DE Dazu zählen beispielsweise Integrationen mit Infrastructure-as-a-Service-Anbietern wie der Google Cloud Platform sowie mit Anbietern von Managementservices für Video-Workflows wie Wowza Media Systems.
แปล "anbietern von managementservices" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "anbietern von managementservices" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"anbietern von managementservices" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ anbietern von managementservices
เยอรมัน
ภาษาอังกฤษ
EN We have built-in integrations with infrastructure-as-a-service providers like Google Cloud Platform and video workflow management services like Wowza Media Systems.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| cloud | cloud |
| media | media |
| video | video |
| workflows | workflow |
| platform | platform |
| anbietern | providers |
| systems | systems |
| mit | with |
| service | management |
| sowie | as |
| wie | like |
| von | in |
DE Mit den Managementservices von Samsung können Sie Ihre Mobilumgebung über eine umfassende Suite von Services vereinfachen und stabilisieren:
EN Samsung's mobile management services help you simplify and stabilize your mobile environment with a comprehensive suite of services:
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| stabilisieren | stabilize |
| services | services |
| vereinfachen | simplify |
| ihre | your |
| mit | with |
| sie | you |
| suite | suite |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Mit dem Stammdaten-Management führen weniger Probleme mit der Einhaltung von Anbietern und Produkten zu schnelleren Einführungen neuer Produkte und zum Onboarding von Anbietern.
EN With master data management, fewer vendor and product compliance issues lead to faster new product introductions and vendor onboarding.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| weniger | fewer |
| probleme | issues |
| einhaltung | compliance |
| anbietern | vendor |
| schnelleren | faster |
| neuer | new |
| onboarding | onboarding |
| führen | lead |
| management | management |
| und | and |
| zu | to |
| produkte | product |
| mit | with |
DE Sämtliche Angaben in der Tabelle wurden von den Anbietern überprüft. Um weitere Informationen zu den Anbietern zu erhalten, lesen Sie unten weiter oder klicken Sie in der Tabelle auf den jeweiligen Anbieter.
EN All information in the table has been verified by the providers. To get more information about the providers, continue reading below or click on the provider in the table..
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tabelle | table |
| überprüft | verified |
| klicken | click |
| informationen | information |
| oder | or |
| in | in |
| lesen | more |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Migrieren Sie Anwendungen nahtlos zwischen den Cloud-Anbietern, und minimieren Sie die Abhängigkeit von Anbietern, indem Sie verschiedene Umgebungen und Clouds unterstützen
EN Seamlessly migrate applications from cloud provider to cloud provider and minimize vendor lock-in with support for various environments and clouds
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| nahtlos | seamlessly |
| minimieren | minimize |
| umgebungen | environments |
| unterstützen | support |
| anwendungen | applications |
| cloud | cloud |
| clouds | clouds |
| und | and |
| verschiedene | various |
| den | to |
| anbietern | provider |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| devops | devops |
| erstelle | build |
| integrationen | integrations |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| anbietern | vendors |
| bedürfnisse | needs |
| team | team |
| führenden | leading |
| und | and |
| dank | thanks |
DE Bei den verschiedenen Hosting Anbietern sollte zunächst einmal auf den Preis geachtet werden. Bei manchen Anbietern sind bereits inklusive-Domains enthalten und bei anderen muss diese kostenpflichtig hinzugebucht werden.
EN With the different hosting providers, attention should first of all be paid to the price. Some providers already include inclusive domains and others require an additional fee.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hosting | hosting |
| anbietern | providers |
| kostenpflichtig | paid |
| inklusive | inclusive |
| domains | domains |
| sollte | should |
| preis | price |
| zunächst | first |
| anderen | others |
| verschiedenen | different |
| und | and |
DE Bei den verschiedenen Hosting Anbietern sollte zunächst einmal auf den Preis geachtet werden. Bei manchen Anbietern sind bereits inklusive-Domains enthalten und bei anderen muss diese kostenpflichtig hinzugebucht werden.
EN With the different hosting providers, attention should first of all be paid to the price. Some providers already include inclusive domains and others require an additional fee.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hosting | hosting |
| anbietern | providers |
| kostenpflichtig | paid |
| inklusive | inclusive |
| domains | domains |
| sollte | should |
| preis | price |
| zunächst | first |
| anderen | others |
| verschiedenen | different |
| und | and |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| devops | devops |
| erstelle | build |
| integrationen | integrations |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| anbietern | vendors |
| bedürfnisse | needs |
| team | team |
| führenden | leading |
| und | and |
| dank | thanks |
DE Umfangreiches Partnernetzwerk mit mehr als 5.000 zertifizierten Hardware-Drittanbietern, mehr als 4.500 zertifizierten Software-Anbietern und mehr als 1.400 zertifizierten Cloud- und Service-Anbietern.
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
DE Wir arbeiten mit führenden Contact Center-Plattformen und Technologieanbietern. Unsere Cloud-Lösungen lassen sich mit führenden Contact Center as a Service (CCaaS)-Anbietern, Cloud-Anbietern und Technologiepartnern integrieren.
EN Our cloud solutions integrate with leading Contact Centre as a Service (CCaaS) vendors, cloud providers, and technology partners.
DE Für jede Datenkategorie erheben wir die Daten aus verschiedenen Quellen, darunter direkt von Ihnen, von Ihren Geräten, von Ihren Profilen auf sozialen Medien und/oder von unabhängigen Anbietern
EN For each category of information, we collect the information from a variety of sources, including directly from you, from your devices, from your social media profiles, and/or from third party providers
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erheben | collect |
| geräten | devices |
| profilen | profiles |
| anbietern | providers |
| direkt | directly |
| oder | or |
| wir | we |
| quellen | sources |
| ihren | your |
| für | for |
| die | third |
| und | and |
| medien | media |
| aus | from |
| von | of |
| darunter | the |
| sozialen | social media |
DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt. Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.
EN Raffles branded gifts are made from the best quality ingredients and crafted by the leading makers. Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geschenke | gifts |
| raffles | raffles |
| experten | experience |
| lokalen | local |
| spiegeln | reflect |
| qualität | quality |
| hergestellt | made |
| kultur | culture |
| und | and |
| sind | are |
| andere | other |
| von | of |
| des | the |
DE Für jede Datenkategorie erheben wir die Daten aus verschiedenen Quellen, darunter direkt von Ihnen, von Ihren Geräten, von Ihren Profilen auf sozialen Medien und/oder von unabhängigen Anbietern
EN For each category of information, we collect the information from a variety of sources, including directly from you, from your devices, from your social media profiles, and/or from third party providers
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erheben | collect |
| geräten | devices |
| profilen | profiles |
| anbietern | providers |
| direkt | directly |
| oder | or |
| wir | we |
| quellen | sources |
| ihren | your |
| für | for |
| die | third |
| und | and |
| medien | media |
| aus | from |
| von | of |
| darunter | the |
| sozialen | social media |
DE Für jede Datenkategorie erheben wir die Daten aus verschiedenen Quellen, darunter direkt von Ihnen, von Ihren Geräten, von Ihren Profilen auf sozialen Medien und/oder von unabhängigen Anbietern
EN For each category of information, we collect the information from a variety of sources, including directly from you, from your devices, from your social media profiles, and/or from third party providers
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erheben | collect |
| geräten | devices |
| profilen | profiles |
| anbietern | providers |
| direkt | directly |
| oder | or |
| wir | we |
| quellen | sources |
| ihren | your |
| für | for |
| die | third |
| und | and |
| medien | media |
| aus | from |
| von | of |
| darunter | the |
| sozialen | social media |
DE Die Prävalenz von FPs auf der Grundlage von Benutzerdaten ist für interne QA-Tests von AV-Anbietern von Interesse, aber für den normalen Nutzer ist es wichtig zu wissen, wie genau sein Produkt zwischen sauberen und schädlichen Dateien unterscheidet.
EN Prevalence of FPs based on user-base data is of interest for internal QA testing of AV vendors, but for the ordinary user it is important to know how accurately its product distinguishes between clean and malicious files.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| prävalenz | prevalence |
| fps | fps |
| interesse | interest |
| normalen | ordinary |
| nutzer | user |
| wichtig | important |
| sauberen | clean |
| unterscheidet | distinguishes |
| tests | testing |
| anbietern | vendors |
| es | it |
| dateien | files |
| interne | internal |
| produkt | product |
| ist | is |
| für | for |
| zu | to |
| zwischen | between |
| und | and |
| grundlage | based |
| aber | but |
| den | the |
DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt. Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.
EN Raffles branded gifts are made from the best quality ingredients and crafted by the leading makers. Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geschenke | gifts |
| raffles | raffles |
| experten | experience |
| lokalen | local |
| spiegeln | reflect |
| qualität | quality |
| hergestellt | made |
| kultur | culture |
| und | and |
| sind | are |
| andere | other |
| von | of |
| des | the |
DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt. Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.
EN Raffles branded gifts are made from the best quality ingredients and crafted by the leading makers. Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geschenke | gifts |
| raffles | raffles |
| experten | experience |
| lokalen | local |
| spiegeln | reflect |
| qualität | quality |
| hergestellt | made |
| kultur | culture |
| und | and |
| sind | are |
| andere | other |
| von | of |
| des | the |
DE Das Mobile SDK von Cloudflare liefert Einblicke in die Performance und Ladezeiten von Anwendungen in den Netzwerken von beliebigen globalen Anbietern.
EN Cloudflare’s Mobile SDK provides visibility into application performance and load times across any global carrier network.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| performance | performance |
| globalen | global |
| einblicke | visibility |
| liefert | provides |
| in | into |
| anwendungen | application |
| netzwerken | network |
| von | across |
| und | and |
DE Dazu entwickelt MeVis innovative Software zur Analyse und Bewertung von Bilddaten und vermarktet diese an Hersteller von Medizinprodukten und Anbietern von medizinischen IT-Plattformen
EN In order to meet this challenge, MeVis develops innovative software for the analysis and processing of image data which is marketed to manufacturers of medical devices and medical IT-platforms
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| mevis | mevis |
| innovative | innovative |
| bilddaten | image data |
| vermarktet | marketed |
| hersteller | manufacturers |
| medizinischen | medical |
| software | software |
| analyse | analysis |
| und | and |
| zur | the |
| von | of |
DE Die Marketingorganisation Schweiz Tourismus schlägt mit ihrem Netzwerk Brücken in der Querschnittsbranche Tourismus – von Anbietern zu Reiseveranstaltern, von der Politik zur Wirtschaft, von staatlichen und privaten Organisationen zur Bildung.
EN The marketing organisation Switzerland Tourism ST builds bridges with its cross-sectoral tourism network – ranging from providers to tour operators, from the worlds of politics to economics, and from state and private organisations to education.
DE Anpassung Ihrer Browsereinstellungen, um Cookies abzulehnen oder zu entfernen, was zur Beseitigung von interessenbezogener Werbung über Cookies von Xaxis und von anderen Anbietern führen würde
EN Adjusting your browser settings to refuse or remove cookies, which would result in the elimination of Interest-Based Advertising via cookies from Xaxis and from other providers
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| browsereinstellungen | browser settings |
| cookies | cookies |
| abzulehnen | to refuse |
| beseitigung | elimination |
| interessenbezogener | interest-based |
| werbung | advertising |
| xaxis | xaxis |
| anderen | other |
| anbietern | providers |
| oder | or |
| zu | to |
| entfernen | remove |
| und | and |
| würde | would |
| was | which |
| zur | the |
| von | of |
DE Unterstützung von mehreren Anbietern für Spracherkennung, Text-to-Speech, Authentifizierung, Computer Telephony Integration (CTI) und eine Reihe von Backend-Systemen, die von den Unternehmensanwendungen verwendet werden
EN Multi-vendor support for speech recognition, text-to-speech, authentication, computer telephony integration (CTI) and an array of back-end systems used by enterprise applications
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| unterstützung | support |
| anbietern | vendor |
| authentifizierung | authentication |
| reihe | array |
| unternehmensanwendungen | enterprise applications |
| verwendet | used |
| backend | back-end |
| computer | computer |
| integration | integration |
| systemen | systems |
| mehreren | multi |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| den | to |
DE Die Marketingorganisation Schweiz Tourismus schlägt mit ihrem Netzwerk Brücken in der Querschnittsbranche Tourismus – von Anbietern zu Reiseveranstaltern, von der Politik zur Wirtschaft, von staatlichen und privaten Organisationen zur Bildung.
EN The marketing organisation Switzerland Tourism ST builds bridges with its cross-sectoral tourism network – ranging from providers to tour operators, from the worlds of politics to economics, and from state and private organisations to education.
DE Es besteht das Risiko einer unrichtigen Beurteilung eines Wertpapiers oder eines Emittenten auf Basis von unrichtigen oder unvollständigen Daten von externen Anbietern von ESG-Researchdaten.
EN There is a risk of inaccurately assessing a security or issuer based on inaccurate or incomplete data from third party ESG research data providers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| risiko | risk |
| anbietern | providers |
| esg | esg |
| oder | or |
| daten | data |
| es | there |
| basis | based |
| auf | on |
| von | of |
DE Anpassung Ihrer Browsereinstellungen, um Cookies abzulehnen oder zu entfernen, was zur Beseitigung von interessenbezogener Werbung über Cookies von Xaxis und von anderen Anbietern führen würde
EN Adjusting your browser settings to refuse or remove cookies, which would result in the elimination of Interest-Based Advertising via cookies from Xaxis and from other providers
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| browsereinstellungen | browser settings |
| cookies | cookies |
| abzulehnen | to refuse |
| beseitigung | elimination |
| interessenbezogener | interest-based |
| werbung | advertising |
| xaxis | xaxis |
| anderen | other |
| anbietern | providers |
| oder | or |
| zu | to |
| entfernen | remove |
| und | and |
| würde | would |
| was | which |
| zur | the |
| von | of |
DE Das Mobile SDK von Cloudflare liefert Einblicke in die Performance und Ladezeiten von Anwendungen in den Netzwerken von beliebigen globalen Anbietern.
EN Cloudflare’s Mobile SDK provides visibility into application performance and load times across any global carrier network.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| performance | performance |
| globalen | global |
| einblicke | visibility |
| liefert | provides |
| in | into |
| anwendungen | application |
| netzwerken | network |
| von | across |
| und | and |
DE Abhängig von dem bestimmten Dienst, für den Sie sich registrieren, können wir andere Single-Sign-On-Dienste von externen Anbietern unterstützen und zusätzliche Personenbezogene Daten von diesen erheben
EN Depending on the particular Service you sign up for, we may support other external single sign-on services and collect additional Personal Data from them
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| registrieren | sign up |
| externen | external |
| erheben | collect |
| sign | sign |
| zusätzliche | additional |
| dienste | services |
| für | for |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| abhängig | depending |
| unterstützen | support |
| dienst | service |
| andere | other |
| von | from |
| bestimmten | on |
| den | the |
DE Wir übernehmen keinerlei Verantwortung oder Gewähr für die Datenschutzrichtlinien oder -praktiken von Dritten, auch nicht von denen unserer Kunden oder Anbietern von Drittanwendungen
EN We make no representation or warranty as to the privacy policies or practices of third parties, including our Clients or providers of third-party applications
DE Der ausführliche Forschungsbericht von Enterprise Management Associates (EMA) untersucht die Paketierung, Preisgestaltung und Sicherheitsfunktionen von 9 SASE-Anbietern, einschließlich Cloudflare.
EN This in-depth research report from Enterprise Management Associates (EMA) reviews packaging, pricing, and security capabilities of nine SASE vendors, including Cloudflare.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| associates | associates |
| untersucht | research |
| preisgestaltung | pricing |
| einschließlich | including |
| cloudflare | cloudflare |
| sase | sase |
| anbietern | vendors |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| sicherheitsfunktionen | security |
| und | and |
DE Sprout Social hat Verträge mit mehreren Anbietern von Penetrationstests abgeschlossen, um mehrere Tests pro Jahr durchführen zu lassen. Berichte sind auf Anfrage von Kunden nach Unterzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung verfügbar.
EN Sprout Social contracts with multiple penetration testing vendors to conduct several tests per year. Reports are available upon request by customers under NDA.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| verträge | contracts |
| durchführen | conduct |
| kunden | customers |
| berichte | reports |
| tests | tests |
| jahr | year |
| mit | with |
| anbietern | vendors |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| zu | to |
| anfrage | request |
| pro | per |
DE Red Hat Enterprise Linux ist die bewährte Basis für Red Hat OpenShift und für die Technologien von Tausenden von Hardware- und Cloud-Anbietern zertifiziert
EN Red Hat Enterprise Linux is the proven foundation for Red Hat OpenShift, certified on thousands of hardware and cloud vendor technologies
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| bewährte | proven |
| basis | foundation |
| openshift | openshift |
| technologien | technologies |
| zertifiziert | certified |
| cloud | cloud |
| anbietern | vendor |
| red | red |
| tausenden | thousands of |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| hardware- | hardware |
DE Das marktführende unternehmensfähige Betriebssystem Linux, das für Hunderte von Clouds und Tausende von Anbietern zertifiziert ist. Sie können mit den integrierten Tools Compliance gewährleisten und die Sicherheit verbessern.
EN The leading enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors. Built-in tools help you ensure compliance and increase security.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| clouds | clouds |
| anbietern | vendors |
| zertifiziert | certified |
| compliance | compliance |
| betriebssystem | operating system |
| linux | linux |
| tools | tools |
| sicherheit | security |
| mit | with |
| gewährleisten | ensure |
| und | and |
| tausende | thousands of |
| den | the |
| von | of |
| verbessern | help |
| für | operating |
DE Haftungsausschluss: Surfshark unterstützt keine VPN-Nutzung, die in irgendeiner Weise die Nutzungsbedingungen von Anbietern von Streaming-Dienstleistungen verletzen könnte.
EN Disclaimer: Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| haftungsausschluss | disclaimer |
| surfshark | surfshark |
| nutzungsbedingungen | terms |
| verletzen | violate |
| vpn | vpn |
| anbietern | providers |
| in | in |
| die | the |
| weise | way |
| von | of |
| nutzung | using |
| könnte | that |
| keine | not |
DE Daher ist Vimeo verpflichtet, Steuerinformationen zu erfragen oder automatisch von allen VOD-Anbietern unabhängig von ihrem Herkunftsland gewisse Beträge einzubehalten, um der Gesetzeslage Genüge zu tun.
EN Therefore, Vimeo is required to collect tax forms or automatically withhold funds from all VOD sellers, regardless of their home country, in order to be legally compliant.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| verpflichtet | required |
| automatisch | automatically |
| herkunftsland | country |
| vod | vod |
| oder | or |
| zu | to |
| daher | therefore |
| ist | is |
| unabhängig | regardless |
| allen | in |
| ihrem | be |
DE Diese Richtlinie legt die allgemeinen Prinzipien und Leitlinien für die Gewährung von und die Aufsicht über den Zugriff von Anbietern auf Atlassian-Daten fest.
EN This policy sets out the general principles and guidelines to select, engage, monitor and off-board suppliers.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| anbietern | suppliers |
| richtlinie | policy |
| prinzipien | principles |
| legt | the |
| und | and |
| leitlinien | guidelines |
DE Treten Sie einer globalen Community von Netzbetreibern, XaaS-Anbietern, Integratoren, Unternehmen und Dienstanbietern bei, die eine vollständige Suite von Hybrid-IT-Optionen und Rechenzentrumsdiensten anbieten.
EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| globalen | global |
| integratoren | integrators |
| dienstanbietern | service providers |
| anbieten | offering |
| hybrid | hybrid |
| optionen | options |
| community | community |
| vollständige | full |
| suite | suite |
| anbietern | providers |
| und | and |
| sie | it |
| von | of |
DE Beschleunigen Sie Ihr Website-Übersetzungsprojekt mit einer ersten Schicht von automatischen Übersetzungen, die von führenden Anbietern wie Microsoft, DeepL, Google und Yandex generiert wurden.
EN Accelerate your website translation project with a first layer of machine translation from leading providers Microsoft, DeepL, Google and Yandex.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beschleunigen | accelerate |
| schicht | layer |
| automatischen | machine |
| anbietern | providers |
| microsoft | microsoft |
| yandex | yandex |
| deepl | deepl |
| website | website |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Auf der Gruppenplattform von Marketing Solved hast du Zugang zu Ratschlägen und Anleitungen von renommierten SEO-Anbietern. Du kannst aktiv mitarbeiten und deine Fähigkeiten, dein Wissen und deine Autorität zu diesem Thema unter Beweis stellen.
EN On the Marketing Solved group platform, you’d have access to advice and instructions provided by renowned SEO providers. You can become an active contributor and demonstrate your skills, knowledge, and authority on the subject.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| marketing | marketing |
| zugang | access |
| renommierten | renowned |
| aktiv | active |
| autorität | authority |
| thema | subject |
| seo | seo |
| anbietern | providers |
| anleitungen | instructions |
| fähigkeiten | skills |
| zu | to |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
DE China ist weltweit führend bei mobilen Zahlungen von Drittanbietern, von gehobenen Restaurants bis hin zu den kleinsten Anbietern
EN China leads the world in the 3rd party mobile payments, with everything from fine dining establishments to the smallest vendors
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| china | china |
| mobilen | mobile |
| zahlungen | payments |
| kleinsten | smallest |
| anbietern | vendors |
| weltweit | world |
| ist | dining |
| bei | fine |
| zu | to |
| hin | from |
| den | the |
DE Und er spricht von Haifischbecken und Anbietern mit sehr grossem Budget, wenn es sich nicht um Nischen handle. Ein einzelnes Hotel etwa könne davon ein Lied singen, weil es von Giganten wie Booking.com auf die Plätze verwiesen werde.
EN And he speaks of shark tanks and suppliers with very large budgets, if they are not in a niche space. For example, a single hotel could sing a song about it because it was outbid by giants like Booking.com.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| budget | budgets |
| nischen | niche |
| hotel | hotel |
| lied | song |
| singen | sing |
| giganten | giants |
| booking | booking |
| er | he |
| sehr | very |
| grossem | large |
| es | it |
| nicht | not |
| um | for |
| mit | with |
| wenn | if |
| etwa | about |
| spricht | and |
| die | example |
| anbietern | are |
| einzelnes | a |
| weil | because |
| wie | like |
DE In dieser Demo sehen Sie, wie Daten von sechs Jahren aus mehr als zwei Millionen Verträgen von Anbietern der US-Regierung effektiv analysiert werden können, um wichtige Trends zu ermitteln und kosteneffizientere Anbieterstrategien zu entwickeln.
EN In this demo, see how six years of data from over two million US government vendor contracts can be efficiently analyzed to uncover important trends and develop more cost-effective vendor strategies.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| demo | demo |
| millionen | million |
| anbietern | vendor |
| analysiert | analyzed |
| wichtige | important |
| trends | trends |
| ermitteln | uncover |
| entwickeln | develop |
| daten | data |
| effektiv | effective |
| in | in |
| jahren | years |
| regierung | government |
| und | and |
| sechs | six |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| aus | from |
| zwei | two |
| sie | see |
DE Setzen Sie sich in diesem interaktiven Web-Erlebnis an den Tisch der CISOs und erfahren Sie fünf Empfehlungen für den Umgang mit den Risiken von KI sowie wichtige Schritte für die Steuerung von KI-Anbietern.
EN In this interactive web experience, get a seat at the CISO table to learn five recommendations for managing the risks of AI alongside key steps for managing AI vendors.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| interaktiven | interactive |
| tisch | table |
| empfehlungen | recommendations |
| risiken | risks |
| ki | ai |
| wichtige | key |
| web | web |
| anbietern | vendors |
| fünf | five |
| erlebnis | experience |
| in | in |
| diesem | this |
| für | for |
| steuerung | managing |
| erfahren | learn |
| schritte | steps |
| den | the |
DE Der Busbahnhof Zürich wird von diversen Fernbus-Anbietern angefahren. Ob von Kroatien, Polen oder Spanien, Frankreich oder Belgien: gute Busverbindungen ermöglichen eine unkomplizierte Anreise.
EN Various long-distance bus service providers serve the Zurich Bus Station. Whether from Croatia, Poland and Spain, France or Belgium, good connections mean easy arrivals.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| busbahnhof | bus station |
| zürich | zurich |
| kroatien | croatia |
| polen | poland |
| unkomplizierte | easy |
| anbietern | providers |
| oder | or |
| frankreich | france |
| gute | good |
| ob | whether |
| belgien | belgium |
| spanien | spain |
| wird | the |
| von | from |
DE Vorschriften zur Bekämpfung der Umweltverschmutzung sowie hohe Energie-, Arbeits- und Materialkosten machten es den Herstellern von synthetischer Soda schwer, mit den Anbietern von natürlicher Soda zu konkurrieren.
EN Pollution prevention regulations coupled with high energy, labour and material costs made it difficult for synthetic producers to compete with suppliers of natural calcined soda.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vorschriften | regulations |
| soda | soda |
| schwer | difficult |
| natürlicher | natural |
| konkurrieren | compete |
| energie | energy |
| machten | made |
| es | it |
| herstellern | producers |
| anbietern | suppliers |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| hohe | high |
DE Wir glauben, dass unsere Methode zum Generieren von Patches wesentlich effizienter ist als das, was wir bisher von anderen Anbietern gesehen oder gelesen haben.
EN We believe that our method of generating patches is significantly more efficient than what we have seen or read up to date from other vendors.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| glauben | believe |
| methode | method |
| generieren | generating |
| patches | patches |
| wesentlich | significantly |
| anbietern | vendors |
| gesehen | seen |
| gelesen | read |
| oder | or |
| anderen | other |
| ist | is |
| unsere | our |
| wir | we |
| dass | that |
| von | of |
| effizienter | more efficient |
DE Mit mehrsprachigen Übersetzungs-Plugins wie Weglot erwartet sie ein erster maschinell erstellter Übersetzungsentwurf, der von den besten Anbietern von Machine-Learning-Technologien stammt
EN With multilingual translation plugins such as Weglot, you can expect the first layer of automatic translation to come from some of the best machine learning providers available
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mehrsprachigen | multilingual |
| erwartet | expect |
| anbietern | providers |
| plugins | plugins |
| learning | learning |
| weglot | weglot |
| erster | the first |
| mit | with |
| maschinell | machine |
| den | the |
DE wie die Ergebnisse der Bewertung von 15 Anbietern von Enterprise Data Management-Lösungen durch Forrester aussehen und
EN Forrester’s evaluation of 15 enterprise data management vendors
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bewertung | evaluation |
| anbietern | vendors |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| data | data |
DE Die Marken von heute finden sich im Fokus immer mündiger werdender Verbraucher wieder, die sich für soziale Belange einsetzen und das Gleiche von den Anbietern erwarten.
EN Today’s brands find themselves in the crosshairs of an increasingly empowered consumer who is energized about social issues, and expects their providers to be the same.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| marken | brands |
| finden | find |
| verbraucher | consumer |
| soziale | social |
| anbietern | providers |
| im | in the |
| gleiche | the |
| und | and |
| die | themselves |
| von | of |
DE Berechnung von Kosten- und Zeitaufwand: Es ist wichtig, zu bestimmen, wie viel die Migration kosten und wie lange sie dauern wird. Diese Prognosen helfen bei der Auswahl von Anbietern und Migrationslösungen.
EN Cost and time calculations: It’s important to determine how much the migration may cost and how long it will take. These determinations help inform the choice of vendors and migration solutions.
| เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wichtig | important |
| viel | much |
| migration | migration |
| lange | long |
| helfen | help |
| auswahl | choice |
| anbietern | vendors |
| es | it |
| kosten | cost |
| und | and |
| zu | to |
| wird | the |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
angebote von anbietern support von anbietern anbietern von retail anbietern von webanalyselösungen anbietern von audio anbietern von natürlicher verträgen von anbietern tausende von anbietern abhängigkeit von anbietern anbietern von hcm produkte von anbietern vielzahl von anbietern reihe von anbietern einhaltung von anbietern anbietern von medizinischen protokollierungsrichtlinien von anbietern anbietern cloud anbietern service anbietern top cloud anbietern iaas anbietern top anbietern allen anbietern beiden anbietern besten anbietern sieben ddos anbietern links zu anbietern uem anbietern bewertet leichtigkeit mit anbietern anbietern kritischer infrastrukturen service intensiven anbietern usenet anbietern anbietern zu erhalten hosting anbietern unterworfen diesen anbietern mehreren anbietern arbeiten mit anbietern vpn anbietern anbietern sicher externen anbietern messaging anbietern verschiedenen anbietern xaas anbietern schweizer anbietern einigen anbietern musst saas anbietern früheren anbietern dauerte anbietern zu reiseveranstaltern einzelnen anbietern aufgetreten anbietern angebotenen
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
โปรตุเกส
ไทย