"presentes condicoes" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "presentes condicoes" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

presentes condicoes இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "presentes condicoes" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

presentes a all any are at be been can data do even every from get gift gifts has have how into is its keep make may must my need of of the on one open or our present presents some such take that the their them there there are these they they are this those time to to be us was we are what where which will will be with you you can your

போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் presentes condicoes இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்

PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
conflitoconflict
específicosspecific

PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
geraisgeneral
igualmentealso
dadosdata
pessoaispersonal
expressamenteexpressly

PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
conflitoconflict
específicosspecific

PT 2,1 estes termos e condições ("termos e condições") definam os termos e condições sobre os quais você pode usar nosso site. Ao acessar e, em seguida, continuar a usar o site, você concorda com estes termos e condições.

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.

PT As presentes Condições de Utilização têm por objetivo definir as condições de utilização do site calem.pt.

EN These Terms of Use have the purpose of defining the conditions of use of the site calem.pt, and all its subdomains.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
têmhave
objetivopurpose
definirdefining
calemcalem
ptpt

PT Lei aplicável As presentes Condições e Termos de Compra e Uso e todos os litígios emergentes que estejam relacionados com estas condições gerais devem ser regidos pelo Direito Português

EN Applicable Law The present Terms and Conditions of Purchase and Use and all litigation arising from these general terms must be governed by Portuguese Law

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
aplicávelapplicable
presentespresent
comprapurchase
usouse
geraisgeneral
regidosgoverned

PT De igual modo, se reserva o direito de modificar em qualquer momento as presentes Condições de Uso, assim como quaisquer outras condições particulares contidas no site www.iberdrola.com.

EN It also reserves the right to amend at any time these Terms of Use, as well as any other specific conditions contained on the website www.iberdrola.com.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
reservareserves
direitoright
momentotime
outrasother
contidascontained
sitewebsite
iberdrolaiberdrola

PT As presentes Condições de Utilização têm por objetivo definir as condições de utilização do site calem.pt.

EN These Terms of Use have the purpose of defining the conditions of use of the site calem.pt, and all its subdomains.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
têmhave
objetivopurpose
definirdefining
calemcalem
ptpt

PT De igual modo, se reserva o direito de modificar em qualquer momento as presentes Condições de Uso, assim como quaisquer outras condições particulares contidas no site www.iberdrola.com.

EN It also reserves the right to amend at any time these Terms of Use, as well as any other specific conditions contained on the website www.iberdrola.com.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
reservareserves
direitoright
momentotime
outrasother
contidascontained
sitewebsite
iberdrolaiberdrola

PT As nossas vendas em linha efetuadas na Internet estão sujeitas às presentes condições, que prevalecerão sobre quaisquer outras condições de compra, salvo derrogação formal e expressa da nossa parte.


EN The online sales made on our website are subject to the current conditions, which prevail over any conditions of purchase, except in the case of formal and express breach on our part.


போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
vendassales
sujeitassubject
condiçõesconditions
comprapurchase
salvoexcept
formalformal
expressaexpress
partepart

PT Os serviços do fornecedor estão sujeitos às condições desse fornecedor com disposições destes Termos e Condições Gerais e / ou o Acordo substituindo aqueles que desviar dessas condições

EN Services of the Supplier are subject to the conditions of that Supplier with provisions of these General Terms and Conditions and/or the Agreement replacing those that deviate from those conditions

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
serviçosservices
fornecedorsupplier
sujeitossubject
geraisgeneral
ouor
acordoagreement
substituindoreplacing

PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas. 

EN Gift purchase volume could be down, with 29% of those with pandemic concerns saying they will give gifts to fewer people, compared to 17% of those without concerns. 

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
volumevolume
compraspurchase
pessoaspeople
pandemiapandemic
dizendosaying
menosfewer
dargive

PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.

EN Luxury gifts appear to be on hold for this holiday season. Shoppers are focused on more practical gifts, specifically money, gift cards, and apparel.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
luxoluxury
parecemappear
focadasfocused
dinheiromoney
roupasapparel

PT Nossos vouchers para presentes podem ser enviados pelo correio diretamente a você ou a seus entes queridos. No caso de presentes de última hora, é possível receber o voucher por e-mail para presentear com uma experiência Savoy.

EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones. You can also choose to get your Savoy gift experience voucher sent by email, for those last-minute gifts.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
enviadossent
diretamentedirectly
últimalast
horaminute
vouchervoucher
experiênciaexperience
savoysavoy
queridosloved

PT Todos os presentes são lindos, mas os presentes certos aquecem o coração por muitos anos.

EN All gifts are beautiful, but the right ones warm a heart for years to come.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
presentesgifts
sãoare
lindosbeautiful
masbut
certosright
othe
coraçãoheart
anosyears

PT Nossos vouchers para presentes podem ser enviados pelo correio diretamente a você ou a seus entes queridos. No caso de presentes de última hora, é possível receber o voucher por e-mail para presentear com uma experiência Savoy.

EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones. You can also choose to get your Savoy gift experience voucher sent by email, for those last-minute gifts.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
enviadossent
diretamentedirectly
últimalast
horaminute
vouchervoucher
experiênciaexperience
savoysavoy
queridosloved

PT Pragas quarentenárias são organismos de importância econômica potencial para a área em perigo, onde ainda não estão presentes, ou, quando presentes, não se encontrem amplamente distribuídas, sob controle oficial

EN Quarantine pests are organisms that have potential economic importance for areas where they are either not present yet or are present but not widely distributed and under official control

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
pragaspests
organismosorganisms
importânciaimportance
potencialpotential
áreaareas
presentespresent
amplamentewidely
controlecontrol
oficialofficial

PT Todos os termos ou regras especiais são alheios aos presentes Termos e, em caso de conflito, os termos ou regras prevalecerão sobre os presentes Termos.

EN Any special terms or rules are in addition to these Terms and, in the event of a conflict, any such terms or rules shall prevail over these Terms.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
ouor
especiaisspecial
conflitoconflict

PT 14.2        Além das obrigações declaradas em outros pontos dos presentes Termos, o usuário também concorda que as seguintes ações são proibidas e seu descumprimento será uma violação financeiramente relevante aos presentes termos

EN 14.2        In addition to your obligations stated elsewhere in these terms, you also agree that the following actions are prohibited and a material breach of these terms

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
obrigaçõesobligations
termosterms
concordaagree
açõesactions
violaçãobreach

PT Flores, Cestas de Presentes Corporativos, Cestas de Aniversário e Presentes Internacionais entregues em todo o mundo Direitos Autorais © 2005-2022 - CestasDePresente.com.br - Presentear é Fácil

EN Accessibility Statement | Privacy & Data Policy | Terms of Service Corporate Gift Baskets, Flowers, Birthday Hampers & International Gifts delivered Worldwide Copyright © 2005-2022 - Gift Baskets Overseas - Giving You the World

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
floresflowers
deof
corporativoscorporate
aniversáriobirthday
entreguesdelivered
othe
direitospolicy
direitos autoraiscopyright

PT Flores, Cestas de Presentes Corporativos, Cestas de Aniversário e Presentes Internacionais entregues em todo o mundo Direitos Autorais © 2005-2022 - CestasDePresente.com.br - Presentear é Fácil

EN Accessibility Statement | Privacy & Data Policy | Terms of Service Corporate Gift Baskets, Flowers, Birthday Hampers & International Gifts delivered Worldwide Copyright © 2005-2022 - Gift Baskets Overseas - Giving You the World

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
floresflowers
deof
corporativoscorporate
aniversáriobirthday
entreguesdelivered
othe
direitospolicy
direitos autoraiscopyright

PT Em caso de conflito entre os presentes Termos e os termos do EULA, os presentes Termos prevalecerão

EN If any conflict exists between these Terms and the terms of the EULA, these Terms shall prevail

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
conflitoconflict
eulaeula

PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas. 

EN Gift purchase volume could be down, with 29% of those with pandemic concerns saying they will give gifts to fewer people, compared to 17% of those without concerns. 

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
volumevolume
compraspurchase
pessoaspeople
pandemiapandemic
dizendosaying
menosfewer
dargive

PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.

EN Luxury gifts appear to be on hold for this holiday season. Shoppers are focused on more practical gifts, specifically money, gift cards, and apparel.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
luxoluxury
parecemappear
focadasfocused
dinheiromoney
roupasapparel

PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas. 

EN Gift purchase volume could be down, with 29% of those with pandemic concerns saying they will give gifts to fewer people, compared to 17% of those without concerns. 

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
volumevolume
compraspurchase
pessoaspeople
pandemiapandemic
dizendosaying
menosfewer
dargive

PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.

EN Luxury gifts appear to be on hold for this holiday season. Shoppers are focused on more practical gifts, specifically money, gift cards, and apparel.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
luxoluxury
parecemappear
focadasfocused
dinheiromoney
roupasapparel

PT Para qualquer esclarecimento relacionado com as presentes Condições de Utilização do Serviço poderá contactar o Serviço de Apoio ao Cliente da Sogevinus dos seguintes meios:

EN For any clarification related to these Terms of Use you may contact Sogevinus Customer Service of the following means:

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
esclarecimentoclarification
relacionadorelated
condiçõesterms
poderámay
contactarcontact
clientecustomer
meiosmeans
sogevinussogevinus

PT As condições e critérios para correspondência de presentes variam de acordo com o empregador

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
correspondênciamatching
presentesgift
variamvary
empregadoremployer

PT Em caso de litígio quanto à interpretação ou execução das presentes Condições e Termos de Compra e Uso, a Vieira & Frank Lda

EN In the event of litigation regarding the interpretation or execution of the present Terms and Conditions of Purchase and Use, Vieira & Frank Lda

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
casoevent
litígiolitigation
interpretaçãointerpretation
ouor
presentespresent
comprapurchase
ampamp
vieiravieira
ldalda

PT tem o direito de alterar as presentes Condições e Termos de Compra e Uso em qualquer altura

EN reserves the right to change the present Terms and Conditions at any time

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
othe
direitoright
asat
presentespresent

PT 5. Toda e qualquer reserva através do Site pressupõe a consulta e a aceitação integral e sem ressalvas das presentes Condições Gerais de Utilização.

EN 5. Any reservation via the Website presupposes that the Customer has consulted and fully and unreservedly accepts these General Terms and Conditions of Use.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
reservareservation
geraisgeneral
aceitaaccepts

PT 6. A concordância do Cliente no tocante às presentes Condições Gerais de Utilização torna-se efetiva no momento da reserva; não sendo possível efetuar reservas sem a referida concordância.

EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
clientecustomer
geraisgeneral
possívelpossible

PT 7. O Cliente dispõe da faculdade de salvar e editar as presentes Condições Gerais, utilizando as funcionalidades habituais do seu navegador ou computador.

EN 7. The Customer has the right to save and edit these General Terms and Conditions using the standard features of his/her browser or computer.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
clientecustomer
editaredit
geraisgeneral
funcionalidadesfeatures
navegadorbrowser
ouor
computadorcomputer

PT 1. As presentes Condições Gerais definem os direitos e obrigações das partes no âmbito da reserva à distância dos serviços da ACCOR SA realizada através do Site.

EN 1. These General Terms and Conditions define the rights and obligations of the parties regarding the remote reservation of services offered by Accor SA via its Website.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
geraisgeneral
definemdefine
direitosrights
obrigaçõesobligations
reservareservation
serviçosservices
accoraccor
sasa

PT 3. O Cliente reconhece ter tomado conhecimento e aceite as presentes Condições Gerais de Utilização disponíveis no Site.

EN 3. The Customer acknowledges that he/she has read and accepted these General Terms and Conditions of Use, accessible on the Website.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
clientecustomer
reconheceacknowledges
geraisgeneral
disponíveisaccessible
sitewebsite

PT 1. A aceitação com duplo clique positivo das presentes Condições Gerais e do comprovativo de reserva, constitui uma assinatura eletrónica que tem, para as partes, o mesmo valor que uma assinatura manuscrita.

EN 1. Acceptance of these General Terms and Conditions and of the reservation confirmation by means of a positive double click constitutes an electronic signature which, between the parties, has the same value as a handwritten signature.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
aceitaçãoacceptance
cliqueclick
positivopositive
geraisgeneral
reservareservation
constituiconstitutes
assinaturasignature
partesparties
valorvalue

PT O Cliente é informado pela Accor S.A. da possibilidade de recorrer, em caso de contestação relativa à presentes Condições Gerais, a um procedimento de mediação convencional ou a qualquer outra forma alternativa para a resolução dos litígios.

EN Accor SA informs the Customer that, in the event of a dispute in connection with these General Terms and Conditions, it may have recourse to a conventional mediation procedure or any other alternative means of dispute resolution

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
clientecustomer
accoraccor
geraisgeneral
procedimentoprocedure
mediaçãomediation
convencionalconventional
ouor
alternativaalternative
resoluçãoresolution

PT As presentes Condições Gerais de Utilização são regidas pela legislação francesa, sem prejuízo das disposições imperativas de proteção eventualmente aplicáveis no país de residência dos

EN These General Terms and Conditions of Use are governed by French law, without prejudice to any mandatory protective measures applicable in the consumer's country of residence.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
geraisgeneral
legislaçãolaw
francesafrench
semwithout
prejuízoprejudice
aplicáveisapplicable
paíscountry
residênciaresidence
ss

PT 2. Nenhuma condição geral ou específica comunicada pelo Cliente poderá integrar-se às presentes Condições Gerais.

EN 2. No general or special term transmitted by the Customer may form part of these General Terms and Conditions.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
nenhumano
ouor
clientecustomer
poderámay
othese

PT A possessão do Cartão não gera mais direitos dos expressamente reconhecidos nas presentes Condições Gerais.

EN The possession of the card does not generate more rights than those expressly recognized in these General Conditions.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
cartãocard
geragenerate
direitosrights
expressamenteexpressly
reconhecidosrecognized
condiçõesconditions
geraisgeneral

PT Os presentes Termos e Condições de Utilização do Site são regidos pela lei Portuguesa e submetem-se à jurisdição dos tribunais portugueses.

EN These Terms of Use are governed by Portuguese law and subject to the jurisdiction of the Portuguese courts.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
regidosgoverned
leilaw
portuguesaportuguese
jurisdiçãojurisdiction
tribunaiscourts

PT Se não aceitar ficar vinculado pelos presentes Termos e Condições, não utilize este Site nem transfira materiais deste Site

EN If you do not agree to be bound by this Terms of Conditions, do not use this Web Site or download materials from this Web Site

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
vinculadobound
utilizeuse
materiaismaterials

PT Se você discorda de qualquer parte dos presentes termos e condições, solicitamos que não utilize nosso website.

EN If you disagree with any part of these terms and conditions, please do not use our website.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
partepart
utilizeuse
nossoour
websitewebsite

PT Para qualquer esclarecimento relacionado com as presentes Condições de Utilização do Serviço poderá contactar o Serviço de Apoio ao Cliente da Sogevinus dos seguintes meios:

EN For any clarification related to these Terms of Use you may contact Sogevinus Customer Service of the following means:

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
esclarecimentoclarification
relacionadorelated
condiçõesterms
poderámay
contactarcontact
clientecustomer
meiosmeans
sogevinussogevinus

PT A ferramenta de classificação aprende a dividir todas as imagens em condições presentes ou ausentes com elevada precisão

EN The classification tool learns to divide all images into either present or absent conditions with high accuracy

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
classificaçãoclassification
aprendelearns
dividirdivide
imagensimages
condiçõesconditions
presentespresent
elevadahigh
precisãoaccuracy

PT Os presentes Termos complementam os termos e condições do EULA (conforme definição abaixo) e são aqui incorporados por referência ao EULA

EN These Terms are additional to the terms and conditions of the EULA (as defined below) and are hereby incorporated by reference into the EULA

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
incorporadosincorporated
referênciareference
eulaeula

PT Determinados Upgrades podem exigir que Você concorde com os termos e condições de licença que complementam ou substituem determinados termos dos presentes Termos

EN Certain Upgrades may require You to agree to license terms and conditions that are in addition to or that replace certain terms in these Terms

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
determinadoscertain
exigirrequire
concordeagree
licençalicense
ouor

PT O Insights vai além dos verificadores tradicionais na hora de identificar se determinadas condições estão presentes em uma falha ou vulnerabilidadeconhecida.

EN Insights goes beyond typical scanners to identify whether the specific conditions are present for a known exploit or named vulnerability.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
insightsinsights
determinadasspecific
condiçõesconditions
presentespresent

PT As condições e critérios para correspondência de presentes variam de acordo com o empregador

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
correspondênciamatching
presentesgift
variamvary
empregadoremployer

PT Os termos e condições de suporte para o Workstation Extension são herdados dos termos e condições de suporte da assinatura subjacente do SUSE Linux Enterprise Server à qual você adicionou a extensão.

EN Support terms and conditions for the Workstation Extension are inherited from the support terms and conditions of the underlying SUSE Linux Enterprise Server subscription you have added the extension to.

போர்ச்சுகீஸ்ஆங்கிலம்
assinaturasubscription
subjacenteunderlying
linuxlinux
enterpriseenterprise
serverserver
adicionouadded
extensãoextension

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது