DE In unserem Use Case Workshop können Sie gemeinsam mit unserem Splunk Team Anforderungen aus, beispielsweise Compliance Regeln wie ISO oder PCI besprechen und formulieren.
แปล "beispielsweise mit unserem" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "beispielsweise mit unserem" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"beispielsweise mit unserem" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ beispielsweise mit unserem
เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ
EN In our Use Case Workshop, you can work with our Splunk Team to discuss and formulate your requirements, for example those arising from compliance rules such as ISO and PCI.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| case | case |
| splunk | splunk |
| compliance | compliance |
| regeln | rules |
| iso | iso |
| pci | pci |
| formulieren | formulate |
| workshop | workshop |
| team | team |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| use | use |
| können | can |
| aus | from |
| beispielsweise | example |
| mit | with |
| und | discuss |
| wie | to |
| besprechen | and |
DE In unserem Use Case Workshop können Sie gemeinsam mit unserem Splunk Team Anforderungen aus, beispielsweise Compliance Regeln wie ISO oder PCI besprechen und formulieren
EN In our Use Case Workshop, you can work with our Splunk Team to discuss and formulate your requirements, for example those arising from compliance rules such as ISO and PCI
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| case | case |
| splunk | splunk |
| compliance | compliance |
| regeln | rules |
| iso | iso |
| pci | pci |
| formulieren | formulate |
| workshop | workshop |
| team | team |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| use | use |
| können | can |
| aus | from |
| beispielsweise | example |
| mit | with |
| und | discuss |
| wie | to |
| besprechen | and |
DE In unserem Use Case Workshop können Sie gemeinsam mit unserem Splunk Team Anforderungen aus, beispielsweise Compliance Regeln wie ISO oder PCI besprechen und formulieren.
EN In our Use Case Workshop, you can work with our Splunk Team to discuss and formulate your requirements, for example those arising from compliance rules such as ISO and PCI.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| case | case |
| splunk | splunk |
| compliance | compliance |
| regeln | rules |
| iso | iso |
| pci | pci |
| formulieren | formulate |
| workshop | workshop |
| team | team |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| use | use |
| können | can |
| aus | from |
| beispielsweise | example |
| mit | with |
| und | discuss |
| wie | to |
| besprechen | and |
DE In unserem Use Case Workshop können Sie gemeinsam mit unserem Splunk Team Anforderungen aus, beispielsweise Compliance Regeln wie ISO oder PCI besprechen und formulieren
EN In our Use Case Workshop, you can work with our Splunk Team to discuss and formulate your requirements, for example those arising from compliance rules such as ISO and PCI
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| case | case |
| splunk | splunk |
| compliance | compliance |
| regeln | rules |
| iso | iso |
| pci | pci |
| formulieren | formulate |
| workshop | workshop |
| team | team |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| use | use |
| können | can |
| aus | from |
| beispielsweise | example |
| mit | with |
| und | discuss |
| wie | to |
| besprechen | and |
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| einfachheit | simplicity |
| geschäftsmodell | business model |
| streben | aim |
| tun | do |
| kommunikation | communication |
| marketing | marketing |
| produkt | product |
| was | everything |
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| einfachheit | simplicity |
| geschäftsmodell | business model |
| streben | aim |
| tun | do |
| kommunikation | communication |
| marketing | marketing |
| produkt | product |
| was | everything |
DE Wählen Sie beispielsweise zwischen zwei der beliebtesten Optionen, beispielsweise Linux und Windows
EN Take selecting between two of the most popular options, Linux & Windows, for instance
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| optionen | options |
| linux | linux |
| windows | windows |
| wählen | selecting |
| zwischen | between |
DE durch andere technische Software ist am besten. Beispielsweise gibt es Editier-Modi, um die Eingabe noch zu vereinfachen, wie beispielsweise AUC
EN 's support by other technical software is the best. For example, there are editing modes to make input convenient, such as AUC
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| eingabe | input |
| modi | modes |
| technische | technical |
| software | software |
| um | for |
| zu | to |
| andere | other |
| die | example |
DE Ein oft genutzter Einsatz ist der als Filter, bei dem Systeme beispielsweise aus internen Netzen keinen direkten Internetzugriff haben, jedoch über einen beispielsweise aus Sicherheitsgründen vorgeschalteten Proxy dennoch Webseiten erhalten können
EN It is often used as a filter, for example, in which systems do not have direct access to the internet from internal networks, but can still reach websites via a proxy connected upstream for security reasons, for example
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| oft | often |
| filter | filter |
| direkten | direct |
| proxy | proxy |
| genutzter | used |
| systeme | systems |
| webseiten | websites |
| können | can |
| ist | is |
| als | as |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| internen | to |
DE Denkbar ist es beispielsweise Abschnitte für verschiedene Abteilung zu erstellen wie beispielsweise “Buchhaltung, HR, und Marketing”
EN For example, it is possible to create sections for different departments such as ?Accounting, HR, and Marketing?
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abschnitte | sections |
| verschiedene | different |
| abteilung | departments |
| buchhaltung | accounting |
| marketing | marketing |
| es | it |
| ist | is |
| zu | to |
| beispielsweise | example |
| wie | as |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Jedoch aufgepasst: Sobald du dich für beispielsweise Bitcoin entschieden hast, kannst du nicht mehr auf beispielsweise Etherum umsteigen
EN However, beware: Once you have chosen Bitcoin, for example, you can no longer switch to Etherum, for example
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sobald | once |
| bitcoin | bitcoin |
| entschieden | chosen |
| jedoch | however |
| für | for |
| kannst | you can |
| beispielsweise | example |
| mehr | to |
| du | you |
DE Denkbar ist es beispielsweise Abschnitte für verschiedene Abteilung zu erstellen wie beispielsweise “Buchhaltung, HR, und Marketing”
EN For example, it is possible to create sections for different departments such as ?Accounting, HR, and Marketing?
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abschnitte | sections |
| verschiedene | different |
| abteilung | departments |
| buchhaltung | accounting |
| marketing | marketing |
| es | it |
| ist | is |
| zu | to |
| beispielsweise | example |
| wie | as |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ein oft genutzter Einsatz ist der als Filter, bei dem Systeme beispielsweise aus internen Netzen keinen direkten Internetzugriff haben, jedoch über einen beispielsweise aus Sicherheitsgründen vorgeschalteten Proxy dennoch Webseiten erhalten können
EN It is often used as a filter, for example, in which systems do not have direct access to the internet from internal networks, but can still reach websites via a proxy connected upstream for security reasons, for example
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| oft | often |
| filter | filter |
| direkten | direct |
| proxy | proxy |
| genutzter | used |
| systeme | systems |
| webseiten | websites |
| können | can |
| ist | is |
| als | as |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| internen | to |
DE durch andere technische Software ist am besten. Beispielsweise gibt es Editier-Modi, um die Eingabe noch zu vereinfachen, wie beispielsweise AUC
EN 's support by other technical software is the best. For example, there are editing modes to make input convenient, such as AUC
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| eingabe | input |
| modi | modes |
| technische | technical |
| software | software |
| um | for |
| zu | to |
| andere | other |
| die | example |
DE Mit unserem CLI sync Befehl beispielsweise, können Sie Ihren vorhandenen Code unverändert beibehalten und die Übersetzungen mit locize synchronisieren.Ein Beispiel dafür, wie dies aussehen könnte, finden Sie in diesem Tutorial.
EN By using our CLI sync command for example, you can keep your existing code setup and synchronize the translations with locize.An example on how this could look like can be seen in this tutorial.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| befehl | command |
| code | code |
| tutorial | tutorial |
| dafür | for |
| ihren | your |
| beispiel | example |
| diesem | this |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
| unserem | the |
| können | can |
DE Wenn du beispielsweise Support und Unterstützung anforderst, sprichst du entweder mit Supportmitarbeitern an unserem Hauptsitz in Australien oder in einem unserer anderen Supportzentren.
EN For example, if you request support and assistance, you may speak to our agents at our headquarters in Australia or to one of our other support centers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hauptsitz | headquarters |
| australien | australia |
| anderen | other |
| in | in |
| support | support |
| und | and |
| an | request |
| beispielsweise | example |
| unserem | you |
| unserer | of |
| mit | our |
| oder | or |
DE Mit der Hilfe vieler innovativer Funktionen, wie beispielsweise unserem intelligenten Alarmsystem, sichern Sie sich einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil gegenüber Ihrer Konkurrenz
EN Get immediate value from your data thanks to our innovative features
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| innovativer | innovative |
| funktionen | features |
| gegenüber | to |
| mit | our |
DE Mit unserem Softwareangebot können Sie beispielsweise ein komplettes Bauprojekt zur Verwaltung von Material und Personal abbilden
EN For example, with our software portfolio, you can replicate an entire construction project for the purposes of managing materials and personnel
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| material | materials |
| personal | personnel |
| komplettes | entire |
| und | and |
| können | can |
| beispielsweise | example |
| mit | with |
| von | of |
DE In unserem Online-Shop können Sie allerdings auch Magnete mit anderen Beschichtungen kaufen, wie beispielsweise Chrom, Kupfer oder Gold
EN However, in our online shop, you can also purchase magnets with other coatings such as chrome, copper or gold
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| magnete | magnets |
| beschichtungen | coatings |
| chrom | chrome |
| kupfer | copper |
| online | online |
| anderen | other |
| oder | or |
| gold | gold |
| in | in |
| shop | shop |
| auch | also |
| können | can |
| mit | with |
DE Mit unserem Softwareangebot können Sie beispielsweise ein komplettes Bauprojekt zur Verwaltung von Material und Personal abbilden
EN For example, with our software portfolio, you can replicate an entire construction project for the purposes of managing materials and personnel
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| material | materials |
| personal | personnel |
| komplettes | entire |
| und | and |
| können | can |
| beispielsweise | example |
| mit | with |
| von | of |
DE An unserem Standort Emlichheim beispielsweise haben wir auf der Betriebsdeponie Holleberger Moor ein 50.000 Quadratmeter großes Biotop mit Wasserflächen und Kiesinseln geschaffen.
EN At our Emlichheim location, for example, we have turned the Holleberger Moor company waste disposal site into a biotope covering 50,000 square metres with areas of water and gravel islands.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| moor | moor |
| standort | location |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| haben | have |
| ein | a |
| mit | with |
DE Wenn du beispielsweise Support und Unterstützung anforderst, sprichst du entweder mit Supportmitarbeitern an unserem Hauptsitz in Australien oder in einem unserer anderen Supportzentren.
EN For example, if you request support and assistance, you may speak to our agents at our headquarters in Australia or to one of our other support centers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hauptsitz | headquarters |
| australien | australia |
| anderen | other |
| in | in |
| support | support |
| und | and |
| an | request |
| beispielsweise | example |
| unserem | you |
| unserer | of |
| mit | our |
| oder | or |
DE Auch eine Anbindung an ein ERP System ist möglich. Unseren eigenen Online-Shop haben wir beispielsweise mit unserem ERPNext verknüpft. Dadurch werden getätigte Einkäufe im Online-Shop von WordPress direkt ins Warenwirtschaftssystem übertragen.
EN A connection to an ERP system is also possible. For example, we have our own online shop with our ERPNext linked. As a result, purchases made in the WordPress online shop are transferred directly to the merchandise management system.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| anbindung | connection |
| system | system |
| möglich | possible |
| online-shop | online shop |
| wordpress | wordpress |
| erp | erp |
| verknüpft | linked |
| im | in the |
| online | online |
| shop | shop |
| einkäufe | purchases |
| dadurch | as |
| direkt | directly |
| an | an |
| ist | is |
| übertragen | to |
| ein | a |
| eigenen | own |
| beispielsweise | example |
DE Hierzu können beispielsweise veraltete Tools und experimentelle Labor-Objekte aus unserem Sommer-Praktikantenprogramm zählen.
EN This may include interesting new tools we're looking to get feedback on, or older tools being deprecated.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tools | tools |
| und | include |
DE Wir erfassen auch Daten von Ihnen, wenn Sie uns über die Websites kontaktieren, beispielsweise wenn Sie Daten in ein Kontaktformular eingeben, die Chatfunktion oder einen Beitrag in unserem Blog kommentieren
EN We also collect information from you when you contact us through the websites, for example when you enter information on a contact form, chat, or comment on a post on our blog
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| websites | websites |
| kommentieren | comment |
| kontaktformular | contact form |
| oder | or |
| blog | blog |
| erfassen | collect |
| auch | also |
| die | example |
| von | from |
| wenn | when |
| uns | us |
DE Normale Müllbeutel wie beispielsweise 30-Liter-Tüten aus dem Supermarkt oder der Drogerie genügen unserem Abfalleimer-Modell völlig
EN Normal bin liners such as 30-litre bags from the supermarket or drugstore are completely sufficient for our waste bin model
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| normale | normal |
| supermarkt | supermarket |
| oder | or |
| völlig | completely |
| modell | model |
| aus | from |
| beispielsweise | are |
DE Für den Physik-Unterricht können Sie in unserem Online-Shop verschiedene Schulmagnete kaufen wie beispielsweise Stab- und Hufeisenmagnete
EN You can buy different magnets, such as rod and horseshoe magnets, for your physics class from our online shop
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| physik | physics |
| unterricht | class |
| online | online |
| shop | shop |
| kaufen | buy |
| für | for |
| können | can |
| verschiedene | different |
| und | and |
| wie | as |
DE Hierzu können beispielsweise veraltete Tools und experimentelle Labor-Objekte aus unserem Sommer-Praktikantenprogramm zählen.
EN This may include interesting new tools we're looking to get feedback on, or older tools being deprecated.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tools | tools |
| und | include |
DE Wir erfassen auch Daten von Ihnen, wenn Sie uns über die Websites kontaktieren, beispielsweise wenn Sie Daten in ein Kontaktformular eingeben, die Chatfunktion oder einen Beitrag in unserem Blog kommentieren
EN We also collect information from you when you contact us through the websites, for example when you enter information on a contact form, chat, or comment on a post on our blog
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| websites | websites |
| kommentieren | comment |
| kontaktformular | contact form |
| oder | or |
| blog | blog |
| erfassen | collect |
| auch | also |
| die | example |
| von | from |
| wenn | when |
| uns | us |
DE Bis zu 2.500 Säcke werden beispielsweise von unserem Hochleistungspalettierer BEUMER paletpac® pro Stunde versandfertig palettiert
EN For example, our high-performance BEUMER paletpac® palletiser can palletise ready for dispatch up to 2,500 bags per hour
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| säcke | bags |
| stunde | hour |
| zu | to |
| unserem | our |
| beispielsweise | example |
| pro | per |
DE So haben wir beispielsweise in 2020 die Stromversorgung in unserem Feld Mittelplate in Deutschland auf zu 100 % zertifizierten Strom aus erneuerbaren Energien umgestellt.
EN For example, the power supply for our Mittelplate field in Germany was switched to 100 % certified electricity from renewable sources during 2020.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| feld | field |
| zertifizierten | certified |
| erneuerbaren | renewable |
| umgestellt | switched |
| stromversorgung | power supply |
| in | in |
| deutschland | germany |
| zu | to |
| strom | electricity |
| die | example |
| aus | from |
| unserem | the |
| wir | our |
DE Wie beispielsweise bei unserem Affiliate, erhält jeder Werbetreibende eine Pay per Sale Vergütung und zusätzlich eine Lifetime Vergütung.
EN As with our affiliate, for example, each advertiser receives a pay per sale fee and an additional pay per lifetime fee.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erhält | receives |
| pay | pay |
| sale | sale |
| lifetime | lifetime |
| und | and |
| affiliate | affiliate |
| zusätzlich | for |
| beispielsweise | example |
| jeder | each |
DE Hier an unserem Bosch-Standort Renningen könnten wir beispielsweise ein Energiemanagementsystem testen, bei dem sich das intelligente Laden von Elektrofahrzeugen an den Lastgang des Standorts anschmiegt um Spitzenlasten zu vermieden.
EN Here at our Bosch site in Renningen, for example, we could test an energy management system in which the smart charging of electric vehicles adapts to the site’s load profile to avoid peak loads.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| könnten | could |
| intelligente | smart |
| bosch | bosch |
| testen | test |
| um | for |
| hier | here |
| zu | to |
| an | an |
| beispielsweise | example |
| laden | charging |
| von | of |
| den | the |
| standorts | site |
DE Wir engagieren uns für eine vernünftige Ressourcennutzung in unserem Unternehmen. Dies bedeutet beispielsweise:
EN We are committed to the prudent use of resources in our company. For example:
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| unternehmen | company |
| in | in |
| bedeutet | to |
| für | for |
| beispielsweise | example |
DE Zu unserem Leistungsportfolio gehört ebenfalls die Implementierung von mathematischen und statistischen Modellen und Algorithmen wie beispielsweise Machine-Learning.
EN Our service portfolio also includes the implementation of mathematical and statistical models and algorithms such as machine learning.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| statistischen | statistical |
| modellen | models |
| algorithmen | algorithms |
| machine | machine |
| implementierung | implementation |
| unserem | the |
| von | of |
| beispielsweise | such as |
| und | and |
| learning | learning |
DE Du findest in unserem Online-Shop ebenso Funktionskleidung, um damit beispielsweise zu klettern oder Wind und Wetter beim nächsten Spaziergang zu trotzen.
EN You can also find functional clothing in our online store, for example to climb or to brave wind and weather on your next walk.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| findest | find |
| online-shop | online store |
| klettern | climb |
| online | online |
| shop | store |
| wind | wind |
| wetter | weather |
| in | in |
| oder | or |
| um | for |
| spaziergang | walk |
| und | and |
| unserem | you |
| beispielsweise | example |
| zu | to |
| nächsten | next |
DE In unserem Onlineshop findest du beispielsweise Lodenhosen, die ebenso als Wanderhose verwendet werden können
EN In our online store you can find, for example, loden pants that can also be used as hiking pants
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onlineshop | online store |
| verwendet | used |
| in | in |
| ebenso | also |
| können | can |
| unserem | you |
| die | example |
| als | as |
| werden | be |
| findest | find |
DE Unsere brandneue Website ist live und wird in unserem neuen Corporate Design präsentiert! Entdecken Sie die neuen Funktionen, wie beispielsweise?
EN Our exciting, brand-new website is live and showcases our new corporate design! Discover new features like the simple and great?
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| website | website |
| neuen | new |
| corporate | corporate |
| funktionen | features |
| live | live |
| design | design |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| und | and |
| wird | the |
DE „Das Portal von Zoom ermöglicht es unserem Support-Team, im Detail zu sehen, was in einem Meeting vor sich geht. Es hilft uns beispielsweise festzustellen, was die Instabilität des Netzwerks verursacht“, fügt Sunnooman hinzu.
EN “Zoom’s portal enables our support team to see with granularity what’s going on in a meeting and helps us pinpoint, for instance, what’s driving network instability,? Sunnooman added.
DE Die Schauspielerin Brittany O'Grady aus der HBO-Serie "The White Lotus" glänzt auf dem roten Teppich mit unserem Tennisarmband mit runden Diamanten und unserem Mixed Cuff Ring mit nachhaltig von VRAI geschaffenen Diamanten. Gestylt von Tara Swennen.
EN Actress Wrenn Schmidt of Apple TV+'s "For All Mankind" shines wearing our 4-Diamond Marquise Ear Arc and Pavé Huggie Hoops designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Mary Inacio.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| schauspielerin | actress |
| glänzt | shines |
| diamanten | diamonds |
| nachhaltig | sustainably |
| vrai | vrai |
| gestylt | styled |
| geschaffenen | created |
| und | and |
| mit | with |
DE Gönnen Sie sich das ultimative Entspannungserlebnis mit unserem Spa Studio Demo. Entdecken Sie eine Oase der Ruhe, verwöhnen Sie sich mit luxuriösen Behandlungen und buchen Sie Ihre Spa-Sitzungen mühelos mit unserem integrierten Buchungssystem.
EN Indulge in the ultimate relaxation experience with our Spa Studio Demo. Discover a haven of serenity, pamper yourself with luxurious treatments, and effortlessly book your spa sessions using our integrated booking system.
DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit unserem fantastischen Design-Studio. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil und beginnen Sie mit unserem Drag & Drop-Designtool Wunder zu vollbringen.
EN Unleash your creativity with our amazing Design Studio. Choose a page size, a layout style and start doing wonders with our drag and drop design tool.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fantastischen | amazing |
| drag | drag |
| wunder | wonders |
| studio | studio |
| kreativität | creativity |
| drop | drop |
| design | design |
| wählen | choose |
| zu | page |
| und | and |
| beginnen | start |
| mit | with |
| einen | a |
DE Mit unserem Smoking-Set sehen Sie immer makellos aus. Vervollständigen Sie Ihren Smoking mit unserem Set aus Kummerbund, Fliege und Einstecktuch.
EN Our tuxedo set will have you looking flawless for those occasions when you need it the most. Complete your smoking with an exclusive set containing a cumberbund, bow tie, and a pocket square.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| smoking | tuxedo |
| ihren | your |
| und | and |
| vervollständigen | complete |
| mit | containing |
| unserem | the |
| immer | have |
| aus | a |
DE In unserem Angebot finden Sie einen voll ausgestatteten Campingplatz mit viel Platz für Wohnmobile. Um unseren Gästen angenehme Momente zu bereiten, wurde auf unserem Campingplatz ein ABC-Laden mit Postamt eingerichtet. Der Campingplatz ist komplett…
EN Our offer includes a fully equipped campsite with plenty of space for camper cars. In order to provide our guests with pleasant moments, an ABC store with a post office was established in our campsite. The campsite is fully equipped: electricity…
DE Wenn ich nicht berate, gehe ich gerne mit meiner Familie und unserem Labrador-Welpen Finn wandern und Kajak fahren, koche neue Rezepte mit dem Gemüse aus unserem Garten und bewirte Freunde für Spieleabende.
EN When I’m not counseling, I like to hike and kayak with my family and our labrador puppy, Finn, cook new recipes with the vegetables from our garden and host friends for game nights.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| familie | family |
| kajak | kayak |
| neue | new |
| rezepte | recipes |
| gemüse | vegetables |
| garten | garden |
| freunde | friends |
| labrador | labrador |
| finn | finn |
| wandern | hike |
| und | and |
| ich | i |
| nicht | not |
| für | for |
| aus | from |
| wenn | to |
| mit | with |
DE Gleichzeitig bieten wir mit unserem 4G-Netz bereits heute das beste Mobilfunknetz der Schweiz und können dieses für ein ausserordentliches Kundenerlebnis mit unserem Festnetz kombinieren.
EN At the same time, we currently provide the best mobile network in Switzerland with our 4G network, and when combined with our fixed network, we can use it to provide an exceptional customer experience.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mobilfunknetz | mobile network |
| schweiz | switzerland |
| kundenerlebnis | customer experience |
| netz | network |
| bieten | provide |
| und | and |
| beste | the best |
| können | can |
| mit | combined |
DE Wir arbeiten mit unserem Wissen, unserem Netzwerk sowie auch mit gezielten Trendgebern zusammen
EN We work together with our knowledge, our network and also with targeted trend generators
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wissen | knowledge |
| netzwerk | network |
| arbeiten | work |
| auch | also |
| zusammen | with |
DE Wir sind mehr als eine Software. Die FundraisingBox wurde und wird gemeinsam mit Non-Profits entwickelt. Das dabei entstandene und immer neue Wissen teilen wir mit Ihnen in Webinaren, in unserem Hilfe-Center sowie in unserem Blog.
EN We are more than a software. The FundraisingBox was and is developed together with nonprofits. We share the resulting and always new knowledge with you in webinars, in our help center as well as in our blog.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| software | software |
| entwickelt | developed |
| neue | new |
| center | center |
| webinaren | webinars |
| blog | blog |
| hilfe | help |
| in | in |
| mehr | more |
| sind | are |
| dabei | with |
| immer | always |
| teilen | share |
| als | as |
| und | and |
| mehr als | than |
| wurde | was |
| wird | the |
DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit unserem fantastischen Design-Studio. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil und beginnen Sie mit unserem Drag & Drop-Designtool Wunder zu vollbringen.
EN Unleash your creativity with our amazing Design Studio. Choose a page size, a layout style and start doing wonders with our drag and drop design tool.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fantastischen | amazing |
| drag | drag |
| wunder | wonders |
| studio | studio |
| kreativität | creativity |
| drop | drop |
| design | design |
| wählen | choose |
| zu | page |
| und | and |
| beginnen | start |
| mit | with |
| einen | a |
DE Dabei begleiten wir dich mit Lernmaterialien in unserem Blog und unserem YouTube-Kanal
EN We will guide you on the way with learning materials on our blog and Youtube channel
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| begleiten | guide |
| blog | blog |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| in | on |
| dabei | with |
| und | and |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
beispielsweise mit unserem beispielsweise bei unserem beispielsweise mit unterschiedlichen beispielsweise mit webuntis beispielsweise mit lammwolle beispielsweise mit proofpoint beispielsweise mit goldenen beispielsweise mit twilio beispielsweise mit digitalen besten mit unserem hole mit unserem schreibtisch mit unserem erstelle mit unserem text mit unserem müssen mit unserem verbindung mit unserem komfortabel mit unserem niemals mit unserem zusammen mit unserem bleibe mit unserem dienste mit unserem unterstützen mit unserem markenidentität mit unserem flipbook mit unserem mode mit unserem zusammenarbeit mit unserem dokumente mit unserem gern mit unserem ihnen mit unserem softwareebenen mit unserem gif mit unserem kompatibilität mit unserem zeit mit unserem asana mit unserem zusammenhang mit unserem gemeinsam mit unserem heute mit unserem screenshot mit unserem schwimmbadreiniger mit unserem mühelos mit unserem laufenden mit unserem möchtest mit unserem nächstes mit unserem einfach mit unserem leben mit unserem kombiniert mit unserem alles mit unserem unserem mit kleinstem fotoshooting mit unserem händler mit unserem
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
โปรตุเกส
ไทย