DE Podcasting-Kurse, Schulungen & Mitgliedschaften (kostenpflichtig & kostenlos)
"kostenpflichtig" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
kostenpflichtig | charge paid |
DE Podcasting-Kurse, Schulungen & Mitgliedschaften (kostenpflichtig & kostenlos)
EN Podcasting Courses, Training & Memberships (Paid & Free)
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amp | amp |
mitgliedschaften | memberships |
kostenpflichtig | paid |
kostenlos | free |
podcasting | podcasting |
kurse | courses |
DE Jeder Streaming-Dienst, ob kostenlos oder kostenpflichtig, steht oder fällt mit seiner Bibliothek. Welche Inhalte sind auf dieser relativ neuen Plattform verfügbar? Lohnen sie sich?
EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenpflichtig | paid |
bibliothek | library |
inhalte | content |
relativ | fairly |
neuen | new |
lohnen | worth |
streaming | streaming |
plattform | platform |
dienst | service |
ob | whether |
oder | or |
kostenlos | free |
mit | with |
welche | what |
dieser | this |
verfügbar | available |
steht | is |
auf | on |
DE Kostenlose kommerzielle Nutzung. Einige Funktionen oder Dienste sind kostenpflichtig.
EN Free commercial use. Some functions or services are liable to costs.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kommerzielle | commercial |
kostenlose | free |
oder | or |
funktionen | functions |
sind | are |
einige | some |
dienste | services |
nutzung | use |
DE VoiceAmerica beauftragt einen ausführenden Produzenten, Ihre Show und die Promos dafür zu produzieren, oder Sie können Ihre Show einreichen, um auf ihrem RSS-Feed zu erscheinen; ihre Dienste sind kostenpflichtig
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
show | show |
einreichen | submit |
dienste | services |
rss | rss |
dafür | for |
oder | or |
produzieren | produce |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
können | can |
sind | are |
einen | the |
DE Wenn Sie die Pflichtangaben ausgefüllt und unsere AGBs akzeptiert haben, klicken Sie auf den roten Button ?Kostenpflichtig bestellen?, um Ihre Bestellung abzuschicken
EN If you completed the mandatory information and have accepted our terms and conditions, you click on the red “Place cost-incurring order” button to submit your order
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ausgefüllt | completed |
agbs | terms |
akzeptiert | accepted |
button | button |
um | to |
klicken | click |
unsere | our |
ihre | your |
haben | have |
den | the |
DE Wenn Sie die Pflichtangaben ausgefüllt und unsere Bedingungen akzeptiert haben, klicken Sie auf die rote Schaltfläche ?Kostenpflichtig bestellen?, um Ihren Änderungswunsch abzuschicken.
EN If you completed the mandatory information and have accepted our terms, you click on the red “Place cost-incurring order” button to submit your change request.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ausgefüllt | completed |
akzeptiert | accepted |
bedingungen | terms |
klicken | click |
schaltfläche | button |
bestellen | order |
um | to |
unsere | our |
rote | red |
ihren | your |
die | the |
haben | have |
DE Allerdings gibt es einige Einschränkungen und Prototypen der stabilen Schachteln sind kostenpflichtig
EN However, there are some limitations and rigid box prototypes require payment
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
einschränkungen | limitations |
prototypen | prototypes |
einige | some |
und | and |
allerdings | however |
DE Welches VPN für Linux nutzen: kostenpflichtig oder kostenlos?
EN Which VPN for Linux to use: paid one or the one for free?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
kostenpflichtig | paid |
oder | or |
welches | the |
nutzen | use |
für | for |
DE Welches VPN für Windows nutzen: kostenpflichtig oder kostenlos?
EN Which VPN for Windows to use: paid one or the one for free?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
kostenpflichtig | paid |
oder | or |
welches | the |
nutzen | use |
für | for |
DE Welches VPN für Android nutzen: kostenpflichtig oder kostenlos?
EN Which VPN for Android to use: paid one or the one for free?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
kostenpflichtig | paid |
oder | or |
welches | the |
nutzen | use |
für | for |
DE Welches VPN für iOS nutzen: kostenpflichtig oder kostenlos?
EN Which VPN for iOS to use: paid one or the one for free?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpn |
ios | ios |
kostenpflichtig | paid |
oder | or |
welches | the |
nutzen | use |
für | for |
DE Welches VPN für MacOS nutzen: kostenpflichtig oder kostenlos?
EN Which VPN for MacOS to use: paid one or the one for free?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpn |
macos | macos |
kostenpflichtig | paid |
oder | or |
welches | the |
nutzen | use |
für | for |
DE Um einen Testzeitraum hinzuzufügen, bevor der Account kostenpflichtig wird.
EN To add a trial period before the account is charged
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
testzeitraum | trial period |
account | account |
hinzuzufügen | to add |
bevor | to |
wird | the |
DE Welchen VPN zum Spielen nutzen: kostenpflichtig oder kostenlos?
EN Which VPN to use for games: paid one or the one for free?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpn |
spielen | games |
kostenpflichtig | paid |
oder | or |
nutzen | use |
zum | the |
DE Kostenpflichtig mit kostenlosem Test
EN Liable to Costs with Free Trial
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenlosem | free |
test | trial |
mit | with |
DE Ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung kostenpflichtig?
EN Do I need to pay for two-step verification?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
authentifizierung | verification |
die | to |
DE Twitter arbeitet an einem großen TweetDeck-Update: Aber wird es kostenpflichtig sein?
EN Twitter is working on a big TweetDeck update: But will it be paywalled?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
an | on |
update | update |
es | it |
großen | big |
sein | be |
aber | but |
wird | is |
einem | a |
arbeitet | working |
DE Allerdings gibt es einige Einschränkungen und Prototypen der stabilen Schachteln sind kostenpflichtig
EN However, there are some limitations and rigid box prototypes require payment
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
einschränkungen | limitations |
prototypen | prototypes |
einige | some |
und | and |
allerdings | however |
DE Der Kunde zahlt an DeepL die vereinbarte Vergütung, wie im Online-Kaufprozess oder im Bestellformular angegeben, soweit der Kunde Leistungen erhält, die bei Vertragsschluss als kostenpflichtig gekennzeichnet sind.
EN Customers receiving services specified at contract conclusion as being subject to charges will pay DeepL the agreed remuneration as indicated during the online purchase process or in the order form.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kunde | customers |
zahlt | pay |
vereinbarte | agreed |
vergütung | remuneration |
bestellformular | order form |
leistungen | services |
online | online |
deepl | deepl |
im | in the |
oder | or |
erhält | will |
angegeben | specified |
der | receiving |
als | as |
die | the |
DE 4 Beste Artikel-Rewriter- und Artikel-Spinner-Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?
EN 4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenlos | free |
kostenpflichtig | paid |
spinner | spinner |
software | software |
tools | tools |
artikel | article |
sind | are |
die | the |
beste | the best |
DE 6 Gedanken zu „4 Beste Artikel-Rewriter- und Artikel-Spinner-Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?“
EN 6 thoughts on ?4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools??
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gedanken | thoughts |
spinner | spinner |
kostenlos | free |
kostenpflichtig | paid |
software | software |
tools | tools |
artikel | article |
besten | best |
DE 25+ Best Dropshipping Tools / Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) 100% funktionsfähig
EN 25+ Best Dropshipping Tools/Softwares 2021 (Free & Paid )100% Working
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
best | best |
dropshipping | dropshipping |
kostenlos | free |
kostenpflichtig | paid |
tools | tools |
software | softwares |
DE 30+ Best Dropshipping Tools / Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) 100% funktionsfähig
EN 30+ Best Dropshipping Tools/Softwares 2021 (Free & Paid )100% Working
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
best | best |
dropshipping | dropshipping |
kostenlos | free |
kostenpflichtig | paid |
tools | tools |
software | softwares |
DE Teile uns mit, welches Icon du brauchst und wir zeichnen es kostenlos in einem der vorhandenen Icons8-Stile oder jedem anderen (kostenpflichtig).
EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zeichnen | draw |
vorhandenen | existing |
kostenpflichtig | paid |
stile | styles |
icon | icon |
brauchst | you need |
es | it |
oder | or |
anderen | other |
in | in |
und | and |
uns | us |
welches | the |
wir | we |
DE Sonstige Dienstleistungen: Shuttle-Service vom/zum Falzaregopass verfügbar (kostenpflichtig), Konferenzraum
EN Other services: shuttle service available from/to the Falzarego pass (for a fee), meeting room
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonstige | other |
verfügbar | available |
shuttle | shuttle |
service | service |
dienstleistungen | services |
vom | from |
zum | the |
DE Hier noch ein paar Extras die Sie dazu buchen können. Ausgewählte Extras sind Kostenpflichtig und werden gleich verrechnet.
EN Here are a few extras you can book. Selected extras are chargeable and will be charged immediately.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
extras | extras |
buchen | book |
ausgewählte | selected |
können | can |
hier | here |
sie | you |
und | and |
sind | are |
DE Ausgewählte Extras sind kostenpflichtig. Bezahlen können Sie nachdem Sie das Check-In Formulars gesendet haben. Sie werden automatisch zur Zahlung weitergeleitet.
EN Selected extras are subject to a charge. You can pay after you have submitted the check-in form. You will be automatically redirected to payment.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ausgewählte | selected |
extras | extras |
automatisch | automatically |
weitergeleitet | redirected |
gesendet | submitted |
zahlung | payment |
können | can |
bezahlen | pay |
sind | are |
werden | to |
zur | the |
DE Bitte beachten Sie, dass einige der oben genannten Serviceleistungen nicht für alle drei Flugzeugtypen (PC-6, PC-12, PC-24) verfügbar sind. Einige Dienstleistungen sind kostenpflichtig.
EN Please note that some of the services mentioned above are not yet available for all aircraft types (PC-6, PC-12, PC-24). Some services are subject to a fee.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
genannten | mentioned |
bitte | please |
einige | some |
serviceleistungen | services |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
alle | all |
dass | that |
oben | the |
nicht | note |
DE Zum Einkaufspreis erhalten Engel auch die T-Shirts, Zip-Hoodies und Taschen mit dem offiziellen Merch-Motiv und du kannst auch ein Zip-Hoodie mit dem Engel-Motiv zusätzlich kostenpflichtig bestellen
EN For the purchase price, angels also receive the official merch t-shirts, zip-hoodies and bags and you can also order a zip-hoodie with the angel motif for an additional fee
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
t-shirts | shirts |
taschen | bags |
offiziellen | official |
merch | merch |
shirts | t-shirts |
bestellen | order |
auch | also |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
engel | angel |
ein | a |
DE Guttannen - Gletsch Nachtsperre zwischen 1800 Uhr und 0800 Uhr. Auf der Bernerseite offen bis Räterichsboden. Für regelmässige Informationen auf der Bernerseite steht im Weiteren ein SMS-Service (kostenpflichtig, 20 Rp./SMS) für Sommer und Wint...
EN Guttannen - Gletsch The road is closed: 29.10.2021 at 1800 to 0800. On the Bernerside open to Räterichsboden An SMS service is available with regular information about summer and winter conditions on the Bernese side (20 rp per SMS). To register: s...
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
regelmässige | regular |
informationen | information |
sms | sms |
service | service |
weiteren | to |
steht | is |
sommer | summer |
und | and |
der | the |
im | per |
DE Die vielen Plesk-Erweiterungen können gratis oder kostenpflichtig im Shop der Verwaltungssoftware erworben werden.
EN The many Plesk extensions can be purchased for free or for a fee from the management software's store.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plesk | plesk |
erweiterungen | extensions |
oder | or |
shop | store |
erworben | purchased |
gratis | for free |
können | can |
vielen | a |
werden | be |
der | the |
DE Dort können neue Bewertungen kostenfrei oder kostenpflichtig wie gewohnt erhoben werden
EN where new reviews can easily be collected for free or as a paid service
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
neue | new |
bewertungen | reviews |
kostenpflichtig | paid |
erhoben | collected |
kostenfrei | for free |
oder | or |
dort | where |
können | can |
werden | be |
wie | as |
DE Die Karte ist kostenpflichtig, personenbezogen und gilt 1 Jahr ab Ausgabedatum.
EN The card is fee-based, can only be used by the cardholder, and is valid for one year from the date of issue.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gilt | valid |
jahr | year |
ab | from |
ist | is |
und | and |
karte | the |
DE Teile uns mit, welches Icon du brauchst und wir zeichnen es kostenlos in einem der vorhandenen Icons8-Stile oder jedem anderen (kostenpflichtig).
EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zeichnen | draw |
vorhandenen | existing |
kostenpflichtig | paid |
stile | styles |
icon | icon |
brauchst | you need |
es | it |
oder | or |
anderen | other |
in | in |
und | and |
uns | us |
welches | the |
wir | we |
DE Sind Software-Updates kostenpflichtig?
EN Do you charge for software updates?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
software | software |
updates | updates |
sind | you |
DE Altlizenzen unterliegen der Altlizenzen-Vereinbarung, in der größere Updates kostenpflichtig sind.
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
größere | major |
updates | updates |
kostenpflichtig | paid |
unterliegen | subject to |
sind | are |
der | the |
in | to |
DE Teile uns mit, welches Icon du brauchst und wir zeichnen es kostenlos in einem der vorhandenen Icons8-Stile oder jedem anderen (kostenpflichtig).
EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zeichnen | draw |
vorhandenen | existing |
kostenpflichtig | paid |
stile | styles |
icon | icon |
brauchst | you need |
es | it |
oder | or |
anderen | other |
in | in |
und | and |
uns | us |
welches | the |
wir | we |
DE Teile uns mit, welches Icon du brauchst und wir zeichnen es kostenlos in einem der vorhandenen Icons8-Stile oder jedem anderen (kostenpflichtig).
EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zeichnen | draw |
vorhandenen | existing |
kostenpflichtig | paid |
stile | styles |
icon | icon |
brauchst | you need |
es | it |
oder | or |
anderen | other |
in | in |
und | and |
uns | us |
welches | the |
wir | we |
DE Bitte beachten Sie, dass diese Dienstleistung kostenpflichtig ist. Wenn Sie ein Einführungsgespräch über unsere Dienstleistungen wünschen, klicken Sie bitte
EN Please note this service involves a fee. Should you wish to have an introductory call regarding our services please
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitte | please |
beachten | note |
unsere | our |
wünschen | wish |
sie | you |
ein | a |
diese | this |
DE Die Benutzung dieser Software ist kostenpflichtig und setzt einen Hardware Dongle voraus. Dieser Dongle beinhaltet alle relevanten Lizenzinformationen. Das Zünd Design Center Plug-in setzt eine Adobe® Illustrator® Installation voraus.
EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dongle | dongle |
design | design |
center | center |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
installation | installation |
plug | plug-in |
software | software |
hardware | hardware |
benutzung | use |
alle | all |
dieser | this |
und | and |
relevanten | relevant |
einen | a |
DE Ein Teil unserer Ausbildungsprogramme ist kostenlos. Andere Schulungen, wie etwa Fortgeschrittenenkurse, ebenso wie individuell zusammengestellte Kurse und Vor-Ort-Schulungen bei Kunden sind jedoch kostenpflichtig.
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenpflichtig | paid |
andere | other |
kurse | courses |
sind | are |
und | and |
teil | of |
etwa | on |
ein | a |
wie | as |
kostenlos | free |
DE Parken im Innenhof der Tabakfabrik ist kostenpflichtig, kann aber für unsere Kunden rückerstattet werden.
EN Fee-based parking is available on Tabakfabrik premises (possible to be redeemed for our clients).
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
parken | parking |
kunden | clients |
unsere | our |
ist | is |
für | for |
DE Erweiterungen für WooCommerce sind meist kostenpflichtig. Dies ist bei anderen E-Commerce Lösung jedoch auch der Fall.
EN Extensions for WooCommerce are usually subject to a fee. However, this is also the case with other e-commerce solutions.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
erweiterungen | extensions |
meist | usually |
lösung | solutions |
woocommerce | woocommerce |
anderen | other |
e-commerce | e-commerce |
für | for |
sind | are |
ist | is |
fall | the |
jedoch | however |
dies | this |
DE Daneben kann der Anwender auf eine schier unermessliche Anzahl an Themes und Plugins zurückgreifen. Diese können entweder kostenlos oder kostenpflichtig sein.
EN In addition, the user has access to an almost immeasurable number of themes and plugins. These can be either free of charge or subject to a charge.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
daneben | in addition |
themes | themes |
plugins | plugins |
anwender | the user |
und | and |
an | an |
kann | can |
sein | be |
anzahl | number of |
kostenlos | free |
oder | or |
eine | a |
DE Bei den verschiedenen Hosting Anbietern sollte zunächst einmal auf den Preis geachtet werden. Bei manchen Anbietern sind bereits inklusive-Domains enthalten und bei anderen muss diese kostenpflichtig hinzugebucht werden.
EN With the different hosting providers, attention should first of all be paid to the price. Some providers already include inclusive domains and others require an additional fee.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hosting | hosting |
anbietern | providers |
kostenpflichtig | paid |
inklusive | inclusive |
domains | domains |
sollte | should |
preis | price |
zunächst | first |
anderen | others |
verschiedenen | different |
und | and |
DE Du kannst uns auch erklären welches Icon du brauchst und wir zeichnen es kostenlos in einem der vorhandenen Icons8-Stile oder jedem anderen (kostenpflichtig)
EN Also, you can explain to us the icon you need, and we'll draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid)
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
erklären | explain |
zeichnen | draw |
kostenpflichtig | paid |
stile | styles |
icon | icon |
brauchst | you need |
es | it |
oder | or |
anderen | other |
in | in |
und | and |
kannst | you can |
uns | us |
welches | the |
DE Ein vorgezogener Aufbau ist kostenpflichtig und ab dem 26. September 2022 möglich. Hierzu benötigen Sie eine schriftliche Genehmigung des Technischen Ausstellerservice (TAS). Details finden Sie hier: „ Wichtige Informationen für Aussteller“.
EN Early set-up is subject to a fee and is possible from September 26, 2022. For this, you will need written permission from the Technical Exhibitor Service (TAS). Details can be found here: Important information for exhibitors
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
september | september |
genehmigung | permission |
technischen | technical |
tas | tas |
finden | found |
wichtige | important |
möglich | possible |
hier | here |
eine | a |
ist | is |
informationen | information |
details | details |
des | service |
aussteller | exhibitors |
sie | be |
DE Der Service "Whois Privacy Protection" ist kostenpflichtig
EN The activation of the Whois Privacy Protection (Whois Proxy Service) is liable to costs
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
whois | whois |
privacy | privacy |
protection | protection |
service | service |
ist | is |
DE Unentgeltliche Leistungen können jederzeit eingestellt oder kostenpflichtig gemacht werden, sofern KS dies vorher ankündigt und dem Kunden ein Sonderkündigungsrecht einräumt.
EN Services that are currently provided free of charge can be suspended or be made chargeable at any time, upon prior announcement by Key-Systems, provided Key-Systems grants a right of special termination to the customer.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leistungen | services |
jederzeit | at any time |
oder | or |
kunden | customer |
können | can |
und | any |
dem | the |
ein | a |
DE Im Januar 2019 hatte eine frühe Version von „Rise of Legions“ bereits über 100.000 Abonnenten. Die Teilnahme an dem Spiel ist kostenlos, Upgrades zu Skins, Spielfortschritt und weiteren Features sind kostenpflichtig.
EN In January 2019, an early release of “Rise of Legions” attracted over 100,000 subscribers. The game is free to join, but includes in-game monetization through upgrades like skins, game progress, and more.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ