ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"pos da decred" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "pos da decred" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் pos da decred இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்

PT Seguro: O mecanismo de consenso híbrido PoW/PoS da Decred é 20x mais caro para se atacar do que um mecanismo PoW comum, pois ele fornece segurança em camadas

EN Secure: Decred's unique hybrid PoW/PoS consensus mechanism is more than 20x more expensive to attack than PoW alone because it provides layered security

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
mecanismo mechanism
consenso consensus
híbrido hybrid
pos pos
um alone

PT Assim sendo, qualquer linguista com experiência em pós-edição pode fazer a pós-edição para uma análise de distância de pós-edição? Não exatamente

EN So, can any linguist with post-editing experience do the post-editing for a PED analysis? Not quite

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
assim so
experiência experience
análise analysis

PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade

EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
distância distance
necessárias required
condições conditions
reais real
calculada calculated
qualidade quality

PT Faça o Download da Carteira Trust para Decred (DCR) O aplicativo móvel funciona com vários tokens de criptomoedas e carteiras blockchain

EN Download Trust Wallet for Decred (DCR) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
download download
trust trust
móvel mobile
funciona works
vários several
tokens tokens
carteiras wallets
blockchain blockchain

PT Todo membro da comunidade Decred com participação efetiva (stakeholders, desenvolvedores e mineradores) pode votar na direção do projeto

EN Every Decred community member with "skin in the game" (stakeholders, developers, and miners) can vote on the direction of the project

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
membro member
comunidade community
stakeholders stakeholders
desenvolvedores developers
pode can
direção direction
projeto project

PT À medida que avança para se tornar uma Organização Autônoma Descentralizada (DAO), a Decred é intencionalmente projetada para financiar todas as partes envolvidas em seu gerenciamento.

EN As it moves towards becoming a fully Decentralized Autonomous Organization (DAO), Decred is intentionally designed to fund all the parties involved in its governance.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
descentralizada decentralized
intencionalmente intentionally
partes parties
envolvidas involved
financiar fund

PT A Decred visa solucionar problemas relacionados à segurança, gestão e sustentabilidade do financiamento do desenvolvimento.

EN Decred aims to solve issues around security, governance and the sustainability of development funding.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
solucionar solve
problemas issues
segurança security
gestão governance
sustentabilidade sustainability
financiamento funding
desenvolvimento development

PT pós-2016, pós-2016 iphone, ao lado, cartão visa, prata, iphone, earpods, visto, crédito, cartão Public Domain

EN mobile, phone, cellphone, communication, call, text, gadget, technology, smartphone, android Public Domain

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
iphone smartphone
public public
domain domain

PT Um sistema de POS de restaurante para iPad tudo-em-um, oferecendo gestão de estoques, planejamento do pessoal, supervisão de vendas e relatórios personalizados. Leia mais sobre o Lavu POS

EN https://upserve.com/ Read more about Upserve

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
leia read

PT O Poster POS é um aplicativo de ponto de venda em tablet baseado na nuvem, que permite a cafés, lojas e restaurantes gerenciar menus, pedidos e suprimentos de forma rápida e eficiente. Leia mais sobre o Poster POS

EN Nobly is an electronic point of sale (EPOS) system for businesses within the hospitality industry to track sales, process payments, manage inventory, and more Read more about Nobly

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
um an
ponto point
lojas businesses

PT RECLAMAÇÕES PÓS-AUDITORIA: O SYNNEX requer documentação completa de suporte com antecedência para deduções pós-auditoria pelo Comprador

EN POST AUDIT CLAIMS: SYNNEX requires complete supporting documentation in advance for post audit deductions by Buyer

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
synnex synnex
requer requires
documentação documentation
comprador buyer
pós post
auditoria audit
suporte supporting

PT O Instapage é líder em otimização pós-clique e maximiza as conversões para anunciantes e profissionais de marketing, permitindo que eles criem, personalizem e otimizem experiências pós-clique em

EN Lucidpress is a design & brand templating platform that empowers non-designers in your company to create and distribute marketing collateral all on their own (without going off brand). Lockable

PT pós-2016, pós-2016 iphone, ao lado, cartão visa, prata, iphone, earpods, visto, crédito, cartão Public Domain

EN woman, uses, modern, smartphone, street., technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device Public Domain

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
iphone smartphone
public public
domain domain

PT Dentre esses produtos, estão registrados herbicidas que devem ser aplicados em pré-emergência, pós-emergência e em pós-emergência em jato dirigido

EN Among such products, there are registered herbicides that must be applied pre-emergence, post-emergence and directly sprayed post-emergence

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
registrados registered
herbicidas herbicides
aplicados applied

PT As conversões pós-visualização e pós-engajamento também são detalhadas separadamente

EN Post-view and post-engagement conversions are also broken out separately

PT Janela de atribuição pós-visualização: “Pós-visualização” refere-se a quando uma pessoa no Twitter vê seu Anúncio Promovido e não interage com ele, mas posteriormente visita seu website e realiza uma conversão

EN Post-view attribution window: “Post-view” refers to when someone on X sees your Promoted Ad and does not engage with it, but later visits your website and converts

PT Escolhendo a trilha de pós, você fará cursos que podem ser combinados para transformar certificações individuais em uma Pós-Graduação ou Master Executivo, por exemplo:

EN By choosing the postgraduate track, you will take courses that can be combined to turn individual certifications into a Postgraduate Diploma or Executive Master, for example:

PT Ter experiência em tradução, transcriação, copywriting, SEO, pós-edição, interpretação e outros serviços linguísticos

EN Previous experience in translation, transcreation, copy-writing, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
experiência experience
seo seo
interpretação interpretation
outros other
serviços services

PT Fluxos de trabalho otimizados e interfaces intuitivas, incluindo um calendário de conteúdo e recursos pós-agendamento.

EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
otimizados optimized
interfaces interfaces
incluindo including
um a
calendário calendar
conteúdo content
recursos features
fluxos de trabalho workflows

PT Rotinas criativas: Um antimanual de gestão do tempo para a geração pós-workaholic

EN How I Built This: The Unexpected Paths to Success from the World's Most Inspiring Entrepreneurs

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
s s

PT Com as regras orçamentais suspensas até 2023, a Presidência Portuguesa do Conselho da UE pretende assim promover a reflexão sobre o quadro de supervisão orçamental europeu e a necessidade de adaptação das regras à realidade pós-COVID.

EN With budgetary rules suspended until 2023, the Portuguese Presidency of the Council of the EU will thus seek to advance reflection on the European budgetary supervision framework and the need to adjust rules to the post-COVID reality.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
presidência presidency
portuguesa portuguese
conselho council
pretende will
promover advance
reflexão reflection
quadro framework
supervisão supervision
necessidade need
realidade reality

PT Sessão 1 – Reformar a economia europeia pós-COVID

EN Session 1 – Reforming the European economy for post-COVID times

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
sessão session
economia economy
europeia european

PT Desde consultoria em tradução automática até pós-edição profissional, trabalhamos consigo para criar a estratégia de tradução certa para os seus conteúdos.

EN From MT consulting to professional postediting, we work with you to design the right translation strategy for your content.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
consultoria consulting
certa right

PT Serviços e assistência pré e pós-venda do myInsight for Documentum 

EN myInsight for Documentum pre- and after-sales assistance and services 

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
pré pre

PT Realidade aumentada – o futuro da informação de produto e do pós-venda

EN Augmented Reality – The future of product information and after-sales

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
realidade reality
aumentada augmented
o the
informação information
produto product

PT Cada pós-editor e fornecedor de serviços linguísticos deve determinar se consegue melhorar os resultados da tradução automática em bruto, para estar à altura das expetativas do cliente e a que custo

EN Every post-editor and language service provider must establish whether they can improve raw machine translation results to meet customer expectations – and at what cost

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
fornecedor provider
serviços service
melhorar improve
resultados results
bruto raw
cliente customer
custo cost

PT Vejamos em maior detalhe o BLEU e outros métodos semelhantes e a distância de pós-edição para entender melhor o que medem de facto.

EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
métodos methods
semelhantes similar
s s

PT Isto acontece porque os tradutores com muita experiência em pós-edição não introduzirão mudanças desnecessárias na tradução automática

EN This is because translators with a solid post-editing background will not introduce unnecessary changes to the MT

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
tradutores translators
mudanças changes
experiência background
introduzir introduce

PT Em suma, o que se quer é um linguista com experiência de pós-edição e conhecimento do cliente.

EN In short, you’ll want a linguist with both post-editing experience and customer know-how.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
cliente customer

PT Um algoritmo calcula a diferença entre a tradução automática em bruto e a tradução pós-editada e emite um valor por segmento e por amostra de texto

EN An algorithm calculates the difference between the raw MT and post-edited translation and issues a value per segment and per text sample

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
algoritmo algorithm
calcula calculates
bruto raw
valor value
segmento segment
amostra sample

PT Pontuações de distância de pós-edição elevadas indicam uma vantagem real na eficiência para o tradutor.

EN High PED scores indicate a real gain in efficiency for the translator.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
elevadas high
vantagem gain
real real
eficiência efficiency
tradutor translator

PT Se o valor de distância de pós-edição geral para um determinado tipo de texto estiver consistentemente abaixo deste limite, a tradução automática não economiza tempo.

EN If the overall PED value for a given text type is consistently below this threshold, MT doesn’t save time.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
valor value
geral overall
consistentemente consistently
limite threshold
economiza save
tempo time

PT Portanto, o esforço de pós-edição nunca é zero,  mesmo quando quase não há alterações

EN Therefore, the effort of post-editing is never zero, even when there are almost no edits

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
portanto therefore
esforço effort
de of
quase almost

PT Ao avaliar os valores de distância de pós-edição em volumes suficientemente grandes de texto semelhante pode obter uma indicação fiável do esforço envolvido e quantificar as vantagens na eficiência

EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
avaliar assessing
os you
volumes volumes
grandes large
texto text
semelhante similar
indicação indication
fiável reliable
esforço effort
envolvido involved
quantificar quantify
eficiência efficiency

PT Pequenas amostras não são uma base adequada para este tipo de análise, pois podem resultar em números de distância de pós edição que são muito positivos ou negativos e, em última análise, não representam os resultados médios reais

EN Small anecdotal samples are not a suitable basis for this kind of analysis, as they might result in PED figures which are too positive or negative and ultimately not representative of average real-world results

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
pequenas small
amostras samples
base basis
adequada suitable
análise analysis
positivos positive
reais real
em última análise ultimately

PT Google vai certamente recompensar as melhores práticas do SEO de cauda longa. Este é um aspecto que leva em consideração a intenção de busca, que se tornou proeminente pós-Hummingbird.

EN Google and the other search engines will definitely reward long-tail SEO best practices. This is an aspect of searcher intent that became prominent, post-Hummingbird.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
google google
recompensar reward
melhores best
práticas practices
cauda tail
longa long
um an
aspecto aspect
intenção intent
busca search
tornou became
proeminente prominent
certamente definitely

PT Programa de Pós-Graduação em Administração do Desenvolvimento de Negócios - Profissional

EN Professional Master in Management of Business Development

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
administração management
desenvolvimento development
profissional professional

PT Programa de Pós-Graduação em Ciências e Aplicações Geoespaciais

EN Sciences and Geospatial Applications

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
ciências sciences
aplicações applications

PT Programa de Pós-Graduação em Controladoria e Finanças Empresariais - Profissional

EN Management Control and Business Finance

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
finanças finance
empresariais business

PT Programa de Pós-Graduação em Economia e Mercados - Profissional

EN Economics and Markets – Professional Master’s

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
economia economics
mercados markets
profissional professional
s s

PT Programa de Pós-Graduação em Educação, Arte e História da Cultura

EN Education, Art and History of Culture

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
educação education
história history

PT Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Materiais e Nanotecnologia

EN Materials Engineering and Nanotechnology

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
engenharia engineering
materiais materials

PT Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica e Computação

EN Electrical Engineering and Computing

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
elétrica electrical
computação computing

PT Além disso, a utilização de HSM Luna para segurança da infraestrutura baseada em PKI pode garantir a segurança futura de suas implantações com criptoagilidade pós-quantum.

EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
luna luna
infraestrutura infrastructure
baseada based
pki pki
pode can
futura future
suas your
implantações deployments
além disso additionally

PT Quando o cartão é apresentado em um terminal de ponto de venda (POS) ou caixa eletrônico e um PIN é inserido, tanto o cartão como o portador do cartão podem ser autenticados com segurança e as transações aprovadas.

EN When the card is presented at a POS terminal or ATM and a PIN is entered, both card and cardholder can be securely authenticated and transactions approved.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
o the
cartão card
apresentado presented
terminal terminal
ou or
pin pin
inserido entered
podem can
autenticados authenticated
transações transactions
pos pos
portador do cartão cardholder

PT Proteger um telefone celular de forma que possa ser usado para fazer transações de crédito ou débito em um terminal físico de ponto de venda (POS) é um desafio

EN Securing a mobile phone such that it can be used to make credit or debit transactions at a physical point-of-sale (POS) terminal is a challenge

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
proteger securing
usado used
transações transactions
crédito credit
ou or
débito debit
terminal terminal
físico physical
ponto point
venda sale
desafio challenge
pos pos

PT Ele fornece o canal de comunicação através do qual as credenciais de pagamento são passadas para o terminal POS

EN It provides the communications channel over which payment credentials are passed to the POS terminal

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
canal channel
comunicação communications
credenciais credentials
pagamento payment
terminal terminal
pos pos

PT Hoje existe um movimento claro no setor de pagamentos para adotar a tecnologia de ponto de venda móvel (mPOS) para substituir ou complementar os terminais POS tradicionais.

EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
hoje today
movimento move
claro clear
setor industry
pagamentos payments
tecnologia technology
ponto point
venda sale
móvel mobile
substituir replace
terminais terminals
tradicionais traditional
pos pos

PT Faça esta avaliação de risco gratuita para saber se sua empresa está correndo o risco de um ataque da era pós-quântica.

EN Take this free risk assessment to learn if your organisation is at risk of a post-quantum breach.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
avaliação assessment
risco risk
gratuita free
saber learn
se if
empresa organisation

PT Ninguém tem uma data concreta sobre quando chegaremos à era pós-quântica, mas há fortes indicadores de que ela começará em algum momento entre 2023 e 2030

EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
fortes strong
indicadores indicators
começar start

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது