | play |
| regelmäßig | regularly |
| byron | byron |
| türklingel | doorbell |
| vorlieben | preference |
| ändert | change |
| oder | or |
| schnell | fast |
| einfach | easy |
| und | and |
| ihr | your |
| bestimmten | to |
| die | adjust |
DE Nehmen Sie die notwendigen Änderungen vor, um zu wachsen. Passen Sie die Flipbooks an die Vorlieben Ihrer Leser an.
EN Make the changes necessary to grow. Customize the flipbooks based on your readers’ preferences.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| Änderungen | changes |
| passen | customize |
| vorlieben | preferences |
| wachsen | grow |
| leser | readers |
| zu | to |
| an | on |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
persönliche persönliche persönliche persönliche vorlieben ihrer berücksichtigung ihrer vorlieben vorlieben ihrer kunden anhand ihrer vorlieben ihrer vorlieben andere vorlieben vorlieben individuellen vorlieben deren vorlieben vorlieben abgestimmt eigenen vorlieben anzupassen trends und vorlieben vorlieben zugeschnitten ihren vorlieben passen vorlieben entspricht vorlieben entsprechen deine vorlieben abgestimmt vorlieben anpassen vorlieben der kunden vorlieben kennen denn vorlieben ihren vorlieben deinen vorlieben vorlieben der nutzer daten über vorlieben persönlichen vorlieben über deine vorlieben vorlieben geeignetste sorte vorlieben festzustellen ziemlich alle vorlieben vorlieben in bezug definitiv den vorlieben vorlieben ihres fahrers vorlieben leicht filtern vorlieben des mitarbeiters kennt die vorlieben vielzahl unterschiedlicher vorlieben vorlieben befriedigt vorlieben der menschen individuellen vorlieben ihres deine vorlieben ihren persönlichen vorlieben ständig wechselnden vorlieben seinen vorlieben welche vorlieben sie meinen eigenen vorlieben vorlieben von verbrauchern vorlieben des lokalen indem individuelle vorlieben
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
โปรตุเกส
ไทย