PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT O design floral e a atmosfera impressionante do modelo Galeria Foto Flor irão preencher seus corações com sentimentos calorosos e deixar a nova vida começar tão bonita e tão esperada quanto a primavera
TR Şık tasarımı ve etkileyici atmosferiyle Açan Çiçek Fotoğraf Galeri şablonu kalbinizi sıcak duygularla dolduracak ve yeni hayatınızı bahar gibi harika bir şekilde başlatacak
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
e | ve |
impressionante | etkileyici |
galeria | galeri |
foto | fotoğraf |
nova | yeni |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ajudamos | yardım ediyoruz |
cada | her |
perfeito | mükemmel |
PT Ficar atualizado nunca foi tão importante. Ou tão fácil.
TR Güncel kalmak hiç bu kadar önemli olmamıştı. Ama bu kadar kolay da olmamıştı.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
fácil | kolay |
nunca | hiç |
importante | önemli |
PT As compras em lojas online nunca foram tão rápidas—e seu perfil do Facebook nunca ficou tão seguro
TR İnternetten alışveriş veya Facebook profilini güvenli kılmak hiç bu kadar hızlı olmamıştı
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
seu | bu |
perfil | profilini |
seguro | güvenli |
compras | alışveriş |
nunca | hiç |
PT Existem duas razões pelas quais as agências são tão usuárias do MobileMonkey
TR Ajansların bu kadar yoğun MobileMonkey kullanıcısı olmasının iki nedeni var
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
pelas | kadar |
agências | ajanslar |
PT O plano gratuito oferecido pelo Chatfuel tem funcionalidades tão limitadas que torna difícil determinar se mudar para um plano pago é uma boa ideia
TR Chatfuel tarafından sunulan ücretsiz plan o kadar sınırlı işlevselliğe sahip ki, ücretli bir plana geçmenin iyi bir fikir olup olmadığını belirlemeyi zorlaştırıyor
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
oferecido | sunulan |
tem | sahip |
se | olup |
boa | iyi |
ideia | fikir |
gratuito | ücretsiz |
pago | ücretli |
PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”
TR ''Şu anda dünyada bulunduğumuz sıralamada olan yerel bir diş hekimliği muayenehanesi görmedim. Bu araç sayesinde ülke çapında sıralanıyoruz. İşte bu kadar basit. Daha %50'sini bile kullanmadım.''
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
local | yerel |
simples | basit |
e | anda |
ferramenta | araç |
PT Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.
TR Bu durumda, bazı SEO hataları onlar için çok önemli değildir.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
caso | durumda |
seo | seo |
não | değildir |
erros | hataları |
importantes | önemli |
PT Milhões de aparelhos atingem o fim de suas vidas a cada ano. Reciclá-los não é tão eficaz quanto você imagina.
TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
fim | sonuna |
cada | her |
ano | yıl |
não | değil |
eficaz | etkili |
PT Reciclar é melhor do que jogar coisas fora. Mas não é a solução — e não é tão "verde" quanto os fabricantes de bens eletrônicos querem que você acredite.
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
verde | yeşil |
solução | çözüm |
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
vancouver | vancouver |
fácil | kolay |
nunca | hiç |
PT Proteção tão única quanto você
TR Sizin gibi bireyler için koruma
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
proteção | koruma |
você | sizin |
PT Nunca foi tão fácil criar um gráfico on-line com seus pontos de dados existentes
TR Visme, verinizi grafiklere eklemeyi kolaylaştırır
PT O criador de vídeo do Visme é tão simples e intuitivo que qualquer pessoa pode começar com um modelo e terminar com um vídeo impressionante de alta qualidade
TR Visme’nin video hazırlama aracı, herkesin bir şablonla başlayıp mükemmel, yüksek kaliteye sahip videolar hazırlayabilmesi için kolay ve sezgisel bir altyapıya sahiptir
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
visme | visme |
simples | kolay |
e | ve |
intuitivo | sezgisel |
alta | yüksek |
qualidade | mükemmel |
PT A sua propriedade deve ter uma aparência tão boa quanto seu funcionamento, e oferecemos assistência em design de interiores com foco na economia.
TR Tesisiniz, işlediği kadar mükemmel görünmelidir ve biz uygun maliyete odaklanarak iç tasarım desteği sunuyoruz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
boa | mükemmel |
e | ve |
oferecemos | sunuyoruz |
design | tasarım |
PT Tem havido tantas mudanças em ambas as empresas, e sem essa cooperação, os resultados com certeza não teriam sido tão bons
TR Her iki şirkette de pek çok değişiklik oldu ve bu işbirliği olmasa işler bu kadar iyi gitmezdi
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
as | de |
empresas | iş |
e | ve |
bons | iyi |
tão | çok |
PT Utilizando o nosso serviço Turbologo, não terá problemas em criar um logótipo tão importante, como para as companhias aéreas. Obtenha um logotipo para o seu negócio usando nosso criador de logotipo gratuitamente.
TR Turbologo hizmetimizi kullanarak, havayolları gibi bu kadar önemli logo oluşturmada sorun yaşamayacaksınız. İş bizim kullanmak için bir logo alın logosu yapımcısı ücretsiz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
problemas | sorun |
obtenha | alın |
turbologo | turbologo |
importante | önemli |
gratuitamente | ücretsiz |
PT Mas somos humanos ou não? Claro, nós somos humanos, e se você faz um trabalho tão maravilhoso, como a caridade, você precisa de um emblema especial para dar a compreensão às pessoas de que podem receber a sua ajuda
TR Ama biz insan mıyız, değil miyiz? Tabii ki biz insanız ve hayır işi gibi harika bir iş yaparsanız, insanlara sizden yardım alabileceklerini anlamak için özel bir amblem gerekir
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
precisa | gerekir |
ajuda | yardım |
especial | özel |
PT As imagens são tão boas que podem ser usadas para visualizar qualquer fenômeno e afetar a percepção humana
TR Görüntüler o kadar iyidir ki, herhangi bir fenomeni görselleştirmek ve insan algısını etkilemek için kullanılabilirler
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
visualizar | görselleştirmek |
e | ve |
humana | insan |
PT Um logotipo pode ajudar um cliente a tomar uma decisão tão difícil
TR Bir logo , bir müşterinin bu kadar zor bir karar vermesine yardımcı olabilir
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
logotipo | logo |
pode | olabilir |
decisão | karar |
difícil | zor |
PT Mas lembre-se de que cores tão brilhantes podem não funcionar bem com fotos escuras ou opacas
TR Ancak bu kadar parlak renklerin karanlık veya donuk resimlerde iyi sonuç vermeyebileceğini unutmayın
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
brilhantes | parlak |
bem | iyi |
ou | veya |
PT É por isso que é tão importante ter um ícone efetivo para facilitar que os usuários salvem ou favoritem seu site em seus navegadores.
TR Bu nedenle, kullanıcıların web sitenizi tarayıcılarına kaydetmelerini veya sabitlemelerini kolaylaştırmak adına etkili bir simgeye sahip olmak çok önemlidir.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
ou | veya |
site | web |
PT Simplificar a comunicação com o cliente nunca foi tão fácil
TR Müşteri iletişiminizi modernize etmek hiç bu kadar kolay olmamıştı.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
cliente | müşteri |
fácil | kolay |
nunca | hiç |
PT Criar branding nunca foi tão fácil!
TR Markalaşma hiç bu kadar kolay olmamıştı!
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
branding | markalaşma |
fácil | kolay |
nunca | hiç |
PT Nós fazemos com que seja tão fácil criar pesquisas online atraentes e otimizadas para telemóvel. Os seus participantes vão adorar e recompensá-lo com elevadas taxas de resposta.
TR Güzel ve mobil uyumlu online anket oluşturmak artık çok kolay. Katılımcılarınız anketlerinize bayılacak ve sizlere yüksek dönüş oranları sunacak.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
fácil | kolay |
criar | oluşturmak |
pesquisas | anket |
online | online |
e | ve |
participantes | katılımcı |
PT Na verdade, é tão rápido quanto você percebe quando eu compartilhei os resultados do teste de velocidade com você.
TR Aslında, hız testi sonuçlarını sizinle paylaştığımda fark ettiğiniz kadar hızlı.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
teste | testi |
velocidade | hız |
na verdade | aslında |
rápido | hızlı |
PT ProtonVPN é um bom serviço, mas é bem possível que sua experiência com VPN não seja tão boa
TR ProtonVPN iyi bir hizmettir, ancak VPN ile olan deneyiminizin o kadar iyi olmaması oldukça olasıdır
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
protonvpn | protonvpn |
possível | olası |
vpn | vpn |
PT “O Quip atrai vendedores e anunciantes de tipos diferentes. Intelectuais, ambiciosos e cheios de garra; nunca trabalhei com um grupo tão impressionante de pessoas assim.”Wade Hauser
TR “Quip farklı türden satış personeli ve pazarlamacıları çeker. Entelektüel, hırslı ve süreli hareket halinde - hiç bu kadar etkileyici bir grup insanla çalışmadım.”Wade Hauser
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
e | ve |
grupo | grup |
impressionante | etkileyici |
diferentes | farklı |
nunca | hiç |
PT No entanto, o hipoclorito de sódio não é apenas um alvejante. Seu espectro de aplicações é tão amplo que quase todos os setores fazem uso dele.
TR Bununla birlikte, sodyum hipoklorit sadece bir ağartıcı değildir. Uygulama yelpazesi o kadar geniştir ki neredeyse her endüstri onu kullanmaktadır.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
hipoclorito | hipoklorit |
sódio | sodyum |
não | değildir |
amplo | geniş |
quase | neredeyse |
que | o |
PT Dados os parâmetros acima e a ampla gama de vantagens deste material, não é surpreendente que a espuma de isolamento em spray seja tão amplamente utilizada
TR Yukarıdaki parametreler ve bu malzemenin geniş avantajları göz önüne alındığında, sprey yalıtım köpüğünün çok yaygın olarak kullanılması şaşırtıcı değildir
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
parâmetros | parametreler |
acima | yukarıdaki |
e | ve |
não | değildir |
isolamento | yalıtım |
amplamente | yaygın olarak |
ampla | geniş |
PT Comprar crypto como Bitcoin e Ether é tão fácil como verificar a sua identidade, acrescentar um método de pagamento e clicar em "Comprar". Inscreva-se hoje na nossa Wallet.
TR Bitcoin ve Ether gibi kripto paralar satın almak için yapmanız gereken tek şey, kimliğinizi doğrulayıp bir ödeme yöntemi ekledikten sonra "Satın Al" düğmesine basmak. Cüzdan uygulamamızı kullanmak için hemen kaydolun.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
crypto | kripto |
bitcoin | bitcoin |
método | yöntemi |
hoje | hemen |
PT Oh meu Deus, OBRIGADO! Não acredito que você conseguiu consertar! Eu tentei literalmente de tudo - isso é incrível, e estou tão
TR Aman Tanrım, TEŞEKKÜRLER! Düzeltebildiğine inanamıyorum! Kelimenin tam anlamıyla diğer her şeyi denedim - bu harika ve ben de öyle
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
isso | bu |
incrível | harika |
e | ve |
PT Aprenda idiomas com a Preply! Aprender nunca foi tão interessante e fácil. Inscreva-se no nosso blog e receba várias informações úteis todos os dias!
TR Preply ile dil öğrenin! Öğrenmek bu kadar ilgi çekici ve kolay olmamıştı. Blogumuza abone olun ve her gün bir sürü faydalı bilgi alın!
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
e | ve |
fácil | kolay |
receba | alın |
todos | her |
dias | gün |
idiomas | dil |
aprenda | öğrenin |
no | bir |
PT Procurar soundbites nunca foi tão fácil. Você pode pesquisar por palavra ou frase para localizar essas citações incríveis.
TR Ses ısırıklarını aramak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Bu şaşırtıcı tırnak işaretlerini bulmak için kelime veya kelime öbeği ile arama yapabilirsiniz.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
fácil | kolay |
pesquisar | arama |
ou | veya |
localizar | bulmak |
essas | bu |
nunca | hiç |
PT Mecanismos de busca como Google e Bing não conseguem rastrear áudio e vídeo tão bem quanto texto
TR Google ve Bing gibi arama motorları, neredeyse metin kadar ses ve videoyu tarayamaz
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
bing | bing |
áudio | ses |
vídeo | videoyu |
texto | metin |
PT Ler grandes blocos de texto não é tão fácil quanto consumir conteúdo de vídeo
TR Büyük metin bloklarını okumak, video içeriğini tüketmek kadar kolay değildir
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
grandes | büyük |
blocos | bloklar |
não | değildir |
fácil | kolay |
vídeo | video |
PT Depois de ter uma transcrição automatizada, seus segundos de criação de legendas e legendas acessíveis para o seu vídeo. Personalizar e ajustar suas legendas nunca foi tão fácil.
TR Otomatik bir transkripte sahip olduktan sonra, videonuz için erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza saniyeler kaldı. Altyazılarınızı özelleştirmek ve ince ayar yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
automatizada | otomatik |
segundos | saniyeler |
acessíveis | erişilebilir |
fácil | kolay |
personalizar | özelleştirmek |
nunca | hiç |
PT Nossa API também pode exportar sua transcrição em vários formatos, incluindo um formato JSON com níveis de confiança de palavras. É tão poderoso quanto seu sistema precisa ser.
TR API'miz ayrıca transkriptlerinizi kelime güven düzeylerine sahip bir JSON formatı da dahil olmak üzere birden fazla formatta dışa Sisteminizin olması gerektiği kadar güçlü.
போர்ச்சுகீஸ் | துருக்கிய |
---|---|
api | api |
json | json |
confiança | güven |
palavras | kelime |
poderoso | güçlü |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது