จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "hohe auflösung" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "hohe auflösung" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"hohe auflösung" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

hohe a about all also as at at the be beautiful best both by design even for from from the great have high if in the including into large level long more most of of the on on the one out over quality so speed standard standards than that the the best them there this through to to the top tower up us very well when without
auflösung res resolution solution

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ hohe auflösung

เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ

DE spongebob, mutig und dreist, thaddäus, cartoon, nickelodeon, parodie, meme, hohe auflösung, hohe qualität, qualität, neu streichen

EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
mutig bold
cartoon cartoon
parodie parody
meme meme
auflösung resolution
spongebob spongebob
und and
qualität quality
hohe high

DE emanuel leutze, washington überquert die delaware, künstler, meisterstück, klassisch, berühmt, hohe qualität, hohe auflösung, schön, vintage, museum

EN emanuel leutze, washington crossing the delaware, artist, masterpiece, classic, famous, high quality, high resolution, beautiful, vintage, museum

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
washington washington
die the
delaware delaware
künstler artist
berühmt famous
auflösung resolution
schön beautiful
museum museum
qualität quality
vintage vintage
klassisch classic
hohe high

DE Das schnellste, autarke 5MP-Bildverarbeitungssystem für hohe Auflösung und hohe Leistung.

EN Self-contained line scan vision system ideal for inspecting large, cylindrical, or continuously moving objects

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hohe large
für for
das moving

DE Das schnellste, autarke 5MP-Bildverarbeitungssystem für hohe Auflösung und hohe Leistung.

EN The In-Sight 5000 series offers high performance with high resolution making it the fastest 5MP self contained vision system in the world.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
schnellste fastest
hohe high
auflösung resolution
leistung performance
und making
das the

DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
netzwerkrand network edge
redundanz redundancy
verfügbarkeit uptime
dns dns
abfragen queries
oder or
mit with
und and
von of

DE Du kannst allerdings nur 20 Bilder in hoher Auflösung herunterladen; danach musst du entweder bezahlen oder sie in geringer Auflösung herunterladen

EN However, you can only download 20 images in high resolution; after that, you have to either pay or download them in low resolution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bilder images
hoher high
auflösung resolution
bezahlen pay
geringer low
herunterladen download
in in
nur only
kannst you can
danach to
sie you
musst have
oder or

DE Was ist die DNS-Auflösung? Die DNS-Auflösung ist der Vorgang, bei dem ein Domainname in eine IP-Adresse übersetzt wird, um Nutzer auf den Server der Website zu leiten, die sie in ihrem Browser anzeigen wollen

EN What is DNS resolution? DNS resolution is the operation that translates a domain name into an IP address to direct web users to the server of the website they want to display in their browser

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
vorgang operation
domainname domain name
nutzer users
leiten direct
dns dns
auflösung resolution
ip ip
server server
browser browser
adresse address
website website
anzeigen display
in in
zu to
ein a

DE VGA Auflösung: 10-Bit Auflösung mit bis zu 165Mhz Pixelrate (1080P und UXGA)

EN VGA resolution: 10 bit resolution with up to 165 MHz pixel rate (1,080 pixels and UXGA)

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
mhz mhz
vga vga
bit bit
und and
zu to
mit with

DE Zum Schluss exportieren Sie Ihr Video für beliebige Ausgabeformate: als Vollbild in hoher Auflösung für FullHD- oder 4K-Monitore, in kleiner Bildgröße und reduzierter Auflösung für die Präsentation am Smartphone oder im Playerfenster

EN Finally, export your video in any output format: In fullscreen in high resolution for FullHD or 4k monitors, or in smaller image size and reduced resolution for displaying it on a smartphone or a player window

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
exportieren export
vollbild fullscreen
auflösung resolution
bildgröße image size
reduzierter reduced
smartphone smartphone
monitore monitors
video video
ihr your
in in
oder or
für for
kleiner smaller
die finally
und and

DE Du kannst allerdings nur 20 Bilder in hoher Auflösung herunterladen; danach musst du entweder bezahlen oder sie in geringer Auflösung herunterladen

EN However, you can only download 20 images in high resolution; after that, you have to either pay or download them in low resolution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bilder images
hoher high
auflösung resolution
bezahlen pay
geringer low
herunterladen download
in in
nur only
kannst you can
danach to
sie you
musst have
oder or

DE Verwenden Sie die neuronalen Netzwerke von ArtEngine für Bilder mit niedriger Auflösung, um die native Auflösung des Bilds zu erhöhen – ohne Qualität einzubüßen.

EN Take low-res images and use the neural networks of ArtEngine to increase the native resolution of the image – without losing quality.

DE Zuvor war die Auflösung begrenzt. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, eine höhere Auflösung zu wählen

EN Previously, the resolution was limited. Now, you have the option of choosing a higher resolution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
begrenzt limited
höhere higher
jetzt now
war was
haben have
möglichkeit option
eine a
zu of
zuvor previously

DE 7-fache Vergrößerung ermöglicht es Ihnen, Objekte näher, eine höhere Auflösung und eine höhere Auflösung zu sehen

EN 7x magnification allows you to view objects closer to, higher resolution and higher definition

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
vergrößerung magnification
ermöglicht allows
objekte objects
näher closer
höhere higher
auflösung resolution
und and
zu to

DE Wandplatte Mit L35 ° / R35 ° Keil Kompatibel mit Eufy Video Türklingel 2K Auflösung (verkabelt), Eufy Video Türklingel HD 1080p Auflösung Kunststoff Materialeinstellung Montage Wandplatte Keil Kit, Schwarz

EN Wall Plate Come with L35°/R35 ° Wedge Compatible With Eufy Video Doorbell 2K Resolution (Wired), Eufy Video Doorbell HD 1080p-Grade Resolution Plastic Material Adjustment Mounting Wall Plate Wedge Kit, Black

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
video video
türklingel doorbell
auflösung resolution
hd hd
kunststoff plastic
montage mounting
schwarz black
kit kit

DE Sie begannen mit einer 4K Auflösung sondern nahm die schärfere 5K-Auflösung letztes Jahr.

EN They started with a 4K resolution but adopted the sharper 5K resolution last year.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
begannen started
auflösung resolution
letztes last
jahr year
mit with
sondern but
einer a

DE Foto-CD Bilder werden in der Regel in einer Auflösung von 3072 x 2048 Pixel eingescannt, können aber auch mit einer Auflösung von 6144 x 4096 Pixel über den Kodak Pro Photo CD-Service gespeichert werden

EN Photo CD images are generally scanned in a 3072x2048 pixels resolution, but can also be stored at a resolution of 6144 x 4096 using Kodak's Pro Photo CD service

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
x x
pixel pixels
gespeichert stored
cd cd
bilder images
service service
in in
können can
auch also
aber but
einer a

DE Zum Schluss exportieren Sie Ihr Video für beliebige Ausgabeformate: als Vollbild in hoher Auflösung für FullHD- oder 4K-Monitore, in kleiner Bildgröße und reduzierter Auflösung für die Präsentation am Smartphone oder im Playerfenster

EN Finally, export your video in any output format: In fullscreen in high resolution for FullHD or 4k monitors, or in smaller image size and reduced resolution for displaying it on a smartphone or a player window

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
exportieren export
vollbild fullscreen
auflösung resolution
bildgröße image size
reduzierter reduced
smartphone smartphone
monitore monitors
video video
ihr your
in in
oder or
für for
kleiner smaller
die finally
und and

DE Was ist die DNS-Auflösung? Die DNS-Auflösung ist der Vorgang, bei dem ein Domainname in eine IP-Adresse übersetzt wird, um Nutzer auf den Server der Website zu leiten, die sie in ihrem Browser anzeigen wollen

EN What is DNS resolution? DNS resolution is the operation that translates a domain name into an IP address to direct web users to the server of the website they want to display in their browser

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
vorgang operation
domainname domain name
nutzer users
leiten direct
dns dns
auflösung resolution
ip ip
server server
browser browser
adresse address
website website
anzeigen display
in in
zu to
ein a

DE Du kannst allerdings nur 20 Bilder in hoher Auflösung herunterladen; danach musst du entweder bezahlen oder sie in geringer Auflösung herunterladen

EN However, you can only download 20 images in high resolution; after that, you have to either pay or download them in low resolution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bilder images
hoher high
auflösung resolution
bezahlen pay
geringer low
herunterladen download
in in
nur only
kannst you can
danach to
sie you
musst have
oder or

DE Erkunden Sie VR-Inhalte in atemberaubender Auflösung und erkennen Sie selbst kleinste Details mit einer kombinierten Auflösung von 4896 x 2448.

EN Explore VR content in brilliant clarity and bring out the finer details with a combined 4896 x 2448 resolution.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erkunden explore
auflösung resolution
details details
x x
vr vr
inhalte content
und and
in in
mit combined
einer a
sie the

DE Haben Sie genug von Fotos mit niedriger Auflösung? Lernen Sie, wie Sie mit Upscale von Sticker Mule die Auflösung von Bildern kostenlos erhöhen können!

EN Tired of low resolution photos? Learn how to enhance and increase the resolution of images for free with Upscale by Sticker Mule!

DE Für Versandtaschen Plastik sollte Ihre Grafik eine Auflösung von 300 PPI haben. Die Auflösung eines beliebigen Bildes kann durch Upscale aufgewertet werden.

EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI for poly mailers. You can increase the resolution of any image using Upscale.

DE PPI steht für "Pixel per Inch" (Pixel pro Zoll) und gibt die Auflösung Ihrer Grafik an. Obwohl DPI häufiger verwendet wird, um die Auflösung einer Grafik anzugeben, ist die Angabe…

EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…

DE Zum Beispiel, ein $10-VOD-Kauf von einem Käufer mit Sitz in New York würde dir in etwa $7.80 einbringen. (Das wäre minus Transaktionsgebühr in Höhe von $ 0,48, fällige Steuern in Höhe von $0,85 und Einnahmeteilung in Höhe von $ 0,87).

EN For example, a $10 VOD purchase from a buyer based in New York would get you about $7.80. (Taking out transaction fee of $0.48, applicable tax of $0.85 and the revenue sharing of $0.87).

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
new new
york york
steuern tax
vod vod
käufer buyer
kauf purchase
und taking
beispiel example
würde would
wäre you
in in
etwa about
zum the
ein a
von of

DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.

EN High accuracy, High productivity, Extended service life.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hohe high
genauigkeit accuracy
produktivität productivity

DE Hohe Geschwindigkeiten, hohe Umschlagleistungen und hohe Order-zu-Handel-Verhältnisse

EN High speeds, high turnover rates

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
geschwindigkeiten speeds
hohe high

DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.

EN High accuracy, High productivity, Extended service life.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hohe high
genauigkeit accuracy
produktivität productivity

DE Optischer Billardeffekt, 4K-Auflösung, Sehr hohe Qualität und realistisch, Linsenflare, Studioflare, Lichtleak, Blitzlichter, Lichtstrahleffekt, Lichtstrahl, Lichtimpulse und Glühbirnen

EN Mesmerising purple and green bioluminescent particles.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
und and

DE Durch ihre hohe Auflösung und kleinstmögliche Tropfengröße von 2pl erreichen die Drucker der Tau RSC-Plattform auch auf strukturierten und unbeschichteten Substraten eine erstklassige Druckqualität.

EN Due to the high resolution and finest drop-size of 2pl, Tau RSC platform printers deliver highest print quality even on textured and uncoated substrates.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
rsc rsc
plattform platform
hohe high
drucker printers
und and
erstklassige quality
auch to

DE Eine hohe Auflösung und KI-Verschönerungs-Algorithmen sorgen ganz ohne zusätzliche Ausrüstung zusammen für eine professionelle Beleuchtung und Effekte.

EN High resolution and AI Beauty Algorithms combine to create pro-level lighting and effects without extra equipment

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
ohne without
zusätzliche extra
ausrüstung equipment
beleuchtung lighting
effekte effects
ki ai
algorithmen algorithms
professionelle pro
hohe high
ganz to
und and

DE Die hohe Auflösung von 2K Super HD liefert scharfe Bilder und Videos mit reichen Details.

EN These wide angle IP cameras feature 2K 4MP resolution (2560x1440) and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
videos videos
bilder images
mit with
die colors
und and

DE • Kombiniert mit RFID-Technologie • Hohe Auflösung für beste Identifikation • Exakte Objekt- und Bewegungserkennung

EN • Combined with RFID technology • High resolution for optimum identification • Accurate object and motion detection

DE Mit dem Tool "Bildgröße ändern" kannst du die Größe von Bildern schnell und unkompliziert ändern und gleichzeitig eine hohe Auflösung beibehalten

EN The Resize tool lets you quickly resize images while maintaining high quality resolution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
tool tool
bildern images
auflösung resolution
beibehalten maintaining
kannst lets
schnell quickly
hohe high
du you

DE Die Bilder von 4K-Videos bieten eine sehr hohe Auflösung, mehr als 4000 horizontale Bildpunkte, daher die Bezeichnung "4K"

EN 4k images deliver ultra-high resolution with more than 4000 horizontal pixels, hence the name "4k"

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bilder images
bieten deliver
auflösung resolution
horizontale horizontal
hohe high
mehr more
bezeichnung name
die the

DE Dabei sollte das Ausgangsmaterial eine genügend hohe Auflösung bieten, damit das Bild im gezoomten Ausschnitt nicht zu pixelig wird

EN When you make zoom in video, you need to know how to set a high resolution for the source material so that the zoomed in section is not too pixelated

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
bild video
dabei for
nicht not
hohe high
sollte when
eine a
zu to
wird the

DE Die In-Sight 8000 Modelle sind mit leistungsstarken Bildverarbeitungswerkzeugen ausgestattet, verfügen über schnelle Kommunikationsschnittstellen und hohe Auflösung in kompakter Bauform, das auch auf kleinstem Raum integriert werden kann.

EN The In-Sight 8000 models deliver high-performance vision tools, faster communication speeds, and high resolution in a small package that is ideal for integrating into small spaces where machine space is a premium.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
modelle models
auflösung resolution
integriert integrating
in in
hohe high
raum space
und and
auf premium

DE Vor kurzem wechselte MVS zwecks neuer Anwendungen standardmäßig auf den Cognex Checker 232 Vision-Sensor, der über eine hohe Auflösung und ein breites Sichtfeld zum Prüfen kleiner Merkmale auf bis zu 1600 Teilen pro Minute verfügt.

EN Most recently, MVS has standardized new applications on the Cognex Checker 232 vision sensor that provides high resolution and a wide field of view to inspect small features up to 1,600 parts per minute.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
anwendungen applications
cognex cognex
auflösung resolution
breites wide
kleiner small
teilen parts
minute minute
vision vision
sensor sensor
checker checker
merkmale features
zu to
und and
hohe high
den the
ein a
pro per

DE Video Qualität verbessern, Foto Qualität verbessern und auf eine hohe Auflösung vergrößern durch AI-Technologie.

EN Enhance video/photo quality and enlarge to high resolution with AI technology.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
verbessern enhance
auflösung resolution
vergrößern enlarge
ai ai
technologie technology
video video
qualität quality
foto photo
und and
hohe high

DE Unterschiedliche Brennweiten der einzelnen Sensoren gewährleisten eine durchgängig hohe Auflösung (Tiefenschärfe) im gesamten Kamerabild.

EN Different focal lengths of the individual sensors ensure a consistently high resolution (depth of field) in the entire camera image.

DE Sehr hohe Auflösung des Stereobilds und extrem breite Stereo-Basis

EN Very high resolution of the stereo image and extremely wide stereo base

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
stereo stereo
basis base
und and
hohe high
extrem extremely
breite wide
sehr very
des the

DE Die meisten Websites haben jedoch eine separate Download-Option für die HTC Vive/Oculus Rift, da ihre Bildschirme eine hohe Auflösung haben

EN Most sites do, however, have a separate download option for the HTC Vive/Oculus Rift because their screens have a high resolution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
websites sites
htc htc
vive vive
oculus oculus
rift rift
bildschirme screens
hohe high
auflösung resolution
download download
option option
haben have
separate separate
für for
da because
jedoch however
meisten the
eine a

DE Und um diese hohe Auflösung voll auszunutzen, muss die Qualität des Inhalts sehr gut sein

EN And to fully utilize this high resolution the quality of the content has to be very good

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
inhalts content
voll fully
qualität quality
gut good
hohe high
sehr very
sein be
und and
des the

DE Das Index ist ein Leistungsstarkes Gerät, das bereit ist, Grafiken der nächsten Ebene zu liefern mit seiner hohe Bildwiederholfrequenz (80, 90, 130 und sogar 144 Hz) und erstklassige Auflösung von 1600 x 1440 Pixel pro Auge

EN The Index is a power-packed machine ready to deliver next-level graphics with its wide range refresh rate (80, 90, 130, and even 144 Hz) and premium 1600 x 1440 pixels per-eye resolution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
index index
leistungsstarkes power
gerät machine
bereit ready
grafiken graphics
auflösung resolution
x x
pixel pixels
auge eye
hz hz
ebene level
zu to
liefern deliver
und and
mit with
ist is
ein a
nächsten next
pro per

DE Diese neue Generation des Solid-State Lidars kommt ohne bewegliche Teile aus und besticht durch eine hohe vertikale und horizontale Auflösung sowie eine große Reichweite

EN This new generation of solid state Lidarcomes without any moving parts and convinces with a high vertical and horizontal resolution and long range

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
neue new
generation generation
teile parts
vertikale vertical
horizontale horizontal
auflösung resolution
reichweite range
solid solid
state state
hohe high
und and
diese this
ohne without
durch of
eine a

DE Macht die hohe 8K-Auflösung wirklich einen Unterschied?

EN Does the high 8K resolution really make a difference?

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hohe high
unterschied difference
auflösung resolution
wirklich really

DE Das wahnsinnig hohe Auflösung bringt etwas Neues auf den Tisch: kein Schauspieler sieht aus wie der andere.

EN The insanely high resolution brings something new to the table: no actor looks like the other.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
wahnsinnig insanely
auflösung resolution
neues new
tisch table
schauspieler actor
hohe high
sieht looks
kein no
andere other
etwas something

DE Hohe Auflösung und gute Regelbarkeit

EN High resolution and good controllability

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auflösung resolution
und and
hohe high
gute good

DE Die Dateien sind deutlich größer als herkömmliche Bilddateien und beinhalten sowohl Kamerainformationen als auch eine hohe Auflösung, was eine Bildbearbeitung auf einem hohen, detaillierten Niveau erlaubt

EN The files are considerably large and contain camera information as well as a high resolution that enable editing on a highly detailed level

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
beinhalten contain
auflösung resolution
detaillierten detailed
dateien files
deutlich well
hohe high
niveau level
sind are
als as
und and
sowohl the
eine a

DE Hohe Auflösung, verlustfreie Kompression

EN High resolution, lossless compression

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hohe high
auflösung resolution
verlustfreie lossless
kompression compression

DE Bilddaten liefern hohe räumliche Auflösung

EN Image data provide high spatial detail

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bilddaten image data
liefern provide
hohe high

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ