PT <p>Informações Pessoais significa informações que identificam (quer direta, quer indiretamente) um determinado indivíduo, tais como o nome individual, endereço postal, endereço de e-mail e número de telefone
"indiretamente" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "indiretamente" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
indiretamente இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "indiretamente" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
| indiretamente | indirectly |
போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் indiretamente இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்
EN <p>Personal information means information that identifies (whether directly or indirectly) a particular individual, such as the individual’s name, postal address, email address, and telephone number
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gt | gt |
| informações | information |
| significa | means |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| endereço | address |
| telefone | telephone |
| lt | lt |
| p | p |
PT Você não deve (direta ou indiretamente):
EN You shall not (directly or indirectly):
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| deve | shall |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, editar URLs, de modo que quaisquer recursos referenciados pelo recurso de destino também sejam baixados indiretamente
EN This may include, but is not limited to, editing URLs so that any resources referenced by the target resource are also downloaded indirectly
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| incluir | include |
| limitado | limited |
| editar | editing |
| urls | urls |
| destino | target |
| baixados | downloaded |
| indiretamente | indirectly |
PT Esses projetos atingiram 23 milhões de pessoas (56% das quais são mulheres e meninas) diretamente e 76 milhões de pessoas indiretamente em 76 países.
EN These projects have reached 23 million people (56% of whom are women and girls) directly and 76 million people indirectly across 76 countries.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| projetos | projects |
| atingiram | reached |
| pessoas | people |
| diretamente | directly |
| indiretamente | indirectly |
| países | countries |
PT (x) praticar quaisquer atos que, direta ou indiretamente, no todo ou em parte, possam causar prejuízo à PagBrasil, a outros Estabelecimentos ou a quaisquer terceiros; e
EN (x) perform any acts that, directly or indirectly, in whole or in part, may cause damage to PagBrasil, other Merchants or any third parties; and
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| x | x |
| atos | acts |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| parte | part |
| pagbrasil | pagbrasil |
| outros | other |
PT A Marriott não é responsável, direta ou indiretamente, por quaisquer danos ou lesões decorrentes do uso dessas rotas de corrida.
EN Marriott is not responsible or liable, either directly or indirectly, for any injuries or damages that are sustained from your use of these running routes.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| marriott | marriott |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| danos | damages |
| lesões | injuries |
| rotas | routes |
PT Flexografia envolvido direta ou indiretamente com pré-impressão flexográfica
EN Flexographic printing directly or indirectly with flexographic pre-printing
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| impressão | printing |
PT Esses projetos atingiram 23 milhões de pessoas (56% das quais são mulheres e meninas) diretamente e 76 milhões de pessoas indiretamente em 76 países
EN These projects have reached 23 million people (56% of whom are women and girls) directly and 76 million people indirectly across 76 countries
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| projetos | projects |
| atingiram | reached |
| pessoas | people |
| diretamente | directly |
| indiretamente | indirectly |
| países | countries |
PT De acordo com o GDPR, os dados pessoais referem-se a qualquer informação que possa identificar direta ou indiretamente um indivíduo
EN Under GDPR personal data refers to any information that can directly or indirectly identify an individual
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| possa | can |
| identificar | identify |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
PT Os aplicativos ShareThis Publisher ou Nosso site não podem ser usados direta ou indiretamente para transmitir spam ou outras formas de comunicações em massa não solicitadas
EN The ShareThis Publisher Applications or Our Website may not be used directly or indirectly to transmit spam or other forms of unsolicited bulk communications
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ou | or |
| nosso | our |
| site | website |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| spam | spam |
| outras | other |
| comunicações | communications |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Três grandes instituições financeiras estão direta e indiretamente estão estudando se lançar no mercado de derivativos de Bitcoin.
EN CEOs of major American banking institutions are heading to Washington to face legislators' questions about how they will aid a post-pandemic economic recovery.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| grandes | major |
| instituições | institutions |
| financeiras | banking |
| estão | are |
| de | of |
PT Por exemplo, quando você arrasta e solta manualmente um cartão para qualquer posição, na mesma raia ou para uma raia diferente, outros cartões são movidos indiretamente para posições superiores ou inferiores como resultado
EN For example, when you manually drag-and-drop one card to any position, either in the same lane or to a different lane, other cards are indirectly moved to higher or lower positions as a result
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| arrasta | drag |
| solta | drop |
| manualmente | manually |
| movidos | moved |
| indiretamente | indirectly |
| superiores | higher |
PT Os cartões também podem ser reordenados indiretamente quando você faz alterações nas visualizações de Grade e de Gantt, como atribuir uma tarefa a uma pessoa diferente ou alterar a opção de lista suspensa de uma linha.
EN Cards can also be reordered indirectly when you make changes in the Grid and Gantt views, such as assigning a task to a different person or changing the Dropdown list option for a row.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cartões | cards |
| podem | can |
| indiretamente | indirectly |
| alterações | changes |
| visualizações | views |
| grade | grid |
| gantt | gantt |
| atribuir | assigning |
| tarefa | task |
| pessoa | person |
| diferente | different |
| alterar | changing |
| opção | option |
| lista | list |
| linha | row |
PT Uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como um nome, um número de identificação ou dados de localização
EN An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, or location data
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| referência | reference |
| identificador | identifier |
| nome | name |
PT 2.5 O Cliente representa e compromete-se que o Material enviado não contém nenhuma natureza obscena, blasfêmias ou difamações e não podem (direta ou indiretamente) infringir os direitos de propriedade intelectual de terceiros.
EN 2.5 The Client represents and undertakes that the Material submitted does not contain anything of an obscene, blasphemous or libellous nature and shall not (directly or indirectly) infringe the Intellectual Property Rights of any third party.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cliente | client |
| representa | represents |
| material | material |
| enviado | submitted |
| contém | contain |
| natureza | nature |
| ou | or |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| intelectual | intellectual |
PT Você será responsável e deverá indenizar-nos em relação a todas e quaisquer multas ou juros sobre esses impostos que vierem a surgir e qualquer resultado direta ou indiretamente da sua demora em pagar o mesmo
EN You shall be responsible for and shall indemnify us in respect of all and any penalties or interest on such taxes which arise howsoever and whatsoever directly or indirectly as a result of your delay in paying the same
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| responsável | responsible |
| ou | or |
| juros | interest |
| impostos | taxes |
| surgir | arise |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| demora | delay |
| pagar | paying |
PT 5. Você concorda que o Turbologo não deverá ser responsabilizado por qualquer perda ou dano de qualquer tipo, direta ou indiretamente, incorridos como resultado do uso ou ao clicar em quaisquer links de terceiros que apareçam em nosso Site.
EN 6.You will not create End Products using Turbologo that are: pornographic, sexually explicit, violent, reasonably likely to cause harm, or that could be reasonably considered as slanderous or libelous.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ou | or |
| turbologo | turbologo |
PT Você não pode, direta ou indiretamente, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar derivar o código-fonte ou outros segredos comerciais de qualquer Conteúdo da Empresa
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Company Content
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| engenharia | engineer |
| reversa | reverse |
| tentar | attempt |
| outros | other |
| segredos | secrets |
| conteúdo | content |
| fonte | source |
| código | code |
PT (9) usar Impreza Host direta ou indiretamente para qualquer uma das seguintes atividades:
EN (9) using Impreza Host directly or indirectly for any of the below activities activities:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| host | host |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| atividades | activities |
| impreza | impreza |
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| host | host |
| ou | or |
| outra | other |
| acesso | access |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| impreza | impreza |
PT O principal objetivo de todas as estratégias de redes sociais é gerar mais vendas, seja direta ou indiretamente. Você deve publicar suas promoções ou próximas janelas de reservas.
EN The ultimate goal of any social media strategy is to generate sales ? both directly and indirectly. You should post when you have promotions or upcoming booking windows.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| o | the |
| estratégias | strategy |
| mais | to |
| vendas | sales |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| publicar | post |
| promoções | promotions |
| janelas | windows |
| reservas | booking |
PT No tratamento de dados que possam identificá-lo(a) direta ou indiretamente, tentamos respeitar o princípio da estrita necessidade
EN In processing data that can directly or indirectly identify you personally, we try to respect the principle of strict necessity
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dados | data |
| possam | can |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| respeitar | respect |
| princípio | principle |
| necessidade | necessity |
PT Com os afiliados, embaixadores e influenciadores, conseguimos restaurar significado ao relacionamento difícil, onde os valores, momentos partilhados e conteúdos produzidos valorizam direta ou indiretamente uma marca
EN With affiliates, ambassadors and influencers, you can restore meaning to this complex relationship, where values, time spent together and product content directly or indirectly adds value to a brand
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| os | you |
| afiliados | affiliates |
| embaixadores | ambassadors |
| influenciadores | influencers |
| restaurar | restore |
| relacionamento | relationship |
| difícil | complex |
| onde | where |
| momentos | time |
| conteúdos | content |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
PT Você também reconhece e concorda que a Lumos Labs não será responsável, direta ou indiretamente, por qualquer dano ou perda causada ou supostamente causada por ou em conexão com o uso ou confiança nos sites ou recursos vinculados
EN You further acknowledge and agree that Lumos Labs shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any linked sites or resources
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| labs | labs |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| causada | caused |
| conexão | connection |
| sites | sites |
| recursos | resources |
| lumos | lumos |
| confiança | reliance |
PT DADOS PESSOAIS ?Dados pessoais? significa qualquer informação que possa identificar o Utilizador diretamente (como o nome, por exemplo) ou indiretamente (por exemplo, através de dados anonimizados tais como um identificador único)
EN PERSONAL DATA “Personal data” means any information that may identify the User directly (e.g., his/her name) or indirectly (e.g., through anonymised data such as an unique identifier)
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| pessoais | personal |
| significa | means |
| identificar | identify |
| utilizador | user |
| diretamente | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| identificador | identifier |
| único | unique |
PT Indiretamente endicam o desempenho da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.
EN These parameters indirectly speak of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s performance, but for precise assessment you have to consider its benchmark and gaming test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| avaliação | assessment |
| benchmarks | benchmark |
| testes | test |
| jogos | gaming |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho da UHD Graphics 630, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.
EN These parameters indirectly speak of UHD Graphics 630's performance, but for precise assessment you have to consider its benchmark and gaming test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| uhd | uhd |
| graphics | graphics |
| avaliação | assessment |
| benchmarks | benchmark |
| testes | test |
| jogos | gaming |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Indiretamente endicam o desempenho do processador, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters can generally indicate CPU performance, but to be more precise you have to review its test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| avaliação | review |
| teste | test |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Não dar, prometer, nem oferecer, direta ou indiretamente, nenhum bem de valor a qualquer pessoa singular ou coletiva, com a finalidade de obter vantagens indevidas para a companhia.
EN Do not give, promise, or offer anything of value to any individual or legal entity, either directly or indirectly, in order to obtain undue advantages for the company.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| vantagens | advantages |
PT Agir com respeito, diligência e prudência nas relações com autoridades e funcionários públicos, particularmente se estes adotam ou podem adotar resoluções e decisões que afetam o Grupo OMI de forma direta ou indiretamente.
EN Act respectfully, diligently, and circumspectly in interactions with authorities and public servants, especially if they adopt or may adopt resolutions that affect OMI Group directly or indirectly.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| agir | act |
| autoridades | authorities |
| públicos | public |
| particularmente | especially |
| se | if |
| ou | or |
| adotar | adopt |
| resoluções | resolutions |
| afetam | affect |
| grupo | group |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| omi | omi |
PT Não financiar, nem mostrar apoio ou suporte de qualquer outro género, de forma direta ou indiretamente, a nenhum partido político, seus representantes ou candidatos em nome ou por conta do Grupo OMI.
EN Do not finance or show any sort of support, directly or indirectly, for any political party, their representatives, or their candidates on behalf of the OMI Group.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| financiar | finance |
| mostrar | show |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| partido | party |
| político | political |
| representantes | representatives |
| candidatos | candidates |
| grupo | group |
| omi | omi |
PT Os dados pessoais são informações que identificam direta ou indiretamente um individuo
EN Personal data is an information that can be used to directly or indirectly identify a natural person
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| identificam | identify |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
PT O SYNNEX NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR LESÕES PESSOAIS RESULTANTES DIRETA OU INDIRETAMENTE DO PROJETO, MATERIAL, OPERAÇÃO OU INSTALAÇÃO DE QUALQUER UNIDADE DE PRODUTOS.
EN SYNNEX SHALL NOT BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY RESULTING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM THE DESIGN, MATERIAL, OPERATION OR INSTALLATION OF ANY UNITS OF PRODUCTS.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| synnex | synnex |
| pessoais | personal |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| projeto | design |
| material | material |
| unidade | units |
PT Aquisição da empresa NovEnergia pela Total Eren. A Total S.A. aumenta a sua participação na Total Eren para cerca de 30% no total (direta e indiretamente).
EN Total Eren acquires NovEnergia. Total S.A. increases its stake in Total Eren to reach a total of almost 30% (directly and indirectly).
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| total | total |
| eren | eren |
| s | s |
| aumenta | increases |
| participação | stake |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, editar URLs, de modo que quaisquer recursos referenciados pelo recurso de destino também sejam baixados indiretamente
EN This may include, but is not limited to, editing URLs so that any resources referenced by the target resource are also downloaded indirectly
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| incluir | include |
| limitado | limited |
| editar | editing |
| urls | urls |
| destino | target |
| baixados | downloaded |
| indiretamente | indirectly |
PT (x) praticar quaisquer atos que, direta ou indiretamente, no todo ou em parte, possam causar prejuízo à PagBrasil, a outros Estabelecimentos ou a quaisquer terceiros; e
EN (x) perform any acts that, directly or indirectly, in whole or in part, may cause damage to PagBrasil, other Merchants or any third parties; and
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| x | x |
| atos | acts |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| parte | part |
| pagbrasil | pagbrasil |
| outros | other |
PT O termo "dados pessoais" é definido na PDPA para se referir às informações que podem ser usadas para identificar uma pessoa física direta ou indiretamente
EN The term “personal data” is defined in the PDPA to refer to information that may be used to directly or indirectly identify a natural person.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| termo | term |
| definido | defined |
| referir | refer |
| usadas | used |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
PT A avaliação compreende 20 declarações sobre aspectos do seu projeto ou iniciativa que podem ser direta ou indiretamente impactados pelo COVID-19.
EN The assessment comprises 20 statements about aspects of your project or initiative that may be directly or indirectly impacted by COVID-19.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| avaliação | assessment |
| aspectos | aspects |
| ou | or |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
PT Fabricantes de embalagens em vidro e plásticos rígidos, decorados direta ou indiretamente
EN Manufacturers of glass and hard plastic packaging, decorated directly or indirectly
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| embalagens | packaging |
| vidro | glass |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
PT Flexografia envolvido direta ou indiretamente com pré-impressão flexográfica
EN Flexographic printing directly or indirectly with flexographic pre-printing
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| impressão | printing |
PT Você não pode, direta ou indiretamente, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar derivar o código-fonte ou outros segredos comerciais de qualquer Conteúdo da Empresa
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Company Content
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| engenharia | engineer |
| reversa | reverse |
| tentar | attempt |
| outros | other |
| segredos | secrets |
| conteúdo | content |
| fonte | source |
| código | code |
PT Você não pode, direta ou indiretamente, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar derivar o código-fonte ou outros segredos comerciais de qualquer Conteúdo da Empresa
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Company Content
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| engenharia | engineer |
| reversa | reverse |
| tentar | attempt |
| outros | other |
| segredos | secrets |
| conteúdo | content |
| fonte | source |
| código | code |
PT (9) usar Impreza Host direta ou indiretamente para qualquer uma das seguintes atividades:
EN (9) using Impreza Host directly or indirectly for any of the below activities activities:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| host | host |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| atividades | activities |
| impreza | impreza |
PT (9) usar Impreza Host direta ou indiretamente para qualquer uma das seguintes atividades:
EN (9) using Impreza Host directly or indirectly for any of the below activities activities:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| host | host |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
| atividades | activities |
| impreza | impreza |
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| host | host |
| ou | or |
| outra | other |
| acesso | access |
| direta | directly |
| indiretamente | indirectly |
| impreza | impreza |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
indiretamente reordenados indiretamente indiretamente endicam cartões reordenados indiretamente significa direta ou indiretamente sejam baixados indiretamente indiretamente endicam o indiretamente um indivíduo indiretamente por meio quer indiretamente indiretamente para violações indiretamente para qualquer
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்