PT “O uso da realidade virtual permite que jovens estagiários e cirurgiões mais experientes treinem, aprimorem e planejem casos complexos de forma imersiva e próxima da realidade para ter um valor clínico real
"jovens estagiários" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "jovens estagiários" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
jovens estagiários இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "jovens estagiários" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
| jovens | children women young young people youth |
| estagiários | interns |
போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் jovens estagiários இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்
EN ?The use of virtual reality allows young trainees and older experienced surgeons to train, to improve and to plan complex cases ahead in an immersive way which is close enough to the reality to have a real clinical value
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| virtual | virtual |
| permite | allows |
| jovens | young |
| cirurgiões | surgeons |
| experientes | experienced |
| casos | cases |
| complexos | complex |
| forma | way |
| imersiva | immersive |
| próxima | close |
| clínico | clinical |
PT A companhia também acolheu mais de 900 jovens estagiários e reforçou seu Programa de Bolsas, através do qual já concedeu aproximadamente 1.000 ajudas a estudantes para que recebam uma formação de excelência em instituições de todo o mundo.
EN The company has also taken on over 900 young people on placements and has boosted its Scholarship Programme, through which it has now issued nearly 1,000 grants to students to receive top-quality training in institutions around the world.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| companhia | company |
| jovens | young |
| programa | programme |
| bolsas | grants |
| estudantes | students |
| formação | training |
| excelência | quality |
| instituições | institutions |
| mundo | world |
PT A companhia também acolheu mais de 900 jovens estagiários e reforçou seu Programa de Bolsas, através do qual já concedeu aproximadamente 1.000 ajudas a estudantes para que recebam uma formação de excelência em instituições de todo o mundo.
EN The company has also taken on over 900 young people on placements and has boosted its Scholarship Programme, through which it has now issued nearly 1,000 grants to students to receive top-quality training in institutions around the world.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| companhia | company |
| jovens | young |
| programa | programme |
| bolsas | grants |
| estudantes | students |
| formação | training |
| excelência | quality |
| instituições | institutions |
| mundo | world |
PT “O uso da realidade virtual permite que jovens estagiários e cirurgiões mais experientes treinem, aprimorem e planejem casos complexos de forma imersiva e próxima da realidade para ter um valor clínico real
EN ?The use of virtual reality allows young trainees and older experienced surgeons to train, to improve and to plan complex cases ahead in an immersive way which is close enough to the reality to have a real clinical value
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| virtual | virtual |
| permite | allows |
| jovens | young |
| cirurgiões | surgeons |
| experientes | experienced |
| casos | cases |
| complexos | complex |
| forma | way |
| imersiva | immersive |
| próxima | close |
| clínico | clinical |
PT Acolhimento de jovens estudantes/trabalhadores/estagiários em alojamento partilhado com 3 bonitos quartos mobilados. Você tem uma cozinha comparti...
EN Reception of young students/workers/trainees in shared accommodation with 3 beautiful furnished rooms. You have a shared kitchen...
PT Além disso, o workshop de verão para estagiários e cooperativas em 2020 dos departamentos de Produto e Engenharia, Marketing, Vendas e Operações Pessoais será totalmente remoto.
EN In addition, HubSpot’s summer 2020 class of interns and co-ops across Product & Engineering, Marketing, Sales, and People Operations will be fully remote.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verão | summer |
| estagiários | interns |
| engenharia | engineering |
PT Simultaneamente organize os registros da sua empresa, aceite candidaturas a estágios com mais eficiência e assegure que seus estagiários recebam o devido crédito na universidade sem problemas.
EN Simultaneously organize your company’s records, accept internship applications more efficiently, and ensure student interns seamlessly get their college credit.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| registros | records |
| aceite | accept |
| candidaturas | applications |
| mais | more |
| assegure | ensure |
| estagiários | interns |
| recebam | get |
| crédito | credit |
| universidade | college |
| sem problemas | seamlessly |
PT 98% dos estagiários assinantes dizem que recomendariam o UpToDate a um amigo ou colega.2
EN 98% of trainee subscribers say they would recommend UpToDate to a friend or colleague.2
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| assinantes | subscribers |
| ou | or |
| colega | colleague |
PT Ele articula nossas expectativas compartilhadas entre si, incluindo nosso conselho, equipe, voluntários, estagiários, parceiros e contratados globalmente.
EN It articulates our shared expectations of each other, including our board, staff, volunteers, interns, partners and contractors globally.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| incluindo | including |
| conselho | board |
| equipe | staff |
| voluntários | volunteers |
| estagiários | interns |
| globalmente | globally |
PT O melhor jeito de aprender? Arriscar. Nossos trabalhadores estagiários e estudantes contribuem para projetos reais a fim de resolver problemas difíceis. Na Unity, você fará a diferença.
EN The best way to learn? Go bold. Our interns and student workers contribute to real projects to solve hard problems. At Unity, you’ll make a difference.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jeito | way |
| nossos | our |
| trabalhadores | workers |
| estagiários | interns |
| estudantes | student |
| projetos | projects |
| reais | real |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| unity | unity |
| você | you |
PT Eu sou um professor de Inglês como Segundo Idioma e eu gosto de hospedar estudantes internacionais e / ou estagiários / estágios. Eu vou te ajudar...
EN I'm a high school English as a Second Language teacher and I enjoy hosting international students and/or interns/stages. I will help you with you...
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| um | a |
| professor | teacher |
| gosto | enjoy |
| hospedar | hosting |
| estudantes | students |
| internacionais | international |
| ou | or |
| estagiários | interns |
| estágios | stages |
| te | you |
PT Acomodações familiares em Nova York oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 155 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ideal | perfect |
| viagem | travelling |
| estudantes | student |
| ou | whether |
PT Acomodações familiares em Bristol oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estudantes | student |
| viagem | holiday |
PT Acomodações familiares em Birmingham oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| oferecem | offers |
| ideal | ideal |
| incluindo | including |
| turistas | tourists |
| estudantes | students |
| ano | year |
| estagiários | interns |
| ou | or |
| com | room |
PT Acomodações familiares em Roma oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| roma | rome |
| oferecem | offers |
| ideal | ideal |
| incluindo | including |
| turistas | tourists |
| estudantes | students |
| ano | year |
| estagiários | interns |
| ou | or |
| com | room |
PT Acomodações familiares em Brisbane oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| turistas | tourists |
| estagiários | interns |
| ou | or |
PT Todos os hóspedes têm mais de 18 anos de idade. Anuncie seu quarto para os estudantes internacionais / estagiários e profissionais.
EN All guests are over 18 years old. Advertise your room to holiday-goers, international students/interns and professionals.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estudantes | students |
| internacionais | international |
| estagiários | interns |
| profissionais | professionals |
PT Nossas homestays são reservadas por turistas, profissionais, estudantes universitários, estudantes de idiomas, estagiários, viajantes e voluntários
EN Our homestays are booked by tourists, professionals, university students, language students, interns, gap-year travellers and volunteers
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nossas | our |
| são | are |
| turistas | tourists |
| profissionais | professionals |
| estudantes | students |
| universitários | university |
| idiomas | language |
| estagiários | interns |
| viajantes | travellers |
| voluntários | volunteers |
| homestays | homestays |
PT Acomodações familiares em Gold Coast oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gold | gold |
| oferecem | offer |
| ideal | perfect |
| todos | whatever |
PT Acomodações familiares em Toronto oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN From Central Toronto to North York, Scarborough to the east and Etobicoke to the West, homestays in Toronto GTA offer host family accommodation – ideal whether you are a student, professional or on holidays.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| oferecem | offer |
| ideal | ideal |
| estudantes | student |
PT Um grupo de estagiários da ScottishPower estão trabalhando como voluntários na Golden Generation de Glasgow, uma organização benéfica para pessoas idosas, à qual também apoiamos com uma ajuda de 9.000 libras.
EN A group of trainees working for ScottishPower have volunteered with Golden Generation in Glasgow, a charity for elderly people, to which we have also donated £9,000.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| trabalhando | working |
| golden | golden |
| generation | generation |
| glasgow | glasgow |
| pessoas | people |
PT As consultas de aconselhamento nutricional encontram-se a decorrer, sendo as mesmas da responsabilidade dos estagiários do Curso de Dietética e Nutrição, que, semestralmente desenvolvem o seu estágio no Departamento Alimentar.
EN Nutritional counseling consultations are ongoing, being the responsibility of the trainees of the Dietetics and Nutrition Course, who, every six months, develop their internship at the Food Department.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| consultas | consultations |
| aconselhamento | counseling |
| responsabilidade | responsibility |
| curso | course |
| estágio | internship |
| departamento | department |
PT Oferecemos cargos para estagiários, estudantes que trabalham e estudantes em fase de tese em um empolgante ambiente de trabalho internacional
EN We offer positions for interns, working students, and thesis students in an exciting international working environment
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estagiários | interns |
| estudantes | students |
| tese | thesis |
| empolgante | exciting |
| ambiente | environment |
| internacional | international |
PT Nossos estagiários e estudantes que trabalham recebem uma enorme carga de responsabilidade, o que ajuda a construir seu conjunto de competências para o futuro.
EN Our interns and working students are given a tremendous amount of responsibility, which helps to build their skill-set for the future.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estagiários | interns |
| estudantes | students |
| trabalham | working |
| enorme | tremendous |
| responsabilidade | responsibility |
| ajuda | helps |
| competências | skill |
PT Um grupo de estagiários da ScottishPower estão trabalhando como voluntários na Golden Generation de Glasgow, uma organização benéfica para pessoas idosas, à qual também apoiamos com uma ajuda de 9.000 libras.
EN A group of trainees working for ScottishPower have volunteered with Golden Generation in Glasgow, a charity for elderly people, to which we have also donated £9,000.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| trabalhando | working |
| golden | golden |
| generation | generation |
| glasgow | glasgow |
| pessoas | people |
PT Oferecemos cargos para estagiários, estudantes que trabalham e estudantes em fase de tese em um empolgante ambiente de trabalho internacional
EN We offer positions for interns, working students, and thesis students in an exciting international working environment
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estagiários | interns |
| estudantes | students |
| tese | thesis |
| empolgante | exciting |
| ambiente | environment |
| internacional | international |
PT Nossos estagiários e estudantes que trabalham recebem uma enorme carga de responsabilidade, o que ajuda a construir seu conjunto de competências para o futuro.
EN Our interns and working students are given a tremendous amount of responsibility, which helps to build their skill-set for the future.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estagiários | interns |
| estudantes | students |
| trabalham | working |
| enorme | tremendous |
| responsabilidade | responsibility |
| ajuda | helps |
| competências | skill |
PT Acomodações familiares em Nova York oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 143 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ideal | perfect |
| viagem | travelling |
| estudantes | student |
| ou | whether |
PT Acomodações familiares em Toronto oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN From Central Toronto to North York, Scarborough to the east and Etobicoke to the West, homestays in Toronto GTA offer host family accommodation – ideal whether you are a student, professional or on holidays.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| oferecem | offer |
| ideal | ideal |
| estudantes | student |
PT Acomodações familiares em Bristol oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estudantes | student |
| viagem | holiday |
PT Acomodações familiares em Birmingham oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| oferecem | offers |
| ideal | ideal |
| incluindo | including |
| turistas | tourists |
| estudantes | students |
| ano | year |
| estagiários | interns |
| ou | or |
| com | room |
PT Acomodações familiares em Roma oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| roma | rome |
| oferecem | offers |
| ideal | ideal |
| incluindo | including |
| turistas | tourists |
| estudantes | students |
| ano | year |
| estagiários | interns |
| ou | or |
| com | room |
PT Acomodações familiares em Brisbane oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| turistas | tourists |
| estagiários | interns |
| ou | or |
PT Acomodações familiares em Gold Coast oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
EN homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gold | gold |
| oferecem | offer |
| ideal | perfect |
| todos | whatever |
PT Todos os hóspedes têm mais de 18 anos de idade. Anuncie seu quarto para os estudantes internacionais / estagiários e profissionais.
EN All guests are over 18 years old. Advertise your room to holiday-goers, international students/interns and professionals.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| estudantes | students |
| internacionais | international |
| estagiários | interns |
| profissionais | professionals |
PT Nossas homestays são reservadas por turistas, profissionais, estudantes universitários, estudantes de idiomas, estagiários, viajantes e voluntários
EN Our homestays are booked by tourists, professionals, university students, language students, interns, gap-year travellers and volunteers
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nossas | our |
| são | are |
| turistas | tourists |
| profissionais | professionals |
| estudantes | students |
| universitários | university |
| idiomas | language |
| estagiários | interns |
| viajantes | travellers |
| voluntários | volunteers |
| homestays | homestays |
PT 513 auditores, estagiários não subvencionados, estudantes em preparação para o grau de bacharel ou no exterio
EN 513 auditors, non-subsidized interns, students preparing for examinations or studying abroad
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| auditores | auditors |
| estagiários | interns |
| estudantes | students |
| preparação | preparing |
| ou | or |
PT Ele articula nossas expectativas compartilhadas entre si, incluindo nosso conselho, equipe, voluntários, estagiários, parceiros e contratados globalmente.
EN It articulates our shared expectations of each other, including our board, staff, volunteers, interns, partners and contractors globally.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| incluindo | including |
| conselho | board |
| equipe | staff |
| voluntários | volunteers |
| estagiários | interns |
| globalmente | globally |
PT O melhor jeito de aprender? Arriscar. Nossos trabalhadores estagiários e estudantes contribuem para projetos reais a fim de resolver problemas difíceis. Na Unity, você fará a diferença.
EN The best way to learn? Go bold. Our interns and student workers contribute to real projects to solve hard problems. At Unity, you’ll make a difference.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jeito | way |
| nossos | our |
| trabalhadores | workers |
| estagiários | interns |
| estudantes | student |
| projetos | projects |
| reais | real |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| unity | unity |
| você | you |
PT Estagiários, conforto, conveniente para todos
EN Interns, comfort, convenient to all
PT Estagiários de liderança do Cause aprendem sobre a defesa legislativa e a papel desempenhado pela formulação de políticas do Conselho Judicial da Califórnia (© Centro para Ásio-Americanos Unidos pela Auto-Capacitação)
EN CAUSE leadership interns learn about legislative advocacy and the policymaking role of the Judicial Council of California. (© Center for Asian Americans United for Self Empowerment)
PT A residência em cirurgia geral prepara inadequadamente os estagiários para a bolsa: resultados de uma pesquisa com diretores de programas de bolsas
EN General surgery residency inadequately prepares trainees for fellowship: results of a survey of fellowship program directors
PT Da perda de renda à educação interrompida, COVID-19 mudou drasticamente a vida de jovens em todo o mundo. Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, os jovens estão encontrando maneiras inovadoras de ajudar suas comunidades a lidar com essa nova realidade.
EN From the loss of income to disrupted education, COVID-19 has drastically changed the lives of young people around the world. In the southern Yemeni city of Aden, youth are finding innovative ways to help their communities cope with this new reality.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| perda | loss |
| renda | income |
| educação | education |
| mudou | changed |
| drasticamente | drastically |
| vida | lives |
| mundo | world |
| sul | southern |
| encontrando | finding |
| maneiras | ways |
| inovadoras | innovative |
| realidade | reality |
PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.
EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| s | s |
| jovens | young |
| coração | heart |
| exposições | exhibits |
| nascimento | birth |
| grupo | group |
| incluir | include |
PT Eles preencheram uma grande necessidade, oferecendo música interessante e divertida direcionada aos jovens / jovens de coração na qual combinaram criativamente… leia mais
EN Their music, aimed at a younger audience, combined hip-hop, rap, and R&B sensibilities and filled a gap in 1980s Christian … read more
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| música | music |
| mais | more |
PT Estamos empenhados em proporcionar aos jovens e jovens adultos oportunidades de sucesso
EN We are committed to providing youth and young adults with opportunities to succeed
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| adultos | adults |
| oportunidades | opportunities |
| sucesso | succeed |
PT Crianças e Jovens: a educação deve incluir as vozes de crianças e jovens e dar-lhes a eles algum poder sobre as suas próprias vidas. A educação deve apoiar cada criança enquanto pessoa com opiniões, necessidades e aspirações individuais.
EN Children and Young People: Education should include the voices of children and young people and give them power over their own lives. Education should support each child as an individual with opinions, needs, and aspirations.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jovens | young |
| educação | education |
| incluir | include |
| vozes | voices |
| vidas | lives |
| apoiar | support |
| opiniões | opinions |
| dar | give |
PT E quem pode dar força e coragem para isso senão os jovens? Os jovens são capazes de profecia, e é com eles que podemos imaginar os próximos trinta anos
EN And who can provide the strength and courage to do this if not the young people? The young people are capable of prophecy, and it is with them that the next thirty years can be imagined
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| coragem | courage |
| jovens | young |
| trinta | thirty |
| anos | years |
PT 15.30 ? 16.15 – Os jovens farão profecias se os adultos tiverem sonhos Benedetto Gui se encontra com os jovens: Progetto EdC Giovani, Prophetic Economy, Instituto Universitário Sophia, Economy of Francesco. EdC em diálogo com Stefano Zamagni
EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco. EoC in Dialogue with Stefano Zamagni
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| se | if |
| sonhos | dream |
| gui | gui |
| encontra | meets |
| of | of |
| em | in |
| diálogo | dialogue |
| francesco | francesco |
PT Da perda de renda à educação interrompida, COVID-19 mudou drasticamente a vida de jovens em todo o mundo. Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, os jovens estão encontrando maneiras inovadoras de ajudar suas comunidades a lidar com essa nova realidade.
EN From the loss of income to disrupted education, COVID-19 has drastically changed the lives of young people around the world. In the southern Yemeni city of Aden, youth are finding innovative ways to help their communities cope with this new reality.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| perda | loss |
| renda | income |
| educação | education |
| mudou | changed |
| drasticamente | drastically |
| vida | lives |
| mundo | world |
| sul | southern |
| encontrando | finding |
| maneiras | ways |
| inovadoras | innovative |
| realidade | reality |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
jovens estagiários estagiários nossos estagiários estagiários recebam estagiários assinantes dizem estagiários do curso jovens jovens carentes jovens empreendedores mulheres jovens jovens profissionais os jovens jovens refugiados jovens membros jovens economistas jovens agora jovens recebem alguns jovens jovens vulneráveis jovens afetados formar jovens jovens adultos diversas jovens clientes jovens jovens oportunidades ajudar jovens jovens mulheres jovens durante jovens empresas nossos jovens jovens provenientes jovens afetadas jovens gaivotas perto jovens talentos jovens tenham recompensar jovens arquitetos crianças e jovens muitos jovens promissores aqueles jovens jovens têm jovens pesquisadores reúne jovens jovens devem jovens deslocados jovens líderes próprios jovens jovens eram jovens como sharon jovens de coração jovens foram chamados
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்