TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
துருக்கிய இல் உள்ள "önceden tanımlanmış sorunlardan" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
tanımlanmış | defined |
teknik | technical |
seo | seo |
güçlü | powerful |
veri | data |
her | each |
tam | full |
kontrol | control |
etmenizi | your |
TR Alanınızı önceden tanımlanmış 119 SEO sorununa karşı kontrol edin ve her birinin nasıl düzeltileceği konusunda öneriler alın.
EN Check against 119 pre-defined SEO issues with your domain and get recommendations on how to fix each one.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
önceden | pre |
tanımlanmış | defined |
seo | seo |
öneriler | recommendations |
TR Web sitenizi 100’den fazla önceden tanımlanmış SEO sorunu için kontrol edin
EN Check your website for 100+ pre-defined SEO issues
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
web | website |
önceden | pre |
tanımlanmış | defined |
seo | seo |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
deneyimine | experience |
önceden | pre |
tanımlanmış | defined |
proaktif | proactive |
mesajlar | messages |
TR Herhangi bir e-posta adresine önceden tanımlanmış bir mesaj içeren bir e-posta göndermek için bu türü kullanın.
EN Use this type to send an email with a predefined message to any email address.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
adresine | address |
mesaj | message |
türü | type |
kullanın | use |
TR Bulut aracılığıyla ayarlanabilen belirli okuyucularda önceden tanımlanmış kullanım durumu profillerini kullanarak okuyucu yapılandırmasını ve dağıtımını kolaylaştırın.
EN Simplify reader configuration and deployment using pre-defined use case profiles on specific readers that can be set via the cloud.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
bulut | cloud |
belirli | specific |
önceden | pre |
tanımlanmış | defined |
okuyucu | reader |
TR Belirli Zebra Windows cihazları için pil gücü, döngü sayısı ve önceden tanımlanmış pil kullanımı sayısı kıstas değerlerini temel alarak pil sağlığı konusunda tahmini bilgi sunar
EN Provides an estimate of battery health based on battery power, cycle count and predefined battery usage count threshold values on select Zebra Windows devices
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
zebra | zebra |
windows | windows |
pil | battery |
gücü | power |
döngü | cycle |
sayısı | count |
kullanımı | usage |
temel | based |
sağlığı | health |
sunar | provides |
TR Bulut aracılığıyla ayarlanabilen belirli okuyucularda önceden tanımlanmış kullanım durumu profillerini kullanarak okuyucu yapılandırmasını ve dağıtımını kolaylaştırın.
EN Simplify reader configuration and deployment using pre-defined use case profiles on specific readers that can be set via the cloud.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
bulut | cloud |
belirli | specific |
önceden | pre |
tanımlanmış | defined |
okuyucu | reader |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
EN To sum up, customer engagement is the ability of a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
TR Yeni veya düzeltilmiş sorunlardan haberdar olun
EN Learn about new or fixed issues
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
yeni | new |
veya | or |
TR Yeni veya düzeltilmiş sorunlardan haberdar olun
EN Learn about new or fixed issues
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
yeni | new |
veya | or |
TR Sınıfların ve niteliklerin birleşiminden doğan anlamlılık, karmaşıklığı azaltan ve çoklu kalıtım ve iç içeliklerle ilgili bilinen sorunlardan kaçınan bir yol izlenerek tanımlanmıştır.
EN The semantics of the combination of Traits and classes is defined in a way which reduces complexity, and avoids the typical problems associated with multiple inheritance and Mixins.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
çoklu | multiple |
ilgili | associated |
yol | way |
TR Aşağıdaki sorunlardan herhangi birini yaşarsanız, Adobe eklentisine geri dönmeniz gerekebilir:
EN If you experience the following problems, you may need to revert to the Adobe plug-in:
TR Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili herhangi bir bilgi olarak anlaşılır ve hizmetlerimiz kullanırken bize sağladığınız bilgileri içerir
EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our services
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
tanımlanabilir | identifiable |
kullanırken | while using |
içerir | includes |
TR Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili herhangi bir bilgi olarak anlaşılır ve mobil uygulamalarımızı kullanırken bize sağladığınız bilgileri içerir.
EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our mobile apps.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
tanımlanabilir | identifiable |
mobil | mobile |
kullanırken | while using |
içerir | includes |
TR Bu iki unsur, marka kimliğinizin resmi belgesi olan marka yönergelerinde açıkça tanımlanmış olmalıdır
EN These two should be defined in your brand guidelines, the official document of your brand identity
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
marka | brand |
resmi | official |
olan | be |
tanımlanmış | defined |
olmalıdır | should be |
TR S: Zip ve container görüntüleri olarak tanımlanmış işlevler arasında performans farkı var mıdır?
EN Q: Is there a performance difference between functions defined as zip and container images?
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
zip | zip |
container | container |
görüntüleri | images |
tanımlanmış | defined |
işlevler | functions |
performans | performance |
farkı | difference |
TR Alkolün zararlı kullanımı, ulusal bağlama göre tanımlanmış, bir takvim yılında kişi başına (15 yaş ve üzeri) tüketilen litre olarak saf alkol miktarı
EN Harmful use of alcohol, defined according to the national context as alcohol per capita consumption (aged 15 years and older) within a calendar year in litres of pure alcohol
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
zararlı | harmful |
tanımlanmış | defined |
takvim | calendar |
kişi | capita |
saf | pure |
TR iddia edilen ihlalin tebliğinde tanımlanmış içeriği çıkarmak veya bu içeriğe erişimi engellemek;
EN to remove or disable access to the content identified in the notice of claimed infringement;
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
veya | or |
erişimi | access |
TR S: Zip ve container görüntüleri olarak tanımlanmış işlevler arasında performans farkı var mıdır?
EN Q: Is there a performance difference between functions defined as zip and container images?
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
zip | zip |
container | container |
görüntüleri | images |
tanımlanmış | defined |
işlevler | functions |
performans | performance |
farkı | difference |
TR Soyut olarak tanımlanmış bir sınıf örneklenemez ve en az bir soyut yöntem içeren bir sınıf da soyut olmalıdır
EN Classes defined as abstract cannot be instantiated, and any class that contains at least one abstract method must also be abstract
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
soyut | abstract |
tanımlanmış | defined |
sınıf | class |
yöntem | method |
en az | least |
TR iddia edilen ihlalin tebliğinde tanımlanmış içeriği çıkarmak veya bu içeriğe erişimi engellemek;
EN to remove or disable access to the content identified in the notice of claimed infringement;
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
veya | or |
erişimi | access |
TR Öte yandan pek çok insanın şimdilerde, girişimlerin tanımlanmış çerçevesi içinde çalışmayıp ailelere özelden eşlik ettiği belirtiliyor
EN Instead of continuing as part of an official public initiative, they are accompanying refugee families on a private basis
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
ın | of |
TR Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili herhangi bir bilgi olarak anlaşılır ve hizmetlerimiz kullanırken bize sağladığınız bilgileri içerir
EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our services
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
tanımlanabilir | identifiable |
kullanırken | while using |
içerir | includes |
TR Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili herhangi bir bilgi olarak anlaşılır ve mobil uygulamalarımızı kullanırken bize sağladığınız bilgileri içerir.
EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our mobile apps.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
tanımlanabilir | identifiable |
mobil | mobile |
kullanırken | while using |
içerir | includes |
TR header_remove() - Evvelce tanımlanmış başlıkları siler
EN header_remove() - Remove previously set headers
TR Mıknatıslı Kalem, Serbest Biçim Kalemi aracının, görüntünüzde tanımlanmış alanların kenarlarına yapışan bir yol çizmenize olanak veren bir seçeneğidir
EN The Magnetic Pen is an option of the Freeform Pen tool that lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image
TR HTTP sunucusu ayar dosyasındaki SERVER_ADMIN (Apache için) yönergesine verilen değerdir. Eğer betik bir sanal konak üzerinde çalışıyorsa, o sanal konak için için tanımlanmış değer olur.
EN The value given to the SERVER_ADMIN (for Apache) directive in the web server configuration file. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)
EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
değişken | variable |
değer | value |
php | php |
ismi | name |
TR VPN tipinden Kimlik doğrulaması için önceden paylaşılan anahtarı kullanı seçin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarınızı girin. Tamama tıklayın.
EN Select Use preshared key for authentication from the Type of VPN and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
vpn | vpn |
kimlik | authentication |
önceden | pre |
paylaşılan | shared |
girin | enter |
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
önceden | pre |
paylaşılan | shared |
kullan | use |
girin | enter |
düğmesine | button |
tıklayın | click |
TR ''Semrush'ı seçiyoruz. Çünkü anahtar kelime takibi aracı önceden kullandığımız araçlardan çok daha doğru ve arayüz çok sezgiseldi.''
EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
semrush | semrush |
takibi | tracking |
aracı | tools |
doğru | accurate |
ve | and |
arayüz | interface |
TR Elsevier bu hizmete 10 milyondan fazla makale ve 7.000'den fazla kitapla katkı sağlamıştır ve gönderilen her yazma eseri, daha önceden yayınlanmış olan 50 milyon akademik içerikle kontrol etmek için bu hizmetten yararlanmaktadır.
EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
elsevier | elsevier |
hizmete | service |
gönderilen | submitted |
TR Araştırma metodolojisinin önceden kaydedilmesi, çalışma protokollerinin deneyler yapılmadan önce incelenmesi yoluyla bilimin şeffaflığı ve tekrarlanabilirliğini artırmanın bir yoludur.
EN Preregistration of the research methodology is a way to enhance the transparency and reproducibility of science by reviewing study protocols before experiments are conducted.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
şeffaflığı | transparency |
TR Düzinelerce Semrush aracının yanı sıra Google Search Console, Google Analytics ve Google My Business'tan veri çekin. Önceden ayarlanmış widget'larımızdan herhangi birini seçin ve pazarlama performansı raporları oluşturun.
EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
semrush | semrush |
yanı | well |
search | search |
console | console |
analytics | analytics |
veri | data |
widget | widgets |
seçin | pick |
performansı | performance |
raporları | reports |
oluşturun | create |
TR Küresel COVID-19 (Koronavirüs) salgınını göz önünde bulundurarak, mekân çalışma saatlerini doğrulamak için önceden arayın ve sosyal mesafeyi korumayı unutmayın
EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
küresel | pandemic |
önünde | ahead |
sosyal | social |
TR Başka bir kullanıcının önceden açık izni olmaksızın onun hesabını asla kullanmamalısınız
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
bir | such |
kullanıcının | user |
önceden | prior |
izni | permission |
onun | you |
hesabını | account |
TR Foursquare'in daha önceden yazılı izni olmadan (kâr amaçlı olsun veya olmasın) yarışma, çekiliş, değiş tokuş, reklam veya saadet zinciri gibi ticari faaliyetler ve/veya satışlar içeren;
EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
foursquare | foursquare |
önceden | prior |
yazılı | written |
izni | consent |
kâr | profit |
veya | or |
faaliyetler | activities |
TR Bu Kullanım Koşulları size özeldir ve Foursquare'in önceden yazılı rızası dışında, devredilemez, aktarılamaz veya sizin tarafınızdan alt lisansı verilemez
EN These Terms of Use are personal to you, and are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Foursquare's prior written consent
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
kullanım | use |
koşulları | terms |
foursquare | foursquare |
önceden | prior |
yazılı | written |
dışında | except |
veya | or |
tarafınızdan | by you |
ın | of |
TR Yönetim, Kullanıcıya önceden haber vermeksizin bu belgede yer alan Web Sitesi koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar
EN The Administration reserves the right to change the terms of the Website, in this document, without prior notice User
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
yönetim | administration |
önceden | prior |
bu | this |
koşullarını | terms |
hakkını | right |
TR Web Sitesinde yer alan bilgiler, bu sözleşmede belirtilen durumlar dışında, doğru kişinin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde çoğaltılamaz
EN Information contained at the Website may not be reproduced in any form or by any means without the prior written permission of the right person, except as specified in this agreement
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
bilgiler | information |
bu | this |
belirtilen | specified |
dışında | except |
önceden | prior |
yazılı | written |
izni | permission |
olmaksızın | without |
TR DigitalOcean Temel Droplet'leri ile bulutta oluştur. Önceden yapılandırılmış DNS şablonları ve 1 tıklamayla yüklemeler sayesinde HEMEN oluşturmaya başlarsın.
EN Build it in the cloud with DigitalOcean Basic Droplets. Pre-configured DNS templates and 1-click installs allow you to start building ASAP.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
digitalocean | digitalocean |
temel | basic |
dns | dns |
şablonları | templates |
oluşturmaya | build |
TR Bu paylaşımları önceden planlamak için Buffer, Hootsuite veya MeetEdgar gibi araçları kullanabilirsiniz.
EN You can use a tool like Buffer, Hootsuite, or MeetEdgar to schedule these posts in advance.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
veya | or |
TR Her sosyal ağ için önceden boyutlandırılmış logo: Facebook, YouTube, Instagram, Twitter, VK ve LinkedIn.
EN Legible logos for Facebook, Instagram, VK, Twitter, Linkedin and Youtube to boost your company recognition.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
logo | logos |
youtube | youtube |
TR Sadece önceden hazırlanmış şablonlardan birini seçin ve istediğiniz gibi düzenleyin!
EN Simply choose from pre-made templates and edit them as you like!
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
sadece | simply |
önceden | pre |
seçin | choose |
TR Böylece ülkeye özgü coğrafi kısıtlamalar geçerliliğini kaybeder ve önceden engellenen içeriğin keyfini çıkarabilirsiniz.
EN This means that country-specific geo-restrictions no longer apply and you’re free to enjoy previously blocked content.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
ülkeye | country |
coğrafi | geo |
kısıtlamalar | restrictions |
keyfini | enjoy |
TR Bir seçeneğiniz var: Flash nesnesini kendiniz derlemek veya .swf önceden derlenmiş sürümünü kullanmak.
EN You have a choice: to compile the Flash object yourself or to use .swf pre-compiled version.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
kendiniz | yourself |
veya | or |
önceden | pre |
sürümünü | version |
TR Dosyanızı yükleyin ve tasarımınızın farklı ürünler üzerinde gerçek hayatta nasıl görüneceğini önceden görün.
EN Upload your file and get a lifelike preview of your design on a set of different products.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
farklı | different |
TR UniqID varlık izleme: Varlıklarınızı daha önceden mümkün olmayan bir şekilde (her yerde, her zaman) etiketleyin, yönetin ve takip edin; aynı zamanda OEM uyumluluk gereksinimlerini karşılayın.
EN UniqID asset tracking: Label, manage, and track your assets like never before—anywhere, anytime—while also meeting OEM compliance requirements.
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
varlık | asset |
önceden | before |
yönetin | manage |
uyumluluk | compliance |
gereksinimlerini | requirements |
TR 21 Aralik 1940'da Baltimore, Maryland'de Sicilyalı bir baba ve Fransız-İtalyan melezi bir annenin oğlu olarak Francis Vincent Zappa Jr. ismi ile dünyaya gelen ünlü Amerikalı gitarist, şarkıcı, besteci. Önceden kendi halind… Devamını oku
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer. He was one of the mos… read more
துருக்கிய | ஆங்கிலம் |
---|---|
baltimore | baltimore |
amerikalı | american |
gitarist | guitarist |
şarkıcı | singer |
devamını | more |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது