จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "besten designern unserer" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "besten designern unserer" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"besten designern unserer" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

besten a about all also and and more and the any are around as as well at at the be best better but by do each even every for for the from from the good great have how if in in the including into is it its just like many more most no not of of the on on the one only other our out over quality re see so some sure that the the best the most their them these they this those through to to do to get to make to the top up using very well what when where which who will with within your
designern designer designers
unserer a about all also an and and the any are around as at at the available based be been being between but by can check customer do each every first for for the from from the full get give has have help here how if in in order to in the into is it it is keep know like ll make making many may more most need needs no not now of of the on on the one only or other our ourselves out over own pages part people personal privacy product products re security see service set since site so some staff take team terms than thanks thanks to that the their them these they this this is those through time to to be to make to the together up us use used user using very we we are we have what when where which while who why will will be with within would years you you are you can you have your

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ besten designern unserer

เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ

DE Dies hängt von Ihren Designbedürfnissen ab. Sie können Angebote von mehreren Designern einholen und den Preis Ihres Projekts aushandeln. Legen Sie los, indem Sie nach den passenden Designern suchen.

EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
angebote quotes
designern designers
suchen searching
ab from
hängt depending
preis price
ihren your
indem by
und and
können can
projekts project
mehreren multiple
den the

DE Wenn du das Gold-Paket bei 99designs wählst, bekommst du nur Vorschläge von Designern der Kategorie Medium oder Top Level (und das Platinpaket gibt dir nur Beiträge von Top Level-Designern)

EN When you pick the Gold package at 99designs, you’ll receive submissions from Mid- or Top-Level designers only (and the Platinum package gives you submissions from Top-Level designers only)

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
top top
level level
gold gold
paket package
designern designers
oder or
gibt gives
und and
beiträge submissions
du you
wenn when
bekommst receive
nur only
von from
der the

DE Es kann von Designern, Illustratoren oder Web-Designern verwendet werden

EN It can be used by designers, illustrators, or web designers

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designern designers
illustratoren illustrators
verwendet used
web web
es it
oder or
kann can
von by
werden be

DE Unsere Drag-and-Drop-Benutzeroberfläche macht es Designern und Nicht-Designern auf jedem Niveau leicht, ansprechende Inhalte zu erstellen.

EN Our drag-and-drop user interface makes it easy for designers and non-designers of any level to create beautiful content.

DE Um dir eine kleine Starthilfe zu geben, haben wir hier eine Liste mit den besten freiberuflichen Designern für Produktverpackungen, die dir helfen soll, den besten für dich auszuwählen.

EN To give you a head-start, here we list the top freelance designers for product packaging help you choose the one best for you.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
freiberuflichen freelance
designern designers
auszuwählen choose
wir we
besten best
zu to
hier here
liste list
geben give
um for
helfen help

DE 99designs Studio bietet Ideenfindung aus der Ferne. Mit den besten Designern unserer globalen Community und professionellen Kreativdirektoren führen wir Sie zu außergewöhnlichen Ergebnissen.

EN Experience state-of-the-art ideation with 99designs Studio. We combine the power of our global community and creative direction for a creative boost whenever you need it.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
studio studio
globalen global
community community
besten boost
professionellen for
und and
aus a
mit with
den the

DE Wenn unter unseren 10 besten Poster-Designern niemand für dich dabei ist, suche weiter auf unserer Plattform nach einem Poster-Designer, der das kreieren kann, wonach du suchst.

EN If you don’t find what you’re looking for in our top 10, search our platform for a poster designer who can create the poster you need.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
plattform platform
poster poster
kann can
designer designer
kreieren create
besten top
wenn if
suche search
dabei for
wonach what
suchst looking for
unter in

DE Wir haben zudem einige unserer Top Level Designer nach ihrer Meinung gefragt, damit du weißt, was am besten funktioniert – und zwar direkt von erfahrenen Designern höchstpersönlich!

EN We’ve also asked some of our Top Level designers to weigh in with their opinions so you can hear what works best—straight from experienced designers themselves!

DE 99designs Studio bietet Ideenfindung aus der Ferne. Mit den besten Designern unserer globalen Community und professionellen Kreativdirektoren führen wir Sie zu außergewöhnlichen Ergebnissen.

EN Experience state-of-the-art ideation with 99designs Studio. We combine the power of our global community and creative direction for a creative boost whenever you need it.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
studio studio
globalen global
community community
besten boost
professionellen for
und and
aus a
mit with
den the

DE 99designs Studio bietet Ideenfindung aus der Ferne. Mit den besten Designern unserer globalen Community und professionellen Kreativdirektoren führen wir Sie zu außergewöhnlichen Ergebnissen.

EN Experience state-of-the-art ideation with 99designs Studio. We combine the power of our global community and creative direction for a creative boost whenever you need it.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
studio studio
globalen global
community community
besten boost
professionellen for
und and
aus a
mit with
den the

DE Wir haben zudem einige unserer Top Level Designer nach ihrer Meinung gefragt, damit du weißt, was am besten funktioniert – und zwar direkt von erfahrenen Designern höchstpersönlich!

EN We’ve also asked some of our Top Level designers to weigh in with their opinions so you can hear what works best—straight from experienced designers themselves!

DE Finden Sie die besten von Designern erstellten Videovorlagen für Ihre Projekte. Mit über 33.000 Artikeln zur Auswahl bietet unsere Bibliothek alles von Opener, Titeln und Logostings bis hin zu Video-Displays, Produktpromo und vielem mehr.

EN Find the best designer-made video templates for your projects. With over 33,000 items to choose from, our library has everything from openers, titles and logo stings to video displays, product promo and much more.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
finden find
designern designer
videovorlagen video templates
projekte projects
bibliothek library
video video
displays displays
auswahl choose
erstellten made
ihre your
unsere our
und and
artikeln the
alles everything
für for
hin from
vielem more
mit with
zu logo

DE Riva 1920 kooperiert mit den besten internationalen renommierten Designern für die Re-alisierung seine Kollektionen in den vergangenen und gegenwärtigen Jahrzehnten.

EN Riva 1920 boasts a collaboration with the best internationally renowned designers for the productionof our collections, in past and present decades.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
riva riva
internationalen internationally
renommierten renowned
designern designers
kollektionen collections
jahrzehnten decades
für for
in in
und and
den the
mit with

DE Redakteurin Helen Cummins hat mit den besten Designern der Insel an Projekten gearbeitet, die ihr am Herzen liegen, darunter ihr eigenes Haus in Son Vida

EN Editor Helen Cummins has worked with some of the island’s best designers on projects close to her heart, including her own home in Son Vida

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
redakteurin editor
helen helen
cummins cummins
designern designers
projekten projects
gearbeitet worked
herzen heart
son son
vida vida
besten best
in in
an on
hat has
mit with
insel to
haus the

DE Für diejenigen, die mit dem Gedanken spielen, ein Spiel zu entwickeln, oder einfach gern Spiele spielen, haben wir eine Liste mit unseren 10 besten Game-Designern zusammengestellt.

EN So, for those who are considering developing a game, or for those who just enjoy them, we’ve compiled a list of our top 10 game designers with a little insider knowledge.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
entwickeln developing
zusammengestellt compiled
designern designers
oder or
spiel game
liste list
für for
mit with
haben enjoy
besten top

DE Das Unternehmen hat schon immer mit den besten italienischen Designern zusammengearbeitet: Cini Boeri, Joe Colombo, Paolo Nava, Carlo Colombo und Giulio Manzoni waren nur einige von ihnen

EN The company has always collaborated with the best designers on the Italian scene: Cini Boeri, Joe Colombo, Paolo Nava, Carlo Colombo and Giulio Manzoni to name a few

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
unternehmen company
designern designers
zusammengearbeitet collaborated
joe joe
paolo paolo
carlo carlo
immer always
italienischen the
mit with
und and
hat has
schon a

DE Das 1952 gegründete Unternehmen Moroso stellt in Zusammenarbeit mit den besten internationalen Designern Polster- und Sitzmöbel für hochwertige Einrichtungen her

EN The Moroso company, founded in 1952, produces upholstered furniture and high-end seating in collaboration with the best international designers

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
gegründete founded
unternehmen company
zusammenarbeit collaboration
internationalen international
designern designers
in in
mit with
und and
stellt the

DE Für diejenigen, die mit dem Gedanken spielen, ein Spiel zu entwickeln, oder einfach gern Spiele spielen, haben wir eine Liste mit unseren 10 besten Game-Designern zusammengestellt.

EN So, for those who are considering developing a game, or for those who just enjoy them, we’ve compiled a list of our top 10 game designers with a little insider knowledge.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
entwickeln developing
zusammengestellt compiled
designern designers
oder or
spiel game
liste list
für for
mit with
haben enjoy
besten top

DE Dies half Designern, die besten Praktiken zu verstehen und ihre eigenen Ideen zu entwickeln. Daher können Sie sich auf eine wirklich hochwertige Lösung verlassen.

EN The experience includes failures, winning projects in many industries, and knowledge in complementary disciplines. That helps designers use better practice and generate their own ideas.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designern designers
praktiken practice
besten better
zu in
eigenen own
ideen ideas
daher that
und and

DE Das im Jahr 2016 gegründete und in London ansässige Unternehmen ist in der Branche tätig, die die Automobilindustrie mit den besten Ideen und talentiertesten Designern aus aller Welt in Verbindung setzt

EN Founded in 2016, the London-based company is in the business of connecting the automotive industry with the best ideas and top design talent from all across the globe

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
gegründete founded
london london
welt globe
verbindung connecting
im in the
branche industry
automobilindustrie automotive industry
in in
ist is
mit with
und and
aus from
ideen ideas
unternehmen business
den the

DE Riva 1920 kooperiert mit den besten internationalen renommierten Designern für die Re-alisierung seine Kollektionen in den vergangenen und gegenwärtigen Jahrzehnten.

EN Riva 1920 boasts a collaboration with the best internationally renowned designers for the productionof our collections, in past and present decades.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
riva riva
internationalen internationally
renommierten renowned
designern designers
kollektionen collections
jahrzehnten decades
für for
in in
und and
den the
mit with

DE Ich habe Hunderte von Stellen auf -> VR-Porno-Foren zu finden die Besten der Besten. Ich konnte natürlich nicht in jeder Kategorie allein entscheiden!VR-Sex-Enthusiasten sind Ihre besten Freunde, wenn Sie sich mit die besten Inhalte auf Anhieb.

EN I made hundreds of posts on -> VR Porn forums to find the best of the best. I couldn?t decide alone on every category, of course!VR Sex enthusiasts are your best friends if you want to get to the best content right away.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
natürlich of course
entscheiden decide
freunde friends
gt gt
vr vr
foren forums
enthusiasten enthusiasts
ich i
kategorie category
inhalte content
porno porn
sex sex
finden find
konnte the
zu to
sind are
ihre your
allein alone
sie want

DE Wir arbeiten mit renommierten Designern zusammen, die das Ambiente unserer Hotels mit ihrer einzigartige Sicht und ihrem magischen Können bereichern

EN We partner with renowned designers who grace our destinations with their unique vision and magical touch

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
renommierten renowned
designern designers
sicht vision
magischen magical
zusammen with
und and
ihrer their

DE Dieses Pack ist Teil einer Reihe von Packs, die von unserer Lieblingsmusik inspiriert und gemeinsam mit renommierten Sound Designern entwickelt wurden.

EN This Pack is part of a series inspired by our favorite music and created by Ableton in collaboration with leading sound designers.

DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.

EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
datenanalysen data analytics
marketings marketing
kundenbeziehungen customer relationships
erfahrungen experiences
website website
und and
unserer our
produkte products
dienstleistungen services
nutzung use
von to
verbesserung improve

DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.

EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
datenanalysen data analytics
marketings marketing
kundenbeziehungen customer relationships
erfahrungen experiences
website website
und and
unserer our
produkte products
dienstleistungen services
nutzung use
von to
verbesserung improve

DE Mit vielen Designern, die mehr als 10 Jahre Erfahrung mit 99designs haben und an vielen Wettbewerben und Projekten teilgenommen haben, können wir immer das richtige Fachwissen bereitstellen.

EN With many designers having more than 10 years experience on 99designs and having participated in many contests and projects, we can provide the right expertise every time.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
wettbewerben contests
projekten projects
designern designers
jahre years
bereitstellen provide
mehr more
wir we
richtige right
mit with
vielen many
erfahrung experience
teilgenommen participated
können can
und and
an on
als in
fachwissen expertise

DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern

EN Creative concepts from multiple designers

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kreative creative
konzepte concepts
designern designers
sie multiple
von from

DE Absolut! Ihr Designer freut sich darauf, auch künftig mit Ihnen an allen Projekten zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie natürlich auch nach neuen, tollen Designern suchen.

EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
neuen new
ihr your
freut is
absolut absolutely
können can
sie you
suchen search
designer designer
projekten design
hinaus to

DE Arbeiten Sie mit preisgekrönten Designern zusammen und erhalten Sie Ergebnisse, die Sie lieben werden.

EN Work with award winning designers and get a design you'll love.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designern designers
arbeiten work
zusammen with
und and
erhalten get
lieben a

DE Erweitern Sie Ihr Logo in eine Marke. Unsere professionellen Designer werden einen Brand Guide kreieren, den Sie mit Ihrem Team, Ihren Partnern und anderen Designern teilen können, um Ihre Markenidentität konsistent zu gestalten.

EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
guide guide
partnern partners
anderen others
team team
erweitern extend
sie you
logo logo
teilen share
können can
designer designer
mit with
ihr your
marke brand
einen a
und and

DE Arbeiten Sie mit Druckern oder weiteren Designern zusammen? Ihr Brand Guide fasst alle nötigen Standard-Farbcodes (RGB, CMYK, HEX) an einem Ort zusammen.

EN Dealing with printers or even other designers? This guide will include all of your standard color code specifications (RGB, CYMK, HEX) in one place.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
weiteren other
designern designers
guide guide
rgb rgb
hex hex
standard standard
ort place
oder or
ihr your
alle all
zusammen with

DE Als hätte man ein ganzes Team an Designern.

EN It's like having a whole team of designers.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designern designers
an having
team team
ein a

DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
weltweit worldwide
budget budget
bieten packages
kreative creative
konzepte concepts
es it
designern designers
funktioniert works
wir we
mehr more
von of

DE 99designs Select löst Ihre täglichen Designherausforderungen. Wir stellen Ihnen eine flexible, engagierte Gruppe von Designern bereit und erweitern so die Kapazität Ihres internen Teams.

EN 99designs Select solves your daily design challenges by providing a flexible, dedicated group of designers to extend the capacity of your in-house team.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
select select
löst solves
täglichen daily
flexible flexible
kapazität capacity
designs design
gruppe group
designern designers
teams team
erweitern extend
ihre your
die dedicated
eine a
ihnen the
von of
internen to

DE Erweitern Sie Ihr internes Team und vergrößern Sie Ihre Kapazitäten in Sachen Design mit einer Gruppe von Designern, die sich Ihrer individuellen Bedürfnisse annimmt

EN Extend your in-house team and scale your production design capacity with a group of designers dedicated to your needs

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kapazitäten capacity
bedürfnisse needs
team team
design design
designern designers
erweitern extend
in in
gruppe group
mit with
die dedicated
und and
ihr your
von of

DE Wir passen Ihr Designteam an Ihre Bedürfnisse an und bieten Pakete mit bis zu 5 kuratierten und geschulten Designern ab 2500 Euro.

EN We’ll tailor your design team to suit your needs, with packages of up to 5 curated and trained designers starting at US$2500.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designteam design team
bedürfnisse needs
kuratierten curated
geschulten trained
designern designers
pakete packages
und and
mit with
zu to
ihr your
bis of

DE Sie werden sich mit Ihnen über Ihre Design-Anforderungen austauschen und eine Gruppe von Designern zusammenstellen, von denen sie wissen, dass sie gut zu Ihnen passen

EN They will consult with you on your production design needs, and curate a group of designers they know will be a great fit

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
anforderungen needs
und and
ihre your
gruppe group
design design
designern designers
passen fit
mit with
eine a
sie you
werden be
gut great
wissen know
von of

DE Sie erhalten Hunderte von verschiedenen Designern, um einen Entwurf zu erstellen - dann können Sie diejenigen auswählen, die Sie weiter verfeinern möchten.

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designern designers
auswählen choose
entwurf draft
können can
zu to
erhalten get
von of
dann then

DE Alle Projektbeteiligten von Produktmanagern über Analysts bis hin zu System Architects, Designern und Entwicklern arbeiten nun mit dem gleichen Kontext auf ein gemeinsames Ziel hin.

EN Keep all stakeholders – Product Managers, Business Analysts, System Architects, Designers and Developers – building consensus and communicating clearly.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
analysts analysts
architects architects
designern designers
entwicklern developers
arbeiten business
nun product
alle all
system system
zu and

DE Unser Team erarbeitet die Bedürfnisse der Nutzer, User Journeys und Content gemeinsam mit den Kunden, Programmierern und Designern in Form von Kreativ-Workshops

EN Our team develops the needs of users, user journeys and content together with clients, programmers and designers in the form of creative workshops

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
journeys journeys
content content
designern designers
form form
kreativ creative
team team
workshops workshops
kunden clients
in in
nutzer users
und and
bedürfnisse needs
user user
mit with
den the

DE 99designs ist die globale Kreativ-Plattform, die es Designern und Kunden leicht macht, gemeinsam an eindrucksvollen Designs zu arbeiten

EN 99designs is the global creative platform that makes it easy for designers and clients to work together to create designs they love

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
globale global
kunden clients
leicht easy
kreativ creative
plattform platform
designs designs
es it
designern designers
arbeiten work
zu to
ist is
macht makes
und and

DE Tausende von Designern rund um den Globus haben uns erzählt, was sie von einer App für das Grafikdesign erwarten. Mit diesen Informationen haben wir das Grundgerüst von Affinity Designer aufgebaut.

EN Thousands of designers around the world told us how they need their graphic design app to behave. We put that knowledge at the core of Affinity Designer.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erzählt told
app app
grafikdesign graphic design
affinity affinity
globus world
informationen knowledge
tausende thousands of
designer designer
von of
den the
uns us
wir we

DE Wenn bei diesen 10 Designern keiner für dich dabei ist, mach dir keine Sorgen. Es gibt noch mehr!

EN If these 10 designers aren’t what you’re looking for, don’t sweat it. Search to find your ideal match.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designern designers
es it
dabei for
sorgen what
dir your

DE Tipp: Tragen Sie hier Ihre Ideen zu Farben, Illustrationen oder Fotos ein. So helfen Sie den Designern dabei die richtige Richtung zu finden.

EN Tip: Providing any thoughts on colors, illustration or photography will help guide designers.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
tipp tip
ideen thoughts
designern designers
oder or
helfen help
fotos photography
illustrationen illustration
die colors

DE Welche Websites können den Designern zur Inspiration dienen?

EN What websites can designers draw inspiration from?

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
websites websites
designern designers
inspiration inspiration
welche what
können can
zur from

DE Gibt es sonst noch etwas, was Sie den Designern mitteilen möchten?

EN Is there anything else you would like to communicate to the designers?

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
designern designers
was anything
mitteilen communicate
sonst the

DE Auswählen Ja, ich erlaube Designern Stockmaterial zu empfehlenNein, ich werde meine eigenen Bilder zur Verfügung stellenIch bin nicht sicher

EN Select Yes, allow designers to recommend stock imagesNo, I will provide my own imagesI'm not sure

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
auswählen select
designern designers
werde will
verfügung provide
nicht not
ja yes
zu to
ich i
meine my
eigenen own

DE Teilen Sie den Designern mit, wen Sie mit Ihrer E-Mail ansprechen möchten (z.B. Leser Ihres Blogs, spezielle Kundengruppen, Neukunden, Mitarbeiter, etc.)

EN Describe who you are trying to reach with your email (e.g. current readers of your blog, specific customers, new customers, employees, etc.)

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
blogs blog
neukunden new customers
mitarbeiter employees
etc etc
e e
wen who
leser readers
sie you
mit with
den to
mail email

DE Beschreiben Sie hier detailliert Ihre Ziele und Anforderungen – je genauer, desto besser. Teilen Sie den Designern mit, was erforderlich ist, und auch, wo sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.

EN Describe your aims and requirements in detail here — the more specific, the better. Tell the designers what is required, but also let them know where they’re free to be creative.

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ