RU Контролируйте успехи сайта в различных местоположениях и на различных устройствах, включая ПК, смартфоны и планшеты
ரஷ்யன் இல் உள்ள "различных" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
RU Контролируйте успехи сайта в различных местоположениях и на различных устройствах, включая ПК, смартфоны и планшеты
EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
сайта | website |
различных | different |
устройствах | devices |
RU Также наша стратегия определяет путь развития компании на различных рынках и в различных регионах.
EN And it shapes the way we grow our expertise across a diverse range of markets and regions.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
наша | our |
развития | grow |
рынках | markets |
и | the |
RU Импортируйте файлы различных форматов: DWG, DXF, STL и др. Вы также можете экспортировать множество различных типов файлов: OBJ, SKP, 3DS.
EN Import a variety of files like DWG, DXF, STL and more. You can also export many different types like OBJ, SKP, 3DS.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
экспортировать | export |
файлов | files |
obj | obj |
RU OMICRON предлагает электронное испытательное оборудование для различных типов электрооборудования и различных применений
EN OMICRON offers electronic testing equipment for various kinds of electrical assets and applications
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
RU Команды по выпуску ПО различных направлений обновляют свои конвейеры непрерывной интеграции и поставки ПО, используя Bamboo
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
свои | their |
интеграции | integration |
поставки | delivery |
используя | with |
bamboo | bamboo |
RU Поэтому мы создали объекты в различных местах по всему миру, как мы продолжаем расширяться
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
миру | the world |
как | to |
расширяться | expand |
RU Просто введите данные вашей компании, и они будут автоматически опубликованы на различных ресурсах, включая Google, Yelp, Facebook, Alexa и другие
EN Just input your business info, and the tool adds it to the resources, including Google, Yelp, Facebook, Alexa, etc
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
компании | business |
ресурсах | resources |
включая | including |
alexa | alexa |
RU Получите миллионы вариантов ключевых слов с использованием различных типов соответствия
EN Get millions of keyword suggestions using different match types
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ключевых | keyword |
использованием | using |
различных | different |
типов | types |
RU Разработайте PPC-кампанию с нуля: создайте объявления, структурируйте список ключевых слов для Google Ads и сравнивайте CPC в различных регионах
EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
создайте | build |
ключевых | keyword |
различных | different |
RU Мы являемся экспертами в различных отраслях промышленности.
EN We are experts in various industrial sectors.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
являемся | are |
различных | various |
промышленности | industrial |
RU Answer Bot можно разместить в различных каналах поддержки, таких как чат, мессенджер, электронная почта, Slack и другие
EN You can put Answer Bot on various support channels, such as chat, messaging, email, Slack and more
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bot | bot |
различных | various |
поддержки | support |
почта | |
slack | slack |
другие | more |
answer | answer |
RU Что общего у этих различных Agile-фреймворков?
EN What do these various Agile frameworks have in common?
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
общего | common |
этих | these |
различных | various |
agile | agile |
RU Сохраняйте любимые настройки рабочего пространства для различных задач и легко переключайтесь между ними.
EN Save your favourite workspace setups for different tasks and easily switch between them.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
настройки | setups |
различных | different |
задач | tasks |
легко | easily |
ними | them |
RU Критерии CU Fair Choice призваны объединить опыт CU по аудиту различных организаций в разных странах мира на основе следующих принципов:
EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
мира | world |
следующих | following |
принципов | principles |
RU Кроме того, можно провести сравнение по числу запросов из различных регионов.
EN You can also compare the search volume from different regions to one another.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
того | to |
сравнение | compare |
различных | different |
RU Наш секрет безопасности заключается в 256-битном AES шифровании с применением различных техник для защиты данных при хранении и передаче.
EN Our security recipe starts with AES-256 bit encryption and uses multiple techniques to protect your data at rest and in transit.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | multiple |
данных | data |
RU 1Password любят и используют более 100 000 команд и компаний - от стартапов до крупных корпораций, работающих в различных областях.
EN 1Password is loved and used by over 100,000 teams and businesses from start up to corporation in all sectors.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
используют | used |
компаний | businesses |
RU Опыт работы с программами Autodesk, актуальные знания о программах и их применении в различных областях.
EN Must have relevant, up-to-date expertise in Autodesk software that serve our industries.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
autodesk | autodesk |
актуальные | up-to-date |
знания | expertise |
RU Студенты будут создавать решения на различных платформах, используя ИИ, открытые базы данных и аналитику
EN Students will build solutions on a variety of platforms using AI, open databases, and analytics
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
будут | will |
создавать | build |
платформах | platforms |
используя | using |
открытые | open |
аналитику | analytics |
RU Сегодня совместная работа осуществляется с использованием различных инструментов, которые необходимы вашему бизнесу
EN Collaboration occurs on various tools today that are essential to your business
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
инструментов | tools |
которые | that |
необходимы | essential |
вашему | your |
бизнесу | business |
RU Может обрабатывать журналы в различных форматах, включая Norstar Standard, Norstar All, Meridian и SL-1.
EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
обрабатывать | process |
форматах | formats |
включая | including |
RU Наблюдать, как наша технология постоянно улучшает качество видеоконтента для клиентов в различных формах, действительно захватывающе».
EN Seeing our technology continually improve video content experiences for customers in different forms is really exciting."
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
наша | our |
технология | technology |
постоянно | continually |
улучшает | improve |
клиентов | customers |
различных | different |
действительно | really |
RU Полный обзор цен на жилье в различных стандартах
EN Full price list of accommodations in various standards
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
цен | price |
жилье | accommodations |
различных | various |
RU Мы сердечно приглашаем вас присоединиться к нам в Мендзыздрое! Мы предлагаем номера на 2, 3 и 4 человека различных стандартов
EN We cordially invite you to visit us in Międzyzdroje! We offer 2, 3 and 4 person rooms of different standards
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
приглашаем | invite |
человека | person |
различных | different |
стандартов | standards |
RU Мы предлагаем: - В номерах 2,3,4 автомобилей в различных стилях с internet.Nearby kzdym номер telweizor LCD
EN We offer: - these include 2,2,4 personal in various styles with access to the ********.** kzdym room telweizor LCD
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
номерах | room |
различных | various |
номер | the |
RU Проживание в частном секторе, предлагаемые нами в Щецине -Мы предлагаем 2,3,4-х местные номера в различных стандартах
EN Headquarters Private offered by us are located in Szczecin - We offer rooms 2,2,4-personal information in different standards
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | different |
RU Большинство наших услуг используются такие группами, как: - школьные экскурсии - участники различных конференций…
EN Most of our services are used by groups such as: - school trips - participants of various conferences - families…
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
наших | our |
услуг | services |
группами | groups |
экскурсии | trips |
участники | participants |
различных | various |
конференций | conferences |
RU Город, который появляется в различных цветах в зависимости от сезона и времени суток
EN Town that appears in different colors depending on the season and time of day
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
появляется | appears |
различных | different |
сезона | season |
RU Мы арендуем банкетный и танцевальный зал для проведения различных мероприятий: встреч, причастий, свадеб, вечеринок и других мероприятий
EN We rent a banquet and dance hall for various occasional events: integrations, communions, wedding receptions, after-school parties and all other events
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
других | other |
RU Мы предлагаем размещение в комфортабельных номерах различных стандартов (номер 2, 3 и…
EN We offer accommodation in comfortable…
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
размещение | accommodation |
комфортабельных | comfortable |
RU Отель Пясты может предложить номера различных стандартов и доступных цен - безусловно, каждый найдет что-то для всех
EN The Piast Hotel offers rooms of various standards and at affordable prices - you are sure to find something for themselves
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
стандартов | standards |
цен | prices |
что-то | something |
RU На территории работают магазины различных отраслей и ресторан
EN There are shops of various industries and a restaurant on site
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
территории | site |
магазины | shops |
различных | various |
RU Чтобы оптимизировать процесс проверки кода и поставки, размещенную VCS можно настроить с помощью различных расширений
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
оптимизировать | streamline |
кода | code |
и | the |
поставки | delivery |
vcs | vcs |
можно | can |
настроить | configured |
помощью | help |
различных | many |
RU В 1967-68 годах вместе они переиграли в куче различных команд
EN The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended Bard College in Annandale-on-Hudson, New York, and began a songwriting partnership shortly thereafter
RU Открывайте новые возможности для роста в различных странах и категориях
EN Uncover growth opportunities across countries and categories
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
для | and |
роста | growth |
странах | countries |
RU Узнайте о различных тестовых случаях, которые могут привести к тому, что логотип BIMI не отображается в почтовых ящиках ваших клиентов
EN Learn about the various test cases which can contribute to your BIMI logo not appearing in your clients’ inboxes
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
случаях | cases |
могут | can |
bimi | bimi |
ваших | your |
клиентов | clients |
RU Нигде больше вы не найдете так много различных занятий, развлечений и удивительных пейзажей, доступных на такой небольшой территории
EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
найдете | find |
RU Плюсы и минусы различных подходов к управлению дежурствами
EN Pros and cons of different approaches to on-call management
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
минусы | cons |
различных | different |
подходов | approaches |
управлению | management |
RU Дежурные команды быстро развиваются. Узнайте о плюсах и минусах различных подходов к управлению дежурствами.
EN On call teams are rapidly evolving. Explore the pros and cons of different approaches to on call management.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
и | the |
различных | different |
подходов | approaches |
управлению | management |
RU Statuspage, Trello, and Opsgenie размещаются на мощностях компании AWS в различных регионах и зонах доступности
EN Statuspage, Trello, and Opsgenie are all hosted with AWS in various regions and availability zones
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
зонах | zones |
доступности | availability |
trello | trello |
aws | aws |
RU Далее в этом разделе описывается, как запрос pull может использоваться в различных процессах совместной работы.
EN The rest of this section describes how pull requests can be leveraged against different collaboration workflows.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
разделе | section |
запрос | requests |
различных | different |
работы | of |
RU Живописные холмы для выпаса коров, серия красивых насекомых, ящериц, различных видов лягушек, богатства трав и дикорастущих растений
EN The picturesque hill on which graze cows, a number of fine arts insects, lizards, various species of frogs, wealth of herbs and fieldstone plant
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | various |
видов | species |
растений | plant |
RU Обрабатывайте заявки из различных каналов
EN Handle customer requests from multiple channels
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
различных | multiple |
RU Наконец, вы узнаете как с помощью связывания ячеек и отчётов получать ключевые бизнес-данные из различных таблиц.
EN Finally, you'll review best practices for when to use cell linking and reporting to surface data across multiple sheets to answer key business questions.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ячеек | cell |
ключевые | key |
различных | multiple |
RU Создать приложение WorkApps может любой лицензированный пользователь с подходящим планом (узнайте больше о функциях различных планов).
EN Any licensed user in a qualified plan can build a WorkApp (see the Smartsheet Plans page for more information).
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
любой | any |
RU Датчики и оборудование для различных измерительных задач.
EN Sensors and equipment for a variety of measurement applications.
RU EcoVadis предоставляет не только данные, но и отправную точку для обсуждения различных вопросов, включая инновации, с нашими поставщиками
EN Besides the metrics, EcoVadis provides a point of entry for discussion with our suppliers, enabling dialogue about innovation
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
предоставляет | provides |
обсуждения | discussion |
инновации | innovation |
нашими | our |
поставщиками | suppliers |
RU Мы и наши уполномоченные партнеры можем использовать файлы cookie и другие технологии сбора информации для различных целей
EN We and our authorized partners may use cookies and other information gathering technologies for a variety of purposes
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
можем | may |
cookie | cookies |
технологии | technologies |
целей | purposes |
RU Оба могут быть эффективными для различных типов ситуаций
EN Both can be effective for different types of situations
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
могут | can |
эффективными | effective |
различных | different |
типов | types |
RU Используйте темы для управления обликом справочных центров для различных брендов или продуктов.
EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products.
ரஷ்யன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
темы | themes |
управления | control |
центров | centres |
различных | multiple |
брендов | brands |
продуктов | products |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது