ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"melhorar os residentes" ஐ இத்தாலிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து இத்தாலிய வரையிலான "melhorar os residentes" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

melhorar os residentes இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "melhorar os residentes" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

melhorar a aiutarti altri anche ancora app attività aumentare base che come con creare di di più fare fornire funzionalità gestione gestire grazie il importante loro ma media meglio mentre migliora miglioramento migliorare migliore migliori modo molto o oltre operazioni ottimizzare per piattaforma più prestazioni processi prodotti progetti quali quando questo servizi servizio si sistema solo soluzione strumento su sui sul sulla tecnologie tra tutto uno utilizza vostro è
residentes cittadini residenti

போர்ச்சுகீஸ் இன் இத்தாலிய இன் melhorar os residentes இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ்
இத்தாலிய

PT Os residentes da Califórnia podem ter direitos adicionais, conforme estabelecido na Seção 23 abaixo (“Outras divulgações para residentes da Califórnia”).

IT I residenti in California possono avere diritti aggiuntivi come definito nella Sezione 23 (“Informazioni aggiuntive per i residenti in California”) di seguito.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes residenti
califórnia california
direitos diritti
seção sezione

PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.

IT Si applica una restrizione all'offerta dei servizi d'investimento ai residenti negli Stati Uniti d'America, in Russia e ai residenti di altri paesi le cui normative nazionali proibiscano tali investimenti.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
restrição restrizione
oferta offerta
serviços servizi
aplica-se si applica
residentes residenti
unidos uniti
rússia russia
e e
regulamentos normative
tal tali
aplica applica

PT A cidades inteligentes em todo o mundo estão usando tecnologia, incluindo inteligência de localização, para melhorar os serviços e atrair residentes.

IT Le smart city di tutto il mondo utilizzano la tecnologia, compresa la location intelligence, per migliorare i servizi e attirare residenti.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
cidades city
inteligentes smart
usando utilizzano
tecnologia tecnologia
incluindo compresa
inteligência intelligence
localização location
melhorar migliorare
serviços servizi
e e
atrair attirare
residentes residenti

PT Melhorar nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências de nossos usuários e melhorar nossos serviços.

IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo le vostre informazioni per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e migliorare i nostri servizi.

PT Melhorar nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências de nossos usuários e melhorar nossos serviços.

IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo le vostre informazioni per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e migliorare i nostri servizi.

PT Melhorar nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências de nossos usuários e melhorar nossos serviços.

IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo le vostre informazioni per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e migliorare i nostri servizi.

PT Melhorar nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências de nossos usuários e melhorar nossos serviços.

IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo le vostre informazioni per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e migliorare i nostri servizi.

PT Melhorar nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências de nossos usuários e melhorar nossos serviços.

IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo le vostre informazioni per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e migliorare i nostri servizi.

PT Melhorar nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências de nossos usuários e melhorar nossos serviços.

IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo le vostre informazioni per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e migliorare i nostri servizi.

PT Melhorar nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências de nossos usuários e melhorar nossos serviços.

IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo le vostre informazioni per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e migliorare i nostri servizi.

PT Não "vendemos", conscientemente, no sentido dado a esse termo na CCPA, as informações pessoais de menores de 16 anos residentes na Califórnia.

IT Non “vendiamo“, nel senso in cui il termine è usato nella CCPA, intenzionalmente le informazioni personali dei minori di 16 anni residenti in California.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
sentido senso
termo termine
pessoais personali
menores minori
anos anni
residentes residenti
califórnia california
ccpa ccpa

PT Outras divulgações para residentes da Califórnia

IT Informazioni aggiuntive per i residenti in California

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes residenti
califórnia california

PT Interação com residentes e compradores atuais e futuros

IT Interazioni con i residenti e gli acquirenti attuali e potenziali

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
interação interazioni
residentes residenti
e e
compradores acquirenti
atuais attuali
com con
o gli

PT Se você é um residente da Califórnia, consulte a seção “Residentes da Califórnia” desta Política de Privacidade para obter informações sobre seus direitos de privacidade, incluindo o direito de acessar e excluir suas informações pessoais.

IT Se risiedete in California, consultate la sezione “Residenti in California” della presente Informativa sulla privacy per informazioni sui vostri diritti alla privacy, incluso il diritto di accedere ed eliminare le vostre informazioni personali.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
califórnia california
seção sezione
residentes residenti
incluindo incluso
acessar accedere
e ed
excluir eliminare

PT Se você é um residente da Califórnia, para obter mais informações sobre seus direitos de privacidade, consulte a seção desta Política de Privacidade abaixo intitulada “Residentes da Califórnia”.

IT Se risiedete in California, per ulteriori informazioni sui vostri diritti alla privacy, consultate la sezione sottostante della presente Informativa sulla privacy intitolata “Residenti in California”.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
califórnia california
direitos diritti
privacidade privacy
seção sezione
residentes residenti

PT Ser capaz de acessar todos os armazenamentos de dados em toda a empresa e identificar e classificar os dados confidenciais residentes por tipo e risco permite planejar a proteção de dados mais apropriada.

IT Essere in grado di accedere a tutti i data store nell’azienda e identificare e classificare i dati sensibili a seconda del tipo e del rischio ti permette di pianificare la protezione più adeguata.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
capaz in grado di
e e
identificar identificare
classificar classificare
permite permette
planejar pianificare

PT ​As soluções de criptografia de dados em repouso protegem dados estruturados e não estruturados residentes em bancos de dados, aplicativos, arquivos e containers de armazenamento.

IT Le soluzioni di crittografia dei dati a riposo proteggono i dati strutturati e non che risiedono in database, applicazioni, file e container di archiviazione.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
soluções soluzioni
criptografia crittografia
repouso riposo
estruturados strutturati
e e
aplicativos applicazioni
bancos de dados database

PT Essas leis geralmente exigem que agências governamentais e empresas que têm informações pessoais sobre residentes dentro de um estado os notifiquem de qualquer acesso não autorizado às suas informações.

IT Queste leggi generalmente richiedono agli enti governativi e alle aziende che detengono informazioni personali dei residenti di uno Stato di notificare i titolari di questi dati di qualsiasi accesso non autorizzato.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
leis leggi
geralmente generalmente
exigem richiedono
e e
pessoais personali
residentes residenti
acesso accesso
autorizado autorizzato

PT Ele foi presidente fundador do Painel do Distrito da Polícia Metropolitana de Pool of London e de uma associação de residentes locais

IT È stato presidente fondatore del comitato di corsia della polizia del Met per Pool di Londra e di un'associazione di residenti locali

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
foi stato
presidente presidente
fundador fondatore
polícia polizia
london londra
e e
associação associazione
residentes residenti
locais locali

PT A candidatura já iniciou as discussões com os operadores de instalações de LA, parceiros de serviços públicos regionais, inovadores de tecnologia e os 18 milhões de residentes da região para atingir essa meta.

IT La candidatura ha già avviato discussioni con gli operatori della sede di Los Angeles, i partner di servizi pubblici regionali, gli innovatori tecnologici e i 18 milioni di residenti della regione per raggiungere questo obiettivo.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
candidatura candidatura
iniciou avviato
discussões discussioni
operadores operatori
parceiros partner
públicos pubblici
regionais regionali
inovadores innovatori
tecnologia tecnologici
e e
residentes residenti
meta obiettivo

PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
desejar desideri
residentes residenti
nova new
estudantes studenti
york york
visitantes visitatori
são sono
taxa tassa
admissão ammissione
fixa fissa

PT Residentes da Califórnia também têm o direito de solicitar a exclusão dos dados em certas circunstâncias

IT I residenti della California hanno inoltre, in determinate circostanze, la facoltà di presentare una richiesta di cancellazione delle informazioni

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes residenti
califórnia california
também inoltre
têm hanno
solicitar richiesta
dados informazioni
circunstâncias circostanze

PT Como o único sistema de saúde em nível acadêmico em sua região, a o Departamento de Saúde da Universidade de Utah concentra-se na saúde e no bem-estar dos residentes de seis estados

IT Come unico sistema di assistenza sanitaria accademica nella propria regione, la University of Utah Health si concentra sulla salute e sul benessere dei residenti di sei stati

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
único unico
universidade university
residentes residenti

PT A seção intitulada "Limitações de Responsabilidade da Honey" acima não limita nem exclui a responsabilidade da Honey por negligência grave em relação aos usuários residentes na Alemanha.

IT La sezione intitolata "Limitazione sulla responsabilità di Honey" sopra riportata non limita né esclude la responsabilità di Honey per colpa grave nei confronti degli Utenti residenti in Germania.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
seção sezione
grave grave
usuários utenti
residentes residenti
alemanha germania
responsabilidade responsabilità

PT Hoje, mais de um milhão de visitantes se divertem com seus amáveis residentes a cada ano

IT Oggi, oltre un milione di visitatori godono della sua bellezza residenti ogni anno

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
hoje oggi
visitantes visitatori
residentes residenti
ano anno

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

IT Il California Consumer Privacy Act concede ai residenti della California determinati diritti relativi alle informazioni personali che un'azienda raccoglie, divulga a scopo commerciale o vende

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
consumidor consumer
califórnia california
residentes residenti
informações informazioni
coleta raccoglie
ou o
vende vende

PT Esta comunicação geralmente descreve esses direitos e fornece os métodos para os residentes da Califórnia enviarem solicitações

IT La presente informativa descrive in maniera generale tali diritti e fornisce ai residenti in California i metodi per presentare le richieste

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
geralmente generale
descreve descrive
direitos diritti
e e
métodos metodi
residentes residenti
califórnia california
solicitações richieste

PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:

IT Di seguito è riportato un elenco delle categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto sui residenti in California negli ultimi 12 mesi:

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
abaixo di seguito
lista elenco
categorias categorie
informações informazioni
pessoais personali
residentes residenti
califórnia california
últimos ultimi
meses mesi

PT O RGPD visa especialmente a ampliar os direitos à proteção dos dados pessoais dos residentes europeus. Podemos resumi-lo da seguinte forma:

IT Il GDPR ha essenzialmente la funzione di estendere i diritti alla protezione dei dati personali dei residenti europei. Si può riassumere come segue:

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
rgpd gdpr
ampliar estendere
direitos diritti
proteção protezione
dados dati
pessoais personali
residentes residenti
europeus europei
seguinte segue

PT 3. Apague os contatos e as listas de que não precisa mais Um dos objetivos do RGPD é minimizar os riscos de vazamento ou de má-utilização dos dados pessoais dos residentes de países europeus.

IT 3. Elimina i contatti e le liste che non ti servono più Uno degli obiettivi del GDPR è minimizzare i rischi di furto o cattivo utilizzo di dati personali dei cittadini europei.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
apague elimina
contatos contatti
e e
listas liste
objetivos obiettivi
rgpd gdpr
minimizar minimizzare
riscos rischi
dados dati
pessoais personali
residentes cittadini
europeus europei

PT Divulgações adicionais para residentes da Califórnia

IT Informazioni aggiuntive per i residenti in California

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
adicionais aggiuntive
residentes residenti
califórnia california

PT Eles podem ter uma cozinha central que serve refeições para grandes grupos; as atividades em grupo ocorrem em ambientes fechados; e um membro da equipe pode ter contato extenso com os residentes nos salões de jantar e salas recreativas (54)

IT Possono avere una cucina centrale che serve pasti a grandi raduni, le attività di gruppo si svolgono in ambienti chiusi, e un membro del personale può avere molti contatti con i residenti nelle sale da pranzo e nelle sale ricreative (54)

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
central centrale
serve serve
grandes grandi
ambientes ambienti
fechados chiusi
e e
membro membro
contato contatti
residentes residenti
atividades attività

PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.

IT Età 12-17, $12; età 11 & al di sotto, gratis. Per i residenti nello Stato di New York e gli studenti di New York, New Jersey e Connecticut, l'importo da pagare dipende da te.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
gratuito gratis
residentes residenti
nova new
york york
e e
valor importo
pagar pagare
idades età

PT Residentes do RU: qualquer pessoa com menos de 13 anos de idade.

IT Residenti del Regno Unito: chiunque al di sotto di 13 anni

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes residenti

PT Residentes do EEE: qualquer pessoa que tenha menos que 16 anos ou menos que a idade necessária para consentir com o processamento de dados pessoais no seu país de residência.

IT Residenti dello SEE: chiunque al di sotto di 16 anni, o dell’età richiesta per consentire al trattamento di dati personali nel tuo paese di residenza.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes residenti
processamento trattamento
dados dati
país paese
residência residenza

PT Residentes da República da Coreia, qualquer pessoa com menos de 14 anos de idade.

IT Residenti della Repubblica di Corea, chiunque al di sotto di 14 anni.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes residenti
república repubblica
coreia corea

PT Residentes de outras regiões: qualquer pessoa com menos de 13 anos de idade, ou a idade necessária para consentir com o tratamento de dados pessoas naquela região.

IT Residenti di altre aree: chiunque al di sotto di 13 anni, dell’età richiesta per consentire al trattamento di dati personali in tale area.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes residenti
outras altre
dados dati

PT 11. Divulgações específicas para residentes da Califórnia

IT 11. Comunicazioni Specifiche per i Residenti in California

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
específicas specifiche
residentes residenti
califórnia california

PT Classificação de dados armazenados com inspeção de conteúdo em tempo real e ação para dados residentes em aplicativos de nuvem.

IT Classificazione di dati a riposo con ispezione di contenuti in tempo reale e azioni per dati risiedenti nelle applicazioni cloud.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
classificação classificazione
inspeção ispezione
tempo tempo
e e
aplicativos applicazioni
nuvem cloud

PT O GDPR (Regulamento Geral de Proteção de Dados) é um regulamento europeu que oferece aos cidadãos e residentes da UE maior controle sobre seus dados pessoais e agiliza as regras para empresas internacionais que trabalham na Europa

IT Il GDPR (General Data Protection Regulation) è un regolamento europeo per fornire ai cittadini e ai residenti dell'UE un maggiore controllo dei loro dati personali e per snellire le regole per le imprese internazionali che lavorano in Europa

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
geral general
proteção protection
um un
e e
maior maggiore
controle controllo
pessoais personali
empresas imprese
internacionais internazionali
trabalham lavorano
oferece fornire
ue ue

PT O GDPR afeta todas as empresas sediadas na UE, bem como empresas em qualquer lugar do mundo que lidam com dados relacionados a residentes na UE.

IT Il GDPR riguarda tutte le aziende con sede nell'UE e le aziende di tutto il mondo che gestiscono dati relativi ai residenti nell'UE.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
gdpr gdpr
empresas aziende
dados dati
residentes residenti
lugar sede
ue ue

PT Anexo 1 - Informações para os residentes da Califórnia nos termos da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”)

IT Allegato 1 - Informazioni per i cittadini della California ai sensi del California Consumer Privacy Act (“CCPA”)

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
anexo allegato
informações informazioni
residentes cittadini
califórnia california
lei act
privacidade privacy
consumidor consumer
ccpa ccpa

PT Número gratuito para solicitações de acordo com o CCPA por residentes do estado dos EUA da Califórnia: 888 694 6364

IT Numero verde per le richieste ai sensi del CCPA da parte dei cittadini della California (USA): 888 694 6364

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
residentes cittadini
califórnia california
ccpa ccpa

PT Bit2Me aceita clientes que sejam nacionais ou residentes dos seguintes países

IT Bit2Me accetta clienti che sono cittadini o residenti dei seguenti paesi

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
aceita accetta
clientes clienti
ou o
dos dei
seguintes seguenti
países paesi

PT Depois disso, tivemos que considerar nossa responsabilidade para com o condado e contribuintes residentes para sermos conscientes dos custos com nossas compras de tecnologia

IT Poi abbiamo dovuto considerare la nostra responsabilità nei confronti della contea e dei contribuenti residenti per essere molto coscienziosi con i nostri acquisti di tecnologia

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
considerar considerare
condado contea
e e
residentes residenti
sermos essere
compras acquisti
tecnologia tecnologia
responsabilidade responsabilità

PT Para os Usuários residentes em Portugal: Blurb, Inc., matriculada em Portugal sob o NIPC 980452368, neste ato representada por Aris - Sociedade de Serviços Financeiros, Lda., Av

IT Voi dichiarate e garantite di essere autorizzati a stipulare il presente Contratto per vostro conto e/o per conto dell’ente che rappresentate e dichiarate altresì che i dati con i quali vi siete registrati sono aggiornati, completi e corretti

PT AVISO IMPORTANTE: O desconto para residentes será aplicado na fase final da compra, em conformidade com a nova regulamentação sobre bónus de transporte.

IT AVVISO IMPORTANTE: Lo sconto per i residenti sarà applicato nella fase finale dell'acquisto, in conformità con i nuovi regolamenti sulle sovvenzioni di trasporto.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
aviso avviso
importante importante
desconto sconto
residentes residenti
aplicado applicato
fase fase
final finale
compra acquisto
nova nuovi
transporte trasporto
ser sarà
conformidade conformità

PT onde você pode encontrar o resto dos animais resgatados, incluindo tartarugas, lontras, um tubarão-enfermeiro e alguns novos residentes - raros golfinhos de dentes ásperos!

IT dove puoi incontrare il resto degli animali salvati, tra cui tartarughe, lontre, uno squalo nutrice e alcuni nuovi residenti: rari delfini dai denti ruvidi!

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
encontrar incontrare
resto resto
animais animali
lontras lontre
e e
novos nuovi
residentes residenti
golfinhos delfini
dentes denti

PT Se você gosta de admirar pinguins em miniatura de 30 centímetros, um quilo e meio, tubarões-martelo e alguns hipopótamos muito amigáveis, vá até o Adventure Aquarium em Camden para passar algumas horas entre esses e outros residentes aquáticos

IT Se ti piacciono i pinguini in miniatura da 13 pollici, gli squali martello e alcuni ippopotami molto amichevoli, sembrano una cosa divertente, vai al Adventure Aquarium a Camden per trascorrere alcune ore tra questi e altri residenti acquatici

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
você ti
pinguins pinguini
miniatura miniatura
e e
amigáveis amichevoli
adventure adventure
aquarium aquarium
residentes residenti
tubarões squali

PT Além das exposições em geral, você também pode pagar um pouco mais para se divertir com um encontro único com animais: encontros individuais com alguns encantadores residentes do Adventure Aquarium, como pinguins, tartarugas marinhas e arraias.

IT Oltre alle mostre generali, potresti anche pagare un piccolo extra per indulgere in un incontro animale unico: faccia a faccia con alcuni affascinanti residenti di Adventure Aquarium, come pinguini, tartarughe marine e razze.

போர்ச்சுகீஸ் இத்தாலிய
exposições mostre
pagar pagare
encontro incontro
animais animale
residentes residenti
adventure adventure
aquarium aquarium
pinguins pinguini

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது