จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "ausgezeichneter porträtmaler war" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "ausgezeichneter porträtmaler war" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"ausgezeichneter porträtmaler war" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

ausgezeichneter all at best excellent great high perfect quality superb well
war a able about actually after all already also always an and and the any are as as well as well as ask at at the away be because been before being best better both but by by the can could create data day days development did didn didn’t do don during even everyone everything first for for the from from the get getting global good got great had has have have to he help her here his home how i i have i was if in in the in this information into is it it was its it’s just know like looking made make many me more more than most much my never new no not now of of the off on on the once one only or other our out over part people place platform product read really right see service services set several she she was simple since so some something still such support sure take team than that the the first the time their them then there these they they were thing things this those through time times to to be to do to get to make to see to the too two up us used user using ve very war was wasn way we we had well were what when where which while who whole will with without work working would would be year years you your

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ ausgezeichneter porträtmaler war

เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ

DE In aller Bescheidenheit denke ich, dass ich ein ausgezeichneter Porträtmaler war. Das wahre Genie war jedoch mein Meister Rubens. Ich war sein Lieblingsschüler und er hat fest an mein Talent Geglaubt.

EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
genie genius
meister master
rubens rubens
fest strongly
talent talent
geglaubt believed
in in
wahre real
er he
war was
und and
ich i
jedoch however
mein my
ein a
das the

DE In aller Bescheidenheit denke ich, dass ich ein ausgezeichneter Porträtmaler war. Das wahre Genie war jedoch mein Meister Rubens. Ich war sein Lieblingsschüler und er hat fest an mein Talent Geglaubt.

EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
genie genius
meister master
rubens rubens
fest strongly
talent talent
geglaubt believed
in in
wahre real
er he
war was
und and
ich i
jedoch however
mein my
ein a
das the

DE Seine Herangehensweise als Porträtmaler führt ihn dazu, sich den Qualen und der dunklen Seite zu stellen, die jeder von uns in sich trägt

EN His approach as a portrait painter leads him to confront the torments and the dark side that each of us carries within him

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
führt leads
dunklen dark
trägt carries
zu to
und and
herangehensweise approach
als as
uns us
den the

DE Porträtmaler von Frankreich 1999

EN Portrait painter of France 1999

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
von of
frankreich france

DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Abstrakte Porträtkünstler, Düstere Porträtmaler

EN The artistic movements of the artists are: Abstract Portrait Artists, Somber Portrait Painters

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
abstrakte abstract
folgt the
sind are

DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Düstere Porträtmaler

EN The artistic movements of the artists are: Somber Portrait Painters

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
folgt the
sind are

DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Berühmte Zeichner, Düstere Porträtmaler, Klassisch-inspirierte Illustratoren, Figurative Straßenkünstler, Detaillierte düstere Illustrationen

EN The artistic movements of the artists are: Famous Illustrators, Somber Portrait Painters, Classically-Inspired Illustrative Artists, Figurative Street Artists, Detailed Somber Illustrations

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
berühmte famous
illustratoren illustrators
detaillierte detailed
illustrationen illustrations
folgt the
sind are

DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.

EN This trip was the second time that I had taken a bus to/from Montreal-Ottawa. All trips were convenient and hassle-free. Only one of them without toilet paper. A little snack would be the cherry on top but yet the rest was great.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
montreal montreal
komfortabel convenient
ich i
war was
erste a
reise trip
die bus
und and
es but

DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.

EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
einchecken check in
personal staff
geräumig spacious
sauber clean
einkaufszentren shopping centers
wieder again
lage location
ich i
schnell quick
in in
war was
freundlich friendly
bequem comfortable
sehr very
nähe close
auf definitely
und and
würde would

DE Das Essen war von ausgezeichneter Qualität und sehr lecker.

EN This is one of the best hotel experience ever, the view over the sea, fantastic food and service, the diving - word class! Thanks for your hospitality.``

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
essen food
von of
und and

DE Neben den ausgezeichneten Fachkompetenzen in Projektmanagement und Data Science war die Identifikation der Zühlke Mitarbeitenden mit dem Projekt und daraus folglich ein ausgezeichneter Teamspirit ein wichtiger Schlüssel zum Erfolg.“

EN In addition to incredible expertise in project management and data science, Zühlke employees identified with the project, which created an excellent sense of team spirit that, in turn, was an important factor in the success.'

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
projekt project
data data
science science
mitarbeitenden employees
wichtiger important
erfolg success
ein an
in in
die of
und and
zu to

DE Eugène Burnand hat sich besonders durch seine Landschaftsmalereien und Darstellungen des Lebens auf dem Land einen Namen gemacht, er war jedoch ebenfalls ein ausgezeichneter Porträtist, Illustrator und Graveur

EN Although Eugène Burnand was particularly recognised for landscape painting and depictions of country life, he also excelled as a portraitist, illustrator and engraver

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
besonders particularly
darstellungen depictions
land country
illustrator illustrator
er he
und and
lebens life
war was

DE Das Essen war von ausgezeichneter Qualität und sehr lecker.

EN This is one of the best hotel experience ever, the view over the sea, fantastic food and service, the diving - word class! Thanks for your hospitality.``

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
essen food
von of
und and

DE Neben den ausgezeichneten Fachkompetenzen in Projektmanagement und Data Science war die Identifikation der Zühlke Mitarbeitenden mit dem Projekt und daraus folglich ein ausgezeichneter Teamspirit ein wichtiger Schlüssel zum Erfolg

EN In addition to incredible expertise in project management and data science, Zühlke employees identified with the project, which created an excellent sense of team spirit that, in turn, was an important factor in the success

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
projektmanagement project management
wichtiger important
erfolg success
science science
war was
in in
data data
projekt project
zu to
mitarbeitenden employees
mit with
und and
den the

DE Trotz des unglücklichen Wetters war es ein ausgezeichneter Urlaub!

EN Despite unluck with the weather this was an excellent holiday!

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
trotz despite
ausgezeichneter excellent
urlaub holiday
war was
des the

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
schnell quickly
zubereitet cooked
nachteil downside
service service
gut good
aufgrund due
verwendeten used
war was
und and
großartig great
pizza pizza
essen food
aber but

DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.

EN But when BaDoinkVR started, the competition wasn’t as intense. The technology wasn?t available to the masses, and the number of similar sites was almost insignificant.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
badoinkvr badoinkvr
gestartet started
wettbewerb competition
intensiv intense
technologie technology
verfügbar available
websites sites
fast almost
ähnlicher similar
und and
als as
nicht wasn
aber but
zahl number of

DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.

EN failed to understand why we got off the 40 to return to montreal to get on the 30 to come back to return back on the 40 for no reason

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
und understand
zu to

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
schnell quickly
zubereitet cooked
nachteil downside
service service
gut good
aufgrund due
verwendeten used
war was
und and
großartig great
pizza pizza
essen food
aber but

DE Unser ausgezeichneter Kundendienst hilft Ihnen auf den richtigen Weg. Schauen Sie in unsere FAQs, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an.

EN Our support gurus are here to help you achieve design enlightenment. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
schauen check
faqs faqs
rufen call
oder or
unsere our
uns us
hilft help you
eine a
senden to
sie you
an an
mail email

DE Ihr Blog ist auch ein ausgezeichneter Ort, um alles über WordPress zu erfahren.

EN Their blog is also an excellent place to learn all about WordPress as well.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
blog blog
ort place
wordpress wordpress
erfahren learn
ausgezeichneter excellent
zu to
ist is

DE Unser ausgezeichneter Kundensupport hilft Ihnen gern weiter. Senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns einfach an.

EN Our kind, happy and humble customer support team would love to answer your questions. Send us an email or call to speak with an actual human.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
rufen call
kundensupport customer support
hilft support
uns us
oder or
senden to
unser our
an an
mail email

DE ExpressVPN ist ein ausgezeichneter Dienst, der nur selten enttäuscht. Im folgenden finden Sie einige der besten Funktionen und Optionen, die in einem Abonnement enthalten sind:

EN ExpressVPN is an excellent service that rarely disappoints. To sum it all up, here are some of their best features and options included in a subscription:

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
expressvpn expressvpn
selten rarely
abonnement subscription
besten best
funktionen features
folgenden a
in in
optionen options
sind are
dienst service
einige some
und and
ist is
der of
enthalten included
die here

DE Ausgezeichneter Schutz und breites Server-Netzwerk

EN Excellent protection and a large network of servers

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
ausgezeichneter excellent
schutz protection
breites large
und and
netzwerk network
server servers

DE Die folgende drei Dienste sind von ausgezeichneter Qualität und haben sich bei der Nutzung mit Hulu bewährt.

EN The three options mentioned below are all of high quality and work with Hulu.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hulu hulu
bei der high
qualität quality
folgende the
drei three
sind are
mit with
und and

DE Mit dem Premium-Anonymizer von Whoer.net erhalten Sie eine schnelle Verbindung zu Servern im gewünschten Land mit niedrigem Ping und ausgezeichneter Geschwindigkeit

EN With the Premium anonymizer from Whoer.net, you get a fast connection to servers in the desired country with low ping and excellent speed

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
verbindung connection
gewünschten desired
land country
niedrigem low
ping ping
premium premium
anonymizer anonymizer
servern servers
im in the
geschwindigkeit speed
und and
net net
schnelle fast
zu to
mit with
eine a
dem the
erhalten get

DE Für $99 US ist dies ein ausgezeichneter Wert und macht es wirklich einfach großartig zu klingen, unabhängig von Ihrer Podcasting-Erfahrung oder Ihrem Kenntnisstand.

EN For $99 US, this is an excellent value and makes it really easy sound great no matter your podcasting experience or skill level.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
unabhängig no matter
podcasting podcasting
erfahrung experience
us us
es it
wert value
oder or
und and
für for
dies this
einfach easy
macht makes

DE Dies ist nicht nur ein ausgezeichneter Wert, sondern gibt Ihnen auch die Möglichkeit, Interviews überall aufzunehmen.

EN Not only is this an excellent value, but it gives you the ability to record interviews anywhere you go.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
möglichkeit ability
interviews interviews
aufzunehmen record
nicht not
ausgezeichneter excellent
dies this
nur only
ihnen the

DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.

EN This is still an excellent value at around $300 and for that price, I would choose this one over the Tascam.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
tascam tascam
preis price
ich i
wert value
und and
würde would
ausgezeichneter excellent
für for
ist is
von around
der the

DE Der große Unterschied mit dem Rode PSA1 ist, dass es kein internes Kabelmanagement gibt, aber ansonsten ist es ein ausgezeichneter Boomarm für den Yeti und andere Mikrofone.

EN The big difference with the Rode PSA1 is that there is no internal cable management, but otherwise, it?s an excellent boom arm for the Yeti and other mics.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
ausgezeichneter excellent
mikrofone mics
unterschied difference
yeti yeti
es it
mit with
dass that
kein no
für for
und and
große big
andere other
aber but

DE ConvertKit ist ein ausgezeichneter E-Mail-Dienstleister, der sich auf Blogger und in weiterer Folge auf Podcaster konzentriert. Sie verfügen über ein WordPress-Plugin, mit dem Sie die auf Ihrer Website angezeigten Formulare anpassen können.

EN ConvertKit is an excellent email service provider that focuses on bloggers, and by extension, podcasters. They have a WordPress plugin that lets you customize the forms shown on your site.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
blogger bloggers
podcaster podcasters
formulare forms
dienstleister provider
wordpress wordpress
plugin plugin
website site
und and
anpassen your
ist is
ein a
weiterer the
angezeigten shown

DE Ausgezeichneter Anbieter und Produkt, das bei uns seit über 8 Jahren in der Produktion arbeitet

EN Excellent vendor and product that has been working in production for us for 8+ years

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
anbieter vendor
jahren years
produktion production
arbeitet working
produkt product
uns us
in in
ausgezeichneter excellent
der been
seit for
und and

DE Frauen mit Stäbchen essen Sushi. Dame, die Sushi-Rollen probiert. Besser, als ich erwartet hatte. Ausgezeichneter Geschmack der japanischen Küche.

EN Woman with chopsticks eats sushi. Lady tasting sushi rolls. Better than I expected. Excellent taste of japanese food.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
sushi sushi
erwartet expected
ausgezeichneter excellent
geschmack taste
rollen rolls
besser better
dame lady
ich i
frauen woman
mit with
japanischen japanese
der of
essen food
als than

DE Mit dem Premium-Proxy von Whoer.net erhalten Sie eine schnelle Verbindung zu Servern im gewünschten Land mit niedrigem Ping und ausgezeichneter Geschwindigkeit

EN With the Premium proxy from Whoer.net, you get a fast connection to servers in the desired country with low ping and excellent speed

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
verbindung connection
gewünschten desired
land country
niedrigem low
ping ping
premium premium
proxy proxy
servern servers
im in the
geschwindigkeit speed
und and
net net
schnelle fast
zu to
mit with
eine a
dem the
erhalten get

DE Unsere VPN-Server zeichnen sich durch hohe Kapazitäten aus, damit Sie uneingeschränkten Zugriff auf Online-Spiele ohne örtliche Beschränkungen und mit ausgezeichneter Geschwindigkeit bekommen.

EN Our VPN servers are distinguished by high capacity so that you could get free access to online games without geographical restrictions with superb speed.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
kapazitäten capacity
beschränkungen restrictions
ausgezeichneter superb
geschwindigkeit speed
vpn vpn
server servers
online online
spiele games
hohe high
zugriff access
unsere our
damit to
ohne without
mit with

DE Ausgezeichneter Schutz und Kundensupport 

EN Award-winning protection and customer support 

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
schutz protection
und and
kundensupport customer support

DE Dank seiner Lage ist es ein ausgezeichneter Ausgangspunkt in die nahegelegenen Berge, es gibt viele touristische Routen, die zu…

EN Thanks to its location, it is an excellent starting point to the nearby mountains, there are many tourist…

DE Funktioneller Minimalismus und garantierte hohe Ästhetik in einer Enklave der Innenstadt mit eigenem Pkw-Stellplatz und ausgezeichneter Zufahrt zur Autobahn und zur Umgehungsstraße „Trasa Średnicowa“

EN Functional minimalism and design aesthetics at the heart of the city, along with private parking space and excellent access to highway and intercity road

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
minimalismus minimalism
ausgezeichneter excellent
autobahn highway
und and
der private
in at
zur to

DE Training und Erholungszentrum „Suchy Bor“ umgeben von Wäldern, in einem kleinen Dorf in der Nähe von Suchy Bor Opole, ist ein ausgezeichneter Ort der Erholung, aktive Erholung und intensiven Sporttraining, weg von der Hektik

EN Training and Recreation "Suchy Bor" Surrounded by woods, in the small village of Suchy Bor near Opole, is an excellent place of recreation, active recreation and intensive sports training, away from the hustle and bustle

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
training training
erholung recreation
umgeben surrounded
wäldern woods
kleinen small
ausgezeichneter excellent
aktive active
ist is
und and
dorf village
ort place
in in
nähe near
ein an

DE Es ist ein ausgezeichneter Standort für eine Übernachtung…

EN It’s the perfect accommodation place either for people on business trips…

DE Ich habe eine voll ausgestattete Zweizimmerwohnung mit großer Küche zu vermieten. Ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um die Eulen- und Tafelberge zu erkunden. Die Gemeinde Nowa Ruda und das benachbarte Walim werden sowohl im Sommer als auch im…

EN I have a fully equipped two-room apartment with a large kitchen for rent. An excellent starting point for exploring the Owl and Table Mountains. The commune of Nowa Ruda and the neighboring walim are eagerly visited by tourists both in summer and…

DE Unser Hof ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um sowohl Zamość als auch Roztocze zu erkunden

EN Our farm is an excellent base for exploring both Zamość and Roztocze

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hof farm
ausgezeichneter excellent
ausgangspunkt base
erkunden exploring
um for
unser our
sowohl both
ist is
zu and

DE Der Winterurlaub wird nirgendwo so erfolgreich wie in Murzasichle. Skikomplex (Skilifte, Eisbahn, Pontonfahrten) gegenüber dem Ferienhaus Maria. Murzasichle ist eine Stadt in der Nähe von Zakopane, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die…

EN The winter holidays will nowhere be as successful as in Murzasichle. Ski complex (ski lifts, ice rink, pontoon rides) opposite the Maria Holiday Home. Murzasichle is a town located in the vicinity of Zakopane, which is an excellent base for the best…

DE Polnisch Hotel ist ein ausgezeichneter Ort zu organisieren Konferenzen sowohl große als auch kleine Schulungen

EN Hotel Polski is a perfect place to organize both large conferences and small training

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
hotel hotel
ausgezeichneter perfect
konferenzen conferences
kleine small
schulungen training
ort place
organisieren organize
große large
zu to
ist is
ein a

DE Willkommen in der Skisaison. Unsere Asylum ist ein ausgezeichneter Ausgangs wypadową.300 Meter von uns ist ein Auszug Polczakówna, 4 km - Ski Maciejowa. Extrakte sind ebenfalls in der Nähe, zum Beispiel. Zawoja, Hell, Szczyrk wie. Wir Skiraum. Sie…

EN You are welcome to season ski. Our Asylum is a great base.300 meters from us is an extract Polczakówna,4 km - Maciejowa Ski. Extracts are also in nearby locations e.g. Zawoja, smart, Tyne & Wear etc. We luggage storage. There is a possibility of…

DE Murzasichle ist eine Stadt in der Nähe von Zakopane, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die besten Skilifte ist

EN Murzasichle is a town located in the vicinity of Zakopane, which is an excellent base for the best ski lifts

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
murzasichle murzasichle
zakopane zakopane
skilifte ski lifts
in in
ausgangspunkt base
für for
stadt town
ist is
ein a

DE 18 27 572 82 Chochołów ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt sowohl in unserer polnischen Tatra als auch in der Slowakei

EN 18 27 572 82 Chochołów is an excellent starting point both in our Polish Tatras and Slovakia

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
ausgezeichneter excellent
ausgangspunkt starting point
polnischen polish
tatra tatras
slowakei slovakia
in in
unserer our
sowohl both
ist is

DE Es ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Wanderwege von Babia Góra, sowie ein ideales Urlaubsziel für Ruhesuchende, schöne Aussicht auf die Berge und…

EN It is an excellent starting point for the trails of Babia Góra, as well as an ideal holiday destination for those seeking peace, beautiful mountain views and…

DE Ferienhaus ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um zu erkunden und zu genießen, und zahlreiche touristische Attraktionen, ist ein einstöckiges Gebäude und komplett für Touristen konzipiert

EN Thanks is excellent base and from which to explore and use of numerous tourist attractions, is building the Ground Floor Corridor and in its entirety for tourists

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
ausgezeichneter excellent
ausgangspunkt base
zahlreiche numerous
attraktionen attractions
gebäude building
zu to
genießen use
touristen tourists
ist is
erkunden explore
ein the
um for
und and

DE VitalSource ist eine fantastische Quelle für Schüler und Studenten, die gedruckte Lehrbuchkopien aus ihrem Leben verbannen möchten! Ausgezeichneter mobiler Zugriff.

EN VitalSource is a phenomenal resource for students wishing to eliminate paper copies of textbooks from their lives! Great mobile access.

เยอรมัน ภาษาอังกฤษ
quelle resource
leben lives
mobiler mobile
zugriff access
fantastische great
ist is
für for
aus from
eine a
studenten students

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ