จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "klare kommunikation" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "klare kommunikation" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"klare kommunikation" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

klare a all as be best between clean clear clearly during each easy even for the from the have in the into like of the on the one only out product simple than that the the best them this through to the us well what
kommunikation a access any as at at the available between brand business but call can chat collaboration comms communicate communicating communication communications company connect connected connection content conversations create data digital each email for for the from the get has have how if in in the including industry information internet into like mail management marketing may media messaging most network no of the on one online only organization out provide reach real send service services so social system take teams technology than the their them these they this through to to communicate to the tools us use way web what when which who work you your your company

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ klare kommunikation

เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ

DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kommunikation communication
entwickeln develop
wesentlichen key
umfrage survey
empfehlungen recommendations
einschließlich including
und and
der of

DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kommunikation communication
entwickeln develop
wesentlichen key
umfrage survey
empfehlungen recommendations
einschließlich including
und and
der of

DE – klare Markenpositionierung– zielgruppengerechte Kommunikation– Nachhaltigkeitsstrategie und Kommunikation aus einer Hand– von erfahrenen Designer:innen entwickelt und gestaltet

EN – Clear brand positioning– Communication tailored to target groups– Sustainability strategy and communication from one dedicated partner– Developed by award-winning designers

DE Szenarien, die sich Schlag auf Schlag ändern, erfordern eine schnelle und klare Kommunikation. LanguageWire unterstützt Sie bei der Kommunikation im Zusammenhang mit dem Coronavirus (COVID-19).

EN Fast-moving situations require quick and clear communication. LanguageWire is here to support your coronavirus (COVID-19) communication.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erfordern require
klare clear
kommunikation communication
languagewire languagewire
unterstützt support
coronavirus coronavirus
schnelle fast
und and
ändern to
die here

DE – klare Markenpositionierung– zielgruppengerechte Kommunikation– Nachhaltigkeitsstrategie und Kommunikation aus einer Hand– von erfahrenen Designer:innen entwickelt und gestaltet

EN – Clear brand positioning– Communication tailored to target groups– Sustainability strategy and communication from one dedicated partner– Developed by award-winning designers

DE Deshalb brauchen wir klare Regeln, mehr Aufsicht und klare Prüfverfahren, wie die Plattformen mit illegalen Inhalten auf der eine Seite und den Beschwerden von Nutzer*innen, deren Inhalte zu Unrecht gelöscht wurden, umgehen sollen

EN Clear rules, more supervision, and clear monitoring procedures are needed regarding platforms’ handling of illegal content on the one hand, and users’ complaints about wrongful content deletion on the other

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
regeln rules
plattformen platforms
illegalen illegal
beschwerden complaints
nutzer users
gelöscht deletion
mehr more
inhalte content
aufsicht supervision
und and
den the

DE Fördert sie die Transparenz und eine klare Kommunikation?

EN Does it support transparency and clear communication?

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
fördert support
kommunikation communication
transparenz transparency
klare clear
und and
sie it

DE Verbessern Sie die Unternehmensvideo- und UC&C-Kommunikation für klare, konsistente Videoanrufe, Besprechungen und globale Mitarbeiterströme.

EN Enhance corporate video and UC&C communications for clear, consistent video calls, meetings and global employee streams.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
konsistente consistent
videoanrufe video calls
besprechungen meetings
globale global
c c
kommunikation communications
amp amp
verbessern enhance
für for
und and

DE Ob als Hersteller oder Zulieferer: Klare, effektive Kommunikation mit allen Tochtergesellschaften, Kundensegmenten und internationalen Märkten ist ein Muss.

EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
effektive effective
kommunikation communication
tochtergesellschaften subsidiaries
internationalen international
märkten markets
hersteller manufacturer
zulieferer supplier
ob whether
oder or
ein a
und and
allen all

DE Auch eine klare Kommunikation über Aspekte wie Risiken oder Führungswechsel helfen Kunden, Verzögerungen vorherzusehen und immer auf dem neuesten Stand zu bleiben, was die Projektfortschritte betrifft.

EN Clear communication about things like risk and leadership changes also allows clients to anticipate delays and stay informed on the health of their projects.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
kommunikation communication
risiken risk
kunden clients
verzögerungen delays
zu to
dem the
und and

DE Klare Kommunikation mit Kunden, Stakeholdern, Serviceverantwortlichen und anderen im Unternehmen

EN Communicate clearly to customers, stakeholders, service owners, and others in the organization.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clearly
kommunikation communicate
anderen others
unternehmen organization
kunden customers
im in the
stakeholdern stakeholders
und and

DE Eine klare Kommunikation unterstützt Sie dabei, Ihre Anhänger auf die richtige Fährte zu locken

EN Clear communication helps you to put your followers on the right track

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
kommunikation communication
unterstützt helps
anhänger followers
richtige right
zu to
ihre your

DE Der Shop dient als Plattform für eine einfache und klare Kommunikation mit Ihren Kunden – Missverständnisse werden vermieden.

EN The shop serves as a platform for simple and clear communication with your customers - misunderstandings are avoided.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
shop shop
dient serves
plattform platform
kommunikation communication
kunden customers
missverständnisse misunderstandings
vermieden avoided
als as
eine a
einfache simple
ihren your
klare clear
und and

DE RNP war damit in der Lage, die gesamte Kommunikation mit seinen Teilnehmern durch klare Strukturen und optimierte Prozesse zu organisieren und Vorfälle, Probleme und Änderungen zu verwalten

EN With it, RNP was able to organize all communication with its attendants, through clear structures and optimized processes, to manage incidents, problems and changes

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kommunikation communication
klare clear
strukturen structures
optimierte optimized
Änderungen changes
prozesse processes
vorfälle incidents
probleme problems
organisieren organize
verwalten manage
war was
mit with
und and
zu to

DE 5MP Smart Indoor IP-Kamera; Rundumsicht mit Pan, Tilt & Zoom; Klare und reibungslose Kommunikation mit Ihrer Familie.

EN Full-Featured Pan, Tilt & Zoom Smart Home Camera; 5MP Super HD, Clear and Smooth Talk with Families.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
smart smart
pan pan
tilt tilt
amp amp
zoom zoom
klare clear
reibungslose smooth
kamera camera
familie families
ihrer home
mit with
und and

DE Für Präsentationen und klare Kommunikation kann ein guter Laserpointer unverzichtbar sein. Hier sind einige der besten.

EN A good laser pointer can be indispensable for presentations and clear communication. Here are some of the very best.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
präsentationen presentations
klare clear
kommunikation communication
unverzichtbar indispensable
besten best
kann can
für for
guter good
sein be
hier here
sind are
einige some
und and
ein a

DE Ich bin nicht sehr technisch versiert, aber hatte die Motivation, die Grenzen zu erweitern und einen innovativen Weg zu finden, um eine konsistente und klare Kommunikation mit der Schulgemeinschaft bieten zu können.

EN I am not an overly technical person, but I was motivated to push boundaries and come up with an innovative way to provide consistent and clear communication with the school community.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
technisch technical
grenzen boundaries
innovativen innovative
konsistente consistent
klare clear
kommunikation communication
hatte was
bieten provide
ich i
zu to
nicht not
mit with
und and
aber but

DE Stattdessen bevorzugen sie eine klare, einfache Kommunikation und einen beschleunigten Verkaufsprozess.

EN Instead, they favour clear, simple communication and an expedited sales process.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
stattdessen instead
kommunikation communication
und and
einfache simple
verkaufsprozess sales
klare clear
einen an

DE Sorge durch einen Gruppenchat oder eine Teambesprechung für klare Kommunikation zwischen dir und allen anderen.

EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
kommunikation communication
oder or
anderen else
zwischen between
und and
durch by

DE Tischspektralfotometer Ci7800: Sorgen Sie für die nahtlose Kommunikation und Koordination farbkritischer Werte und Spezifikationen, um klare Erwartungen festzulegen und die Farbintegrität von Bautenanstrichmitteln zu gewährleisten.

EN Ci7800 Benchtop Spectrophotometer: Seamlessly communicate and coordinate color-critical values and specifications to set clear specifications and ensure color integrity on architectural paints and coatings.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
nahtlose seamlessly
kommunikation communicate
spezifikationen specifications
klare clear
und and
gewährleisten ensure
werte values
zu to

DE Als vertrauenswürdiger Partner stehen wir für klare Kommunikation. Unter Berufung auf unser Know-how helfen wir Ihnen, branchenspezifische Informationen für eine Vielzahl von Öl-, Gas- und Solarunternehmen in aller Welt korrekt zu übersetzen.

EN We are trusted liaisons committed to clear communication, and we’ll utilize our expertise to help you translate industry information for a variety of oil, gas, and solar businesses all over the world.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
vielzahl variety
welt world
gas gas
kommunikation communication
informationen information
und and
wir we
für for
klare clear
zu to
stehen are
ihnen the
eine a
helfen help
von of

DE Wir legen Wert auf klare Kommunikation: untereinander und gegenüber Kunden, Projektpartnern und Lieferanten

EN We value clear communication—not only with each other, but also with our clients, project partners, and suppliers

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
wert value
klare clear
kommunikation communication
kunden clients
lieferanten suppliers
auf and
wir we
gegenüber with

DE Nutzen Sie intelligente Audio-, Video- und Kollaborationsfunktionen, um eine persönliche Visite zu simulieren und eine klare Kommunikation zu ermöglichen.

EN Take advantage of intelligent audio, video, and collaboration features to simulate an in-person visit and enable clear communication.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
intelligente intelligent
simulieren simulate
klare clear
ermöglichen enable
video video
persönliche person
kommunikation communication
zu to
nutzen advantage
eine of
und and

DE Wir verbessern die Feedback-Schleifen zwischen uns, unseren Teams und allen externen Partnern. Wir legen Wert auf ehrliche, klare Kommunikation.

EN We strengthen feedback loops between ourselves, our teams, and the world beyond. We seek to understand the truth and communicate it honestly.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
teams teams
kommunikation communicate
verbessern strengthen
feedback feedback
schleifen loops
wert to
zwischen between
wir we
und and

DE Weniger Papier und klare Kommunikation? Das geht. Der Fahrer erhält seine Aufträge direkt auf den Bordcomputer. Damit navigiert er zur Zieladresse oder kann mit dem Empfänger telefonieren.

EN Less paper and clearer communication is just around the corner! Your drivers receive their tasks directly from the on-board computer. From there, they can navigate to the destination or call a contact person.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
weniger less
papier paper
kommunikation communication
fahrer drivers
aufträge tasks
bordcomputer on-board computer
oder or
kann can
direkt directly
und and
den the
damit to

DE Das Mikrofon mit seinem großen Frequenzbereich sorgt für dynamische und klare Kommunikation mit deinen Teammitgliedern. Verfügbar unidirektional oder omnidirektional.

EN High-bandwidth microphone provides wide dynamic range to clearly communicate with your squad. Available in Uni-directional and Omni-directional options.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
mikrofon microphone
sorgt provides
dynamische dynamic
klare clearly
kommunikation communicate
verfügbar available
und and
mit with
oder your

DE Klare und effektive Kommunikation durch erfahrene Fachübersetzer

EN Clear and effective communication from experienced technical translators

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
effektive effective
kommunikation communication
durch from
und and
übersetzer translators
erfahrene experienced

DE Arbeite und kommuniziere direkt an deinen Dateien, um Feedbackschleifen zu verkürzen. Stelle eine klare und effektive Kommunikation sicher mit transparenten Status-Updates und intelligenten Benachrichtigungen.

EN Collaborate and communicate directly on your files to shorten feedback loops. Avoid the back and forth with transparent status updates and smart notifications.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
dateien files
verkürzen shorten
kommunikation communicate
transparenten transparent
intelligenten smart
status status
benachrichtigungen notifications
updates updates
und and
zu to
direkt directly
an on

DE Klare Opt-in-Formulare für Ihre Lead-Marketing-Kommunikation.

EN Clear opt-in forms for your leads marketing communication.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
ihre your
opt opt-in
formulare forms
marketing marketing
kommunikation communication
für for

DE Schaffen Sie Vertrauen durch transparente Kommunikation und klare Einwilligungsmöglichkeiten.

EN Build trust with transparent communication and clear consent choices.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
schaffen build
vertrauen trust
durch with
kommunikation communication
transparente transparent
und and
klare clear

DE Ob als Hersteller oder Zulieferer: Klare, effektive Kommunikation mit allen Tochtergesellschaften, Kundensegmenten und internationalen Märkten ist ein Muss.

EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
effektive effective
kommunikation communication
tochtergesellschaften subsidiaries
internationalen international
märkten markets
hersteller manufacturer
zulieferer supplier
ob whether
oder or
ein a
und and
allen all

DE Verbessern Sie die Unternehmensvideo- und UC&C-Kommunikation für klare, konsistente Videoanrufe, Besprechungen und globale Mitarbeiterströme.

EN Enhance corporate video and UC&C communications for clear, consistent video calls, meetings and global employee streams.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
konsistente consistent
videoanrufe video calls
besprechungen meetings
globale global
c c
kommunikation communications
amp amp
verbessern enhance
für for
und and

DE Eine klare Kommunikation unterstützt Sie dabei, Ihre Anhänger auf die richtige Fährte zu locken

EN Clear communication helps you to put your followers on the right track

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
kommunikation communication
unterstützt helps
anhänger followers
richtige right
zu to
ihre your

DE Wir verbessern die Feedback-Schleifen zwischen uns, unseren Teams und allen externen Partnern. Wir legen Wert auf ehrliche, klare Kommunikation.

EN We strengthen feedback loops between ourselves, our teams, and the world beyond. We seek to understand the truth and communicate it honestly.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
teams teams
kommunikation communicate
verbessern strengthen
feedback feedback
schleifen loops
wert to
zwischen between
wir we
und and

DE 5MP Smart Indoor IP-Kamera; Rundumsicht mit Pan, Tilt & Zoom; Klare und reibungslose Kommunikation mit Ihrer Familie.

EN Full-Featured Pan, Tilt & Zoom Smart Home Camera; 5MP Super HD, Clear and Smooth Talk with Families.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
smart smart
pan pan
tilt tilt
amp amp
zoom zoom
klare clear
reibungslose smooth
kamera camera
familie families
ihrer home
mit with
und and

DE Klare Opt-in-Formulare für Ihre Lead-Marketing-Kommunikation.

EN Clear opt-in forms for your leads marketing communication.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clear
ihre your
opt opt-in
formulare forms
marketing marketing
kommunikation communication
für for

DE Die menschliche Gesundheit ist ein wertvolles Gut und eine klare Kommunikation ist in diesem Kontext von zentraler Bedeutung. Gehen Sie diese Kollektion genau durch, um zu zeigen, wie ein Bild tausende Fachbegriffe ersetzen kann.

EN Human health is precious, and communicating clearly about it is key. Peruse this collection to show how a picture can be worth a thousand jargony words.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
gesundheit health
wertvolles precious
kommunikation communicating
zentraler key
kollektion collection
bild picture
zeigen show
kann can
diesem this
zu to
menschliche human
ist is
ein a
und and
gut clearly

DE die ihn als Mentor für emotionale und klare Kommunikation und als Wegweiser ihres digitalen Geschäftserfolgs ansehen. Sein Ziel war es immer

EN then in companies in management positions to several years of experience in consulting over 130 companies in different industries in positioning

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
war several

DE Struktur und klare Kommunikation

EN What Happens with Structure and Strong Communication

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
struktur structure
kommunikation communication
und and

DE Ich freue mich darauf, mit unseren Kunden die zentrale kommunikative Herausforderung im Bereich Nachhaltigkeit zu meistern: klare, konsistente Kommunikation mit Substanz.“ Stefanie Henn, Senior ESG Consultant

EN I look forward to working with our clients to master the key communication challenge around sustainability: providing clear, consistent communication with substance."

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kunden clients
meistern master
kommunikation communication
herausforderung challenge
nachhaltigkeit sustainability
klare clear
konsistente consistent
substanz substance
ich i
zu to
mit our

DE Nutzen Sie intelligente Audio-, Video- und Kollaborationsfunktionen, um eine persönliche Visite zu simulieren und eine klare Kommunikation zu ermöglichen.

EN Take advantage of intelligent audio, video, and collaboration features to simulate an in-person visit and enable clear communication.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
intelligente intelligent
simulieren simulate
klare clear
ermöglichen enable
video video
persönliche person
kommunikation communication
zu to
nutzen advantage
eine of
und and

DE Wir fördern die Zusammenarbeit und volle Transparenz bei unseren Entscheidungen, damit Informationen durch klare und ehrliche Kommunikation weitergegeben werden.

EN We encourage collaboration and full transparency in our decision-making to share information through clean and honest communication. 

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
fördern encourage
transparenz transparency
entscheidungen decision
klare clean
informationen information
zusammenarbeit collaboration
kommunikation communication
wir we
volle full
und and
damit to

DE Klare Kommunikation mit Kunden, Stakeholdern, Serviceverantwortlichen und anderen im Unternehmen

EN Communicate clearly to customers, stakeholders, service owners, and others in the organization.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
klare clearly
kommunikation communicate
anderen others
unternehmen organization
kunden customers
im in the
stakeholdern stakeholders
und and

DE Der Shop dient als Plattform für eine einfache und klare Kommunikation mit Ihren Kunden – Missverständnisse werden vermieden.

EN The shop serves as a platform for simple and clear communication with your customers - misunderstandings are avoided.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
shop shop
dient serves
plattform platform
kommunikation communication
kunden customers
missverständnisse misunderstandings
vermieden avoided
als as
eine a
einfache simple
ihren your
klare clear
und and

DE Ich bin nicht sehr technisch versiert, aber hatte die Motivation, die Grenzen zu erweitern und einen innovativen Weg zu finden, um eine konsistente und klare Kommunikation mit der Schulgemeinschaft bieten zu können.

EN I am not an overly technical person, but I was motivated to push boundaries and come up with an innovative way to provide consistent and clear communication with the school community.

DE Dieses Problem kann durch klare Kommunikation, Transparenz und Führung gelöst werden. Sie sollte von der obersten Führungsebene des Unternehmens und nicht nur von der IT-Abteilung unterstützt werden.

EN This can be solved with clear communication, transparency, and leadership. It should be endorsed by the top management of the organization rather than IT only. 

DE Sorge durch einen Gruppenchat oder eine Teambesprechung für klare Kommunikation zwischen dir und allen anderen.

EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.

DE Erfahren Sie in unserem Ratgeber, wie Sie Ihre interne Kommunikation nachhaltig verbessern - mit praktischen Tipps und Beispielen für exzellente interne Kommunikation in Handelsunternehmen.

EN A Retailer’s Guide to Engaging Non-Desk Employees

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
ratgeber guide
unserem a

DE Weitere Infos über teamübergreifende Kommunikation: Verfolgen Sie bei der internen Kommunikation einen kundenorientierten Ansatz

EN Learn more about cross-team communications: Take a customer-facing approach to your internal communications

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kommunikation communications
ansatz approach
einen a
infos about
sie take

DE Staffbase ist eine Software für interne Kommunikation, die Ihre Arbeitsweise revolutioniert. Meistern Sie die Aufgaben Ihrer Kommunikation und bieten Sie Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Erfahrung.

EN Staffbase is internal communications software that revolutionizes the way you work. Solve your communication challenges and offer employees a best-in-class experience.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
staffbase staffbase
software software
bieten offer
mitarbeiter employees
erstklassige best
erfahrung experience
ist is
kommunikation communication
und and
eine a
interne in

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ