SV I programmet ges en bred översikt över området och dess möjligheter och kandidatstadiet ger goda möjligheter att testa vad man
ஸ்வீடிஷ் இல் உள்ள "ger många möjligheter" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
SV I programmet ges en bred översikt över området och dess möjligheter och kandidatstadiet ger goda möjligheter att testa vad man
EN The programme extensively explores the field and its possibilities, and the bachelor's studies offer a great opportunity to discover your own interests.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
programmet | programme |
området | field |
ger | offer |
goda | great |
SV Sport är enormt i marknadsföring, så du kommer att få mycket konkurrens på det området. Men du har också många möjligheter att få ut ordet via de många olika kanalerna.
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
SV Communityn ger många möjligheter till utveckling inom ditt område eftersom vi lär oss av varandra.
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
communityn | the community |
ger | provides |
möjligheter | opportunities |
SV Det ger många möjligheter för att förbättra organisationen, och implementeringen av machine learning-lösningar kan exempelvis hjälpa er med optimiering av arbetsrutiner, minska fel eller förbättra användarupplevelsen.
EN This opens up possibilities for improving the organization and implementation of machine learning solutions can help you optimize the work week, decrease errors or improve the user experience.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
möjligheter | possibilities |
machine | machine |
kan | can |
hjälpa | help |
minska | decrease |
fel | errors |
användarupplevelsen | user experience |
SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.
EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uppdrag | mission |
idag | now |
effekter | effects |
SV Detta innebär att du har många fler möjligheter när det gäller att välja plats världen över
EN This means you have much more choice when it comes to picking a location worldwide
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
plats | location |
SV Många arbetsgivare använder också VPN för att ge sina anställda möjligheter att arbeta säkert hemifrån.
EN Many employers also use VPNs to give their employees the opportunity to safely work from home.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
många | many |
arbetsgivare | employers |
använder | use |
vpn | vpns |
anställda | employees |
möjligheter | opportunity |
arbeta | work |
säkert | safely |
hemifrån | from home |
SV Det finns många bra VPN-leverantörer för iOS. Alla kommer de att skydda din internetuppkoppling och ge dig fler online-möjligheter. För närvarande, är bästa VPN för iOS:
EN There are many good VPN providers for iOS. All of them will protect your internet connection and give you more online possibilities. Currently, the best VPNs for iOS:
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ios | ios |
skydda | protect |
ge | give |
online | internet |
SV Konkurransen på Google AdWords är tuff, det finns fler och nya konkurrenter, större annonsbudgeter, nya möjligheter och många kritiska användare.
EN New entrants, bigger advertising budgets, new opportunities and more critical users lead to a tough competition on AdWords.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
adwords | adwords |
nya | new |
möjligheter | opportunities |
kritiska | critical |
användare | users |
SV Internet erbjuder så många möjligheter och som en konsekvens minskar långsamt värdet av att använda traditionella resebyråer
EN The internet offers so many possibilities, as a result of which the added value of traditional travel agencies is slowly disappearing
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
internet | internet |
erbjuder | offers |
många | many |
möjligheter | possibilities |
långsamt | slowly |
värdet | value |
traditionella | traditional |
SV Även om du anser att dessa siffror är överdrivna eller ogrundade: När du tittar närmare på dem kommer du att upptäcka att det finns många möjligheter att förbättra ditt dagliga arbete. Eller i ditt team.
EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
siffror | figures |
närmare | closer |
förbättra | improvement |
dagliga | daily |
arbete | work |
team | team |
SV Leomedlemmar har många möjligheter att vara ledare, såsom att vara tjänstemän i sina klubbar, distrikt och multipeldistrikt genom årliga val
EN Leos have many leadership opportunities, including the ability to serve as Leo officers in their club, district and multiple district through annual elections
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
många | many |
möjligheter | opportunities |
klubbar | club |
distrikt | district |
årliga | annual |
SV Varje lionklubb erbjuder många möjligheter till ledarskap
EN Each Lions club offers a host of leadership opportunities
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
erbjuder | offers |
möjligheter | opportunities |
ledarskap | leadership |
SV Samtidigt finns det många möjligheter till vattensport vid kusten
EN Meanwhile there are many possibilities for water sports on the coast
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
möjligheter | possibilities |
SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.
EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uppdrag | mission |
idag | now |
effekter | effects |
SV Det finns fortfarande många outnyttjade möjligheter med Vainu, men fördelarna är redan tydliga eftersom Vainus data ligger i kärnan i vår försäljningsprocess", sammanfattar Partanen
EN There are still many untapped possibilities in using Vainu, but the benefits are already evident as Vainu's data is in the core of our sales process", Partanen summarizes.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
många | many |
möjligheter | possibilities |
data | data |
SV Många DVD, CD och Minidiscc-spelare, men även speldatorer, PC och DAT inspelare erbjuder möjligheter att föra över ljud digitalt till en passande förstärkare med hjälp av en Toslink-kabel.
EN Many DVD, CD and Minidisc players, but also game computers, PCs and DAT recorders provide the option to transfer the sound digitally to a suitable amplifier by means of a Toslink connector.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
men | but |
erbjuder | provide |
ljud | sound |
digitalt | digitally |
SV Internet erbjuder så många möjligheter och som en konsekvens minskar långsamt värdet av att använda traditionella resebyråer
EN The internet offers so many possibilities, as a result of which the added value of traditional travel agencies is slowly disappearing
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
internet | internet |
erbjuder | offers |
många | many |
möjligheter | possibilities |
långsamt | slowly |
värdet | value |
traditionella | traditional |
SV Som medlem i alumnnätverket får du färska forskningsnyheter, kontakter från olika ämnesområden och många möjligheter till personlig utveckling
EN Nearly 45 000 alumni from 80 countries are already members of the Aalto University alumni network
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
medlem | members |
SV Microsoft HoloLens 2 första recension: Ett mycket förbättrat headset öppnar upp för många fler möjligheter
EN Microsoft HoloLens 2 initial review: A much improved headset opens up lots more possibilities
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
microsoft | microsoft |
första | initial |
recension | review |
förbättrat | improved |
headset | headset |
möjligheter | possibilities |
SV Vi erbjuder många möjligheter och lägger stor vikt vid att stödja våra anställda i deras utveckling
EN We provide many opportunities and put a lot of emphasis on supporting our employees' development
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
möjligheter | opportunities |
stödja | supporting |
anställda | employees |
utveckling | development |
SV Vi har skapat ett ekosystem av samarbetspartner från många olika institutioner och akademier, nystartade företag, leverantörer och kunder. Tack vare denna mångfald kan vi bredda våra kompetenser och möjligheter – kontinuerligt.
EN We’ve created an ecosystem of collaboration parties and partners spanning institutions and academies, start-ups, suppliers and customers. This diversity lets us broaden our competencies and capabilities – continuously.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
skapat | created |
ekosystem | ecosystem |
samarbetspartner | partners |
leverantörer | suppliers |
kunder | customers |
mångfald | diversity |
bredda | broaden |
kontinuerligt | continuously |
SV Hon gillar att arbeta på Nemely eftersom det finns många möjligheter till lärande, utveckling och innovation, och hon tycker om att umgås och lära känna sina vänliga och kompetenta kollegor.
EN She likes working at Nemely because there are many opportunities for learning, growth, and innovation, and she enjoys socializing and getting to know her friendly and competent colleagues.
SV "Det är det goda samspelet mellan oss, er höga nivå av professionalism och er insikt i vår verksamhet som gör att vi vill arbeta ännu närmare med er i framtiden. Samarbetet kommer att skapa tillväxt och många nya möjligheter för oss."
EN "It is the good interaction between us, your high level of professionalism and insight into our business that makes us want to work even more closely with you in the future. The collaboration creates growth and lots of new opportunities for us."
SV Vivaldi har galet många anpassnings möjligheter som standard.
EN Vivaldi has an insane amount of customization available by default.
SV En VPN skyddar ens nätverk och ger en fler möjligheter när man arbetar utomlands.
EN A VPN will protect your network and give you more possibilities when working abroad.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vpn | vpn |
skyddar | protect |
ens | a |
nätverk | network |
och | and |
ger | give |
fler | more |
möjligheter | possibilities |
när | when |
arbetar | working |
utomlands | abroad |
SV Upptäck verktygen som ger bästa tänkbara användarupplevelse inom betalningar. Få ut större intäkter från varje transaktion och missa inga fler möjligheter att konvertera besökare till kunder.
EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
upptäck | discover |
användarupplevelse | user experience |
betalningar | payments |
intäkter | revenue |
transaktion | transaction |
missa | miss |
SV Kontroll som ger verksamheten möjligheter
EN Governance that empowers the business
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kontroll | governance |
SV Tableau är flexibelt och uppfyller användarnas behov, men kan även vara till hjälp när en användare har en fråga. Tableau är en av få lösningar jag har sett som ger dessa möjligheter med snabb innovationstakt.
EN Tableau is flexible and meets users’ needs, but can also pivot when a user has a question. To me, Tableau is one of the few solutions I’ve observed which enables that at the speed of innovation.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tableau | tableau |
flexibelt | flexible |
uppfyller | meets |
lösningar | solutions |
snabb | speed |
SV Detta är en sammanfattning av den engelska artikeln som du kan läsa här. Digitaliseringen ger oss nya förutsättningar och möjligheter
EN Digitalization gives us new conditions and opportunities to run and develop businesses. Today, it is not uncommon for new technology
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ger | gives |
nya | new |
möjligheter | opportunities |
SV Det här ger oss stora möjligheter att samverka, utbyta idéer och skapa positiva synergieffekter
EN This gives us great opportunities to collaborate, exchange ideas and create positive synergies
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ger | gives |
stora | great |
möjligheter | opportunities |
utbyta | exchange |
idéer | ideas |
skapa | create |
positiva | positive |
SV Även utan katastrofkomponenter ger fjärråtkomst lösningar individer och organisationer större flexibilitet och möjligheter för framgång.
EN Even without disaster looming, remote access solutions provide individuals and organizations with greater flexibility and avenues for success.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ger | provide |
fjärråtkomst | remote access |
lösningar | solutions |
individer | individuals |
organisationer | organizations |
större | greater |
flexibilitet | flexibility |
framgång | success |
SV Med Pleo får du hjälp att hantera ditt teams utgifter. Men inte bara det – ytterligare funktioner ger ännu fler möjligheter.
EN Pleo’s smart company cards help you manage your team’s expenses. But we’re not stopping there – these features give you the power to do even more.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pleo | pleo |
hjälp | help |
hantera | manage |
utgifter | expenses |
ger | give |
SV Det är dags att sätta igång och utforska alla de fantastiska nya möjligheter till webbplats- och innehållsskapande som det ger
EN It’s time to embrace it and explore all the wonderful new possibilities for websites and rich content creation that it will bring
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
utforska | explore |
nya | new |
möjligheter | possibilities |
SV Skapa ett team av datadrivna marknadsförare med hjälp av vår grundutbildning för APSIS One Essential. Våra expertledda kurser ger dig en introduktion till vår plattform och dess möjligheter.
EN Need help getting back on track with APSIS One, post-vacation? Join one of our free Back to School web-training courses for a refresher session on the tools, features, tips and tricks!
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
team | tools |
hjälp | help |
SV Kaos Pad KP3+ är en kraftfull och kompakt effektenhet och sampler med Korgs kända touchpad som ger mycket omfattande möjligheter för live-uppträdanden och i musikstudion. Den har 150 effekter och fungerar som MIDI-controller.
EN The Korg Kaoss Pad KP3+ is a multi-effect controller and sampler with intuitive usability, providing your audio with now classic and mind-bending, real-time effects.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pad | pad |
ger | providing |
effekter | effects |
SV Dessa set består av prisvänlig, men kvalitativ, apparatur som ger tillräckligt med möjligheter och utmaningar som gör att du kommer att lära dig på ett bra vis.
EN Bax Music starter sets consist of affordable, accessible equipment that offer an inexhaustible supply of possibilities and options to help you on your way!
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
består | consist of |
ger | offer |
SV Digitaliserade transaktioner över hela samhället ger bättre insikt i affärsprocessens prestanda och hjälper till att minska riskerna och identifiera möjligheter.
EN Digitized transactions across the community offer greater insight into business process performance and help mitigate risk and identify opportunities.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ger | offer |
insikt | insight |
prestanda | performance |
hjälper | help |
minska | mitigate |
identifiera | identify |
möjligheter | opportunities |
SV Apples iCloud-nyckelring och Safari ger dig inga möjligheter att dela någonting på ett säkert sätt.
EN Apple Keychain and Safari leave you hanging when it comes to secure sharing.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
apples | apple |
safari | safari |
säkert | secure |
SV Optimalt ljud överallt och var som helst. Köp batteridrivna smarta högtalare som är väderbeständiga, redo för äventyr och ger obegränsade möjligheter att lyssna i flera rum när de införlivas i ditt Sonos-system.
EN The best sound anywhere, everywhere. Shop battery-powered smart speakers that are weather-ready, adventure-proof, and provide infinite possibilities for multiroom listening as part of your Sonos system.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
överallt | everywhere |
batteridrivna | battery-powered |
smarta | smart |
redo | ready |
äventyr | adventure |
möjligheter | possibilities |
ditt | your |
SV Det här ger oss stora möjligheter att samverka, utbyta idéer och skapa positiva synergieffekter
EN This gives us great opportunities to collaborate, exchange ideas and create positive synergies
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ger | gives |
stora | great |
möjligheter | opportunities |
utbyta | exchange |
idéer | ideas |
skapa | create |
positiva | positive |
SV Skapa ett team av datadrivna marknadsförare med hjälp av vår grundutbildning för APSIS One Essential. Våra expertledda kurser ger dig en introduktion till vår plattform och dess möjligheter.
EN Need help getting back on track with APSIS One, post-vacation? Join one of our free Back to School web-training courses for a refresher session on the tools, features, tips and tricks!
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
team | tools |
hjälp | help |
SV Skapa ett team av datadrivna marknadsförare med hjälp av vår grundutbildning för APSIS One Essential. Våra expertledda kurser ger dig en introduktion till vår plattform och dess möjligheter.
EN Need help getting back on track with APSIS One, post-vacation? Join one of our free Back to School web-training courses for a refresher session on the tools, features, tips and tricks!
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
team | tools |
hjälp | help |
SV XENYX 502 är en mycket kompakt och lätt mixer med 5 kanaler, mikrofon preamps, 2-bands EQ och RCA-utgångar för inspelning. En mono- och 2 stereoingångar ger gott om möjligheter för olika livesituationer!
EN This mixer is so compact that you might worry about losing it! Still, it offers an everything needed to neatly mix several sources.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kompakt | compact |
mixer | mixer |
ger | offers |
olika | several |
SV Funktionen för skapande av massinbjudningar ger dig en mängd möjligheter, som sparar tid och ansträngningar.
EN Embedded survey invitation tool brings you a number of smart features that save you lots of time and effort.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ger | brings |
dig | you |
en | number |
sparar | save |
tid | time |
SV AEC Collection-databasen baseras på effektivitet och ger stora möjligheter till topografisk mätning
EN Efficiency underpins the AEC Collection database, delivering more utility for topographic surveying
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
effektivitet | efficiency |
stora | more |
SV Vill du också bidra till en lovande framtid, nära eller långt bort, ger Nexer Cares stora möjligheter.
EN If you too want to contribute to a promising future, near or far, Nexer Cares provides great opportunities.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bidra | contribute |
framtid | future |
långt | far |
ger | provides |
stora | great |
möjligheter | opportunities |
SV Digital handel ger dig möjligheter att möta dina kunders behov oavsett tid och plats. Men du behöver kunna anpassa dig till nya sälj- och marknadskanaler liksom de snabbt skiftande förväntningarna från dina kunder.
EN Digital commerce gives you possibilities to meet your customers’ needs regardless of time and location. But you need to be able to adapt to new channels for sales and marketing, as well as your customers? rapidly changing expectations.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
digital | digital |
ger | gives |
möjligheter | possibilities |
plats | location |
nya | new |
snabbt | rapidly |
SV Genom att kunna övervaka trafik och möjligheter kan du se till att din webbplats ger fler kunder och leads som blir kunder.
EN Being able to monitor traffic and opportunities will allow you to ensure that your site brings in more customers and leads that will become customers.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
trafik | traffic |
möjligheter | opportunities |
webbplats | site |
ger | brings |
kunder | customers |
leads | leads |
SV Upptäck verktygen som ger bästa tänkbara användarupplevelse inom betalningar. Få ut större intäkter från varje transaktion och missa inga fler möjligheter att konvertera besökare till kunder.
EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.
ஸ்வீடிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
upptäck | discover |
användarupplevelse | user experience |
betalningar | payments |
intäkter | revenue |
transaktion | transaction |
missa | miss |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது