จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "bestehende iam rolle" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "bestehende iam rolle" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"bestehende iam rolle" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

bestehende a all already also an and any are as at available based be been being both but can can be current do email existing first from has have here how i if in in the information into is it its it’s latest like made make may more most need needs network new no not now of of the on one only or other our own re so such such as take that the the new their them these they this time to to be update us use used want was we well where which while will will be with you you can your
iam iam
rolle about and any app by company create data development do for for the from help information into job management of of the on out page part process project role roles service services support system the through to to the use user what will with work your

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ bestehende iam rolle

เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ

DE Abhängig von der augewählten Bereitstellungsoption, können Sie entweder diese IAM-Rolle während der Bereitstellung erstellen oder eine bestehende IAM-Rolle verwenden.

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
abhängig depending
erstellen create
bestehende existing
rolle role
bereitstellung deployment
verwenden use
während during
oder or

DE IAM-Benutzer und IAM-Rollen mit den entsprechenden Berechtigungen im Master-Konto können die IAM-Rolle annehmen und erhalten so Zugriff auf das neue Konto.

EN IAM users and IAM roles with appropriate permissions in the master account can assume this IAM role to gain access to the newly created account.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
annehmen assume
master master
neue newly
im in the
konto account
benutzer users
rollen roles
rolle role
berechtigungen permissions
zugriff access
mit with
können can
und and
den the
die appropriate

DE Ein Databricks-Workspace bereitstellen und eine bestehende kontoübergreifende IAM-Rolle verwenden

EN Deploy a Databricks workspace and use an existing cross-account IAM role

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bestehende existing
rolle role
verwenden use
und and
bereitstellen deploy
ein a

DE Für diejenigen, die wenig technisches Hintergrundwissen zum Thema IAM in UCS haben, möchte ich im Folgenden die Begriffe LDAP / OpenLDAP näher erläutern, da sie die Grundpfeiler unseres IAM bilden.

EN For those of you who have little technical knowledge in UCS, I like to explain today the terms LDAP / OpenLDAP, as they are the cornerstones of our central IAM system.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
wenig little
technisches technical
iam iam
ucs ucs
begriffe terms
ldap ldap
ich i
in in
erläutern explain
für for

DE Wechseln Sie vom projektorientierten IAM zu einem vereinheitlichten, ganzheitlichen IAM-Programm.

EN Move away from a project focused IAM to a unified, holistic IAM program.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
iam iam
ganzheitlichen holistic
programm program
zu to
vom from

DE Falls Sie keinen Zugriff auf Ihr Konto haben, bitten Sie Ihren Administrator um ein kostenloses IAM-Konto mit Zugriff auf die Artifact IAM-Richtlinien.

EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
zugriff access
administrator administrator
richtlinien policies
kostenloses free
konto account
um for
bitten ask
falls if
sie you
ein a
ihr your
die and

DE Mithilfe der mit Amazon ElastiCache integrierten Funktionen von AWS Identity and Access Management (IAM) können Sie die Aktionen, die Ihre AWS IAM-Benutzer und -Gruppen in Amazon ElastiCache Ressourcen vornehmen können, kontrollieren

EN Using the AWS Identity and Access Management (IAM) features integrated with Amazon ElastiCache, you can control the actions that your AWS IAM users and groups can take on Amazon ElastiCache resources

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
amazon amazon
elasticache elasticache
integrierten integrated
aws aws
identity identity
access access
iam iam
ressourcen resources
gruppen groups
funktionen features
management management
aktionen actions
benutzer users
mithilfe with
ihre your
und and
können can
kontrollieren control
der the
in on

DE Wechseln Sie vom projektorientierten IAM zu einem vereinheitlichten, ganzheitlichen IAM-Programm.

EN Move away from a project focused IAM to a unified, holistic IAM program.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
iam iam
ganzheitlichen holistic
programm program
zu to
vom from

DE Active Roles bietet eine nahtlose Integration als Active Directory-Verwaltungs-Tool und ergänzt Ihre bestehende Technologie und IAM-Strategie

EN Offering seamless integration as an Active Directory management tool, Active Roles complements your existing technology and IAM strategy

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
active active
roles roles
bietet offering
nahtlose seamless
integration integration
ergänzt complements
bestehende existing
directory directory
tool tool
als as
ihre your
technologie technology
und and
strategie strategy
eine an

DE Eine kontoübergreifende AWS-Identity-und-Access-Management-Rolle (IAM), die es Databricks ermöglicht, Cluster in der VPC für den neuen Workspace bereitzustellen

EN A cross-account AWS Identity and Access Management (IAM) role to enable Databricks to deploy clusters in the VPC for the new workspace

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
iam iam
databricks databricks
ermöglicht enable
cluster clusters
vpc vpc
workspace workspace
aws aws
identity identity
access access
management management
rolle role
in in
neuen new
bereitzustellen to
für for
und and
eine a
den the

DE Ein Databricks-Workspace bereitstellen und eine neue kontoübergreifende IAM-Rolle erstellen

EN Deploy a Databricks workspace and create a new cross-account IAM role

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
neue new
rolle role
bereitstellen deploy
ein a
erstellen create
und and

DE Im Zuge der Erstellung eines AWS-Kontos erstellt AWS Organizations eine IAM-Rolle mit vollständigen Verwaltungsrechten für das neue Konto

EN As part of AWS account creation, AWS Organizations creates an IAM role with full administrative permissions in the new account

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
aws aws
organizations organizations
im in the
erstellung creation
neue new
rolle role
erstellt creates
vollständigen full
konto account
mit with

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erforderlich needed
neu definiert redefined
rolle role
neue new
oder or
nicht not
sind are
dies this
dass that
neu a

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
erforderlich needed
neu definiert redefined
rolle role
neue new
oder or
nicht not
sind are
dies this
dass that
neu a

DE „Bestehende Spalte bearbeiten“ ermöglicht Ihnen das Vornehmen von Änderungen an einer bereits in Ihren Projektblättern vorliegenden Spalte. Bestehende Spalten müssen vielleicht zu folgenden Zwecken bearbeitet werden:

EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bearbeiten modify
bestehende existing
ermöglicht allows
ihren your
bereits already
spalte column
in in
spalten columns
ihnen you
von a
werden may
zu to

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
versorgungsunternehmen utilities
nachhaltigkeit sustainability
infrastruktur infrastructure
ersetzen replace
schwerpunkt focus
zunehmend increasing
erneuerbaren renewable
energien energy
befinden are
daran on
und and
zu to
wobei with
bestehende existing
arbeiten working

DE Nein, Sie können bestehende Projekte erneut besuchen und bearbeiten, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Bestehende Projekte können über Ihre Bibliothek aufgerufen werden.

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
projekte projects
bearbeiten edit
zusätzliche extra
kosten cost
bibliothek library
aufgerufen accessed
ihre your
und and
über via
ohne without
nein no
können can

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
versorgungsunternehmen utilities
nachhaltigkeit sustainability
infrastruktur infrastructure
ersetzen replace
schwerpunkt focus
zunehmend increasing
erneuerbaren renewable
energien energy
befinden are
daran on
und and
zu to
wobei with
bestehende existing
arbeiten working

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
versorgungsunternehmen utilities
nachhaltigkeit sustainability
infrastruktur infrastructure
ersetzen replace
schwerpunkt focus
zunehmend increasing
erneuerbaren renewable
energien energy
befinden are
daran on
und and
zu to
wobei with
bestehende existing
arbeiten working

DE Im Rahmen der Digitalisierungsstrategie von euro delkredere soll zur Festigung des erfolgreichen Geschäftsmodells die bestehende Systemlandschaft in Zukunft modernisiert und bestehende Geschäftsprozesse optimiert werden

EN As part of euro delkredere's digitization strategy, the existing system landscape is to be modernized and existing business processes optimized in order to consolidate the successful business model

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
euro euro
erfolgreichen successful
geschäftsmodells business model
systemlandschaft system landscape
modernisiert modernized
geschäftsprozesse business processes
optimiert optimized
in in
und and
bestehende existing

DE Wenn du deine Migrationstestphase auf eine bestehende Cloud-Site anwendest, beachte, dass dies nicht für aktive bezahlte Cloud-Lizenzen geschehen kann, sondern nur für bestehende kostenlose Lizenzen oder Testlizenzen.

EN If applying your migration trial to an existing Cloud site, keep in mind that your trial cannot be applied to active paid Cloud licenses, and can only be applied to existing free or trial licenses.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
aktive active
bezahlte paid
lizenzen licenses
cloud cloud
kostenlose free
site site
nur only
oder or
kann can
eine an
dass that

DE Sie lässt sich in bestehende Human-in-the-Loop- und automatisierte Prozesse integrieren, um bestehende Arbeitsabläufe zu optimieren und die Effizienz der gesamten Organisation zu steigern.

EN It integrates with existing human-in-the-loop and automated processes to streamline existing workflows and boost the efficiency of the whole organization.

DE Das Team Lead Talent Program richtet sich an bestehende Teamleitende, die sich in ihrer Rolle weiterentwickeln und Neues dazulernen möchten

EN The Team Lead Talent Program is designed for existing team leaders who want to develop their role and learn new things

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
lead lead
talent talent
program program
rolle role
team team
weiterentwickeln to develop
neues new
möchten want to

DE Um eine bestehende Rolle zu bearbeiten oder zu entfernen (löschen), wählen Sie das Menü-Symbol rechts neben dem Rollennamen und entsprechend Bearbeiten oder Löschen aus.

EN To edit or remove (delete) an existing role, select the menu icon to the right of the role name and select Edit or Delete, respectively.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
bestehende existing
rolle role
symbol icon
oder or
bearbeiten edit
löschen delete
und and
entfernen remove
wählen select
zu to
dem the

DE Als integrale Schicht des Identitäts- und Zugriffsmanagements (IAM) schützt 1Password Enterprise alle Mitarbeiterkonten – auch die, die Ihnen nicht bekannt sind.

EN As an integral layer of the Identity and Access Management (IAM) stack, 1Password Enterprise protects all employee accounts – even those you aren’t aware of.

DE "Privilegierte Zugriffsverwaltung (PAM) entwickelt sich schnell zu einem der wichtigsten Bereiche der Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM)."

EN "Privileged Access Management (PAM) is fast becoming one of the most important areas of Identity and Access Management (IAM)."

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
zugriffsverwaltung access management
schnell fast
bereiche areas
iam iam
pam pam
identitäts identity
und and
wichtigsten most

DE Software- und IAM-Lösungen - Übersicht

EN Software and IAM solutions - Overview

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
software software
und and
lösungen solutions

DE Mit Identity and Access Management Service (IAM) können Sie kontrollieren, wer auf Ihre Cloud-Ressourcen zugreifen kann, welchen Zugriffstyp diese Personen erhalten und auf welche Ressourcen sie zugreifen können.

EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
identity identity
iam iam
cloud cloud
management management
ressourcen resources
access access
service service
wer who
ihre your
und and
kontrollieren control
personen the

DE Zum Glück stellt UCS ein Identity und Access Management (IAM) zur Verfügung, mit dem sämtliche Tools, Geräte, Daten und Mitarbeiterzugänge zentral verwaltet werden können

EN Fortunately, UCS provides an identity and access management (IAM) that centrally manages and supervises all tools, devices, data, and accesses

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
ucs ucs
identity identity
access access
iam iam
zentral centrally
tools tools
geräte devices
daten data
stellt provides
management management
und and
verwaltet manages
ein an
sämtliche that

DE Mit dem Aufbau eines zentralen IAM vermeiden Sie nicht nur eine Schatten-IT, sondern erlangen vor allem auch die vollständige Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre kostbaren Daten.

EN By setting up a centralized IAM, you not only avoid shadow IT, but most of all, you regain control over your network and your precious data.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
zentralen centralized
iam iam
vermeiden avoid
kontrolle control
schatten shadow
netzwerk network
daten data
nicht not
und and
nur only
ihr your
aufbau setting
vollständige all

DE Zentrale Cloud-IAM-Lösungen verstehen und implementieren

EN Understand and implement a centralized cloud IAM solution

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
zentrale centralized
implementieren implement
cloud cloud
lösungen solution
und and
verstehen understand

DE Dieser Aspekt der IT-Governance – Identity and Access Management (IAM) in der Cloud – ist der Schlüssel zur Bewältigung der größten Herausforderung der digitalen Transformation.

EN This aspect of IT governance—cloud identity and access management (IAM)—is the key to overcoming the biggest challenge in digital transformation.

DE Unterschiede zwischen dem Cloud-IAM-Ansatz und On-Premises-Lösungen

EN How the approach to cloud IAM differs from on-premises solutions

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
ansatz approach
cloud cloud
lösungen solutions
dem the

DE Vorteile von Cloud-IAM in Bezug auf Automatisierung, Produktivität und Sicherheit

EN The benefits to cloud IAM in terms of automation, productivity, and security

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
vorteile benefits
automatisierung automation
produktivität productivity
sicherheit security
cloud cloud
in in
und and
von of
auf the

DE Einstieg in Cloud-IAM und Erstellen eines Änderungsplans

EN How to get started with cloud IAM and build a plan for change

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
einstieg started
cloud cloud
und and
eines a

DE Verwenden von Atlassian Cloud-Produkten für Ihren Cloud-IAM-Ansatz

EN How Atlassian cloud products work with your cloud IAM approach

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
atlassian atlassian
cloud cloud
ansatz approach
ihren your
verwenden with
von products

DE Sie können Ihr IAM nicht einfach jedem anvertrauen. Erfahren Sie, warum Ping als Leader im neuesten Gartner Magic Quadrant für Access-Management ausgezeichnet wurde.

EN You can’t entrust your IAM to just anybody. Find out why Ping is recognized as a Leader in the latest Gartner Magic Quadrant for Access Management.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
iam iam
anvertrauen entrust
ping ping
leader leader
magic magic
quadrant quadrant
access access
management management
im in the
ihr your
für for
neuesten latest
gartner gartner
als as

DE Identity und Access Management (IAM).

EN Identity and access management (IAM)

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
identity identity
access access
management management
iam iam
und and

DE Für diejenigen, die wenig technisches Hintergrundwissen zum Thema IAM in UCS haben, werden in diesem Artikel die Begriffe LDAP / OpenLDAP näher erläutert? mehr erfahren

EN For those of you who have little technical knowledge in UCS, the article explains the terms LDAP / OpenLDAP, as they are the cornerstones of our central IAM system?. read more

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
wenig little
technisches technical
iam iam
ucs ucs
begriffe terms
ldap ldap
erläutert explains
in in
haben have
für for
mehr more

DE Ebenso wird die Patentpraxis laufend in den IAM Patent 1000 Rankings als eine der 1000 führenden weltweit empfohlen (?Das Team macht sehr gute und detaillierte Arbeit

EN The patent practice is further continuously recommended as one of the global top 1000 in IAM Patent 1000 (?The team does a wonderful and very detailed job

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
iam iam
patent patent
weltweit global
empfohlen recommended
detaillierte detailed
arbeit job
team team
in in
sehr very
und and
als as
macht practice

DE Ein Vision-Paper von Forschenden des Forschungsbereichs Intelligente Analytik für Massendaten (IAM) und des Fachgebiets Datenbanksysteme und…

EN A vision paper by researchers from the Intelligent Analytics for Mass Data (IAM) research area and the Database Systems and Information Management…

DE Der DFKI-Forschungsbereich Intelligente Analytik für Massendaten (IAM) unter der Leitung von Prof

EN The researchers in the Intelligent Analytics for Massive Data (IAM) group, led by Prof

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
intelligente intelligent
analytik analytics
iam iam
prof prof
der the
für for

DE Der TU Berlin Master-Absolvent Alexander Kumaigorodski und seine Co-Autoren aus dem Forschungsbereich Intelligente Analytik für Massendaten (IAM) von Prof

EN TU Berlin Master's graduate Alexander Kumaigorodski and his co-authors from Prof

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
berlin berlin
alexander alexander
prof prof
tu tu
absolvent graduate
und and
aus from
der his

DE gepflegte 3-Zimmer-Haus, 3 Minuten zu Fuß zur Bushaltestelle in der Nähe von allen Annehmlichkeiten, ohne Haustier, keine Raucher. Iam Eigentümer u...

EN clean 3 bedroom house, three minutes walk to bus stop close to all amenities, no pet, none smoker. Iam the owner and sole occupancy, very very qui...

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
minuten minutes
bushaltestelle bus stop
annehmlichkeiten amenities
haustier pet
iam iam
eigentümer owner
zimmer bedroom
u and
zu to
nähe close
ohne no

DE Wenn Sie beispielsweise IAM-Richtlinien erstellen, mit Amazon Resource Names (ARNs) arbeiten und AWS CloudTrail-Protokolle lesen

EN For example, when you create IAM policies, work with Amazon Resource Names (ARNs), and read AWS CloudTrail logs

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
amazon amazon
resource resource
arbeiten work
aws aws
richtlinien policies
protokolle logs
mit with
sie you
beispielsweise example
wenn when
erstellen create
lesen read

DE Keeper ist ein wichtiger Bestandteil moderner IAM-Strategien

EN Keeper is a Critical Part of a Modern IAM Strategy

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
keeper keeper
wichtiger critical
moderner modern
strategien strategy
bestandteil of
ein a
ist is

DE IAM-Herausforderungen in Hybrid- und Multi-Cloud-Umgebungen überwinden

EN How to Overcome IAM Challenges in Hybrid and Multi-Cloud Environments

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
überwinden overcome
herausforderungen challenges
hybrid hybrid
und and
umgebungen environments
in in

DE Sichere Online-Banking-Authentifizierung | Entrust IAM-Lösungen

EN Secure Internet Banking Authentication | Entrust IAM Solutions

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
sichere secure
online internet
banking banking
authentifizierung authentication
lösungen solutions

DE Sicheres Kundenportal | Entrust IAM-Portfolio

EN Secure Customer Portal | Entrust IAM Portfolio

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
sicheres secure
portfolio portfolio

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ