"typen av situation" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

SV Till exempel, han ogillar starkt den typen av situation som hände idag. En av hans kollegor från säljteamet kom till honom med en missnöjd kund i telefon, som frågade varför hans e-postmeddelande inte hade blivit besvarat på två dagar.

• exempel
• han ogillar starkt
• typen av situation
• kom till honom
• frågade varför hans
• hade blivit besvarat
• två

SV Det kan ge dig en sjunkande känsla i magen, att veta att du aldrig skulle kunna samla in den typen av pengar eller ha säkerheter för att säkerhetskopiera den typen av lån från en investerare eller bank.

• känsla i magen
• skulle kunna samla
• typen av pengar
• säkerhetskopiera den typen

SV Du kopierar bara in business case:et i din egen företagsmall, behåller de bilder som är relevanta för er situation och voila – ditt business case är klart!

• egen företagsmall
• behåller de bilder
• relevanta för er
• voila
• ditt business case
• klart

SV Vi är nämligen övertygade om att ljuset är oumbärligt och centralt för allt bildskapande – oavsett kamera och oavsett situation. Förmågan att skapa fantastiska bilder hänger också direkt samman med förmågan att forma ljuset.

• ljuset är oumbärligt
• situation
• Förmågan att skapa
• bilder hänger också
• samman med förmågan
• forma

SV Vi är specialiserade på att förena och optimera processer för att ge en korrekt bild av din finansiell situation i realtid.

• ge en korrekt

SV Det nya coronaviruset / COVID-19 påverkar vårt dagliga liv på många sätt. Men vad betyder egentligen viruset för våra husdjur? Och vad betyder denna exceptionella situation för bokningar som görs via Pawshake?

• nya coronaviruset
• påverkar vårt dagliga
• många sätt
• betyder egentligen viruset
• våra husdjur
• betyder denna exceptionella
• bokningar som görs
• Pawshake

SV ”Det fanns ett stort uppdämt behov för kvinnor att ha en gemenskap där de kunde träffa andra i samma situation, programmera tillsammans och dela med sig av sina erfarenheter i en miljö fri från prestationsångest.”

• fanns ett stort
• behov för kvinnor
• ha en gemenskap
• samma situation

SV För att undvika en sådan situation kan därför en karantän eller avslagspolicy förhindra ett brett spektrum av säkerhetsöverträdelser via e-post.

• undvika en sådan
• därför en karantän
• spektrum av säkerhetsöverträdelser

SV Lions medlemmar i hela världen har sökt efter sätt att förbättra livskvalitén för de barn som lever med cancer samt att informera om deras situation

• sökt efter sätt
• barn som lever
• deras situation

SV Addera företag automatiskt till dina ABM-kampanjer när de genomgår relevanta förändringar. Skräddarsy ditt budskap efter situation och se hur dina konverteringssiffror skjuter i taket.

• Addera företag automatiskt
• genomgår relevanta förändringar
• Skräddarsy ditt budskap
• dina konverteringssiffror skjuter

SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma situation) och bygg ditt professionella nätverk.

• Samarbeta med kollegor
• intressen
• bransch
• situation
• bygg ditt professionella

SV Att klara av förändring kräver snabba beslut. När du har begränsat med tid och begränsade resurser är det av avgörande vikt att redan från början ha en fullständig bild av er situation.

• klara av förändring
• snabba beslut
• bild av er

SV Kvinnors utsatta situation, våldsteman och psykoanalytiska teorier har sedan dess varit återkommande inslag i hennes konst.

• Kvinnors utsatta situation
• våldsteman och psykoanalytiska
• sedan dess varit
• inslag i hennes

SV Guidad kontinuerlig förbättring (GCI) gör det möjligt för team att förbättras snabbare genom att använda de specifika tekniker som mest troligt kommer att fungera i deras situation

• Guidad kontinuerlig förbättring
• GCI
• möjligt för team
• använda de specifika
• fungera i deras

SV Om dina data behandlas för några andra ändamål har du rätt att neka endast utifrån din specifika situation

• dina data behandlas
• några andra ändamål
• rätt att neka
• utifrån din specifika

SV Som en del av processen sökte hon, via grupper och patientorganisationer, kontakt med andra som kunde förstå hennes situation och få henne att känna hopp inför framtiden

• processen sökte hon
• kunde förstå hennes
• henne att känna
• inför framtiden

SV Detta fick Atar att kontakta två patientorganisationer för FMF, där hon nu är aktiv medlem - något hon rekommenderar andra familjer i samma situation.

• Detta fick Atar
• medlem
• något hon rekommenderar
• familjer i samma

SV Av tidigare offentliggjorda rapporter har det framgått, att anställda inom olika yrken under coronapandemin har befunnit sig i mycket olika situation då det gäller risken för att få coronasmitta

• tidigare offentliggjorda rapporter
• framgått
• coronapandemin har befunnit
• coronasmitta

SV Oavsett om dina ämnen är ”mjuka eller hårda” kan vi hjälpa dig med att ta fram engagerande lärande utifrån dina målgruppers situation och behov.

• Oavsett om dina
• ta fram engagerande
• utifrån dina målgruppers

SV Vid protest ska den registrerade specificera den särskilda situation på grund av vilken hon motsätter sig behandlingen

• situation på grund
• vilken hon motsätter
• behandlingen

SV Om en force majeure-situation varar längre än två veckor kommer var och en av parterna att ha rätt att säga upp avtalet

• force majeure-situation varar
• parterna att ha
• säga upp avtalet

SV Välj den server som ligger närmast eller en som passar din unika situation.

• Välj den server
• passar din unika

SV Trots sin ultralätta vikt på mindre än 2,3 kg (<2,6 med regnskydd) så erbjuder VICE FORCE bag maximal stabilitet i varje situation tack vare sin starka kolram och extra stora fötter.

• Trots sin ultralätta
• mindre än kg
• regnskydd
• erbjuder VICE FORCE
• situation tack vare
• stora

SV Utbrottet av coronavirussjukdomen covid-19 har lett till en helt ny situation som påverkar hela världen

• Utbrottet av coronavirussjukdomen

SV De kan användas för att uttrycka en känsla eller beteckna ett föremål eller en situation, och alla förstår dem, oavsett modersmål

• känsla eller beteckna
• förstår dem
• oavsett modersmål

SV Vi har arbetat hårt för att säkerställa att Pleo ska vara en optimal lösning för företag i alla former och storlekar. Boka en demo så hör vårt team av sig för att prata om din specifika situation och hur Pleo kan hjälpa dig.

• säkerställa att Pleo
• former och storlekar
• Boka en demo
• hör vårt team
• hjälpa

SV Och hur du kan vända en dålig situation till något som minimerar eller till och med löser irritationen

• vända en dålig
• något som minimerar
• löser irritationen

SV Och/eller som hjälper dina besökare i deras situation

• hjälper dina besökare
• deras situation

SV Du har rätt att när som helst invända mot behandlingen av dina personuppgifter på grundval av artikel 6.1 e eller f i DS-GVO av skäl som beror på din särskilda situation; detta gäller även profilering på grundval av dessa bestämmelser

• helst invända mot
• DS-GVO av skäl
• situation
• grundval av dessa

SV Det ger dig också en hel del meningsfull information om hur de reagerar i en svår/stressande situation.

• ger dig också
• hel del meningsfull
• stressande

SV Vi är specialiserade på att förena och optimera processer för att ge en korrekt bild av din finansiell situation i realtid.

• ge en korrekt

SV Dynamisk eller kondensor (jag förklarar vilket som är bättre för din situation på en sekund)

• Dynamisk eller kondensor
• sekund

SV Så vad gör du i en sådan situation? Varför du skickar det igen.

• sådan situation
• Varför du skickar

SV Att bestämma vilken den bästa mikrofonen för YouTube är beror till stor del på vilken typ eller typ av videor du gör. I många fall vill du ha mer än en mikrofon så att du kan använda den som passar din situation bäst.

• mikrofonen för YouTube
• beror till stor
• situation

SV Den har också extremt fin förstärkningskontroll så att du kan justera upphämtningsvolymen snabbt beroende på din situation.

• också extremt fin
• justera upphämtningsvolymen snabbt

SV Addera företag automatiskt till dina ABM-kampanjer när de genomgår relevanta förändringar. Skräddarsy ditt budskap efter situation och se hur dina konverteringssiffror skjuter i taket.

• Addera företag automatiskt
• genomgår relevanta förändringar
• Skräddarsy ditt budskap
• dina konverteringssiffror skjuter

SV “Vår kontaktperson hos Vainu la mycket tid och hårt arbete på att strukturera upp vår nuvarande situation och med att kartlägga våra behov”

• strukturera upp vår
• kartlägga våra

SV I denna situation där vi alla isolerar oss blir det än viktigare att rapportera och informera på ett korrekt och ansvarsfullt sätt med bildmaterial som skapar samband och speglar vår nya verklighet.

• isolerar oss blir
• viktigare att rapportera
• vår nya

SV – Jag tänkte i ett tidigt skede av processen att jag ville främja den situation som skulle utspela sig i varje enskild zon. Och det blir ju nästan en lek med Vestres varierade kollektion och färgpalett, berättar han.

• skede av processen
• varje enskild zon
• blir ju nästan
• lek med Vestres
• kollektion och färgpalett
• berättar

SV Guidad kontinuerlig förbättring (GCI) gör det möjligt för team att förbättras snabbare genom att använda de specifika tekniker som mest troligt kommer att fungera i deras situation

• Guidad kontinuerlig förbättring
• GCI
• möjligt för team
• använda de specifika
• fungera i deras

SV Gör en normal ansökan om kredit till din bank, som utvärderar ditt företags situation och kreditvärdighet samt ansöker om Finnveras garanti för små och medelstora för dig.

• bank
• utvärderar ditt företags
• kreditvärdighet samt ansöker

SV Om du kryssar i alla rutor så att din webbplats fungerar bra med Googles SEO kommer du att se till att din webbplats ser bättre ut och att kunderna som besöker den inte får en frustrerande UX-situation på halsen.

• webbplats fungerar bra
• webbplats ser bättre
• kunderna som besöker

SV Håll dina nyckelord direkt relaterade till det du gör, annars hamnar du i en situation där algoritmen inte vet vad den ska göra med din webbplats.

• Håll dina nyckelord
• situation där algoritmen

SV Det nya coronaviruset / COVID-19 påverkar vårt dagliga liv på många sätt. Men vad betyder egentligen viruset för våra husdjur? Och vad betyder denna exceptionella situation för bokningar som görs via Pawshake?

• nya coronaviruset
• påverkar vårt dagliga
• många sätt
• betyder egentligen viruset
• våra husdjur
• betyder denna exceptionella
• bokningar som görs
• Pawshake

SV Det nya coronaviruset / COVID-19 påverkar vårt dagliga liv på många sätt. Men vad betyder egentligen viruset för våra husdjur? Och vad betyder denna exceptionella situation för bokningar som görs via Pawshake?

• nya coronaviruset
• påverkar vårt dagliga
• många sätt
• betyder egentligen viruset
• våra husdjur
• betyder denna exceptionella
• bokningar som görs
• Pawshake

SV Det nya coronaviruset / COVID-19 påverkar vårt dagliga liv på många sätt. Men vad betyder egentligen viruset för våra husdjur? Och vad betyder denna exceptionella situation för bokningar som görs via Pawshake?

• nya coronaviruset
• påverkar vårt dagliga
• många sätt
• betyder egentligen viruset
• våra husdjur
• betyder denna exceptionella
• bokningar som görs
• Pawshake

SV Det nya coronaviruset / COVID-19 påverkar vårt dagliga liv på många sätt. Men vad betyder egentligen viruset för våra husdjur? Och vad betyder denna exceptionella situation för bokningar som görs via Pawshake?

• nya coronaviruset
• påverkar vårt dagliga
• många sätt
• betyder egentligen viruset
• våra husdjur
• betyder denna exceptionella
• bokningar som görs
• Pawshake

SV ”Det fanns ett stort uppdämt behov för kvinnor att ha en gemenskap där de kunde träffa andra i samma situation, programmera tillsammans och dela med sig av sina erfarenheter i en miljö fri från prestationsångest.”

• fanns ett stort
• behov för kvinnor
• ha en gemenskap
• samma situation

SV Om du har en Echo-högtalare eller Echo Show-smartskärm, finns det en god chans att du har hamnat i en situation där du har velat följa upp din tidigar...

• Echo-högtalare eller Echo

SV För att undvika en sådan situation kan därför en karantän eller avslagspolicy förhindra ett brett spektrum av säkerhetsöverträdelser via e-post.

• undvika en sådan
• därför en karantän
• spektrum av säkerhetsöverträdelser