"experimentar novos usos" ஐ பிரஞ்சு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து பிரஞ்சு வரையிலான "experimentar novos usos" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

experimentar novos usos இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "experimentar novos usos" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

experimentar a au aux avez cas cela ces dans de de la de l’ des deux du essai essayer et de exemple expérience expérimenter leur mais ne nous ou par qu que sa savoir si sont tester tout vivre vos à être
novos après autres bien ce de plus des données des nouvelles deux données déjà encore fois il est informations le les données les nouvelles lorsque mises à jour mois même non nouveau nouveaux nouvelle nouvelles par plus de pour que sans temps toujours très un une également être
usos applications par tout usage usages utilisation utilisations utiliser

போர்ச்சுகீஸ் இன் பிரஞ்சு இன் experimentar novos usos இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ்
பிரஞ்சு

PT 3) Restrições a usos ilícitos ou outros usos. Você não deve usar os aplicativos ShareThis Publisher e/ou Our Website em conexão com qualquer conteúdo, materiais, sites, atividades ou produtos que:

FR 3) Restrictions sur les utilisations illégales ou autres. Vous ne devez pas utiliser les ShareThisApplications de l'Editeur et/ou Notre Site Internet en relation avec tout contenu, matériel, sites, activités ou produits qui :

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
restrições restrictions
outros autres
deve devez
e et
our notre

PT Estes e outros usos prováveis de seus dados pessoais estão descritos abaixo, juntamente com as bases legais para tais usos:

FR Ces utilisations et d'autres utilisations probables de vos données personnelles sont décrites ci-dessous, ainsi que les bases juridiques de ces utilisations:

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
usos utilisations
pessoais personnelles
bases bases

PT Existem alguns usos que requerem direitos de uso adicionais que podem ser comprados em conjunto com a sua licença padrão royalty free. É aqui que os nossos usos estendidos se encaixam.

FR Et si votre projet n?est pas aussi évident ? Il existe plusieurs utilisations qui nécessitent l?achat de droits supplémentaires, en plus de la licence standard libre de droit. C’estque nos utilisations étendues entrent en jeu.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
usos utilisations
requerem nécessitent
licença licence
padrão standard
free libre

PT 3) Restrições a usos ilícitos ou outros usos. Você não deve usar os aplicativos ShareThis Publisher e/ou Our Website em conexão com qualquer conteúdo, materiais, sites, atividades ou produtos que:

FR 3) Restrictions sur les utilisations illégales ou autres. Vous ne devez pas utiliser les ShareThisApplications de l'Editeur et/ou Notre Site Internet en relation avec tout contenu, matériel, sites, activités ou produits qui :

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
restrições restrictions
outros autres
deve devez
e et
our notre

PT Da produção de plásticos aos usos na agricultura ou na aquacultura, são muitos os usos deste bem, o que significa uma economia mais sustentável.

FR Que penser des bioplastiques alors que l'on peut parfois s'interroger sur leur caractère biodégradable ? Un chercheur français qui travaille sur les microalgues entrant dans la composition de ce type de plastiques nous donne son éclairage.

PT Conteúdo geralmente disponível para usos publicitários, promocionais, em produtos físicos ou outros usos comerciais.

FR Contenu généralement disponible pour des utilisations commerciales (notamment publicitaires et promotionnelles), ou encore à des fins de merchandising.

PT Experimentar novos tons. O Twitter tem uma reputação de ousadia, algo que não se limita apenas à nossa audiência. Brinque com o tom e a comunicação da marca para experimentar um toque mais humano e interativo.

FR Jouez avec votre ton. Twitter est connu pour son audace, et cela ne concerne pas seulement notre audience. Faites des essais : la personnalité de votre marque et vos messages gagneront à être plus humains et conversationnels.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
twitter twitter
audiência audience
marca marque
humano humains

PT Se você não tiver uma conta do Google Cloud Platform (GCP), precisará se inscrever . Basta clicar em "Experimentar gratuitamente" (ou "Experimentar gratuitamente") para passar pelo processo de inscrição.

FR Si vous ne possédez pas de compte Google Cloud Platform (GCP), vous devrez vous inscrire . Cliquez simplement sur «Essayer gratuitement» (ou «Essayer gratuitement») pour suivre le processus d'inscription.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
cloud cloud
platform platform
gcp gcp
clicar cliquez
experimentar essayer
gratuitamente gratuitement
processo processus
precisar devrez

PT São organismos economicamente importantes, e os usos novos estão sendo encontrados para elas pelos cientistas que trabalham em quase cada indústria.

FR Elles sont les organismes économiquement importants, et des utilisations neuves sont trouvées pour elles par des scientifiques travaillant dans presque chaque industrie.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
organismos organismes
importantes importants
usos utilisations
cientistas scientifiques
trabalham travaillant
indústria industrie
economicamente économiquement
novos neuves

PT Exiba caixas de diálogo e capture dados completos de assinatura digital biométrica que podem ser aproveitados em diversos usos novos e emocionantes.

FR Affichage de boîtes de dialogue et capture de données biométriques de signatures électroniques qui peuvent être exploitées pour un grand nombre de nouveaux cas d'usage passionnants.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
caixas boîtes
diálogo dialogue
e et
capture capture
dados données
assinatura signatures
diversos un
usos usage
novos nouveaux
emocionantes passionnants
digital électroniques

PT Exiba caixas de diálogo e capture dados completos de assinatura biométrica que podem ser aproveitados em diversos usos novos e emocionantes.

FR Afficher des boîtes de dialogue et capturer des données de signature biométrique pouvant être exploitées dans un grand nombre de cas d'usage intéressants.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
exiba afficher
caixas boîtes
diálogo dialogue
e et
capture capturer
assinatura signature
podem pouvant
diversos un
usos usage
ser être

PT Seja um dos primeiros a experimentar novos recursos do Mailchimp

FR Soyez l'un des premiers à essayer les nouvelles fonctionnalités Mailchimp

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
experimentar essayer
recursos fonctionnalités
mailchimp mailchimp

PT Algumas análises de dados indicam que os clientes existentes gastam 31% a mais do que os novos e eles têm 50% mais probabilidade de experimentar um novo produto

FR Certaines analyses de données indiquent que les clients actuels dépensent 31 % de plus que les nouveaux acheteurs et sont 50 % plus susceptibles d'essayer un nouveau produit

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
análises analyses
dados données
gastam dépensent
e et
experimentar essayer

PT Não tenha medo de experimentar! Como cada público é diferente, continue experimentando novos anúncios e variações.

FR N'ayez pas peur de faire des tests ! Chaque public est différent alors continuez à essayer de nouvelles annonces et variations.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
medo peur
experimentar essayer
público public
diferente différent
continue continuez
novos nouvelles
anúncios annonces
e et
variações variations

PT O Snap adiciona recursos totalmente novos ao Snapchat, incluindo rastreamento de pulso para experimentar em relógios de RA

FR Snap ajoute de toutes nouvelles fonctionnalités à Snapchat, y compris le suivi du poignet pour essayer les montres AR

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
adiciona ajoute
recursos fonctionnalités
novos nouvelles
pulso poignet
experimentar essayer
relógios montres

PT Por exemplo, clientes de alto valor poderiam receber uma mensagem VIP para experimentar seus produtos ou serviços mais novos antes de todos os outros.

FR Par exemple, les clients à haute valeur ajoutée pourraient recevoir un message VIP pour tester vos nouveaux produits ou services avant tout le monde.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
alto haute
valor valeur
poderiam pourraient
receber recevoir
mensagem message
vip vip
novos nouveaux

PT As linhas laterais são uma forma de experimentar novos padrões de comportamento sóbrios de uma maneira segura e estruturada

FR Les lignes de touche sont un moyen d'essayer de nouveaux comportements sobres de manière sûre et structurée

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
linhas lignes
são sont
experimentar essayer
novos nouveaux
comportamento comportements
segura sûre
e et
estruturada structurée

PT Os serviços de impressão sob demanda são uma opção de baixo risco para encontrar o que funciona melhor para você e para o seu negócio. Aproveite para experimentar novos designs, produtos e canais de vendas.

FR Testez de nouveaux motifs, produits et canaux de vente. Les services de print on demand minimisent le risque et vous permettent de trouver ce qui fonctionne le mieux pour vous et votre entreprise.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
impressão print
encontrar trouver
novos nouveaux
canais canaux

PT Os serviços de impressão sob demanda são uma opção de baixo risco para encontrar o que funciona melhor para você e para o seu negócio. Aproveite para experimentar novos designs, produtos e canais de vendas.

FR Testez de nouveaux motifs, produits et canaux de vente. Les services de print on demand minimisent le risque et vous permettent de trouver ce qui fonctionne le mieux pour vous et votre entreprise.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
impressão print
encontrar trouver
novos nouveaux
canais canaux

PT Os serviços de impressão sob demanda são uma opção de baixo risco para encontrar o que funciona melhor para você e para o seu negócio. Aproveite para experimentar novos designs, produtos e canais de vendas.

FR Testez de nouveaux motifs, produits et canaux de vente. Les services de print on demand minimisent le risque et vous permettent de trouver ce qui fonctionne le mieux pour vous et votre entreprise.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
impressão print
encontrar trouver
novos nouveaux
canais canaux

PT Os serviços de impressão sob demanda são uma opção de baixo risco para encontrar o que funciona melhor para você e para o seu negócio. Aproveite para experimentar novos designs, produtos e canais de vendas.

FR Testez de nouveaux motifs, produits et canaux de vente. Les services de print on demand minimisent le risque et vous permettent de trouver ce qui fonctionne le mieux pour vous et votre entreprise.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
impressão print
encontrar trouver
novos nouveaux
canais canaux

PT Os serviços de impressão sob demanda são uma opção de baixo risco para encontrar o que funciona melhor para você e para o seu negócio. Aproveite para experimentar novos designs, produtos e canais de vendas.

FR Testez de nouveaux motifs, produits et canaux de vente. Les services de print on demand minimisent le risque et vous permettent de trouver ce qui fonctionne le mieux pour vous et votre entreprise.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
impressão print
encontrar trouver
novos nouveaux
canais canaux

PT Os serviços de impressão sob demanda são uma opção de baixo risco para encontrar o que funciona melhor para você e para o seu negócio. Aproveite para experimentar novos designs, produtos e canais de vendas.

FR Testez de nouveaux motifs, produits et canaux de vente. Les services de print on demand ou d’impression à la demande minimisent le risque et vous permettent de trouver les produits qui fonctionnent le mieux pour vous et votre entreprise.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
demanda demande
encontrar trouver
novos nouveaux
canais canaux

PT Correr permite-lhe desfrutar do silêncio da natureza, descobrir novos lugares e explorar sensações e emoções que de outra forma não poderia experimentar na vida quotidiana

FR Courir lui permet d'apprécier le silence de la nature, de découvrir de nouveaux lieux et d'explorer des sensations et des émotions qu'elle ne pourrait autrement connaitre dans la vie quotidienne

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
correr courir
silêncio silence
novos nouveaux
lugares lieux
e et
sensações sensations
emoções émotions

PT Todos os novos recrutas são convidados para nosso HQ em Lund para participar de um programa introdutório. Trata-se de uma grande oportunidade de construir uma rede e experimentar a atmosfera única da Axis.

FR Toutes les nouvelles recrues sont invitées à un programme de présentation au sein de notre siège social de Lund. Il s'agit d'une excellente occasion pour constituer un réseau et découvrir l'ambiance unique d'Axis.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
nosso notre
programa programme
oportunidade occasion
atmosfera ambiance
s s
construir constituer
rede réseau

PT Mergulhe em um novo território com novos boosters da coleção; a melhor forma de experimentar uma coleção! Encontre cards raros ou míticos em todos os boosters que abrir!

FR Plongez en territoire inconnu avec les boosters d’extension, le meilleur moyen de découvrir une extension ! Découvrez des cartes rares ou rares mythiques dans chaque booster que vous ouvrez !

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
território territoire
encontre découvrez
cards cartes
forma moyen

PT Se você quer se unir a pessoas que gostam de jantar fora, explorar restaurantes novos e tradicionais da cidade, experimentar diferentes tipos de comidas e bebidas, junte a um grupo Meetup deste tópico.

FR Révélez le gastronome qui sommeille en vous, rejoignez un groupe Meetup pour dîner en ville à plusieurs, testez des nouveaux restaurants. Retrouvez-vous dans un resto pour discuter en faisant de nouvelles expériences gustatives et lier des amitiés.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
pessoas un
jantar dîner
restaurantes restaurants
e et
cidade ville
junte rejoignez

PT O Snap adiciona recursos totalmente novos ao Snapchat, incluindo rastreamento de pulso para experimentar em relógios de RA

FR Snap ajoute de toutes nouvelles fonctionnalités à Snapchat, y compris le suivi du poignet pour essayer les montres AR

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
adiciona ajoute
recursos fonctionnalités
novos nouvelles
pulso poignet
experimentar essayer
relógios montres

PT Atrair novos usuários, cativá-los a experimentar seu produto e transformá-los em clientes fiéis, tudo começa ao compreendê-los

FR Attirer de nouveaux utilisateurs, les convaincre d'essayer votre produit et les transformer en clients fidèles - tout commence par la compréhension

PT A resposta da Apple? Dois novos modelos de MacBook Pro com novos monitores, novos processadores, a remoção da Touch Bar e toda uma série de portas estão de volta mais uma vez.

FR La réponse dApple ? Deux nouveaux modèles de MacBook Pro avec de nouveaux écrans, de nouveaux processeurs, la suppression de la barre tactile et une multitude de ports sont de retour.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
apple dapple
novos nouveaux
modelos modèles
processadores processeurs
remoção suppression
touch tactile
bar barre
e et
portas ports
monitores écrans

PT Você tem o direito de recusar certos usos e divulgações de suas Informações Pessoais, conforme estabelecido nesta Política de Privacidade.

FR Vous avez le droit de refuser certaines utilisations et divulgations de vos Données à caractère personnel, comme énoncé dans la présente Politique de confidentialité.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
recusar refuser
usos utilisations
divulgações divulgations
informações données
política politique

PT Se você tem experiência mínima de design ou quer criar algo rapidamente, a Venngage oferece modelos para uma grande variedade de usos e níveis de habilidade

FR Que vous ayez très peu d'expérience en design ou que vous cherchiez simplement à créer une bannière en un rien de temps, Venngage offre de nombreux modèles pour une vaste gamme d'utilisations et de niveaux de compétence

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
venngage venngage
oferece offre
grande vaste
variedade gamme
usos utilisations
போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
usos usages

PT Um dos principais usos do listening para CPG é monitorar e gerenciar a qualidade do produto. 

FR Dans le secteur des biens de consommation, le listening sert principalement à assurer le suivi et la gestion de la qualité des produits. 

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
qualidade qualité

PT Os usos de uma VPN são abundantes, assim como os diferentes provedores.

FR Les avantages du VPN sont nombreux et ils diffèrent selon les fournisseurs.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
vpn vpn
diferentes nombreux
provedores fournisseurs

PT Os tipos de condições disponíveis em Segmentação avançada são ligeiramente diferentes da segmentação básica de público, portanto, os usos e as combinações também variam

FR Les types de conditions disponibles dans la segmentation avancée étant légèrement différents de ceux proposés par la segmentation d'audience basique, les utilisations et les combinaisons varient également

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
condições conditions
disponíveis disponibles
segmentação segmentation
ligeiramente légèrement
básica basique
público audience
usos utilisations
e et
combinações combinaisons
também également

PT Estes são somente alguns. Você encontrará muitos usos para o mascaramento de dados estáticos.

FR Ce ne sontque quelques exemples. Vous trouverez de nombreuses utilisations pour le masquage de données statiques.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
usos utilisations
mascaramento masquage
dados données
encontrar trouverez

PT O mercado tem um conjunto de usos de segurança que vai desde a assinatura digital até a intermediação de chaves

FR La marketplace a une gamme d’applications de sécurité allant de la signature numérique à l’intermédiation des clés

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
mercado marketplace
conjunto gamme
usos applications
assinatura signature
digital numérique
segurança sécurité
vai allant

PT A Thales fez uma parceria com a Versasec para oferecer o vSEC:CMS, um sistema flexível de gerenciamento de cartões inteligentes para usos empresariais que requerem impressão de cartões no local para autenticação baseada em PKI e acesso físico.

FR Thales s’associe à Versasec afin d’offrir vSEC:CMS, un système de gestion des cartes à puce flexible pour les déploiements d’entreprise nécessitant l’impression d’une carte sur site pour l’authentification PKI et l’accès physique.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
cms cms
flexível flexible
requerem nécessitant
local site
pki pki
físico physique
thales thales

PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos

FR L'UDID était déconseillé pour une utilisation dans les applications iOS avec l'introduction de iOS 5, bien qu'il ait encore d'autres utilisations.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
ios ios
introdução introduction
outros autres
foi était
tenha ait

PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
nossas notre
músicas musique
gratuitas gratuite
usos usage
comerciais commercial

PT Se o codificador tiver configurações persistentes (o que significa que suas configurações são salvas entre usos), você deve simplesmente ser capaz de confirmar que sua URL e Chave já estão lá e entrar novamente em tempo real

FR Si votre encodeur a des paramètres persistants (vos paramètres sont sauvegardés d'une utilisation à l'autre), vous pouvez simplement confirmer que votre URL et votre clé sont déjàet repasser au live

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
configurações paramètres
usos utilisation
confirmar confirmer
url url
e et
chave clé

PT Além disso, até usos relativamente pequenos podem apontar contra o uso honesto se esse pequeno uso consistir no "núcleo" do trabalho, como um riff famoso em uma música ou o fim apoteótico de um filme.

FR De plus, même des utilisations relativement restreintes peuvent faire pencher en défaveur de l'utilisation équitable, si elles font appel au « cœur » de l'œuvre, comme par exemple un riff célèbre dans une chanson ou la fin grandiose d'un film.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
relativamente relativement
núcleo cœur
famoso célèbre
música chanson
filme film
honesto équitable
trabalho œuvre

PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Isso faz com que os bots do Google analisem o site, ajudando o Google a atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.

FR Le service Google Search Console est principalement utilisé pour demander à Google d’indexer votre site. Les bots de Google examinent alors votre site et Google met à jour les résultats de recherche avec vos nouveaux contenus.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
console console
solicitar demander
site site
bots bots
resultados résultats
conteúdo contenus
novo nouveaux

FR Un de ses bots les plus populaires, qui permet déjà plusieurs centaines d’utilisations différentes, s’appelle Spy

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
bots bots
centenas centaines
usos utilisations
chamado appelle

PT Encontramos hotéis com momentos marcantes do design, usos ousados de cores e instalações de arte notáveis

FR Nous trouvons des hôtels qui arborent des éléments de design époustouflants, utilisent la couleur de façon audacieuse et exposent des installations artistiques remarquables

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
encontramos nous trouvons
hotéis hôtels
cores couleur
e et
instalações installations
போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
usos utilisations
divulgações divulgations
போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
usos utilisations
reconhecimento reconnaissance
facial faciale

PT Obteremos seu consentimento para esses usos adicionais na medida exigida pela lei aplicável.

FR Pour ces utilisations supplémentaires, nous solliciterons votre consentement, dans la mesure autorisée par la loi en vigueur.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
consentimento consentement
usos utilisations
lei loi
aplicável en vigueur

PT Para permitir usos exclusivamente internos, razoavelmente alinhados às suas expectativas, com base no seu relacionamento conosco.

FR Pour permettre uniquement des utilisations internes raisonnablement correspondant à vos attentes concernant notre relation.

போர்ச்சுகீஸ் பிரஞ்சு
permitir permettre
usos utilisations
exclusivamente uniquement
internos internes
razoavelmente raisonnablement
expectativas attentes
relacionamento relation

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது